kchts sarcasme en vaagheden na
Uitbundige ontvangst op Schiphol
'(Jnchi
over
l.Sschopsraad
et bevestigd
Stereotiep antivoord:
„PROCES IN KIEV
Zwijgen gevolg
van verkoop
rechten
c o
k
.V
i
De Jager nog
niet thuis
Executie van Preston Cobb
voor onbepaalde tijd uitgesteld
Ton op no.
13143
Werkgevers tegen
A.O.W.-verhoging
Andere sociale
verzekeringen
in gevaar
De Paus zal
welkom zijn
T.V.-gevaar
Dader leefde
in sfeer van
cowboys
Represaille van in
kippenoorlog treft ook
Nederlandse export
88*
5 i>£
s*1
ïikK
hsti
g iveer
®fe
mn
Beslissing van Hof van Appel
„NIET NODIG EN TE DEUR
Regering Israel
Koningin Juliana
bezoekt Limburg
d0nd
V"
UN EUROPA
EK*
SI»»
S5:~.
POND
LICHTER
IN 10
DAGEN
KINDERMOORD
ERDac
5 DECEMBER 1963
12 pagina's
55ste JAARGANG No. 15616
De Jager (links) wrijft vermoeid
over zijn korte haren terwijl Rey-1
don als woordvoerder vaak „geenz
commentaar" zegt op de vragen, f
die op het tweetal tijdens de drukz
bezochte persconferentie op Schip-1
hol worden afgevuurd.
LV>»>b
tv
V w
SCHIPHOL, 5 dec. Een
halsstarrig informaties weigeren
de Evert Reydon (32) en een
krampachtig negatieve Lou de
Jager (27). Dat was gisteravond
tijdens een ontmoeting met de
pers na een sfeerrijke uitbun
dige begroeting het beeld dat
de vele vertegenwoordigers van
publiciteitsmedia kregen van de
beide Nederlanders die na twee-
en-half jaar uit Russische gevan
genschap in Nederland terugkeer
den.
V
tv
rN
2.40
Niets te zeggen
De aankomst van Reydon en De
Jager op Schiphol. Boven: Rey
don met vrouw en kina. Onder:
De Jager met zijn moeder.
De maaltijd in een koekje
ggr^
PRESTON COBB
uitstel
Zwifserland
het nieuwe dagblad
Delft 97, tel. 23441 en 23792, giro 590944; Schiedam: Dam 18, tel. 66152, giro 590943;
'Wdon en De Jager zw
°ver Russische ervaringen
emotioneert! was door de overrompelen
de ontvangst op Schiphol en dat hij
luchtziek was geweest tijdens de thuis-
vlucht. Hij wilde nu slechts met zjjn fa
milie naar huis.
i]„ °D [,(l e(titieS hebben wij giste-
Kl, ^.h Van het K.N.P. gemeld,
'Qh da t»
^aus gisteren een be-
j v "oen afgekondigd tot in-
is" een bisschopsraad. Dit
evenwel niet bevestigd
<n^ '^i. Het K.N.P. heeft
VN 0 e,inS waarschijnlijk ge-
oV||H een passage uit de toe-
('e b waarin deze sPrak
lpt) lt|issjes<?tl0eniing van leden van
Vj V,!r>.()rde eindredactie zul-
S Sji,^ v'an de besluiten van
?u|i e ea die, uiteraard, reke-
boeten houden met de
y 'b^ing van de Concilie-
,,v l°Pig zullen wij derhalve
^'and aan de zijde van
hiet mogen uitsluiten.
"h» ')reit1?ciëiScb China De minister
4'. ^lo>» d C Tv" LTon ie KonoAmH
/..C. K. Hen, is benoemd
ëeiSS volgt als zodanig vice-
'lli hi-gezon^aual Tsieng Tsjeng op,
1"lijtt ,n'dheidsredeoen aftreedt.
Wel ÉT'
""'II,:
"Uil
*6
"'Illll
vice-president. (Rtr.)
""«Illiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiii
üvjfu q/Pt 6erkundige medewerker)
A.stó-® dec. Geen sneeuw-
dit ziih vtlagen zal de Sint va1:
qj.' -ui- '"SCU zal ue ouil ÏOU-
°tst Kar tocht tegenkomen: hij
,\J« ri «lliff Zeer rustig winterweer.
Nv" ht «feoiVan weinig betekenis en
le|°Pen nacht werd in het
sjaef dan drie en in net
- iUri E'n "eptV, den vorst gemeten. Een
i-r;<W%tV°ert 'Igt b'ö Noord-Schot-
Voohmet een zwakke N.O.
V %h ha atiger lucht uit het Oost-
v0o>.i ons land, waarin wol-
6f komen. De komende 48
aar weinig veranderen.
zü geen antwoord te geven. Reydon
liieef op deze en andere vragen verwij
zen naar het proees in Kiev. Hij maak
te overigens niet de indruk van zijn
stuk te zijn gebracht door de drukte hij
de ontvangst aan de trap van het KLM-
vliegtuig dat hen met enige vertra
ging vanwege het slechte weer in War
schau naar Nederland had gebracht
(Van een onzer verslaggevers)
Niet alleen op de vraag of zij zich
hadden schuldig gemaakt aan spionage
in enigerlei vorm, maar ook op de
vraag of hun bekentenis in Kiev, tij
dens het proces dat in hun veroordeling
tot dertien jaar gevangenschap resul
teerde, vrijwillig was geweest, wensten
(Advertentie)
K 3N-ir VklJDAG:
maan: 22.4813.10
max. min
temp temp
gisteren
««h' hew'
H,6 g^bew.
jh£ib*w-
!whaabew.
«eh £ew-
hitst w-
hjist
hitst
hajfhw
Se" bew
4
2
3
1
4
4
3
3
2
-1
2
7
3
3
1
8
14
1
2
-0
5
8
7
-1
8
20
10
18
-0
-2
-1
-2
-3
-2
-2
-3
-3
-6
2
4
-1
-3
-3
3
8
-3
-1
-1
3
3
2
-1
0
11
5
7
neersl
afgel
24UUJ
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0.2
0
0
0
1
0
0
0
4
0.2
0
11
0
13
16
4
0
Verkrijgbaar met
vanille-, kaas- of
chocoladesmaak
Pak voor 3 A 6
maaltijden
Over hun recente belevenissen ver
telden zü desgevraagd, dat zij zon
dag naar een gevangenis in Moskou
waren overgebracht, maar dat zij pas
dinsdagmorgen van hun aanstaande
vrijlating op de hoogte waren gesteid.
Gistermorgen zijn zij naar het vlieg
veld gebracht. Daar hadden zij con
tact met functionarissen van de Ne
derlandse ambassade.
De teruggekeerden, enigszins verma
gerd, gekleed in dunne zomerkleding,
vertelden verder ,,door de bank geno
men" goed te zijn behandeld. Ook net
eten was „door de bank genomen" goed.
Reydon, die ook op het vliegveld in
Moskou als woordvoerder voor de twee
optrad, antwoordde bevestigend op de
vraag óf hij vrij over de gebeurtenis
sen in Rusland kon vertellen. Toen hem
gevraagd werd of zijn verklaringen tij
dens het proces juist waren verwees hij
evenwel weer naar het proces in Kiev
Hij voegde hier met nadruk aan toe
de vragen wèl te begrijpen, maar er ver
der niet op in te willen gaan.
De Jager antwoordde op een vraag
over de cel, waarin hij met Reydon ge
zeten had (in de Wiadimir-gevangenis,
150 km. van Moskou), dat hij sterk ge-
Hij ontweek de vraag of zij van een
functionaris instructie haddén gekregen
te zwijgen, niet een kort: ,,Ik heb ver
der niets te zeggen". Dit sloeg ook op
de vraag of zij in de gevangenis con
tact hadden gehad met andere mensen.
Reydon vertelde desgevraagd, dat hij
en zijn celgenoot het prima met elkaar
hebben kunnen vinden. Zij hebben wat
gestudeerd („wiskunde en zo"), ge
schaakt en gelezen. Zij kregen boeken
en vernamen een en ander over de gro
te gebeurtenissen in de wereld.
Over hun kort geknipte haar gaf
Reydon weer een ontwijkend antwoord.
Maar met een gerekt „Nee" reageer
de hij op de Vraag of z(j hun film
pjes en notities hadden teruggekregen.
(Men herinnert zich dat deze filmpjes
en notities een rol speelden in de
beschuldiging van spionage).
Hjj zei „vergeten" te zijn wat voor
een camera hij had toen hp in Rusland
werd opgepakt, ontweek de vraag ot hij
kan fotograferen en verwees andermaal
naar het proces in Kiev toen hem over
de aard van de procesvoering een vraag
werd gesteld.
De stereotiepe verwijzing leidde tot
de vraag wie hém dat „antwoord"
aan de hand had giedaan, waarop Rey
don pareerde met een sarcastiscn:
„Dat heb ik helemaal zelf verzon
nen."
Pertinent weigerde Reydon antwoord
op de vraag ot zij de publikatierechten
hadden verkocht of zouden gaan ver
kopen. Hij voegde hieraan toe: „We le
ven hier toch in een vrij land?"
(Later bevestigde het ANP dat een
publiciteitsorgaan alle rechten had ge
kocht van Reydon om diens „memoi
res" met foto's te publiceren. In het
toestel naar Nederland was daarvoor
door een vertegenwoordiger van de be
trokken onderneming reeds „handgeld"
gegeven.
(Zie verder pagina 7)
(Van onze verslaggever)
BANT (Noord-Oost Polder), 5 dec.
Louw de Jager was gisteren na de
emotionele gebeurtenissen rond zijn te
rugkeer in ons land zo uitgeput, dat
hij niet naar zijn ouderlijk huis hier
kon gaan. Hij verbleef de afgelopen
nacht bjj familie in Badhoevedorp.
Zijn ouders, die op Schiphol waren
om hem af.te halen, zijn alleen naar
Bant teruggegaan. Daar werden zij
verrast door de grote belangstelling van
buurtbewoners, die een erepoort met
het opschrift „Welkom thuis" hadden
opgericht en vier taarten aanboden.
D<_ burgemeester van de Noord-Oost-
Polder, de heer F. M. Panthaleon ba
ron van Eek, was met een boeket bloe
men aanwezig om De Jager te ver
welkomen. Hp heeft de bloemen aan
de ouders overhandigd.
ATLANTA, 5 dec. (UPI) De exe
cutie van de 17-jarige Amerikaanse
negerjongen Preston Cobb is gisteren
voor onbepaalde tijd uitgesteld. Cobb
werd twee jaar geleden wegens moord
op zijn blanke werkgever ter dood ver
oordeeld, maar de voltrekking van liet
vonnis werd telkens uitgesteld. Hij zou
morgen terechtgesteld worden, maar
een federale rechtbank bepaalde gis
teren in Atlanta, dat met de executie
gewacht moet worden, totdat de recht
bank de zaak in al haar aspecten be
studeerd kan hebben. Hiermee is de
weg geopend voor een nieuwe behan-
De apotheker en drogist hebben SikS
DEN HAAG, 5 dec. In de 561ste
staatsloterij, vierde klas, twaalfde lijst
is op no. 13143 de honderdduizend ge
vallen. De betreffende loten werden
verkocht in Hilversum, Rotterdam,
Haarlem, Den Haag, Amersfoort en
's-Hertogenbosch.
DEN HAAG, 5 dec. De centrale
werkgeversorganisaties hebben beslo
ten zich met kracht te verzetten
tegen de plannen op korte ter
mijn de AOW-uitkeringen te "erhogen
tot een sociaal minimum. Zjj zijn van
mening, dat een algemene verhoging
van de AOW 'hans een vrijwel on
draaglijke financiële last zou betekenen
en andere gewenste sociale voorzienin
gen zoals de arbeidsongeschiktheids
verzekering en de verzekering tegen
zware geneeskundige risico's in 5cvaar
zou brengen.
Ook vinden de werkgevers, dat een
algemene verhoging met noodzakelijk
is omdat slechts een betrekkelijk ge
ring aantal bejaarden geen andere in
komsten heeft dan de AOW-uitkering
en dus op bijsteun van de gemeente
lijke sociale diensten is aangewezen.
In de toekomst zal dit aantal vr;j snei
verder afnemen. Voor die gevallen,
waar het werkelijk nodig is, kan een
veel betere oplossing gevonden wor
den via de Algemene Bijstandswet,
die recht geeft op een aanvullende
uitkering tot het sociaal minimum.
De kosten daarvan bedragen naar
schatting ca. 50 miljoen gulden per jaar.
Een algemene verhoging van de AOW
tot het sociaal minimum, dus ook voor
de bejaarden, die reeds andere inkom
sten hebben, zou daarentegen 500 tot
600 miljoen gulden per jaar gaan kos
ten.
Aangezien de drie vakcentrales vuri
ge voorstanders zijn van een structure
le verhoging van de AOW, is een pit
tige discussie te verwachten, wanneer
de Sociaal-Economische Raad (waarin
werkgevers, werknemers en onafhanke
lijke Kroonleden zitting hebben) zich
binnen afzienbare tijd gaat beraden
over het advies, dat aan de regering
moet worden uitgebracht over gewenste
uitbreidingen in het stelsel van sociale
verzekeringen en over de financierings-
mogeltjkheden daarvan.
(zie ook pagina 6).
(leling in beroep, dit ondanks het feit,
dat de federale districtsreehtbank van
Augusta dinsdag nog een petitie daar
toe afwees.
De negeradvocaat var de jonge
Cobb, Donald L. Holowell, bracht
voor het Hof van Appel naar voren,
dat de rechter in Augusta dinsdag
bijna „onmiddellijk" vonnis wees,
hoewel de petitie vergezeld ging van
een grote hoeveelheid bewijsmate
riaal, van in totaal omstreeks dui
zend pagina's. Hjj noemde het hóógst
ongebruikelijk, dat een rechter wei
gert de voltrekking van een dood
vonnis uit te stellen, zolang de zaak
nog dient voor een rechtbank.
De zaak-Preston Cobb heeft overal
ter wereld belangstelling getrokken van
wege de jeugd van de veroordeelde
Cobb wasvijftien toen hij ter dood
veroordeeld werd en vanwege het
feit dat hij schuldig bevonden werd
aan moord op de blanse boer Frank
Dumas door een jury, die geheel uit
blanken bestond. Advocaat Hollowell,
die pas later in de zaak betrokken
werd, heeft reeds verscheidene keren
uitstel van het vonnis weten te ver
krijgen.' Na elk uitstel groeide de aan
drang in binnen- en buitenland op de
autoriteiten van de staat Georgia om
het leven van de jonge neger te spa
ren.
JERUZALEM, 5 dec. (Rtr) Een
woordvoerder van het Israëlische mi
nisterie van buitenlandse zaken heett
gisteren, naar aanleiding van de aan
gekondigde reis van de Vaus naar Pa
lestina, verklaard dal de H. Vader in
Israël welkom zal zijn als een „zeer
geëerde gast" indien zijn bezoek zich
tot het Israëlische deel van Palestina
uitstrekt.
Veel Heilige Plaatsen liggen echter
in Jordanië, zoals de kerk van het
Heilig Graf, in het oude stadsdeel van
Jeruzalem, en de Geboorte-kerk in
Bethlehem. Maar vele andere zjjn ge
legen in Israël, onder meer de berg
Zion, Nazareth en de oevers van het
meer van Galilea, waar vele van de
Bijbelse wonderen werden verricht.
MOSKOU (UPI) Het Russische
persbureau Tass heeft gisteravond mel
ding gemaakt van het voornemen van
de Heilige Vader, om in januari een
bezoek te brengen aan Palestina. „Het
zal de eerste keer in de geschiedenis
van de katholieke kerk zijn, dat het
hoofd van de Kerk naar het land reist
waar het christendom werd geboren",
aldus Tass.
Onmiddellijk na de moord van
een dertienjarige debiele knaap op
een kleuter van vier jaar is op
grond van indrukken van de plaatse
lijke politie? geschreven, dat de
jeugdige moordenaar tot zijn daad is
gebracht door de invloed van mis
daadfilms op de televisie en in de
bioscoopzaal. Dit geeft dan aanleiding
nog eens goed le bedenken, dat mis
daadfilms lang niet voor iedereen
onschuldig vermaak zijn.
Ook als men de lectuur bekijkt, zo
wel de „literatuur" als de „ontspan
ningslectuur", dan vindt men daar
aan de ene kant de niet aflatende
suggestie, dat de werkelijkheid des
levens gevuld is met ziekelijke abnor
maliteiten, aan de andere kant het
zwelgen in steeds drastischer geweld
plegingen. De vrees is niet ongegrond,
dat met name het opgroeiend geslacht
door zulk geestelijk voedsel zo ver
giftigd wordt in zijn verbeeldings
leven. dat ook zij. die van huis uit tot
de normalen zouden kunnen behoren,
zich geen normale menselijke betrek
kingen meer kunnen voorstellen, laat
staan dat zij die kunnen beleven.
BUITENPOST (Fr.), 5 dec. De rijks
politie heeft de toedracht bekend ge
maakt van de kindermoord in Kootster-
tilie. Jarich Spoeistra werd dinsdag
middag omstreeks half vijf meegenomen
naar het industrieterrein. Daar heeft de
dertienjarige dader hem een zakdoek in
de mond gestopt. Toen de kleuter
bewusteloos was, heeft hjj hem in de
sloot geduwd.
De sectie door de anatoom-patholoog
dr. J. Zeldenrust heeft uitgewezen dat
Jarich Spoeistra door verdrinking om
het leven is gekomen na voorafgaande
bewusteloosheid. Sporen van geweld
pleging waren niet gevonden.
De politie had eerst op aanwijzing
van de jongen gedregd in het Prinses
Margrietkanaal. Hij "stond er onbewogen
bij toe te kijken. Na enige tijd zei hij
pas dat Jarich verderop in de sloot lag.
Daar vond de politie gisteravond om
halftien de kleuter.
Gebleken is dat de dader, een stevig
gebouwde, debiele jongen, helemaal
leefde in de sfeer van indianen- en
cowboyverhalen, die hij op de televisie
had gezien. Hij droeg vaak een cowboy
pistool met klappertjes. Hij had dit
speelgoed ook bij zich toen hij het mis
drijf pleegde. De jongen kende de
kleuter goed. Beide families wonen
vlak bij elkaar. Het slachtoffer was het
op een na de jongste van het gezin, dat
zeven kinderen telt.
DEN HAAG, 5 dec. Koningin Ju
liana zal woensdag een bezoek brengen
aan de provincie Limburg.
Tjjdens de ochtenduren zal zij een
bezoek brengen aan de gemeente Weert;
tijdens- de middaguren staan bezoeken
aan het gesticht St. Anna te Heel en
Panheel en de Staatsmijnen te Geleen
op het programma.
Verenigde Staten. De Westduitse
minister van defensie, Kai Uwe von
Hassel, heeft in Washington besprekin
gen gevoerd met zijn Amerikaanse
ambtgenoot, Robert McNamara. (UPI)
•♦ir**'...
WASHINGTON, I dec. (UPI)
Amerika heeft de lijst bekendgemaakt
van Europese artikelen waarvoor ;le
invoer-Concessies komen te vervallen
uit repressaille voor de verhoging Van
de EEG-tarieven voor Amerikaanse
slachtkippen. De lijst omvat Westduit
se bestelwagens, Franse cognac en Ne
derlandse dextrine een aardappelmeel.
De nieuwe tarieven zullen ingaan op
7 januari, zódat de EEG nog een
maand de tijd heeft om tegenvoorstel
len te doen. Een woordvoerder van de
Amerikaanse handelsspecialist Chris
tian Herter gaf echter wel te verstaan,
dat de kansen daarvoor gering zijn.
De tarieven voor bestelwagens zullen
dan verhoogd worden van 8,5 tot 25
nrocent, die voor cognac van dlr 1.25
tot 5 per gallon, die voor dextrine van
1125 tot 3 dollarcent per Amerikaans
pond die voor aardappelmeel van 1
tot 2,5 dollarcent per pond.
West-Duitsland lijdt de grootste scha
de omdat het de belangrijkste leven-
rancier van bestelwagens is, waarvoor
de omdat het de belangrijkste leve-
van 12,9 min dir. beliepen. Voor cog
nac was dit cijfer in 1982 9,5 min dlr,
voor dextrine 2,2 min dlr en voor aard-
annelmeel 154.000 dir.
]5oor de tariefsverhoging zullen ook
landen buiten de EEG getroffen wor
den voor een totaalbedrag van naar
«irhattinsr 1»4 min dir.
De Amerikaanse schade tengevolge
van de kippenoorlog is zoals bekend
door een arbitrage-commissie van de
GATT geschat op 26 min. dlr per jaar.
De waarde van de ingetrokken tarief-
concessies is 25,4 min. De werkelijke
schade voor de EEG-landen zal 23.9
min bedragen, als gevolg van het ver
schil in statistische methodes in Ame
rika en EEG.
Volgens officiële cijfers is de export
van Amerikaanse kippen naar Zwitser
land sinds 1961 met twee-derde gedaald.
In dat jaar voerden de Verenigde Sta
ten 12.00 ton diepvrieskippen uit naar
Zwitserland. Over de eerste tien maan
den van T963 bedroeg de export slechts
4.125 ton.
Deze cijfers ondersteunen de conclu
sie van de arbitrage-commissie van tie
GATT. Volgens deze commissie zou rie
Amerikaanse export, zonder verhoogde
EEG-tarieven, iocli zijn gedaald, om
dat andere landen die diepvrieskippen
uitvoeren hun prijzen hebben verlaagd.
De commissie noemde toen Zwitserland
als voorbeeld, zonder Jat toen de cij
fers bekend waren. Denemarkenheeft
de Verenigde Staten verdrongen als
grootste leverancier van kippen aan
Zwitserland. Amerika staat nu op de
tweede plaats en Nederland op de der
de met een uitvoer van 3.305 ton diep
vrieskippen naar Zwitserland in de eer
ste tien maanden van dit jaar.
Canada Canada zal 18,7 miljoen
schepels graan aan communistisch Chi
na leveren, zo is in Winnipeg meege
deeld. Met de verscheping zal in febru
ari van het volgend jaar een begin wor
den gemaakt. (UPI).