drie agenten voor een betoger Gewonden bij betoging in onrustig Amsterdam Tegen 500 betogers 180 agenten k GERO STERLING 925/1000 ZILVER Betere de voorlichting over politie nodig Onduidelijk, maar pastoraal VAN TIJD TOT TIJD pchweppes Meer dan 8000 middenstanders geven het op Dagbladfusies gevaarlijk voor journalisten Pengel wil eigen status Suriname Patiënten bijna in ademnood Dodelijk ongeval met meststrooier Tijd AUTO RIJDT IN OP VIETNAMDEMONSTRANTEN C,kk<« Geen verzet tegen sluiting mijnen Verhouding politie en pers in bespreking Babylijkje gevonden langs de weg Volgens persbureau VOORZITTER POLITIEBOND Pomphouder kreeg snel argwaan Sportiefs, elegant» gedistingeerd. MAANDAG 17 APRIL 1967 r,e agenten slaan op de Rozengracht met verbeten gezichten op een demonstrant in, die zich niet aan de voorschriften hield. Q AMSTERDAM, 17 april a ervalwagens, chargerende Yj^ten, politieruiters, provo's en za+ demonstranten hebben he^er<^aS en zondagochtend vroeg straatbeeld van de Amster- hee Se binnenstad volledig be tleem" ^en niets ontziende ge- mareov,Politie' rijkspolitie en dag ,-n ^ssee zijn zaterdagmid- rep u180 man zoals tevo- krarhi.aS a^ngekondigd met Vjpf °Pgetreden tegen de 500 Oamdemonstranten, die pro- °cerend optraden en zich niet aar> de afspraken hielden. Dit leidde tot ernstige incidenten, waarbij zelfs gewonden vielen, ^Sfoeperen om weg Honden FNJ-YOORZITTER t - Model Elegance in Gero Sterling Zilver (bekroond met het Certificaat Gulden Vorm), meesterwerk van onvergankelijke luister in zuiver zilver van het eerste gehalte (925/1000 Een familiebezit, dat generaties lang in waarde stijgt. TE DIK BANKBILJET HENK SUÊR de sfeer waarin Schweppes thuishoort (Van onze verslaggever) De irritante houding van de provo's tonnte de politie zaterdagavond en ha ~SS0°htend vroeg opnieuw tot hard- OaanJ9 treden. Vaak moesten uit- öe s. de hardste klappen opvangen. tr<id op ..zonder aanzien des veTsoons". 'triin de herdenking van de verzets- eantrer Sneevliet in het gebouw Mar- Uar lri m West stelden omstreeks vijf Vjetaai}hangers van de actie-groep Ousr am zich, tezamen met tientallen hein leden van de Partij van de Ar- litjpvoor het gebouw op. Vijftien po- kort rs stonden klaar om de vrij Ntf stoe*; *e begeleiden. *rrag voor men vertrok werd al een (Je ®tatie verricht, tot ongenoegen van sCk„,.emonstranten. Een vijftienjarige bijj. r> R.S., werd naar het hoofd- d0ek.au gebracht, omdat hij een span- te- ontvouwde met de verboden leu- •j. 7Johnson oorlogsmisdadiger". ver,.1 de Rozengracht in het Centrum ^ehlin de demonstratie ordelijk. Niet- be was het incidenteel roepen van haa onboden leuze „Johnson moorde- Ste]ij °t variaties daarop nu, in tegen- de png tot ABC-demonstratie tijdens optj^asdagen, aanleiding tot politie- personenwagens met hoge ^functionarissen werd het bevel v6®, v®n de kop van de stoet, waar de de r en leuzen werden geroepen, van af te scheiden. Politieruiters de i,entallen agenten te voet joegen wOf*"-— ?bge Pgroepen met behulp van de wapenstok uiteen. De ruiters etën jT^bonstOK uiteen. De ruiters f'iden paarden zonder pardon in- °P de demonstranten, die op het *k>hd gin§en zitten. Hierdoor ont- stram Paniek en zochten alle demon- king n, onder wie vele ouderen, dek- vor|nln Portieken of achter auto's. Te- de "Was geen gebruik gemaakt van 5chuwl0Wagens om de betogers waar- 'twa1GlnSen te geven. Het optreden voor hen op een geheel onver- nt moment. d e*, °°k de kopgroep, waarin gezwa - Noordvietnamese vlag werd 6htred d' kreeg na bit hardhandige bip v en gelegenheid tot hergroeperen ,drje -erder te gaan. Inmiddels waren ^igin rsonen aangebouden wegens be- 'iinhpj; Van politieagenten, de maga- Vandlernde L- K (25)de student T. I) R (20) en de emailleur J. G. O. 6tl na uit Amsterdam. Zij zijn al- Ojp _,een verhoor in vrijheid gesteld. ,eid t demonstranten geen gelegen heid. geven het Damplein op te zette de politie de rand van t C Dl V-L L C UC puntic UC XclIlU vo.ii jot a.ein met tientallen manschappen monument af. J^e vl» bet nationale poriu agdragers wilden toch naar het 'Jk vSunt trekken, hetgeen nadrukke ren rboden was, waardoor de politie iv,DpOp0t actie overging. S °cnt door een grote politie- ;?»h0 7 één politieman op iedere drie J!1 panten ontstond opnieuw pa- be holin automobilist, die zich door ®,"de demonstranten en agenten to niat .®oeMe, reed plotseling op de -h hèL}n' Tientallen betogers tracht- str de te9en tc houden, nadat hij n hnt heide benen van een demon- tn^dpJ heer D. Tuinman (35), was 1. A/TnA J-1X_T L/, X IAjLIVI f vXAflV O V o,vkan Met twee betogers op de mo- jttvan - Q, de rode auto, stoof °"ist met vol gas achter gas De politie de het zag V et0o en zette het optreden tegen ho, ahaAf,rs onverminderd voort. *fv hioni11- de Bijenkorf kwamen, op ®ed ent dat de rode auto de Dam Zich n°® tientallen manschappen, *0* 0 Verdekt hadden opgesteld. De p de Dam was toen compleet. Terwijl de heer Tuinman en de vrouw van de organisator van de mars, het Eerste-Kamerlid O. M. Boetes, in een ziekenauto werden geladen, achter volgden agenten de betogers tot diep in de straten rond de Dam. Het nieuwsgierige publiek protesteerde luidkeels tegen dit optreden. De Viet- nam-demonstranten en de weinige ouderen, die nog in de stoet waren gebleven, verzamelden zich tegen half zeven in het Sigmacentrum op de Kloveniersburgwal. Zij die lichte ver wondingen hadden opgelopen, werden daar verzorgd. De automobilist die op de demonstranten was ingereden, meldde zich later bij het bureau Singel. De fractievoorzitter van de PvdA, de heer J. den Uyl, kwam zich in het Sigmacentrum met zijn vrouw op de hoogte stellen van het gebeurde. Hij had niet meegelopen met de betoging. De verhouding tussen de politie en de jongere betogers was 's middags dusdanig verslechterd, dat de politie ook 's avonds ernstige moeilijkheden verwachtte. Reeds om tien uur ston den drie overvalwagens te wachten op de provo's, die pas om twaalf uur verscheen om hun werkelijkse happe nings te hervatten. Overal in de binnenstad reden wa gens van de mobiele eenheid. Op het Leidseplein stonden al agenten met honden, voor zich daar ook maar één ordeverstoorder had laten zien. Zij trokken de belangstelling van vele cafégangers, die op de hoeken van het plein wachtten op wat er komen zou. DEN HAAG, 17 april Meer dan achtduizend middenstanders hebben laten weten dat zij hun bedrijf willen opheffen. Zij hebben dit schriftelijk ge daan bij de stichting Ontwikkeling en Sanering voor het Midden- en Klein bedrijf, nadat op 15 februari de gele genheid was opengesteld bij deze stich ting bedrijfsbeëindigingshulp" aan te vragen. Waarschijnlijk is het aantal middenstanders, dat het bijltje erbij neerlegt, aanmerkelijk groter, want voor de brandstoffenhandel, in welke branche de moeilijkheden als gevolg van de overschakeling op aardgas in ons land bijzonder groot zijn, is de aanmelding van deze aanvragen nog niet opengesteld. Aan de achtduizend ondernemers is een formulier toegezonden, dat zij moe ten invullen. Tot nu toe zijn ongeveer 4.000 ingevulde formulieren binnenge komen bij de stichting. Men heeft aan de hand daarvan een statistiek samen gesteld en daaruit blijkt, dat het vooral de kruideniers zijn die hun zaak willen sluiten. Ongeveer 1200 van de 4.000 for mulieren (dertig procent dus) zijn af komstig van levensmiddelendetaillis ten. In de andere branches zijn de per centages lager. De schoenwinkeliers en -reparateurs maken negen procent uit van deze 4.000, de aardappelen- en groentenhandelaren zeven procent de kappers zes procent, de textielwinke liers zeven procent, de rijwielhande laars en -reparateurs vijf procent, de sigarenwinkeliers vier procent. De stichting heeft ook per provincie een overzicht gemaakt. Twaalf procent van de formulieren kwam uit Gronin gen. elf procent uit Friesland, vierenhalf procent uit Drente, vijf procent uit Overijssel, tien procent uit Gelderland, vijf procent uit Utrecht, tien procent uit Noord-Holland, zeven procent uit Zuid-Holland, vier procent uit Zeeland, tien procent uit Noord-Brabant en zes procent uit Limburg. (Van onze correspondent SITTARD, 17 april De bondsraad vergadering van de algemene bond van werkers in het mijnbedrijf heeft zon dagmorgen hier besloten dat men zich niet zal verzetten tegen de versnelde sluiting van de Staatsmijnen. Hierbij werd nadrukkelijk gesteld dat niet mag worden afgeweken van de regerings standpunten uit de Mijnnota van de cember 1965. Een handvol provo's slaagde er rond twaalven inderdaad in ernstige inciden ten te veroorzaken. De agenten, die urenlang in de overvalwagens hadden zitten wachten, gingen plotseling tot daden over. Wie niet snel genoeg een heenkomen vond moest met harde klappen genoegen nemen. Het Leidse plein werd om half één voor alle ver keer afgesloten. Tot vroeg in de ochtend bleven het Spui en het Leidseplein het toneel van relletjes. Overal holden agenten met blaffende honden en zwaaiend met wa penstokken door de Leidsestraat. Het nieuwsgierige publiek vond „het pro- vootje kijken" al gauw niet meer leuk en trok zich terug in cafés of ging naar huis. Kamervragen De heer Boetes, die ook 's avonds aanwezig was bij de moeilijkheden, deelde later mee dat hij de minister van Binnenlandse Zaken negen schrif telijke vragen zal voorleggen. Hij vraagt onder meer of het niet onaan vaardbaar is, dat hij zonder meer wordt weggeranseld, als hij bij zijn vrouw staat die het slachtoffer is ge worden van een opzettelijke aanrijding. Verder wil hij weten of de minister ervan op de hoogte is-, dat de politie leiding elk overleg met de leiding van de demonstratie, tijdens de betoging vermeed. De heer Boetes vraagt de minister of de tijd niet is gekomen, stappen te ondernemen om tot verbe tering te komen van de gespannen ver houding tussen zekere politiek geïnter esseerde groeperingen te Amsterdam, door het schppen van een gespreksmo- gelijkheidi onder leiding van een niet- gezagsdrager. Het Eerste-Kamerlid kondigde aan op 1 mei, de dag van de arbeid, op nieuw te demonstreren. Hij wil dan op de Dam een betoging houden en daar toespraken houden. Of de actiegroep voor deze betoging toestemming zal vragen kon de heer Boetes nog niet zeggen. Hij vindt toestemming vrij zin loos „nu de politie zelf de orde ver stoort". „Het is overigens de vraag of toestemming zal worden verleend, want men heeft ons gedreigd geen vergunning meer te verlenen als zich moeilijkheden bij de jongste demon stratie zouden voordoen," verklaarde hij. Vanochtend was op het stadhuis naar aanleiding van de incidenten een be spreking tussen de hoofdcommissaris van politie P. A. Jong en burgemees ter G. van Hall. (Van onze verslaggever) UTRECHT, 17 april De journalis tiek bevindt zich in een gevaarlijke situatie, met name door fusies in de dagbladsector. Langzaam maar zeker zet dit proces zich voort", aldus de voorzitter van de federatie van Ne derlandse journalisten, de heer N. Schrama tijdens de jaarvergadering van de Federatieraad. „Vele dagbladondernemingen moeten helaas tot de marginale bedrijven wor den gerekend en zullen tot ondergang zijn gedoemd wanneer zij niet tijdig hun toevlucht nemen tot concentratie. Wanneer hierdoor de verdere uitgave van het dagblad kan worden verze kerd, is het moeilijk om van jour nalistenzijde te protesteren, ook al be klemt ons het perspectief, aldus de FNJ-voorzitter, dat deze ontwikkeling zich in de komende jaren ongetwijfeld zal voortzetten totdat op den duur nog slechts enige grote concerns in staat zullen zijn dagbladen uit te geven. Dit perspectief is voor de journalistiek niet onbedenkelijk. Ondanks alle welgemeen de verzekeringen dat de redactionele onafhankelijkheid van commercieel sa mengevoegde dagbladen blijft gehand haafd, moet worden gevreesd dat op langere termijn de verscheidenheid van vrije meningsuiting zal worden be perkt", zo betoogde de heer Schra ma. „Voor de journalisten is helaas nauwelijks een alternatief. Ons verzet ten tegen concentraties staat vrijwel gelijk met het vragen om ontslag van een steeds groter aantal collega's. De georganiseerde journalistiek moet ui terst nauwlettend blijven toezien op deze ontwikkeling. De heer Schrama sprak ook over de incidenten tussen politie en pers. Zonder in alle gevallen de schuld uit sluitend bij de tegenpartij te zoeken, moet onzerzijds toch geprotesteerd wor den", aldus de FNJ-voorzitter, „tegen een situatie waarin het blijkbaar mo gelijk is dat journalisten door de po litie worden geslagen of met behulp van politiehonden worden verjaagd." „Wij hebben er geen behoefte aan hiermee de politie in een kwaad dag licht te stellen en daardoor de gezags crisis, die langzamerhand ontstellende vormen aanneemt, nog groter te ma ken. Wij kunnen ook begrip opbrengen voor de uiterst moeilijke taak waar voor de politie zich momenteel gesteld ziet en mogen niet elk incident ver heffen tot een bevel van hogerhand. Maar dit alles neemt niet weg dat deze incidenten ontoelaatbaar zijn", aldus de heer Schrama. De pers moet in de gelegenheid worden gesteld haar taak onmisbaar in een democratisch bestel te vervullen. Hierbij dient de overheid medewerking te verlenen, ook in moeilijke situaties, zo stelde de FNJ-voorzitter. „Onze organisatie zal niets nalaten om verbetering te brengen in de verhouding tussen po litie en pers. Er zijn reeds voorbe reidende besprekingen geopend." HEERLEN, 17 april Langs de au toweg Heerlen-Neerbroek onder de ge meente Wijnandsrade is een babylijkje gevonden in een kartonnen doos die met touw was dichtgesnoerd. Een man uit Hoensbroek die konijnenvoer aan het zoeken was deed de vondst. Gerechtsarts dr. J. Holman heeft sec tie verricht, waarbij is komen vast te staan dat de baby, een meisje, waar schijnlijk dood is geboren. Men neemt aan, dat het kind uit een rijdende auto is gegooid, gezien het feit dat vlakbij een beek stroomt, waarin een voet ganger of fietser de doos zeker zou hebben gedeponeerd. (Van onze verslaggever) AMSTERDAM, 17 april Volgens het persbureau UPI heeft premier J. Pengel van Suriname zaterdag mee gedeeld, dat zijn Nationale Partij op zoek is naar een nieuwe status voor Suriname. Het zou de bedoeling zijn, dat Suri name zelfstandig zijn buitenlandse za ken zou afwikkelen en dat inzake de fensie de band met Nederland zou worden verbroken. Pengel zei verder, dat hij overleg pleegt met andere par tijleiders voor het vormen van een nieuwe regering op basis van de laat ste verkiezingen. De premier zei te hopen voor 1 mei een kabinet bijeen te hebben. ADVERTENTIE Cassette nr. 2 (41-delig) model Elegance ƒ1475, Cassette nr. 8 (81-delig), model Elegance 2750,— (afgebeeld) Bij aanschaffing van de volledige inhoud wordt de kost bare notehouten cassette gratis bijgeleverd. (Van een verslaggever) AMSTERDAM, 17 april In het bondsorgaan van de Nederlandse po litiebond, ,,De Politie", haakt de heer A. K. Mud, de voorzitter van de de bond, in op de kritiek, die de politie na haar optreden in de hoofdstad de afgelopen tijd steeds van veler zijde te horen krijgt. „Tot nu toe hebben de politieambte naren, die er voor staan de openbare orde daadwerkelijk te handhaven be paald niet het gevoel dat zij bij het volbrengen van deze dikwijls zware taak voldoende door hun opdrachtgevers, de overheid, worden geruggesteund", zo schrijft de voorzitter. Duidelijke, niet voor tweeërlei uitleg vatbare voorschriften of richtlijnen in zake toelaatbare maatregelen ter daad werkelijke handhaving van de open bare orde blijven achterwege en vrij algemeen heeft men het gevoel dat men als politieambtenaar na een con flict met mensen, die zich niet aan de uitgevaardigde regels en voorschrif ten willen houden, bij voorbaat, wanneer er een klacht wordt ingediend, als de verdachte wordt beschouwd", aldus de voorzitter. Volgens de heer Mud zal de over heid, als men wil voorkomen dat de lust in het werk de politieambtenaar vergaat, zich dringend moeten bezin nen op het geven van betere voor lichting aan de publiciteitsmedia en op het slagvaardig dementeren van ten dentieuze berichten. „Al veel te lang zijn allerlei onjuiste publikaties on weersproken gebleven. Als, overigens meestal zeer egruime tijd na de ge beurtenis die tot onjuiste publikaties leidde, het onderzoek door de rijksre cherche heeft uitgewezen dat de be trokken politieambtenaren geen verwijt kan worden gemaakt dan wordt daar van wel mededeling gedaan. Maar als de kranten dit al opnemen, dan is dat in een of ander vergeten hoekje, maar het haalt nooit de voorpagina, zoals dat met tendentieuze berichten wel vaak het geval pleegt te zijn." TERNEUZEN, 17 april Een pomphouder alhier kreeg zaterdag avond argwaan toen het bankbiljet van duizend Belgische franks, waar mee twee Algerijnen hem hadden be taald, te dik aanvoelde. Bij het weg rijden noteerde hij het nummer van hun auto. Dit ziende keerden zijn klanten om, vroegen het biljet van duizend frank terug om vervolgens met een biljet van honderd frank te betalen. De pomphouder waarschuwde de po litie in Terneuzen, die er in slaagde de twee mannen op te sporen. Al gauw bleek dat het biljet van duizend frank vals was. Het waren twee op elkaar geplakte reclamebiljetten van duizend frank, waarop een bepaald artikel wordt aangeprezen. De politie acht het niet uitgesloten dat de aan bieders dit „plakwerk" vaker hebben verricht. ZEIST, 17 april Politiemannen van Zeist en Utrecht hebben zaterdag avond een escorte gevormd voor een Rodekruiswagen die een ijlrit naar Utrecht moest maken voor een aan tal flessen zuurstof. De zuurstof was nodig voor enige patiënten in het Henri Dunanthuis al hier die in ademnood dreigden te ra ken, doordat de voorraad zuurstof ter plaatse uitgeput bleek. Dankzij de as sistentie van de met sirene rijdende politiewagen uit Zeist en een politie auto uit Utrecht, kon men tijdig bij een Utrechtse firma een nieuwe voor raad zuurstof ophalen. VAASSEN, 17 april De 36-jarige landbouwer W. Weultjes, is tijdens werkzaamheden op zijn land met zijn kleren vastgeraakt in een meststrooi er en dodelijk verongelukt. Vermoedelijk was de meststrooier door verstopping stil gaan staan. Toen het slachtoffer trachtte het euvel te verhelpen moet de machine weer zijn gaan draaien. ADVERTENTIE EEN BEKENDE OPVATTING onder kroniekschrijvers is dat je het best schrijft als je niet gehin derd wordt door kennis van zaken. Kees Fens verkeert in de gunstige positie dat hij dit nog bewijzen kan ook. Van het pastoraal concilie weet hij net zo veel als van bil jarten ankerkader 47/2 of daarom trent: geen bal namelijk. Zo'n kans mag je als kroniekschrijver niet voorbij laten gaan. Het zit hem nog aan alle kanten mee, want niemand begrijpt iets van het pas toraal concilie zodat hij rustig kan spreken in de geheimtaal der niet- ingewijden. Jammer voor die paar honderdduizend gelovigen die zich thans met het concilie bezig hou den. In zeker alle katholieke, en ook nog enige andere kranten heeft be schreven gestaan hoe dat zit met het concept-conciliestatuut. Ik weet: Fens leest betere dingen dan zulke uiteenzettingen, en daar heeft hij gelijk in. Aan het barbaarse proza van het KNP-bericht dat hij aan haalt is gemakkelijk af te leiden dat het concept-conciliestatuut een volslagen onbegrijpelijke affaire be treft. Ik geloof dat in dit opicht het bericht volmaakt aan de be doelingen beantwoordt. Ik begrijp er toevallig wel iets van, en dat maakt mij tot een be klagenswaardige figuur als ik er over moet schrijven. Menigeen zal denken dat ik het over biljarten heb, wat ik toch wel een toejuichens- waardig misverstand vind. Ik meen echter in de pastorale, maar on duidelijke geest van het concilie te handelen als ik mij beperk tot het uitspreken van troostwoorden tot al die katholieken die geen snars van het concilie begrijpen. BEMINDE GELOVIGEN, het hoeft helemaal niet begrepen te worden. We hebben het nu pas over een CONCEPT-statuut, en het aldus kan samenvatten: Het statuut wil de gewone gelovige, zoals laat ons zeggen Kees Fens, medezeg genschap geven zonder dat hij iets te zeggen heeft. Dit is een in trigerend experiment. Daarom ver dient het concilie-statuut toch be langstelling. Maar het mag niet be grepen worden. De aantrekkelijk heid van het experiment zou ver loren gaan als glashelder blijkt dat het streven der organisatoren op een godsonmogelijk doel gericht is. Wie dit beaamt, heeft toch al de zal eindeloos veranderen, want er deugt niet erg veel van. Wat de concilieleiding wil, is iets als de kwadratuur van een cirkeL Het zal nooit lukken, maar aan de uitda ging kun je als organiseer-zuchtige Nederlander niet voorbij gaan. Het statuut waaraan de scherpzinnige Walter Goddijn met onze kundigste theologen doktert, tracht de hiër archie van het kerk-instituut te verzoenen met de democratie. Ik wil de lezer niet van mijn relaas vervreemden, maar ik geloof dat ik de bedoeling der organisatoren helft van het KNP-bericht door. Nou goed, dan kan de andere helft er nog wel bij. Uitgaande van het idee dat or ganiseren *s mensen lust 's men sen leven is heeft Walter Goddijn ons dus geconfronteerd met een concept, een ontwerp. Hij heeft ons uitgenodigd het concept tot een echt statuut uit te bouwen dat de bis schoppen omstreeks pinksteren wil len afkondigen. Toch interessant: een organisatie-schema als vader lands geloofspunt. „Over het algemeen blijken deze statuten goed te zijn ontvangen", vertelt hij het KNP. Zo'n compli ment van conciliewege zij de PTT van harte gegund. Als er in de brievenbus van pater Goddijn nog niet veel amendementen zijn bin nengekomen, kun je wederom aan de PTT denken, maai nu als een in gebreke blijvende instelling. Maar meer voor de hand ligt, dat de afzenders, het kerkvolk-in-concilie, het laten afweten. Dat komt mij logisch voor, want als je in con cilie verkeert, kun je niet nog eens meedoen aan het organiseer-spel. Conciliëren verdient de voorkeur boven organiseren. MEN ZOU DUS een beroep kun nen doen op de nog niet ingescha kelde gelovigen voor het verkrijgen van amendementen op het concept statuut. Ten behoeve van hen her haal ik de opdracht: Men moet een democratische gang van zaken bedenken om te komen tot een top orgaan („plenaire vergadering") dat de uiteindelijke leiding heeft over het concilie. En daarbij dient men te bedenken dat de uiteindelijke leiding berust bij de hiërarchie. Via de conciliepostbussen komen de a- mendementen wel op de juiste plaats terecht. Ik hoop dat ik duidelijk geweest ben, zo niet, dan toch pastoraal. INDIAN TONIC SODA GINGER ALE (Sweet and Dry) Schweppes (Genval) Ltd. Nederland Wouwstraat 131 Den Haag Tel. 070-180558

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Nieuwe Schiedamsche Courant | 1967 | | pagina 3