üpn kijkt uitnaai
de kfirii I
SV's in de Bijenkorf
telexiste
SCHOONMAAKTIJD
firma BOTH, Keizerstraat 7
10 tot 20% korting op
PERZISCHE TAPIJTEN
TELEXISTE
ASSISTENTE
JONGE ADMIN. KRACHT
5
N
fcSÏÏ1
,s
K,
DOW CHEMICAL (NEDERLAND) N.V.
R.-K. KWEEKSCHOOL,
LERAAR (ES)
LERAAR (ES)
LERAAR (ES)
WISKUNDE
REKENEN
NATUURK.
BIOLOGIE
BOUWKUNDIG/ADMINISTRATIEF
eèn dagb|adzitudus
Uylpvèrtliils
Cnls
5£>
i4te
DE TIJD
MAANDAG 24 APRIL 1967
fÖ
gedurende deze tijd geeft de
ROTTERDAM - TELEFOON 11.93.20
Ziet onze speciale 10 etalages
Ihi
P 1250 Prisma-autogids
P 1246 Prisma-caravanboek
WALT DISNEY
Welk jong
onderlegd persoon i.b.v. praktijk
diploma boekhouden, wil zijn kun
nen inzetten t.b.v. de administratie'
boekhouding van een middelgroot
architectenbureau te Rotterdam?
Uitvoerige sollicitatie wordt ingewacht
onder no. 1143, bur. van dit blad.
GEMEENTE SCHIEDAM
&ch
rho
V
V'v
Zeer binnenkort wordt de telexafdeling van ons Botlek kantoor het relaycentrum
voor de gehele Europese organisatie van onze maatschappij, die in vrijwel
alle landen vestigingen heeft.
Wij zoeken hiertoe een
die een Mulo diploma heeft, officieel voor telexiste is opgeleid en een zeer ruime
ervaring als telexiste heeft opgedaan op b.v. een internationaal handelskantoor.
Een volledige beheersing van de Engelse taal is vereist.
De gestelde eisen zijn hoog, doch wij bieden
- zelfstandig werk met eigen verantwoordelijkheid,
- hoog salaris,
- prettige samenwerking in een groepje met vier andere dames,
- gratis personeelsvervoer.
Indien U voor deze funktie in aanmerking wenst te komen gelieve U telefonisch
kontakt op te nemen met de afdeling personeelszaken, tel. 010 - 160600, voor
nadere informaties, of een sollicitatiebrief te schrijven naar onderstaand adres,
onder no. 231 TM
OUDE MAASWEG 4, SPIJKENISSE
LAURIERGRACHT 41, AMSTERDAM
vraagt per 1 augustus '67
VOLLEDIG BEVOEGDE
12 uur
7 uur
pl.m. 15 uur of volledige betrekking.
Sollicitatie aan zuster Reinilda, directrice.
N.V. „VOLA" Transport-Maatschappij te Rotterdam
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
t
t
t
I
vraagt voor spoedige indiensttreding
met kennis van Duits en Engels, die
tevens belast zal worden met enig licht
administratief werk
en voor haar afdeling Boekhouding
(leeftijd 17-20 jaar).
Sollicitaties te richten aan de Directie, Postb. 1175,
of telefonisch onder nr. 116000, toestel 22.
Nico de Jong 3.50
Wie in Nederland of België een auto wil kopen, staat
voor de moeilijke taak een keuze te doen uit praktisch
alle merken die ter wereld worden gefabriceerd. In
deze uitgave samengesteld door de technisch redac
teur van het weekblad Auto Visie zijn meer dan
200 modellen afgebeeld en beschreven. Overzichtelijk
gerangschikt en onderling vergelijkbaar, vindt de ge
bruiker hier alle gegevens die bij de keuze van een auto
interessant en noodzakelijk zijn om te weten.
Per pagina vindt men:
een foto van het beschreven model
technische gegevens over de motor, de transmissie,
de carrosserie, maten en gewichten
de prijs én de naam van de importeur.
Bovendien een lijst van ca. 70 punten waarin belang
rijke en interessante gegevens over de desbetreffende
auto worden opgesomd:
uitrusting van het dashboard
inrichting van het interieur
toegankelijkheid van diverse onderdelen
gegevens over onderhoudsbeurten
prijzen van reserveonderdelen, kosten van motor
rijtuigenbelasting en verzekering
gemiddelde kostprijs per kilometer.
Met name de informatie over de gebruiks- en onder
houdskosten is uniek!
Opgenomen zijn tevens:
een lijst met trekgewichten
een overzichtelijke merkenlijst, naar prijsklasse.
Dit boek, dat volgens de laatste gegevens is bijgewerkt
tot op het moment van het ter perse gaan, overtreft in
gedetailleerdheid alles wat in het Nederlandse taal
gebied op automobielterrein beschikbaar is. Het is in
één woord een complete RAI-tentoonstelling bij u thuis,
die het hele jaar door en zonder reis- en entreekosten
te bezichtigen is. Bestel snel. Deze tentoonstelling is
alleen toegankelijk voor de bezitter van de Prisma
autogids! Met 208 foto's op glanzend papier.
G. M. van der Mark 2.25
'Caravanning', een vorm van recreatie die in toenemen
de mate gezocht wordt. Maar wat komt er niet voor
kijken! De aankoop van de kampeerwagen, de trek
kracht van de auto, het rijden met de auto-caravan
combinatie, met name in de bergen, de documenten:
te veel om op te noemen! Daarom is het prettig dat
het Prisma-caravanboek u een deskundig antwoord
geeft op al uw vragen. Omvang: 192 pag. 8 pag. ill.
het vrolijke week
blad van
is voor kinderen,
maar.vaders lezen
het eerst!
Neem ook DONALD
DUCK in huis. Voor
maar 25 cent uren
van gezelligheid voor
het hele gezin!
Schrijf een brief
kaart naar DONALD
DUCK, Postbus 497,
Amsterdam.
een uitgave van
DE GEÏLLUSTREERDE
PERS N.V.-AMSTERDAM
POOLSE LENINGEN
Ter voorkoming van misver
stand delen wij mede, dat obli
gaties van de volgende, vroeger
Oostduitse leningen vóór 28
april a.s. bij de Vereeniging
voor den Effectenhandel moe
ten worden aangemeld. Men
gelieve zich voor inlichtingen
te wenden tot de bankiers.
1.4% (8%) obl.lening ad nom.
625.000,- Silezische Prov.
Congr. EE. ZZ. v. O. L. Vrouw
(St. Augustinus-Stiftung)
Breslau 1930;
2.7% obl.lening ad nom. 57.000
Klooster EE. ZZ. Ursulinen,
Liebenthal 1927;
3.2% (7%) obl.lening ad nom.
240.000,- Orde EE. ZZ. Ursu
linen, Schweidnitz 1928;
4.4V2% (7%) obl.lening ad nom.
480.000,- Congr. Barmh. Zrs.
v. d. H. Carolus Borromeus,
Trebnitz 1927.
Deze aanmelding houdt niet
noodzakelijkerwijze in, dat de
aanspraken op een uitkering
zullen worden erkend
Maatschappij voor Trust- en
Administratiezaken N.V'.,
Amsterdam.
I.G.B. BREDA
N.V. Internationale
Gewapendbeton-Bouw
te BREDA.
De jaarlijkse Algemene Ver
gadering van Aandeelhouders
zal worden gehouden op maan
dag. 8 met 1967. om 11.30 uur
ten kantore der vennootschap
Willemstraat 28 te Breda
Het jaarverslag en de agenda
liggen ter inzage voor aandeel
houders ten kantore der ven
nootschap te Breda, alsmede bij]
de hieronder genoemde banken
alwaar aandeelhouders gratis
afschriften kunnen verkrijgen
BREDA. 24 april 1967
De Directie
Ter voldoening aan artikel 24
der statuten wordt medege
deeld, dat aandeelhouders hun
aandelen uiterlijk kunnen de
poneren op woensdag 3 mei
1967.
Te Amsterdam: bij de Amster.
dam-Rotterdam Bank N.V
Rokin 43. ingang Nes 4ü;
bij de Algemene Bank Neder
land NV. Vijzelstraat 32
Te Breda: bij de Amsterdam-
Rotterdam Bank N.V., Vee-
marktstraat 12;
bij de Algemene Bank Neder
land N.V,, Tolbrugstraat 7 en
ten kantore der vennootschap
Bij de Gemeentelijke Woningdienst te SCHIEDAM
kan een
worden geplaatst.
VEREIST:
Bij voorkeur H.B.S.. of gelijkwaardige
opleiding; administratieve ervaring;
omstreeks 21 jaar.
SALARIS:
Afhankelijk van leeftijd, opleiding en
ervaring kan aanstelling plaats vinden op
een nader overeen te komen salaris:
vakantietoeslag 6%;
premie A.O.W. voor rekening van de
Gemeente.
De gemeente Schiedam is aangesloten bij het I.Z.A.;
ueoi anie aan de Ambtenaren-spaarregeling is
mogelijk; tegemoetkoming in de studiekosten.
Sollicitaties binnen 10 dagen te richten aan de
Directeur van de Gemeentelijke Woningdienst te
SCHIEDAM. LANGE HAVEN 145.
18/8 Roestvrij stalen
fluitketel als SV
Roestvrij staal met koperen
bodem. Flinke 2 liter inhoud
en 20 cm doorsnee. 16.95
Afd. Pannen
Gordijnvelours bijna
7.SV voordeel
De bekende kwaliteit en de
befaamde warme kleuren
mogelijk een onbetekenend
schoonheidsfoutje (120 cm
breed),normale prijs 15.75
SV-prijs per meter: 8.95
Afd. Gordijnen
Acima zigzag
naaimachine
De beroemde elektrische
Acima: stikken, zigzaggen,
stoppen, borduren, knopen
aanzetten, knoopsgaten ma
ken, cordonneren en appli-
queren. Compleet in koffer
en 1 jaar garantie op de
motor en 3 jaar op alle
andere onderdelen. Als SV
(credietservice of betaling-
in-drieën mogelijk) slechts
209.—
Afd. Naaimachines
Suède jasjes als SV
Veel verschillende model
len, veel actuele modetinten.
Bijvoorbeeld: sportief kort
jasje met kraag en revers,
zakjes met klep en split
middenachter. Donkerbruin
99.75. In dezelfde soepele
kwaliteit suède ook andere
modellen in lichtbruin en
vele zomerkleuren.
Maten 36 t/m 46 119.——
Afd. Suède
Drie paar kousen
Stretch kousen in actuele
zomerkleuren. Normaal per
paar 2.50, 2.95 en 3.95
Als SV 3 PAAR 4.
Afd. Kousen
Romantische lakenset
Prachtige gebloemde rand
in nieuwe pastelkleuren -
ongepapte kwaliteit met
Goedkeuring Ned. Ver. van
Huisvrouwen. Bestemd voor
export, maar nu als bijzon
dere SV: tweepersoons met
twee slopen van 22.95 voor
SV-prijs 13.95
Éénpersoons (150x250 cm)
met één sloop van 15.95
voor SV-prijs 10.95
Afd. Witgoed
Oh
i
ii
Langspeelplaten
minder dan halve prijs
30 cm Platen 'Invito alia
Musica' - samengesteld uit
repertoire van Columbia en
His Masters Voice. Concer
ten en symfoniewerken, ge
speeld en gedirigeerd door
bekende kunstenaars als
Malcolm Sargent, Bruno
Walter, Cluytens, Sihrestri,
Rubinstein, Moura Lympany.
Mono en Stereo. Normaal
11.90 Als SV 4.95
Afd. Grammofoonplaten
Heerlijke bonbons
als SV
Om uzelf of iemand anders
eens te verwennen: 10 heel
aparte smajten in tien heel
aparte creaties.
Als SV 250 gram 2.95
Afd. Chocolaterie
Zomerse shifts
Strepen, ruitjes en vele
effen kleuren. Maten 38 t/m
50 Normaal 24.95 en 26.95
Als SV 16.95
Afd. Schorten
Jongens en
meisjes SV
Drisil gabardine pantalon
voor jongens en meisjes
met rechte pijp en ceintuur
rondom. In vele kleuren.
Jongens, 116-170 cm.
Normaal 15.95-20.95
AlsSV 11.95-16.95
Meisjes, 128-164 cm.
Normaal 16.95-19.95
AlsSV 12.95-15.95
Leuke velourssweaters in
12 modekleuren (met hele
kleine schoonheidsfoutjes).
Nu met 6.SV-voordeel:
116-170 cm 7.95-12.95
Afd. Jongens- en meisjesconf.
Boodschappenwagen
10.SV voordeel
Onmisbare boodschappen-
hulp: ruime waterdichte tas
in mooie ruitdessins - geheel
verchroomd onderstel met
verstelbare handgreep en
stevige nylon gelagerde
wielen van roestvrij staal.
Tas is met één handgebaar
van frame af te nemen.
Normaal 35.
Als SV 24.95
Afd. Huishoud
Hypermodern
sportshirt
University style niet strijken
hemden met button-down
boord. Nieuwe strepen, rui
ten en effen kleuren. Nor
maal 29.95, 24.95 en 19.95
Als SV 15.
Afd. Herenmode
Opzienbarende SV
van Amerikaanse
vruchtendelicatessen
De smaak van deze Tour
nier' delicatessen is al heel
bijzonder, de SV-prijzen
maken het nog verrassen
der. Om nu wat extra's van
te kopen en te bewaren tot
een speciale dag. Voor
beelden: cocktailpartjes,
normaal 3.45 Als SV 2.75
Partjes watermeloen, nor
maal 3.50 Als SV 2.75
Gekruide kleine seckei-
peertjes, normaal 3.75
Als SV 2.95
Gevulde sinaasappelen,
normaal 3.75 Als SV 2.95
Nesselrode topping, nor
maal 3.75 Als SV 2.95
Cocktail mix, normaal 3.75
Als SV 2.95
Perziken in grenadine, nor
maal 3.95 Als SV 2.95
Perziken, peren, ananas,
vijgen en abrikozen met
brandy, normaal 5.25
Als SV 4.25
Grote flessen met gekruide
peren of perziken, normaal
9.25 Ais SV 7.25
Afd. Levensmiddelen
SV-artikelen *iJn
vaak snel uitvet"
kocht! Som» kd""
nen schriftelijke of tele'0'
nltche bestellingen dus niet
meer worden uitgevoerd.
De leukste
zomerhoeden als SV
Katoenen fanchon in zes
tien verschillende Mexicaan
se dessins - te combineren
met alle zomerkleuren. Nor
maal 14.95 Als SV 10.95
Afd. Hoeden
Handgeborduurde
kussendekjes uit
Hongarije
Allerlei kleuren, allerlei
dessins. Heel makkelijk om
-los verkrijgbarebinnen-
kussens aan te brengen.
Als SV vol zomerzon in
diverse maten.
Normaal 10.95 Als SV 7.50
Normaal 9.95 Als SV 6.95
Normaal 6.95 Als SV 4.95
Afd. Handwerken
De ideale
gereedschapkisten
Voor de doe-het-zelver die
betrouwbaar gereedschap
wil. Drie- en vijfdelige ge-
reeaschapkisten van staal-
plaat in zilvergrijze hamer
slag lak.
53 cm lang - driedelig, nor
maal 12.95 Als SV 10.95
En 53 cm lang - vijfdelig,
normaal 15.95 Als SV
12.95
Afd. Gereedschap
Garderobekast als SV
25 Kledingstukken stofvrij
en ordelijk opgeborgen in
kast van dubbelwandig, af-
wasbaar vinyl met ritsslui
tingen, makkelijk te openen
en te sluiten. Afmetingen
85 x 50 x 147 cm. Normaal
69.50 Als SV 54.50
Afd. Huishoud
Wit en rood
druivesap
Heerlijke zomerse drank nu
tegen SV-prijzen. 0.7 Liter
1.75
3 FLESSEN 4.25
12 FLESSEN 13.95
(Geen statiegeld)
Afd. Levensmiddelen
Technivorm
stapelrekken
Veel extra bergruimte in
keuken, flat-box, diepe kast.
Onbeperkt stapelbaar en
heel stabiel. Normaal per
stuk 15.95
AlsSV 3 STUKS 36.95
Afd. Huishoud
Staande lamp
20.SV voordeliger
Verfijnde functionele vorm
geving, lichtkogel op ring,
gemakkelijk te richten,
hoog- en laagstand door
verstelschroef, makkelijk te
combineren met bestaande
verlichting - ook al door de
kleuren: wit en zwart. Nor
maal 69.75 Als SV 49.95
Afd. Verlichting
Elektrische réchaud
met 30% SV korting
Alle gerechten op de meest
ideale temperatuur in ca. 8
minuten opwarmtijd: 80 tot
90° C - flink (42x22 cm)
verwarmingsblad dat niet
alleen hittebestendig maar
ook afwasbaar is. Palissan
der handgrepen en altijd
koele voetjes. Gebruikt
weinig stroom.
Als SV 27.95
Aid. Elektrische apparaten
Strandlakens
SV voordeel
Omdat deze jacquard-des
sins niet meer gemaakt
worden, ongelooflijke SV-
prijzen voor deze prachtige
strand- en badlakens.
90x150 cm 8.95
76x140 cm 7.95
en 75 x 125 cm 6.95
Afd. Witgoed
Gouden ring
als SV
Een 14 karaats gouden ring
met 6 cultivé pareltjes in
leuke moderne groepering.
Heel elegant van uitvoering.
Als bijzondere SV 69.75
Afd. Goud
Twill rayonne imprimé
30% SV voordeel
Normaal kost deze prach
tige kwaliteit voor japonnen
en bloezes - drie dessins
en twaalf kleurcombinaties -
per meter (90 cm br.) 5.50
Als SV 3.95
Afd. Stoffen
Tinneroy kussens
Normaal kosten deze tinne
roy kussens in allerlei mo
dellen en kleuren 6.95, 9.95
en 10.95.
AlsSV 3 STUKS 20.-
Afd. Handwerken
Babytuinbroeken
3.SV voordeliger
No-iron tuinbroeken met op-
gezet bovenstuk en bretels-
Leuke applicatie en opge'
zette zakjes. Rood, marine,
bleu en turquoise, 80-86 cm-
Normaal 8.95 Als SV 5.95
Afd. Baby
Panties
Ideaal bij zonnige minimoJ®'
Normaal 4.95 Als SV 2-95
Afd. Kousen
Zomerse
schommelbank
van normale Pr^jit
Wit metalen ruime ^r'e(l)g
schommelbank. Z'tting- et
en twee armkussens
dus wasbaar) i" fliet
oranje. Verstelbaar zij.
zijflappen en ges' teaeO
beschermen ike
zon en hinder»^
wind. Dak effen gfl
gevoerd met cr?tonko0rd-
afgewerkt met witte
Normaal 345.-"
239.—
franje
Als SV
Afd. Tuinmeubelen
.Be
efsr' 01