ïgï
S3?
Afscheid van een generaal I Het Hawaii van Europa trekt Nederlanders
I
«■5" - dat altijd vol kunnen hou-
Handel in driehoeken
op eiland Tenerife
COMPUTER IN SCHOENENDOOS
Automatisering
NEDERLAND TE GERUST
eev;
ftg
Bibliothecaris
vaVi
«Se
ecrf
Sportief
kecode
Voor de troep
WÊÊÊÊÈSËÊ
Duurder
Aanbiedingen
rc
ne*Z
heCt
Pt0°rf<
H'V
TlJD
ZATERDAG 11 FEBRUARI 1967
OP 17 FEBRUARI geeft gene-
majoor Jan G. M. Nass, com-
r?andant van het Korps Mariniers
5®* commando over aan zijn hui-
^ge chef-staf kolonel A. M. Luijk.
jet wordt een interne militaire
Plechtigheid. 'Misschien is het
/Mht weer, dan is het moeilijk
erken met genodigden. Het
j^akt ons niks uit. Wij gaan ge-
°°n door, al is hiet slecht weer,'
GSt de generaal. Je bent Mari-
ler of je bent het niet.
lrecode
°at j
JAN HEEMSKERK
Oe^'-sium tefvolgeMIknmdbathfk m^rXchtoHerf^aiien, door zwa- miniatuurcomputer, met een gewicht van nog geen vijftien kikx De machine wikkeiing gaat steeds sneller.
Saw- afgemaakt, omdat ik meeorn|^teding besefte dat het de Q2Q M is als een harmonica geconstrueerd. In de Verenigde Staten wor-
HANS STEVENS
Ar»el re-
over fo{
ien' tV
d«
g<*U>
is
i ee'.y.ii<r
ttf* ||i
"n#
.eP'
pa"
TWEEDE HUIS IN DE ZON
Generaal Nass te velde: Nieuw Guinea 1961.
AL ALS ADELBORST
bewust gekozen
Generaal Nass. Lange man, grote
CUs. korte snor. Heeft iets van mi-
'f,er Luns, en dat is hem al vele
0a voorgehouden. Zijn stem is
d ht®lijk hees, maar niet zo schor als
jv,®,Van de minister. De generaal is
in akr. Hij zou uitstekend passen
®e1 uniform uit de vorige eeuw.
v :ana17 februari draagt hij zijn
a,forrn niet meer. Waarom gaat de
neraal weg?
teerde werd aangenomen. Mijn moe
der werd door bevriende zee-officie
ren geadviseerd om twee keer te sol
liciteren, je kon het na de vijfde klas
proberen en na de zesde. Er was
namelijk weinig plaats en net exa
men was zwaar. Maar ik werd aan
genomen. Ik was zeventien en ik
werd meteen marine kampioen kogel
stoten". Lacht.
kii
■De zestiende is de dag na de ver-
szingen, dan 2ou het te veel moei-
6 kosten de troep'bij elkaar te krij-
Jph- Ik heb deze datum gekozen om-
®at er nu een opvolger is. En ik vind
®at ik het nu lang genoeg heb ge-
,aan. Zeseneenhalf jaar is bijzonder
Dat komt door omstandigheden,
.j ben het wat jong geworden, 48
nu ben ik 55. Bij ons is vier
3ar normaal. Ik vind 55 een heel
^°oie leeftijd om op te houden. U
eet, bij de marine is 55 in principe
uiterste grens. Als je er wat over-
A'11 gaat in een bijzondere positie
aakt dat niets uit, maar het is nu
Uihaal regel. Je kan je maar beter
tl de regel houden dan uitzonderin-
Haken als het niet strikt nood-
^eüjk is. Dat is mijn standpunt
Vpisch militair
^."Kijk, je hebt bepaalde opvattingen
A mens en militair die misschien
at strikt lijken in de ogen van an-
jAeri, maar ik geloof dat je op deze
Wnier de beste plaats in de samen-
inneemt, als je je houdt aan
hoort".
>,Ik
Ik ben me
hief* gelo°f van wel ja.
Uj hewust dat ik het ergens heb
^ien overtreden. Dat is wat wij de
van behoorlijkheid noemen.
is eigenlijk waar je hele leider-
aan p op rust. Men moet op je
bg.. kunnen, weten wat men aan je
Se V kunnen ons geen plotselin-
iijn °erswijzigingen in onze gedrags-
ver. Veroorloven zonder verlies van
fouWen. Wij hebben zo'n grote be-
Sport. Generaal Nass is benoemd
tot president commissaris van NV
Feijenoordstadion. Bestuurslid van
Ned. Olympisch Comité en Ned. Sport
Federatie, voorzitter van Stichting Mo
derne Vijfkamp. Kijkt graag naar voet
bal, vooral Feijenoord en Sparta. Gaat
als het kan tweemaal per week naar
de sportzaal. Voorkeur voor stoeien
met de medicijnbal. Over de lichame
lijke prestaties van de nieuwe recru-
ten: „We moeten voorzichtiger zijn
bij de opbouw dan veertig jaar gele
den. Toen ik 18 was liepen we de
vierdaagse, en passant, training was
er nauwelijks bij. Ik liep vier maal
vijftig kilometer met laken baadje en
lichte bepakking, geweer met tassen.
We haalden het allemaal, uitvallen
was er niet bij, daar werd niet over
gezeurd. Tegenwoordig zie je duide
lijk dat ze minder gefietst en gelopen
hebben. Maar we krijgen zeker even
goede resultaten door opbouw en trai
ning, medisch verantwoord.
De geest onder de dienstplichtigen is
even goed als vroeger. Een jeugdpro
bleem bestaat bij ons niet. In ken
eigenlijk geen provo's.
We praten over onderscheidingen.
Generaal Nass heeft onder meer de
hoogwaardige .Bronzen LeeuwWat
heeft hij er voor gedaan?
Terughoudend: „Vertellen? Het eni
ge aardige is dat ik hem gekregen
heb helemaal op aandringen en op ge
tuigenis van ondergeschikten. Ik geef
u het boek van Dorren mee, dat heb
ik liever dan dat ik het zelf vertel.
Ik heb er nog nooit over gesproken
en ik* zou niet weten waarom ik daar
van zou afwijken".
Het boek heet „De geschiedenis van het
Nederlandsche Korps Mariniers van 1665-
1845". Naast een .ieugdfoto, waarop eerste
luitenant Nass lijkt op een kruising tussen
Rudolf Valentino en David Niven staat
dat de Bronzen Leeuw is toegekend we
gens het bedrijven van bijzonder moedige
en beleidvolle daden in de strijd tegen
over den vijand, door op 5 maart 1942
als commandant van een gemotoriseerde
verkennings-afdeeling nabij Ngandjoek en
later bij Kertosono (Oost Java) op over
machtige vijandelijke afdeelingen gestoo-
ten zijnde, op zeer bekwame, rustige en
moedige wijze het gevecht aan te gaan en
nadat omsingeling door overmachtige vij
andelijke krachten plaats vond of dreigde,
zich in het eerste geval op koelbloedige
en doortastende wijze daar doorheen we
ten te slaan en in het tweede geval, geen
gevaar voor zijn persoon schuwend, door
heel lang zou gaan duren voor men
er aan toe zou zijn ons te bevrijden.
Daar heb ik me op ingesteld, gezorgd
dat ik fit bleef en dat ik altijd een
taak had, geprobeerd zo vitaal moge
lijk te blijven. Niets is dodelijker dan
indolente gevangenschap. Ik was fit
toen ik eruit kwam."
Hij heeft een tevredenheidsbetuiging
ontvangen voor de wijze wagrop hij
de krijgsgevangenschap heeft door
staan.
„Het is mijn aard. Ik kan nou een
maal niet bij de pakken neerzitten.
Vluchten was totaal uitgesloten. Als
blanke was je meteen gesignaleerd.
Het is ook niemand gelukt. We had
den genoeg flinke kerels in het kamp,
zelfs een groepje dat tot het einde
een radio verborgen heeft gehouden
Kijk, Je hebt nodig dat je gelooft in
de eindoverwinning, daar moet je in
geloven,".
Uit het boek ,,Onze Mariniersbriga
de 1945-1949" van Dorren blijkt dat
vaak moeilijk bevochten successen te
niet gedaan werden door politieke ver
wikkelingen. Wat dacht u als zoiets
weer eens gebeurde?
„Dat is nu korpsgeest en korpska
meraadschap. Men heeft in de eerste
plaats dat grote vertrouwen in elkaar.
Al zijn er een hoop tegenslagen, men
vertrouwt toch dat wat de leiding doet
goed is. Men neemt de tegenslag en
blijft voor alles marinier, die een an
der niet down laat. Dat gevoel moet
er zijn.
Zou u in een ander legeronderdeel
hebben kunnen dienen?
„Ik zou me wel kunnen voorstellen
dat ik op andere plaatsen met voldoe
ning zou hebben gediend. Daar heb ik
nooit zo bij stil gestaan. Ik ben nou
eenmaal marinier. Ik heb als adel
borst bewust marinier gekozen. Ener
zijds behoor je tot een korps van
goeie kerels, echte kerels, die met
recht trots zijn op het feit dat ze iets
presteren dat de moeite waard is. Dat
vond ik bijzonder aantrekkelijk. Daar
naast is er het avontuur, het zien van
de wereld. Je bent in een élite-korps,
dat is aantrekkelijk. Toen ik er in
kwam was het goed. Nu ik er uit ga
kan ik me voorstellen dat nog steeds
jongens marinier willen worden. Want
in wezen is het korps nog zeker even
goed als toen ik er in kwam".
(Van onze speciale verslaggever)
Waarom nu, van alle heerlijke
ooTden in de zon, juist hier, op
een kale uitloper van'een vul
kaan? Dat is de eerste vraag die
rijst bij het zien van het witte
bungalow-park dat de Belg M.
Huygen heeft laten optrekken in
het uiterste, met wat schaarse
cacteën gestoffeerde zuiden van
het Canarische eiland Tenerife.
Want werkelijk, het kost weinig
moeite een opsomming te geven
van de nadelen die aan deze ves
tiging aan de Costa del Silencio,
kust der stilte, voor toeristen
verbonden zijn: geen strand,, een
onbezwembare zee, landschap re
creatief oninteressant, geïsoleerde
ligging.
De heer' Huygen, opererend via zijn
verkoopmaatschappij „Ten-Bel", heeft
toch het hele bestaande complex van
200 bungalows en appartementen al
aan de man weten te brengen, en ook
een flink deel van de nog niet uitge
voerde bouwplannen. Kennelijk slaan
beleggers en andere kopers de voor
delen hoger aan als daar zijn: de
eeuwige, mild-koesterende zon, die ook
s winters de temperatuur niet bene
den 22 graden laat dalen, de rust,
het riante zwembad, de geriefelijke
woningen, het lage kostenniveau op
Tenerife.
Ik heb, zegt de schrander kijkende
heer Huygen, gezocht van Gibraltar
tot Athene, maar langs de hele Mid-
dellandsezeekust is het gebied toeris
tisch kaalgevreten. De prijzen van grond
en huizen zijn niet interessant meer,
noch voor de belegger, noch voor men
sen, die daar hun tweede huis willen
zetten.
Hier, op Tenerife, heb ik het einde
lijk gevonden. Let maar op, dit eiland
zal het Hawaii van Europa worden.
Mijn project aan de Kust der Stilte
is niet direct voor jongeren bedoeld,
maar mensen van veertig jaar en
ouder kunnen hier terecht voor een
ideale vakantie, of voor permanent
verblijf. Er is al enorme belangstel
ling voor. Tot nu toe heb ik vijftien
miljoen gulden in dit plan geïnves
teerd. Mijn bedoeling is dat bedrag
tot 150 miljoen gulden uit te breiden.
De feiten lijken het optimisme van
de heer Huygen te rechtvaardigen.
In ons gezelschap was een Belg, die
op slag acht bungalows kocht in een
nieuw uitbreidingsplan en daarvoor
contant bijna tweehonderdduizend gul
den op tafel legde. Openlijk wordt er
voor uitgekomen, dat zwart geld in
dit recreatieproject een veilige uit
wijkmogelijkheid vindt. Tot dusverre
zijn het vooral Belgen geweest, die
hier voor de fiscus verzwegen inkom
sten hebben binnengesmokkeld. De her
komst van het geld interesseert ons
niet, zegt de heer Huygen. Van zijn
standpunt uit bekeken terecht. Het
gaat om keihard zakendoen. De
Spaanse autoriteiten, belust als zij zijn
op meer inkomsten uit die veelbelo
vende bron van het toerisme, maken
het iedereen die de Canarische eilan
den recreatief wil ontginnen, gaar
ne zo goed mogelijk naar de zin. Zij
hebben de heer Huygen beloofd snel
een weg aan te leggen van de Kust
der Stilte naar de hoofdstad Santa Cruz,
het militaire vliegveld in de buurt zal
vergroot worden om chartervliegtuigen
met toeristen te kunnen ontvangen. Er
zijn onderhandelingen gaande met de
Nederlandse Reisvereniging om 14-
daagse verzorgde reizen te organise
ren voor prijzen tussen zeshonderd en
achthonderd gulden. „De meeste reizen
naar Tenerife kosten nu meer dan
duizend gulden," zegt de heer Huygen,
„dat hoeft volgens mij echt zo duur
niet te zijn." Het huidige tarief voor
een vakantie op een der Canarische'
eilanden, met een DC-7 ongeveer 7 uur
van Amsterdam verwijderd, ligt op mi
nimaal 950,-, geheel verzorgd. De
meeste reizen zijn zelfs aanzienlijk
duurder. De avant-garde richt zich al
weer op andere oorden dan Tenerife
en Gran Canaria, de twee belangrijk
ste van de „eilanden der gelukzalig
heid", maar om die beperkte catego
rie is het „Ten-Bel" en gelijksoortige
Een vegetatie van driehoeken, onmiskenbaar Nederlands van architectonische snit.
ondernemingen natuurlijk niet begon
nen. Voor de verre vakantie 3000
kilometer van huis van zeshonderd
gulden valt een massa toeristen te
interesseren, dat hebben de heer Huy
gen en zijn collega's deksels goed be
grepen. Het is weer eens wat anders
dan Dubrovnik of de Costa Brava.
Gegadigden voor een bungalow op
gingsmaatschappijen mikken op het
gezin dat na één, hoogstens twee dagen
reizen op zijn vakantieadres wil arri
veren.
Het Lago Maggiore bijvoorbeeld is
voor een ervaren automobilist gemak
kelijk binnen één dag bereikbaar, en
die overweging is voor de Nederlander
P. Kuik doorslaggevend geweest om
Teneriffe dienen echter met ruimer
middelen dan zeshonderd gulden ge
zegend te zijn.
OMDAT HYPOTHEKEN in Spanje
moeizaam en onder strenge condities
verleend worden, kunnen kopers voor
namelijk met contant geld eigenaar
worden van de architectonisch zeer
aantrekkelijke witte woningen waar
mee deze Belgische maatschappij de
dorre zuidelijke flank van de vulkaan
Teide opvrolijkt. Voor 28.000 tot
53.000 kan men eigenaar worden
van een huis in de zon en Ten-Bel ga
randeert een jaarlijks rendement van
10,8 procent wanneer de koper de ver-
huurzorgen op de maatschappij afwen
telt, een dienstbetoon waarvoor 4,8 pro
cent van de koopsom in rekening wordt
gebracht, zodat netto 6 procent over-
schisti
Zijn er werkelijk geen aardige plek
jes dichter bij huis te vinden, zoals
de heer Huygen ons wil doen geloven?
Het ligt er maar aan waarmee iemand
tevreden is. Grote bouw- en beleg-
een heel Nederlands dorp met „Sun-
class"-bungaloWs uit de berghellingen
bij Luino te stampen. In zijn residentie
in het Zandvoortse Bouwes-Palace ver
telt de heer Kuik: ik ben een opti
mist. De welvaart in West-Europa zal,
ondanks kleine inzinkingen, blijven toe
nemen. Kampeerders van vandaag
hebben morgen een caravan, en men
sen met een caravan zien morgen uit
naar een vast rustpunt in de warmte,
niet te ver van huis. Voor hen is dit
Hollandse dorp aan het Lago Maggiore
bedoeld.
EN ZO IS EEN DEEL van de berg
flank overwoekerd door een wonder
lijke vegetatie van driehoeken, onmis
kenbaar Nederlands ,van architecto
nische snit, en iedere bewoner van
zo'n rustieke opstal heeft uitzicht op
een prentbriefkaart. De zaken gaan
goed, na ieder vliegreisje schiet ge
middeld een groepje van zestien ko
pers over. Geleidelijk begint het dorp
zichzelf te bedruipen, mede dank zij
een klein winkelcentrum. Voor wie er
niet tegen op ziet temidden van voor
namelijk landgenoten te zitten, een
geenszins onaantrekkelijke nederzet
ting. Maar de kust van Spanje staat
nog altijd het meest in de gratie van
bouwers en kopers. Naar ruwe schat
ting is daar de laatste vijf jaar alleen
al voor niet minder dan 25 miljard
gulden neergezet aan bungalows en
flats voor recreatieve bewoning.
Hoeveel Nederlanders zich daar on
roerende goederen hebben verworven,
is bij geen enkele instantie na te gaan,
maar dat hun aantal in de duizenden
loopt een makelaar in Amsterdam
noemde het cijfer vierduizend is
wel zeker.
Enkelen honderden hebben hun ver
blijf in de sub-tropen uitgekozen voor
permanente bewoning. Onder hen be
vinden zich nogal wat gepensioneer
den uit de Ned. Antillen. Het meren
deel evenwel bezit een flat of bunga
low om er jaarlijks vakantie te vieren
en hun pied a terre de rest van het
seizoen te verhuren. Sommige ver
koopmaatschappijen belasten zich ook
met de exploitatie, uiteraard tegen ver
goeding, en meestal zal de eigenaar
van die mogelijkheid wel gebruik moe
ten maken om aan enig rendement te
kunnen komen.
Nederlandse gegadigden voor een
tweede huis in Spanje zien zich ge
plaatst voor een verwarrende reeks
mogelijkheden. De wervende adverten
tieteksten waarmee zij bestookt wor
den, doen in psychologisch raffinement
weinig voor elkaar onder.
Vqo ZJ JH,uuv,i» -- O"J2.G' V aai VUUX uuux
fpu heid in onze gezagspositie. Het zijn persoonlijk voorbeeld en beleidvol op-
Wat de ondergeschikte vertrouwen weten los te maken van den
Is belangrijk".
in"jJ heb ik dat sterk ondervonden
e oorlog en in krijgsgevangen-
te riP' a^s ze dat in je weten, dat
311 vo°r je door het vuur gaan.
len zich veilig en Prettig en je
öaan Yan die kerels dan ook alles ge-
iHa, «rijgen. Het gekke is", de gene-
-kt een gezicht alsof het hem
iti 3*ecds verbaast, „het houdt niet
keiiO ie in vredestijd zo verschrik-
t®it i Popuiair hoeft te zijn. Fopulari-
s soms gevolg van een zekere
starJkkelijkheid. In moeilijke om-
61 "digheden willen ze in de eerste
6en kerel zien".
Tn u Populair geweest?
CM, oorlogstijd en in krijgsgevan-
gem7aP zeker, dat kan ik achteraf
dest^elijk zeggen. Of ik het in vre-
heiC 1)011 gewaest betwijfel ik. Een
oei kerels zullen me erg lastig
bi,
stre
aar
n§ gevonden hebben, of zeg
net
gewoon lastig en streng. Maar
ttie oog nooit gebeurd dat iemand
t>e ,rechivaardig heeft gevonden",
lang 0oPbaan van generaal Nass is
°ok, gevarieerd. Het staat dan
Jh'rjuQor bet gemak, allemaal op
eit 6' drie gestencilde vellen. Hij
cUlUtn Y00r °P: ,,Mag ik mijn eurri-
*°on vitae?". Herhaalt, van de tele-
'■eitej '"dopend, proevend haast
^diria um v'tae... ja, ik ben nog
Y'ifde Slast' Na de overgang van de
"Nik naar de zesde klas heb ik ge-
bestaEMmaakt van de voor de oorlog
"bïSus gelegenheid een vierjarige
V°or fl aatl het Koninklijk Instituut
treden zich weten los te maken van den
vijand. Daarbij zeer waardevolle gegevens
weten te verzamelen en, waar dit moge
lijk was, op doeltreffende wijze aan zijn
commandant te doen toekomen."
Het voorgeslacht van generaal Nass
heeft zich op militair terrein niet on
derscheiden. Hij komt uit een lande
lijk geslacht, Betuwe, waar zijn over
grootvader het heeft gepresteerd 48
jaar lang burgemeester van hetzelfde
plaatsje te zijn. „In die tijd kon dat.
Topcommando's, dat is een algemeen
aanvaard principe, kan' je niet te lang
meer hebben. Je staat onder zware
„stress", wat is het Hollandse woord,
spanning, verantwoordelijkheid. Ik
heb nog de korpssterkte van 4500 man
onder commando gehad, 1962, met
1500 man in Nieuw Guinea. Dat is een
geweldige verantwoordelijkheid. Dan
de terugval in sterkte, daarna. Dat
moet verwerkt worden. Als comman
dant moet je zorgen voor steun, dat
er voldoende animo bij het personeel
is om paraat te blijven. Dat stelt hoge
eisen en ik vind het nu mooi geweest.
Ik ben eigenlijk over de grens heen".
De generaal ziet er wat moe uit.
19 maart 1942 tot 28 augustus 1945,
de moeilijkste periode uit Nass' car
rière, drie jaar en zes maanden
krijgsgevangenschap. .Van het ene
kamp naar het andere. „Het laatste
kamp was een soort tuchtschool, voor
vierhonderd delinquenten, maar wij
zaten er met drieduizend man in.
Kunt u nagaan hoe we zaten. Prak
tisch niets te eten. Voor ons was de
Japanse capitulatie tengevolge van de
atoombom de redding. Als we langer
lOIOOOIOIOIOIOOODHIOOOIOIIIIIIOOOIOlOIOOOIMIIIOIOOOIIIIOOOIOIOOOIOlOOOIOI
loioooioioioioooiiiiioooioininoooioioioooiiiiiioioooiiiiooo
IOIOOOIOIOOOIOI
PROFESSOR ,dr. J. Koning,
hoogleraar in de algemene di
dactiek en pedagogiek van het
Voortgezet Onderwijs aan de
Universiteit van Amsterdam
heeft zijn bezorgdheid uitge
sproken over het feit, dat in
Nederland te weinig aandacht
aan de automatisering wordt
geschonken. ,,We kunnen con
stateren, dat de automatie op
de scholen voor voortgezet on
derwijs in Nederland met
uitzondering misschien van en
kele technische scholen nog
onbekend is.
Onderwijs in automatie
schijnt men niet noodzakelijk
te vinden. Verhalen over „au
tomatisch" onderwijs komen
uit de verte als science-fiction
op ons af en hoewel de auto
matie in de industrie bezig is
jen revolutie te veroorzaken,
zijn er maar weinig leraren
die zich om deze revolutie iets
bekommeren.
De komst der automatie
schijnt in een verdere toekomst
te liggen. En toch dringt de
tijd. De maatschappelijke ont-
den wekelijks duizenden men
sen door de invoering der au
tomatie werkloos. Zij moeten
worden omgeschoold, bijge
schoold. De gemiddelde werk
week wordt korter: vier dagen,
misschien drie. Daarom is het
niet te vroeg nu reeds voor
bereidingen te treffen voor het
„na-mammoet' '-tij dperk1980
en later."
„"ur de **cl' zv.uiuun.iije- oiuiiiiiuuu. - Een sensatie op de computermarkt. Geen miniatuur-computer, maar een micro De maatscnappeiljKe oni-
«ersJJ *uel afgemaakt,
te de beste keer dat ik sollici-
Er verschijnen per jaar
ruim 100.000 boeken op we
tenschappelijk gebied. Het
aantal waardevolle weten
schappelijke publikaties na
dert thans per jaar het aantal
van een miljoen, die in zestig
verschillende talen verschij
nen.
Om „bij" te blijven heeft de
Amerikaanse zakenwereld an
derhalf miljard dollar beschik
baar gesteld om een oplossing
te vinden. Het opslaan en te
rugvinden van al die publika
ties geschiedt thans door een
Univac Solid State Computer.
DE HEER FONTAINE heeft veel
aanbiedingen in portefeuille. Hij laat
een dik boekwerk zien vol aantrekke
lijke tekeningen van bungalows. Prij
zen vanaf 25.000 tot een ton. Hij
zegt: Je moet in Spanje geen grond
kopen, daar ben je altijd duurder mee
uit. De koper moet dan op zóveel dingen
tegelijk letten, en meestal is hij op
kritieke ogenblikken niet aanwezig. Hij
moet, bij aankoop van een woning,
er op letten, dat de bouwstijl is aan
gepast aan het klimaat. Hier en daar
zonder nadenken kopiëren onder de
Spaanse zon, of ze denken, dat een
éénsteens muurtje wel voldoet. Bewo
ners van dat soort huizen zullen, puf
fend van de hitte, het ogenblik ver
wensen waarop ze haastig op ogen
schijnlijk voordelige aanbiedingen zijn
ingegaan.
Er zijn veel zaken, waarop bij aan
koop van een onroerend goed in het
buitenland gelet moet worden. Voor
Spanje doet iedere gegadigde voor een
flat of bungalow er verstandig aan het
door onze Spaanse ambassade uitge
geven boekje „Vestiging als particu
lier in Spanje" aan te schaffen, ver
krijgbaar bij de Economische Voor
lichtingsdienst, Bezuidenhoutseweg 151,
Den Haag.
Het geeft een overvloed aan infor
matie die van fundamenteel belang is
bij transacties van onroerend goed.
Zaken als registratie, eigendomsrecht,
belastingbepalingen, hypptheekmogelijk-
heden en bouwvergunningen komen
uitvoerig aan bod. Vooral over de be
perkte hypotheekmogelijkheden zullen
veel kandidaten voor een tweede wo
ning in Spanje struikelen.
Voor een betrekkelijk laag geprijsde
flat van 14.100 k.k. in Alicante (plan
Santa Isabel) zijn geen hypotheken
verkrijgbaar, en dan wordt het weer
een hele som (spaar) geld. Op een bun
galow van 460.000 peseta's 27.500)
kan maximaal 120.000 peseta's hypo-
■theek verleend worden, in twintig jaar
af te lossen tegen 6'/s procent. En dat
is nog een van de meest gunstige voor
beelden die we zijn tegengekomen. Bij
een Nederlandse bank behoeft men in
het geheel niet aan te kloppen voor
een hypotheek op buitenlands bezit.
Wat moet u nu beslist doen als u
niet langer tegen de verlokkingen van
het status-symbool „tweede huis in
het buitenland" bestand blijkt?
Eerst ter plaatse poolshoogte ne
men.
Prijzen vergelijken met andere aan
biedingen.
Praten met de Nederlandse consul.
Alle officiële papieren in het Nedei>
lands laten vertalen.
U er van vergewissen, wie precies
de eigenaar is van de aangeboden
grond of woning.
Beschikken over een flinke som con
tant geld!
