HET NIEUWE DAGBLAD
Langzame ontspanning op kapitaalmarkt
JAMIN
Vandaag
75
Vrijmoedig
commentaar
Leger helpt Mao
Oostelijke stad Harbin bezet
s
Het negerkiesregt
Duitsers bezorgd
over Podgorny s
bezoek aan Rome
AKU verwacht
moeilijk jaar
VAKCENTRALES BEZORGD NAAR ZIJLSTRA ZEEWATER NADERT SLUIZENCOMPLEX
ONLUSTEN NEMEN NOG TOE
Drie kinderen
bij felle brand
omgekomen
Pak met 21 mille
naar wasserij
Omroepwet op 23
februari in Kamer
en
v®rder
TWEEDRACHT ZAAIEN BONN-ROME
Grote ontslagen
ivil men voorkomen
Toxopeus-Den Uyl
^°NDERDAC 26 JANUARI 1967
REGEN EN WIND
58ste JAARGANG No. 16578
^klnn !IA^G' 26 jan' »Het
Öerdi dscijfer heeft de hon-
heeft j1Zend overschreden", zo
a, de heer H. A. Kloos (NW)
or,aVoor2itter van het overleg
gers van de drie vakcentrales
gati nadat hi-i met een dele-
gesrf Tan dit overleg°rgaan een
gehaa Van ruim twee uur had
Vpiai met de ministers Zijlstra,
- flkamp en Bakker, over het-
geen
weru1gedaan moet worden aan de
(je K1°osheid. De regering heeft
Var)z°ngen, wensen en suggesties
h0 de vakorganisaties aange-
ging zonder concrete toezeg'
die te doen over maatregelen
oen;°g genomen zullen worden.
advertentie
^öagse hopjes
van
duur wel heerlijk
Robert
14 pagina s
('S LaZU ge Keus
ko7!"MAN.de Z°n' d0°r
p® .GaulleVreden °Vcr gesprek
Sii^gina
het Haringvliet werkeloos omhoog. Maar rijkswatei -
Nog staan de schuiven van de spuisluizen in
staat heeft sinds het begin van deze maand al mujuru.cn mc/o
Over enige tijd zal het water aan de voet van het gigantische sluizencornplex
beschermende dijken weggebaggerd worden en gaan de schuiven neer om t zeewater buiten te houden.
HONGKONG, 26 jan. Het
Chinese leger is voor de eerste
maal tussenbeide gekomen ten
gunste van partij-leider Mao.
Legereenheden hebben in Harbin,
in noordoost-China, antl-partij-
elementen omsingeld en de stad
bezet. Dit heeft radio-Peking
vanochtend gemeld.
Zelfmoord
Weer bomaanslag Rome
MAO TSE-TOENG
bittere tegenstand
Financiën en economie
MEDEDELING
AAN ONZE ABONNEES
NIEUWE
Zwaar bewolkt met tijdelijk regen.
Aanvankelijk vrij krachtige tot har
de zuidwestelijke wind. Later iets
afnemend. Max. temp. van 8-11 gr.
ZON op: 08.29
MAAN op: 18.49
onder: 17.18
onder: 09.42
100.000 werklozen
1 U(TUlZenrl
liet tpffr Kloos toonde zich hierover
rn°et d urQeste}d: ,,Die maatregelen
°al)conrii„re®er™® v*a het parlement
Or0ttan" w- niet via het overleg-
dat vpAJuH, d echter wel de indruk,
Sen t)n„ 5ulende suggesties en wen-
re9eri«„o vakorganisaties door de
erte9enwoordigers met een
Van °°r.waren beluisterd.
Te topt,vAeringsziide werd geen nade-
8eSDmu g geSeven op het na het
'h Wn^ai0pgest;elde communiqué. Daar-
toesta„J §ezegd, dat ,,de regering de
Zo d nauwlettend in het oog houdt,
hetnen g Passende maatregelen zal
gehoUr] waal'bij rekening zal worden
drie vu1 Tne* de wensen die door de
^>racht'1' naar voren zijn ge-
toegeze^Wel is er een nieuw gesprek
vaü®ipd februari, op het hoogtepunt
Rel b. se»zoenswerkloosheid, zal mo-
een getal van honderdtwintig-
Kempner, een der twee
^/^-aanklagers in het Mün-
voor
proces-Harster, zaaide al
ara,, aanvang van het proces
bie. ean: Z0U de Nederlandse
schoppen gaan verwijten de
(jejvoering van Joden althans ge-
j. eV te hebben geprovoceerd
nip/ ,n Protest? Zover is het
gp gekomen; hij bleek zich te
ste,, ver dat protest anders op te
Waohf ~an algemeen werd ver
in nze speciale verslaggever
doet nchen' L' HIESELAAR,
gesnvaP pa8ina 3 verslag van het
Prek dat hij met Kempner had.
crati??ruitstrevende Christendemo-
ar(i0 p president van Chili, Edu-
naar !"ei' wordt in zijn streven
Bedum ,odzakelijke hervormingen
ders i °orftd door zijn tegenstan-
derhp,'/ jf Senaat, die daar de meer-
die bezitten. Over de pogingen,
kei president doet om dit obsta-
on e weS te ruimen leest men
p Pagina y.
Op
•lk
Pagina 2:
fern/ester /ee? babysit", zegt bur-
Kie^ir Corten.
Uands Kroniek).
Pagina 3:
Ove'r* bart bji Adriaan.
de
•u« veilig."
8ehej|yT'L.?,?^e Mijnwet is
geen
Staaagma 4 en 5:
tadsnieuws.
Pagina 6:
d<CnIessionalisering, nieuw dogma,
ArchitJnWH-L' VAN DEN HEUVEL
Rün in maquette, door
Kina kOGCEN.
6rievAl00sheid in Oost-Europa.
n van lezers.
Pagina 7:
»»i o&i f
S»nr au tutte" bij Operastichting
als „luisterspel".
On v,
J Pagina 9;
rÜSe mode, door ANNE BIEGEL.
jjP Pagina 8:
'H0^0OONNERktOCrn00i' d°°r
Sp0^« Pfekbo8ekn dC b°0t-
^Pagina 10;
rdamse Effectenbeurs.
^Ibanciëlf^ Pye overnemen.
duizend werklozen worden bereikt,
dat is afhankelijk van de vorst",
meende de heer Kloos. Een jaarge
middelde van de werkloosheid van
85.000 man, zoals het Planbureau voor
speld heeft, acht hij niet onwaarschijn
lijk. „Een werkloosheidspercentage
van 2,7 tot 2,8 procent is voor een
land als het onze onaanvaardbaar",
zo merkte hij op.
De vakcentrales hebben uitbreiding
gevraagd van de honderd miljoen gul
den die voor de probleemgebieden be
schikbaar zijn gesteld. Met dat bedrag
kan -slechts aan twee tot drieduizend
bouwvakkers per jaar werk worden
verschaft. Dat vindt men te weinig
op 45.000 werklozen. Het overlegorgaan
is vooral bezorgd over de 1700 jeug
dige bouwvakkers die geen werk heb
ben (,,Een cijfer waar de regering
van opkeek"). Voor hen werden leer
ling-bouwplaatsen gevraagd.
Volgens de heer Kloos ziet dr. Zijl
stra een langzame ontspanning op de
kapitaalmarkt, waardoor er bij parti
culieren reeds nu de neiging merkbaar
wordt om werken in uitvoering te ge
ven. Ook voor de overheidsinvesterin
gen, waarvoor de plannen en vergun
ningen klaar liggen, maar waarvoor
het geld ontbreekt, kan die ontspanning
gunstig werken. De vakcentrales heb
ben gevraagd in de probleemgebieden,
vooral in Twente, desnoods inflatoir
te financieren om de werkloosheid te
rug te dringenmaar de regering voelt
er weinig voor. Wel bestaat bereidheid
met
om bepaalde noodlijdende bedrijfstak
ken te steunen.
Voordat aan de moeilijkheden in de
textiel wat gedaan kan worden (Kloos:
„Twente met zijn eenzijdig industrieel
patroon, wordt op den duur een pro
bleemgebied als Zuid-Limburg") wil
minister Bakker eerst het rapport over
de textielindustrie afwachten. De vak
centrales hebben meer geld gevraagd
voor aanvullende werken, omdat voor
al voor meer kapitaal-intensieve pro
jecten (die boven het spit- en graaf
werk uitkomen), bij de huidige wet
geen financieringsmiddelen beschikbaar
zijn. Ook wil men de uitkering uit de
werkloosheidswet (80 procent van het
verzekerde loon) verhogen tot het ni
veau van het minimum-inkomen. De
grens van de werkloosheidswet wil
men verhoogd zien tot 20.000 gulden.
Sommige groepen werknemers krijgen
uit de werkloosheidsuitkering maar
vijftig procent van hetgeen zij gewend
waren.
Hoewel de regering voor deze sug
gesties wel iets voelt, kan er op korte
termijn nog geen „vloer in de markt
gelegd worden", zoals de heer Kloos
het uitdrukte. Daarvoor is een wets
wijziging en een SER-advies nodig. Er
zullen heel wat maanden overheen
gaan voordat deze zaak geregeld is.
Gingen de heren Mertens en Kloos
uitvoerig op de besprekingen in. het
enige commentaar van premier Zijlstra
was: „Het is een goede bespreking
geweest."
S-iSiSs
en economie).
(Van een correspondent)
Volgens de radio hebben op 23 ja
nuari contra-revolutionairen" ge
tracht het detachement van de rode
rebellen" in het vriendschapspaleis
aan te vallen. Toen de revolutionai
ren en de legereenheden in Harbin
dit hoorden, hadden zij het paleis di
rect omsingeld en de contra-revolutio
nairen ontwapend. Het radio-station
deelde niet mee of er was gevochten.
Ondanks dit bericht is het de vraag
of de situatie er voor Mao en de zij
nen wel zo rooskleurig uitziet. Uit de
stroom van binnenkomende berichten
valt af te lezen dat het verzet tegen
Mao zich nog steeds uitbreidt. Te
oordelen naar Chinese krantenberich
ten begint de situatie er bepaald zor
gelijk uit te zien in de provincies
Sjansi, Sjensi, Hopei en Kiangsi. De
verwarring zou het grootst zijn in de
steden Tai Joean en Paoting. In het
district Fansjan en in Hopei hebben
volgens berichten, tienduizend boeren
de uit Peking gekomen Rode Gardis
ten verjaagd.
Uit Paoting, honderdvijftig kilome
ter van Peking, wordt gemeld dat
daar duizenden arbeiders en boeren
partij- en overheidsfunctionarissen
te hulp komen tegen de Rode Gardis
ten, die daar een ware terreur pro
beerden uit te oefenen. Ook de hoofd
stad van Kiangsi, Nanchang, schijnt
vast in handen van tegenstanders van
Mao te zijn, evenals in Hoehohaote.
hoofdstad van Buiten-Mongolië. In de
naburige provincie Mansjoerije schijnt
de tegenstand tegen Mao's culturele
revolutie te groeien. Volgens de Rode
Gardisten hebben tegenstanders van
Mao de boeren aangezet om terug
gave van hun land en het geleverde
graan te eisen.
Naar een blad van de Rode Garde
meldt, heeft de secretaris-generaal
van het centrale partijcomité, Teng
Hsiao-ping, weer een poging tot zelf
moord gedaan. Het blad gaf de aan
hangers van Teng de raad hem op
te zoeken in het ziekenhuis. Voorts
bericht de krant dat er huiszoekin
gen zijn gedaan bij maarschalk Ho
Loeng en bij de onderminister van
defensie Liao Hang-sieng. De laatste
werd aangehouden, terwijl bij de
maarschalk „veel anti-partij- en anti
socialistisch materiaal" in beslag ge
nomen werd. j
Volgens andere berichten zouden
ook de zoons van maarschalk Tsien
Ji, de minister van buitenlandse za
ken. en van Loe Ting-ii zijn gearres
teerd. De zoon van Tsjen Ji is lei
der geweest van de thans veroordeel
de „controle-afdelingen vnn de Rode
Garde". Vijf dagen eerder was de
zoon van president Lioe S.iao-tsp
hechtenis genomen. Dit was al ge
beurd met de zoon van Ho Loeng.
In een blad van de Rode Garde wer
den onlangs de kinderen van enige
hooggeplaatste functionarissen er
van beschuldigd, de voornaamste
schuldigen te zijn voor de acties te
gen de culturele revolutie.
ROME, 26 jan. (AFP) Woens
dagavond is opnieuw een bomaanslag
gepleegd op een bureau van de com
munistische partij in Rome. Er is veel
glasschade.
(Van onze correspondent) f
BOCHOLTZ, 26 jen. Bij een felle
brand dig. vannacht even n.i} twaalf,
uur in het door zeven gezinnen bewoon
de oude klooster uitbrak, heeft het
gezin van de bouwvakarbeider J. Wil-
lems zijn drie kinderen verloren.
De kinderen: Anita vier jaar, Eddie
drie jaar en Martin twee jaar sliepen
op de zolderverdieping. Op het mo
ment dat de brand in of bij hun
slaapkamer, waar een kachel brandde,
ontstond waren hun ouders afwezig.
Zij waren in de buurt bij een familie
lid die ze hadden helpen verhuizen.
Een van de bewoners van het oude
klooster die de brand het eerst gewaar
werd vergat in paniek eerst naar de
kamer van de kinderen te snellen.
Hij liep naar buiten om de ouders te
halen. Bij terugkomst waren de kinde
ren reeds door verstikking om het leven
gekomen.
De brandweren van Bocholtz en Heer
len bestreden het vuur en waren de
brand tegen drie uur meester. Het
bovengedeelte van het drie verdiepin
gen tellende gebouw brandde geheel uit,
het andere gedeelte liep zoveel water
schade op dat de bewoners elders moe
ten worden ondergebracht evenals het
op de parterre ingerichte postkantoor.
ADVERTENTIE
Het Kongres heeft thans definitief de bill aangeno
men, waarbij de zuidelijke staten onder een militair
goevernement worden geplaatst, tot dat de grondslag
zal zijn hersteld voor het kiesregt der negers, en
waarbij tevens de voornaamste rebellen van hun kies
regt worden verstoken verklaard.
Aldus DE TIJD van 26 januari 1867.
Al honderd jaar praten, praten.
En na al die jaren is er op het stuk van het negerkiesrecht
in de Verenigde Staten in wezen nog niet zo heel veel ver
anderd.
DE TIJD gebruikte die eeuw anders!
Door voortdurende vernieuwingen groeide DE TIJD met de
jaren uit tot een krant van grote, internationale allure. Een
krant die steeds meer lezers trekt.
Kent u mensen, die ook DË TIJD willen lezen?
Vul dan onderstaande bon in en verdien zo een fraai, kleurig
PLAKBOEK DE TIJD
Toen de lieer Vondeling nog
minister van Financiën was, diende
hij een begroting in waarop hij zeer
trots was. De overheid zou geen be
roep op de gespannen kapitaalmarkt
hoeven te doen. Knap werk. De heer
Vondeling is nu geen minister meer.
Hij reist het land af in een verkie
zingskaravaan en zingt de lof van
de politieke duidelijkheid met als
droevig refrein het verhaal van zijn
miskende kwaliteiten.
Maar in Den Haag staat nog
steeds die schatkist. Zij wordt steeds
leger. De belastingen, die de socia
listen beslist niet verzwaard wilden
zien, zullen zeshonderd miljoen min
der opbrengen. De ambtenarensala
rissen vallen tweehonderd miljoen
hoger uit dan gedacht was. En als
nu ook de belastingverlaging niet
uitgesteld was, zou de begroting zo
wat één miljard beneden de raming
van de heer Vondeling zijn gedaald.
Nu Iaat iedereen wel eens een
steekje vallen. Maar hoe langer men
erover nadenkt, hoe duidelijker het
wordt: zijn steekje laten vallen was
het verstandigste dat de heer Von
deling als minister kon doen. En nu
geen geleuter meer over wat er had
kunnen gebeuren als Vondeling nog
minister was. Geen onduidelijk ge
praat over het verleden. Regeren is
immers vooruitzien! Wie er anders
over denkt heeft er geen steek van
begrepen.
Hij, Jan Cremer, heeft brieven
aan fabrikanten geschreven. Als zij
hem geld gaven zou hij de naam
van hun artikel in zijn boek ver
melden. Eén firma heeft de verleiding
niet kunnen weerstaan. Dat kostte
vijfhonderd gulden. In tegenstelling
tot andere kranten noemen wij de
naam van de firma niet. Er is geen
enkele reden om de merkwaardige
zakelijke wegen welke Cremer naar
zijn „onverbiddelijk succes moeten
leiden te plaveien met gratis kranten
reclame.
Ik geef als nieuwe abonnee DE TIJD op:
Naam:-
Adres:■«>-. „-.w
Woonplaats:
Het abonnementsgeld 13,per kwartaal) wordt voldaan
door bovengenoem de/ondergetek ende.
Het plakboek gelieve u te zenden aan:
Naam.
Adres: -V-I.—>-•
Woonplaats:
Handtekening:
Deze bon als brief verzenden aan:
DE TIJD POSTBUS 348 AMSTERDAM
(Van onze correspondent)
ROME, 26 jan. De eerste fase
van de Russisch-Italiaanse besprekin
gen eindigde gisteren na een gesprek
van twee uur tussen Podgorny en de
Italiaanse president Saragat, waaraan
deelgenomen werd aan Russische zijde
door de vice-premier Tichonow, vice-
minister van buitenlandse zaken Koez-
netsev, vice-minister van buitenlandse
handel Koesmin, de heren Romanovs-
ki, voor de culturele betrekkingen en
Trapeznikov voor de wetenschappelijk-
technische vraagstukken. Van Italiaan
se zijde door premier Moro, minister
Fanfani en enkele hoge ambtenaren.
Het slotcommuniqué maakt melding
van de onderwerpen die ter sprake
kwamen: de economische relaties, de
technische en wetenschappelijke sa
menwerking, maar ook een aantal po
litieke kwesties, namelijk de Europese
veiligheid, Vietnam, de ,Y* ont
wapening en de nonproliferatie.
Een deel van deze onderwerpen werd
al eergisteren aangestipt tijdens het di
ner dat president Saragat aan zijn
Russische gast in het Quirinaal had
aangeboden. Terwijl Saragat in zijr»
tafelrede zei verheugd te zijn dat on
danks de verschillen in visie op een
aantal internationale vraagstukken dit
open gesprek in het belang van de
vrede mogelijk was, ging Podgorny al
iets verder en stipte een aantal poli
tieke kwesties aan, waarop hij zeker
later nog eens terug zou komen.
Hij verklaarde dat de Sovjet-Unie
de Noordvietnamese politiek volkomen
steunt. Hij sprak over de ontwapening,
over de Europese veiligheid en wees
erop dat in Europa een klimaat van
ontspanning is ontstaandat helaas
door diegenen verstoord wordt die de
(Van onze verslaggever)
ARNHEM, 26 jan. De Algemene
Kunstzijde Unie verwacht dat 1967 een
moeilijk jaar zal worden, dat een lage
re nettowinst zal opleveren, aangezien
de resultaten van de Nederlandse AKU-
bedrijven lager zullen zijn. In 1966 kon
de nettowinst nog met negen ton of
1.6 procent toenemen tot bijna 59 mil
joen gulden. Vooral in het vierde kwar
taal liepen de resultaten al terug.
Het AKU-bestuur zal geen middel on
beproefd laten om ontslagen op grote
schaal te voorkomen. In 1966 liep het
personeelsbestand terug met 900 tot
15 200, voor een deel door natuurlijk
verloop. De personeelsstop blijft ook in
1967 gehandhaafd.
De heer K. Soesbeek, voorzitter van
de raad van bestuur, wijst op de moei
lijke positie van de Nederlandse tex
tielindustrie. Hij dringt aan op maatre
gelen van de regering en van de EEG
ter bestrijding van de ongelijke con-
currentie zoals die ondervonden wordt
van overzeese landen, het Oostblok,
maar ook van sommige EEG-partners
(zie voorts financiële pagina).
grenzen willen herzien, die na 1945
zijn ontstaan. Het Russische staats
hoofd wilde hiermede kennelijk voor
het Westduitse ,,revanchisme" waar
schuwen. En de Westduitse pers maakt
zich inderdaad ongerust over eventu
ele Russische pogingen om in Rome
Italië en West-Duitsland van elkaar te
verwijderen.
Het is nauwelijks mogelijk dat deze
pogingen zullen lukken. Premier Moro
zei aan de lunch, die hij aan de Rus
sische gasten gistermiddag in de villa
Madama heeft aangeboden, dat Italië
bereid is aan de „grote dialoog" deel
te nemen, waarop de mensen van de
gehele wereld hun hoop hebben ge
vestigd, maar met een zekere nadruk
zei hij dat dit gebeurde in ,.de beschei
denheid van de beoordeling van een
aantal politieke problemen en in volle
eerbiediging van onze eigen verplich
tingen van vriendschap en bondgenoot
schap die wij eerlijk willen nakomen.
Het programma van het verblijf van
Podgorny in Rome hield een grote
receptie voor duizend personen in het
Quirinaal in alleen voor mannen,
omdat Podgorny zonder vrouw en doch
ter was gekomen en gisteren legde
het Russische staatshoofd een krans
aan het graf van de onbekende soldaat
aan de Piazza Venezia. Intussen voer
de minister Fanfani besprekingen met
de Russische vice-minister van buiten
landse zaken, Koeznetsev, over een
aantal kwesties voortkomend uit de
bestaande handelsovereenkomst.
Er werd onder andere ook overeen
gekomen dat in de komende maanden
een delegatie van het Russische Rode
Kruis een bezoek aan het Italiaanse
Rode Kruis zal brengen. Vanzelfspre
kend speelden de economische betrek
kingen tussen Italië en Rusland in deze
gesprekken de hoofdrol. Gistermiddag
werd Podgorny op het Kapitool ont
vangen door burgemeesters en wethou
ders van Rome. Vandaag vertrekt hij
naar Turijn. Podgorny heeft president
Saragat en premier Moro voor een
officieel bezoek aan de Sovjet-Unie uit
genodigd.
(Van onze correspondent)
AMERSFOORT, 26 jan. -Met per
soneel van reinigingsbednjf Actief al
hier vindt regelmatig bez'tG"g®,"„ Jj"
klanten in de jurken en Pakke" dl®
schoonmaakbeurt nodig hebben. Ini de
reeks borrelglazen en kunstgebitten
kwam gisteren variatie, toen de em
ployé Wim Kooy in een pak van een
slager uit Putten 21 duizend gulden in
bankpapier vond. De gelukkige slager
heeft de eerlijke vinder een beloning
van honderd gulden gegeven.
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG, 26 jan. De Eerste
Kamer heeft besloten de nieuwe om
roepwet op 23 februari te behandelen.
Het ontwerp komt 7 februari in de
commissie. Oorspronkelijk was het
plan de openbare behandeling op 14
februari, de dag vóór de verkiezingen
te stellen. Het uitstel houdt meer in
dan een vertraging van negen dagen
De ziekenfondsen mokken door
over de artsenfionoraria. Ze passen
een vertra gin gstaktiek toe. Een klein
beetje gelijk Hebben ze wel. 1 oen de
artsen in de gordijnen zaten, heeft
minister Veldkamp hen eruit ge
haald om een compromis te sluiten.
Dat is gelukt, maar de fondsen voel
den zich gepasseerd. Als de minister
met één partij praat kan hij dat ook
met de andere doen. Misschien was
het eleganter geweest. Belangrijker,
is echter of het ook een einde aan
het geschil zou hebben gemaakt. Bin
nenkort gaan de fondsen met de heer
Veldkamp praten. Zij zouden hem
kunnen vertellen, dat hij de knoop wel
wat al te fors heeft doorgehakt, dat
hij onjuist, onredelijk en tegen de
regels gehandeld heeft. Daar kan
deze bewindsman wel tegen. Maar
laten zij in s hemels naam niet op
nieuw beginnen met onderhandelen.
De publieke opinie zou het niet ver
dragen.
DEN HAAG, 26 jan. De voorzitter
van de VVD-fractie in de Tweede Ka
mer. mr. E. H. Toxopeus, zal 1 februa
ri voor de televisie zijn uitspraken
over en zijn bezwaren tegen de Partij
van de Arbeid toelichten.
De liberale fractievoorzitter doet dit
op uitnodiging van de socialistische
lijstaanvoerder, drs. J. M. den Uyl, die
hem hiervoor de helft van de politieke
zendtijd, die de PvdA op 1 februari is
toegewezen, heeft aangeboden.
ADVERTENTIE
In aansluiting op de gisteren in ons blad
geplaatste mededeling betreffende de aan
passing der abonnementsprijs maken wij
u op het volgende attent..
Wanneer u ons gemachtigd hebt om via
Incasso-Giro het abonnementsgeld van uw
rekening bij de Postcheque- en Girodienst
af te schrijven, wordt door ons over de
gewijzigde abonnementsprijs beschikt en
wel voor de maanabonnees m.i.v. 1 febru
ari 1967 en voor de kwai-taalabonnees
m.i.v. 1 april 1967.
U behoeft dus zelf geen maatregelen te
treffen.
Door het Gem. Girokantoor te Amsterdam
zullen bestaande machtigingen ambts
halve worden gewijzigd eveneens resp.
m.i.v. 1 februari en 1 april 1967.
Mochten er abonnees zijn die tegen deze
gang van zaken bezwaar hebben dan zal
onmiddeliike terugbetaling plaatsvinden.
Abonnees die automatisch per bank be
talen gelieven zelf de betrokken bank
met de wijziging op de hoogte te stellen.
DE ADMINISTRATIE.
