Kapitein beschuldigd van
verduistering graan
'80
w
Schiedamse jeugd wil het
stads-centrum behouden
Nieuwe wijken zijn onleefbaar
Lek in leiding
I Het weer in Europa
ft
K
a
Waar zijn onze schepen
$6
Speels programma voor
scheidende voorzitter
■ft
m
'98
m
- m
TWAALF MAANDEN GEËIST
NIEUWE DAG
„KUNSTENAARSCENTRUM" IN BINNENSTAD
mm
Artistieke agent
Engelse sensatie
Winterweer
Schakelen of automatisch?
éfe SIMCA
Bolnes zonder water
Demonstratie tegen
NPD gaat niet door
Twee grenswijzigingen
voor Vlaardingen
zweedse
meubelstof
NIEUWE DAG
VRIJDAG 6 JANUARI 196/
2
HET NIEUWE DAGBLAD
KLACHT IN DETROIT
Mis verstoord door
Latijnse antwoorden
(Waarom niet allebei tegelijk?
SIMCA
SCHIEDAM7 jan. De
Schiedanmse jeugd wil de oude
binnenstad behouden en opknap
pen. De Oude Garde", waaron
der het gemeentebestuur wil het
oude centrum echter tegen de
vlakte gooien en er nieuwe ge
bouwen neerzetten.
Burgemeester Roelfsema in discussie met de initiatiefnemer van de
teach-inHans de Ridder.
architecten
tulle
dubbelbreed,220
Ëggïl
2*3
s a
maat
maat
ADVERTENTIE
(Van onze verslaggeeefster)
ROTTERDAM, 6 jan. Twee pun
ten uit de vijf onderdelen bevattende
ten laste legging gaf de 35-jarige ka
pitein H. P. J. toe.Dat hij zich schul
dig had gemaakt aan joyriding en aan
verduistering van f. 1300 wilde hij niet
ontkennen, maar dat hij ook nog een
heling van acht Engelse ponden op
zijn geweten had, een verduistering
van 3000 Fr. francs en van een partij
graan was pertinent onjuist.
De zelfbewuste verdachte werd al
meteen bij de aanvang van de zitting
terechtgewezen door rechtbankpresi
dent mr. R. J. Brunner, omdat de
man, nog voor men goed en wel ge
start was, informeerde of zijn getuige
a décharge aanwezig was. Ook de
raadsman kreeg een schrobbering, om
dat deze niet tevoren melding van het
verschijnen van deze getuige had ge
maakt. Tenslotte kreeg deze getuige
J. ex-echtgenote eveneens een
veeg uit de pan. Dit naar aanleiding
van haar glimlach, toen mr. Brunner
er haar opmerkzaam op maakte, dat
beide vingers van de rechterhand, ook
tijdens het uitspreken van de eedsfor
mule omhoog gestoken dienen te blij
ven. „Het aanroepen van het Opper
wezen is voor veel mensen in deze
wereld nog een plechtig iets en ik zou
het op prijs stellen als u daar ook blijk
van gaf, al was het alleen maar voor
degenen, voor wie het Opperwezen iets
heiligs is."
Over de acht Engelse ponden ver
klaarde de verdachte: „ik weet niet
hoe die in mijn zak gekomen zijn.'"
Het geld behoorde toe aan een Duitser,
wiens portefeuille was gerold. De he
rover verklaarde, dat hij de kapitein
het geld heeft gegeven, omdat deze ge
tuige van de rollerij was geweest. Toch
bleef de kapitein ontkennen. De ver
dwijning van de francs, hem ten be
hoeve van een reparatie door de eige
naar van het schip overgemaakt, was
volgens hem te wijten aan een val van
de loopplank, waarbij zijn portemon
nee in het water terecht was gekomen.
Hij had er nog naar gevist met een
schepnet, maar zonder resultaat. Mr.
Brunner: ,,'t is wel meer gebeurd dat
men na het. vertellen van zo'n verhaal
toch voor verduistering werd veroor
deeld."
Tenslotte was er de geschiedenis
met de partij graan, die J. in Reims
had geladen en waarvan bij aankomst
in Nederland twintig ton ontbrak. On
danks eer> door de Franse politie op-
ADVERTENTIE
Dit zijn matrassen voor hen, die
goed, gezond en lekker willen
slapen en toch geen brokken
willen maken van hun begroting!
Twee-persoons binnenveer
matrassen, in 2 uitvoeringen,
doorgestikt of doorgeknoopt.
Prima bedden, met een uitste-
kend interieur, afgedekt met
een dikke watcenlaag, overtrok
ken met fraaie damast, (genopt
of gestikt).
A. bovenblad
doorgestikt
(luxe serie)
B. geheel
doorgenopt
120x190 cm 1/3*2/3
Op onze beddenafdeling zoekt
U deze droom bedden uit, twee
persoons, die U 100% slaapge-
not geven.
Twee-persoons ledikant, wet aan
gebouwde nachtkastjes, extra
zwaar spiraal, /y
Géért tel. of schrift, best.
DIRECTIE:
Mr. W. A. M. van der Kallen
HOOF, REDACTIE:
i. M. Lücker
en
drs. A. i. Cuppen
BUREAU: Schiedamsevest 111, Rot
terdam. Telefoon redactie:
142011, na 17.30 uur: 1421 14;
administratie: 14 2011; adver
tenties: 14 2011. Postbus 723.
Giro 59 09 48.
BEZORGING: afdeling lezersservice
tot 19.30 uur, tel. 010-14 2810.
ABONNEMENTEN: f 1,— p. week,
per maand f 4,25 (exclusief in
cassokosten), p. kwartaal f 12,50
(exclusief incassokosten).
UITGAVE DAGBLAD DE TIJD
gesteld rapport, dat sterke aanwijzin
gen in J.'s nadeel bevat, ontkende de
verdachte ook dit feit. De tien dagen
vertraging die zijn schip had opgelo
pen was te wijten aan ziekte dat
verklaarde ook zijn vroegere vrouw
en niet aan pogingen om gaan te ver
kopen.
De officier van justitie, mr. R. A.
Schimmel, achtte, uitgezonderd de ver
duistering van de Franse francs, de
ten laste legging bewezen. Hij eiste
tegen J., die een lange straflijst heeft,
een gevangenisstraf van twaalf maan
den met aftrek.
Uitspraak op 19 januari.
DETROIT, S jan. (DPI) Pastoor
Charles Zeeb, van de Sint Rita-paro-
chie in Detroit heeft bij de justitie een
klacht wegens verstoring van een
openbare eredienst ingediend tegen de
negentienjarige Margaret Tamplin en
haar achtenvijftigjarige vader John
Tamplin. Beiden zijn lid van de katho
lieke traditionalistische beweging
Ze hadden er een gewoonte van ge
maakt luidkeels in het Latijn te ant
woorden in plaats van in het Engels
tijdens de Mis, die ook in Detroit in
de volkstaal wordt opgedragen.
Waarom niet een Simca 1000 sémi-automatisch?
Dan kiest u even onderweg! Dan zet u de selectie-
handle op „Stadsverkeer/Bergland" of op „Buiten
weg" en u rijdt alleen met gas. Of u gebruikt die
zelfde handle als een gewone schakelpook! Onge
lofelijk vernuftig. Past weer helemaal bij Simca.
Waarom niet een échte auto, een comfortabele
4-deurs(!) Simca 1000 sémi-automatisch. De nieuw
prijs is laag en de inruilwaarde hoog! Proefrit kost
u niets en verplicht u tot niets.
SIMCA 1000 AUTOMATISCH VANAF f 6095.—
NEDERLAND N.V.
AUïOSfcfcVsCÊ WiUËMSE
Dealer voor Rotterdam v.m.,
Capelle a.d. IJssel, Krimpen a.
d. IJssel, Krimpen a. d. Lek,
Lekkerkerk enBerkel/Rodenrijs
5 servicepunten in Rotterdam.
Kipstraat/ tu-êk
Groenendaal
Groothandelsgebouw
Telefoon 13 16 88
afd. verkoop:
Stationsplein 45
Telefoon 119705
(Van onze verslaggever)
Op een gisteravond gehouden
„teach-in" in de korenbeurs, midden
in het gebied dat gaat veranderen,
bleek dat de daar aanwezige jonge
Schiedammers en kunstenaars er
niets voor voelen om het plan
„Schienoko", dat afbraak van de
oude huizen in het centrum behelst,
zonder vorm van protest uit te laten
voeren.
Meer dan duizend Schiedammers
bevolkten de korenbeurs om te luiste
ren naar de plannen van de 26-jarige
filmtechnicus Hans de Ridder, de or
ganisator van de „teach-in", die sa
men met onder anderen de cineast
Jan Schaaper een huisje in dit oude
centrum „het zakkendragershuisje"
heeft gerestaureerd.
Het plan Schienoko hoopt in dat vele
tientallen, ongeveer honderd jaar
oude huisjes, zullen worden afgebroken
waarvoor dan een brandweerkazerne
en enkele fabrieken in de plaats zou
den moeten komen.
Hans de Ridder heeft ook een plan.
Hij wil de oude huisjes restaureren
en de buurt tot een soort kunstenaars
centrum maken, het „Montmartre" van
Schiedam noemt hij het.
Hij kreeg praktisch van de aanwe
zige jeugd en kunstenaars en van en
kele oudere mensen bijval. Door ver
scheidene sprekers in de zaal werd
uitvoerig gesproken over de volgens
hen onleefbare nieuwe woonwijken
„Kijkdozen," „Dachaukelders", „alles
recht van 's morgens vroeg tot
's avonds laat", vormen enige kreten.
Bijna het gehele college van B. en
W. was aanwezig. Gemeente-ambtena
ren waren verhinderd wegens een
kaartavond.
Na de komst van burgemeester H.
Roelfsema werden de discussies wat
concreter voortgezet. De burgemees
ter was de eerste in de rij van spre
kers, die de voorstanders van het plan
van Hans de Ridder op emotionele
wijze probeerde te overtuigen van het
tegendeel. Hij verweet zijn tegenstan
ders te emotioneel te handelen. De
buurt, waarom 't gaat is, volgens hem
teveel „verkrot", om er nog maar iets
aan te doen. Een kunstenaarscentrum
vond hij onzin, want hij vroeg zich af
hoeveel „echte" kunstenaars Schie
dam telt. Hij ging onder boegeroep af.
De laatste vraag van de burgemees
ter had tot gevolg dat een aantal
kunstenaars, groot genoeg om twee
buurten te bewonen, naar voren stroom
de, om de burgervader van repliek
te dienen. Jan Schaaper, van wie een
film over Schiedam vertoond werd,
hoopte dat Schiedam niet op Rotter
dam zal gaan lijken, „een stad zo dood
als een pier", vond hij. Op een vraag
van mr. H. B. den Engelsman, gede
puteerde van de Rijnmondruad,. waar
de brandweerkazerne dan elders moest
ADVERTENTIE
(Van onze correspondent)
RIDDERKERK, 6 jan. De huis
vrouwen van Bolnes hebben gisteravond
niet of nauwelijks kunnen koken. Rond
vijf uur bleek er een groot gat in de
hoofdwaterleiding van Ridderkerk
naar Bolnes bij de Donckselaan aan
de Benedenrijweg, te zijn ontstaan. De
druk op de leiding viel daarbij groten
deels weg en werd nihil, toen de nood
zaak van snelle reparatie duidelijk
werd: duizenden liters water spoelden
over het wegdek en even dacht men
zelfs aan een gat in de dijk. Herstel
was alleen mogelijk als de druk op
de leiding (ongeveer 4 atmosfeer) werd
opgeheven. Bolnes kreeg daarna alleen
nog maar water via een oude leiding
bovendijks.
Een ploeg van drie mensen ging aan
het werk, nadat de politie de Beneden-
rijweg had afgezet. In de loop van
de nacht slaagde men erin het lek te
herstellen. De leiding was door agres
sieve stoffen in de grond aangetast.
De druk in de buis had de rest ge
daan.
Als in de toekomst met de uitbrei
ding van Bolnes een tweede hoofdleiding
tot stand komt, zullen storingen die tot
gevolg hebben dat deze dorpskern van
watervoorziening wordt afgesneden, tot
het verleden behoren.
Originele architecten tulle, van
fijne Terlerika, de magnifieke
moderne vitrage, die toegepast
wordt in luxe restaurants en
bungalows... binnen het bereik
van al onze klanten.
Architecten tulle, als vitrage
of als decoratieve afscheiding
tussen 2 kamers, 220 cm breed,
een moderne vitrage,die 't
helemaal heeft... per meter voor
nog géén drie gulden.
cm
<c
UIT EEN ITALIAANS-DUITSE co-
produktie die ook nog in het Engels
is nagesynchroniseerd en de titel Up-
perseven, agent van de duivel (Upper-
seven, the man -to kill) draagt, blijkt
dat er op het geheime agententhema
nog wel spannende varianten mogelijk
zijn. Het pikante van deze agent Up-
perseven van Engelse afkomst is dat
hij een artistieke loopbaan heeft op
gegeven. Maar zijn voorliefde voor
boetseren heeft hij gehouden zodat hij
specialist is geworden in bet veraar-
digen van maskers die hem tot de
meest bizarre avonturen voert Hij
beschikt over evenveel geheime wa
pens als James Bond. In déze film
moet hij een wereldwijd cojnplot ont
rafelen waarmee een geld- en .diaman
tentransport naar Zuid-Afrika gemoeid
is. China wil daar met het gekaapte
geld raketbases bouwen om een pan-
afrikaanse statenbond te voorkomen.
Zo loopt de grote lijn die Kopenhagen,
Londen, Basel, Rome en Johannesburg
als kleurige decors heeft gekregen
voor de meeslepende gebeurtenissen
van Upperseven samen met zijn Ame
rikaanse charmante college .van de
FBI. Paul Hubschmid en Karin Dor
vormen onder regie van Alberto de
Martino een duo dat goed 'is voor een
anderhalf uur hard amusement vol
elektronische en andere grappen die.
echter niet alle even origineel zijn. en
wel eens de sporen van plagiaat ver
tonen,
EEN ANTISPIONAQEFILM door
Engelsen gemaakt en met typische
Engelse acteurs is „Code nummer
„L". De hele. ploeg oude bekenden is
er weer, te beginnen met Trevor Ho
ward als de zich. nauwelijks bewegen
de meesteragent die pnderen, in casu
de Amerikaan Rod Taylor, de kastan
jes uit het vuur laat halen. Zelfs de
wat dikker geworden- Wilfrid Hyde
White duikt weer op. The Liquidator
is qua uitgangspunt al echt Engels:
„we moeten geen poespas maken door
spionnen te arresteren. We moeten ze
bang maken door ze te liquideren."
Rod Taylor als agent L moet dit doen.
Hij wordt opgeleid en door zijn chef
op handige wijze tot meesterkiller op
gevoed waarbij de lieve meisjes hem
als brokjes aas worden voorgehouden.
Op zijn beurt benut L weer de echte
moordenaarscapaciteiten van een re
latie. Zo komt er een sensationeel af
schuifsysteem tot stand dat bij alle
verwikkelingen, achtervolgingen, amou
reuze escapades en benauwde ogenblik
ken voor de lichte toets zorgt, waar
door men niet is uitgeleverd aan de
bekende wreedheden van dit bedrijf.
Jack Cardiff tekent voor deze kome
dieachtige, droge sensatiefilm.
De hier besproken films draaien in:
„CODE NUMMER „L" in Arena
(14 jaar).
„UPPERSEVEN, AGENT VAN DE
DUIVEL" vn Cineac A.D. (18 jaar).
Wij. vermelden nog dat „DE STEM
VAN HET WATER" dagelijks in twee
voorstellingen te zien is. Daardoor is
de mogelijkheid geschapen in het
voorprogramma ook Haanstra's korte
film „REMBRANDT" te vertonen.
102 0.
I02O
QSV0U®
IÏGEN
ASG0W
ONDEN
BELGRADO
MADRID
PilMA
.ATHENE
6 JAN. 1957 1UUR
TEMPERATUREN IN *C
1 LAGEDRUKGEBIED
H - HOCEDRUKGEBIED
BUIEN
ONWEER
WARMTE FRONT
KOUFRONT
VERPLAATSINGSRICHTING
1*J
RÉGEN-SNEEUW-HAGEL
REGEN SNEEUW
MIST
WEINIG
WOLKEN
WINDRICHTING/-STERKTE
ZWAK TOT ZWARE STORM
'OQS LUCHTDRUK IN MILLIBAREN
Het weer in Europa
IN SAMENWERKING met de ge
meente Ridderkerk is door de dienst
gemeentewerken van beide gemeenten
een plan ontworpen voor de aanleg
van een plantsoen en een parkeer
plaats op de -gedempte qj»de haven,
van Oosterid-am. De kosten, twintig
duizend gulden zullen door beide ge
meenten gezamenlijk worden gedra
gen.
ADVERTENTIE
p-i a
d z-i
s '3 ST?
Den Helder hajf bewolkt 3—0 9
Ypenburg jicht bewolkt 4—2 4
Vlissingen onbewolkt 4—15
Eelde sneeuwbui 1 4 1
De Bilt mist 2 6 5
Twente sneeuw 1 4 0.1
Eindhoven sneeuw O 7 5
Beek geheel bewolkt 0 6 10
Stockholm sneeuw —2 —4 1
Oslo onbewolkt 4 16 0
Kopenhagen zwaar bewolkt 1 3 0
Londen geheel bewolkt 2 1 0
Amsterdam mist 1 —8 7
Brussel onbewolkt 1 4 6
Luxemburg geheel bewolkt —1 x 0.3
Parijs licht bewolkt 3—11
Nice onbewolkt 9 1 V6
Berlijn zwaar bewolkt —0 —3 4
Frankfort sneeuw 0 3 1
München sneeuw 1 3 2
Zürich zwaar bewolkt 2 5 1
Genève sneeuw 1 3 0.1
Locarno onbewolkt 3 9 0
Wenen sneeuw 1 4 1
Innsbruck sneeuw —4 —6 0
Home geheel bewolkt 12 3 20
Madrid licht bewolkt 14 2 0
Mallorca licht bewolkt 17 4 4
Ten westen van Ierland bevindt zich
een hogedrukgebied dat in zuidooste
lijke richting koerst en dat iets in be
tekenis afneemt. Aan zijn flank ver
plaatst zich over Engeland een kleine
depressie naar het zuiden. De zachte
lucht, die deze meevoert bereikt ons
land echter niet. In ons land hand
haaft zich het rustige winterweer met
's nachts lichte tot matige vorst. Ver
moedelijk zal vanavond de kans op
sneeuwval weer toenemen door een
kleine polaire storing die over de Noord
zee naar het zuiden beweegt. Verder
kunnen zich opnieuw bij practisch
windstil weer mistbanken vormen. Op
wat langer termijn gezien is te ver
wachten dat de vorst nog verscheidene
dagen zal aanhouden.
Op onze Vitrage afdeling ver
kopen wij dezë moderne archi
tecten tulle, van fijne Terlenka,
220 cm breed,
per meter
voor
Géén tel. of schrift, best.
worden gebouwd had Jan Schaaper een
oplossing. Het liefst zag hij de kazer
ne verschijnen aan de Parallelweg, ver
buiten de stad: maar als het nou toch
in het oude buurtje moest, kon de ka
zerne het best aan het Spinhuispad,
waar reeds een moderne garage is.
„Die buurt is al vermoord, daar
geeft het niet." Jan Schaaper wil dat
er werkgroepen worden gevormd, die
de huisjes van de gemeente voor de
symbolische prijs van 1,per stuk
kunnen kopen en ze dan restaureren,
zoals dat met het oude Zakkendragers
huis gebeurd is. Hij zelf ziet het be
zwaar van de burgemèester niet, dat
de huizen te oud zijn, „al moeten we
de muren weer opbouwen," zo rede
neert hij.
Hans de Ridder kwam met het plan
om lijsten ter intekening klaar te leg
gen. Degenen die zich opgeven voor
de werkgroepen zullen de zaak ver
der bespreken, al zal er eerst nog wel
druk vergaderd moeten worden met de
gemeente voordat Hans'de Ridder met
zijn sympathisanten aan de slag kan
gaan.
HENGELO, 6 jan. Het plan van
een groep Nederlandse jongeren om
zaterdag in Keulen .een protestdemon
stratie te houden tegen de als neo-na-
zisten gebrandmerkte NPD in Duits
land is uitgesteld.
De bij de polizei-prazident van deze
stad aangevraagde demonstratiever-
gunning is niet tijdig afgekomen. De
initiatiefnemers, studenten van de so
ciale academie te Hengelo, hebben de
demonstratie thans voorlopig vastge
steld op zaterdag 25 maart aanstaan
de. Zij hopen tegen die tijd wel in het
bezit te zijn van de vergunning. Het
ligt in de bedoeling van de studenten
en hun sympathisanten per bus naar
Keulen te reizen.
Zo'n brushed Nylon nacht-
hemdje vinden Uw dochters
natuurlijk het einde...
Schattige nachthemdjes van het
practische en toch zo luxe
brushed Nylon, zacht als een
lammetje... heerlijk warm en
net als Moeders nachthemd
gezellig koket gegarneerd met
ruches en kant,
50-60
70-80-90
In onze Lingerie afdeling verko
pen wij deze brushed Nylon
meisjes nachthemdjes, voor de
leeftijd van 2 jaar tot 13 jaar.
in de kleuren bleu en rose.
Géén tel. of schrift, best.
(Van onze verslaggever)
ROTTERDAM, 6 jan. De Rotter
damse Jeugd Gemeenschap heeft gis
teravond afscheid genomen van haar
voorzitter C. Snoep. De heer Snoep,
die twaalf jaar bestuurslid was, waar
van acht jaar voorzitter, werd ee.q
speels programma voorgeschoteld. Hij
zat op 'n rijdende voorzittersstoel, ver
sierd met zwaailichten. De stoel werd
rondgereden door de zaal om de ver
schillende onderdelen van het pro
gramma goed door de heer Snoep te
laten bekijken.
De heer mr. J. G. Bannink las de
rede voor, die de zieke wethouder Lan-
Amerskerk 5 v. Antwerpen te Rotterdam.
Adonis 4 v. Port au Prince n. Jacmel.
Aegis 5 v. Willemstad n. La Guaira.
Alchiba 4 v. Suez n. Doha.
Algol 5 v. Kaapstad te Duinkerken.
Atys 4 100 m. OZO v. Santo Domingo.
Ameland 5 te Ardrossan.
Arctic 4 165 m. WZW v. Kp. St. Vincent.
Ardeas 4 v. Pasajes te Bilbao.
Adrasttft 4 345 m. ZO v. Minieoy.
Alkes 4 400 m. ZW v. Karachi, n. Suez.
Alnati 4 185 m. NO v. St. Pauls Rock.
Aludra 4 300 m. ZO v. Kuweit.
Amstelhoek 4 700 m. O v. Manilla.
Amstelkroon 4 720 m. O v. Manilla.
Alcetas p. 4 Kp. Mondego, n. Rhodos.
Amstelmolen 4 380 m. ZW v. Marcus eil.
Amstelveld 5 v. Wallaroo te Fremantle.
Barentsz Zee (slbt) 4, 300 m W. v. Free
town.
Caltex Arnhem 5 50 m. ZO v. Socotra.
Oamphuys 5 v. Doha, n. Muscat.
Corona 5 v. Antwerpen te Rotterdam.
Cinulia 4 250 m. N. v. Azoren.
Caltex Amsterdam 4 125 m. ZW v Ras
Fcirtsk
Caltex Madrid 4 ISO m. OZO v. Albany.
Carib Trader 4 125 m. O v. Malta.
Congokust 4 280 m. W v. Casablanca.
Coral Actinia 5 120 m. Z v. St. Maarten.
Calchas 4 v. Tunis te Malta.
Ceres 5 v. Rotterdam te Antwerpen.
Dahomeykust 5 v. Hamburg te Antwer
pen.
Dolores 5 v Oslo te Rotterdam.
Dinteldijk 12 te Antwerpen verwacht.
Domburgh p. 5 Ouëssant. n. Alicante.
Eemhaven 5 v. Helsinki te Hamina.
Esso Rotterdam 5 v. Ras Tanura n. Fawley.
Esso Den Haag 4 v. Rotterdam n. Brega
Fambo 4 in Adriatische Zee, n. RIJeka.
Forest Hill 4 160 m. ZO v. Kharg eil.
Geertje Buisman 4 900 m. WZW v. Azo
ren.
Giessenkerk 4 40 m. ZW v. Sicilië.
Gulf Italian 4 160 m. ONO v. Algiers.
Ilolendrecht 4 v. Casablanca n. Durban.
Helvetia S 4 op rede Genua.
Humber (slbt) 5 te Singapore.
Inca 4 100 m. Z v. St. John, n. Las Palmas.
Katendrecht 4 v. Amsterdam ie Marseille.
Kerkedijk 3 v. Savannah te Prt. St. Joe.
Koudekerk 4 70 m. ZO v. Townsvolle.
Karimata 4 v. Port Swettenham n. Bang
kok.
Lelykerk 5 v. Antwerpen te Bremen.
Leuvehaven 5 v. Antwerpen n. Rotterdam.
Loire (slbt) 5 te Singapore.
Leonidas 4 v. Rijeka n. Triest.
Mariseal Lopez 6 te Rotterdam.
Med. Sprinter 4 v. Gdynia n. Las Palmas.
Mijdrecht 4 90 m. W v. Colombo.
Mithras p. 4 Kp. St. Vincent, n. Benghazi.
Markab 4 140 m. O v. Gibraltar, n. Agadir.
Margriet Anja 3 te Recife.
Medon 5 v. Pt. of Spain n. Bridgetown.
Neder Elbe 4 v. Port Sudan n Suez.
Neder Rhöne 5 v. Pcnang n. Aden.
Noordzee (slbt) 4, 300 350 m. ZW v. Cook
eil.
Oceaan (slbt) 5 te Malta.
Poeldijk 4 v. Hamburg te Bremen.
Prins Willem II 4 te ïamagusta.
Phecda 4 v. La Nouvelle te Agadir.
Peperkust 4 v. Freetown n. Dakar.
Philetas 4 v. Livorno te Napels.
Pericles 5 v. Guayaquil te Manta.
Prins Willem V v. Suez n. Aqaba.
Roehab p. 4 Kp. May, n. Norfolk.
Radja 6 v. Port Said te Tripoli.
Riouw 5 60 m. NW v. Hela,van.
Randfontein 4 te Port Elizabeth.
Rempang 13 te Rotterdam verwacht.
Rcepat 5 120 m. NW v. Port Sudan.
Stad Den Haas 4 40 m. ZO v. Malaga.
Straat Mozambique 4 te Hongkong.
Sinon 4 v. Bremen te Amsterdam.
Schiehaven 5 v. Mohammedia n. Brest..
Stanislas 5 40 m. ZW v. Kreta, n. Milos.
Sehiedijk 4 v. Philadelphia te Baltimore.
Slamat 5 v. Manilla n. Cebu.
Stad Delft 9 te Baton Rouge verw.
Stad Zwolle 5te Iskenderun.
Subra 4 v. Ilheus n. Philadelphia.
Sarpedon 4 v. Port au Prince n. Belize.
Solon 4 60 m. ZWZ' v. Kingston.
Thuredrerht 4 190 m. ONO v. Montevideo.
Tasman Zee (slbt) 4, 325 m. ZO v. Hongkong
Talita v. Montevideo te Philadelphia.
Tubo 7 te Hamburg verwacht.
Ulysses 4 v. Antwerpen te Amsterdam.
Van Noort 6 v. Sydney te Tawau.
Volharding p.4 Dungeness, n. Algiers.
Vasum 5 580 m. O v. Hongkong.
Westertoren 6 v. Madang te Geelong.
Wonosobo 5 v. Genua te Port Said.
Willemstad 4 550 m. ZW v. Azoren.
ADVERTENTIE
gerak had willen voordragen. De wet
houder vond de heer Snoep een be
kwaam speler, die nooit had nagetrapt
en die van grote betekenis was voor
de Rotterdamse jeugd. Hij overhandig
de de scheidende voorzitter het boek
„Rotterdam in Beweging" van Rien
Blijstra.
Het programma, met onder andere
een poppethêater, een Antilliaanse
Steelband en een humoristische film
van Mc. Lennon, was samengesteld
door leden van de RJG.
Op de foto: drs. J. Kuyper, voorzit
ter van de AMVJ neemt het voorzit
terschap over van de heer C. Snoep
die deze functie had bij de RJG.
(Van onze correspondent)
VLAARDINGEN, 6 jan. „In de
komende jaren moeten wij wellicht
meer dan tot dusverre planmatig te
werk gaan, maar minder tegelijk aan
pakken en bezin wat in het kader
van de zich steeds wijzigende moge
lijkheden te realiseren valt," aldus
zijn nieuwjaarsrede, „laten wij boven-
burgemeester mr. J. Heusdens in
zijn nieuwjaarsrede, „laten wij boven
al realistisch blijven en bedenken dat
wij met tal van centraliserende ten-
denzen te maken hébben. Voor een be
langrijk deel van onze inkomsten zijn
wij van het Rijk afhankelijk".
De burgemeester vestigde de aan
dacht op een aantal voor Vlaardingen
zeer belangrijke gebeurtenissen. Dat
zijn vooral de beide grenswijzigingen
de ene met Maassluis en Maas
land, de andere met Schiedam, waar
door, als deze laatste wordt gereali
seerd, het territoir van Vlaardingen
voor lange tijd zal zijn afgebakend
alsmede de omschakeling op aardgas,
die waarschijnlijk op tien februari
zal zijn voltooid.
Nooit vallen de slijtplekken van
Uw meubels meer en duidelij
ker op dan wanneer het heldere
winterzonnetje zo scherp naar
binnen schijnt...
Maar is 't dan geen prettige
gedachte dat U Uw meubels
kunt gaan overtrekken met een
prachtige moderne zweedse
meubelstof, die wij verkopen
voor nog géén zeven gulden.
Boven op de afdeling Meubel
stoffen verkopen wij deze
magnifieke zweedse meubelstof,
een nieuw jasje voor Uw meu
bels, in wel 6 verschillende
kleuren, 130 cm breed,
kleurecht,
per meter
voor
6.
Géén tel. of schrift, best.
