Vlieg voortaan per BEA van het nieuwe Schiphol Ontdek het ene Engeland...en het andere I DE TIJD DONDERDAG 27 APRIL 1967 TD ■n| De Tower of London anno 1216 en de Tower of London anno 1966. W ij 1 Twee tijden, twee werelden. Maar jLm3émbeide deel van het Engeland dat u MÊmM in 1967 zelf moet zien. Om er te ge nieten van het grootse verleden - èn van het dynamische heden. Om overdag historische monumenten te be zichtigen en dan 's avonds te dineren in het draaiende restaurant op de top van de Post Office Tower waar Londen als een levende landkaart aan uw voeten ligt. Het Engeland waar oude tradities en gebruiken hand in hand gaan met de nieuwste ideeën, de gedurfdste mode, de trends, die de moderne wereld vervoeren. Engeland land van contrastenOntdek ze deze zomer zélf! En start in stijl: per Trident van de BEA. De BEA is immers zelf Engels, wéét ook alles over Engeland. De BEA vliegt u rechtstreeks naar Londen en verder naar nóg 22 plaatsen in Groot Brittanië. De BEA biedt u meer keuze in vertrektijden, meer straalvluchten. Alleen de BEA biedt u de snelheid en het comfort van de hypermoderne Trident, alleen de BEA biedt u da befaamde Sovereign Service - waarlijk éérste klas 19 klas. En dan nog de bijzondere BEA vakantieservice, de ontvangst die altijd gastvrij en vriendelijk is met 'de persoonlijke aandacht waar u recht op hebt. Dèt is njJ precies waarom in Europa méér mensen met de BEA vliegen dan met enig andere luchtvaartmaatschappij' Een boeiende, 10-daagse IT vakantie per BEA naar Engeland.lOdagen Londen metexcursiesnaarWindsor Oxford en Stratford-upon-Avon.Wilt u meer weten over deze en andere vakantietrips met de BEA« j Vraag het BEA-Britain-boekje bij uw reisagent. En boek dan voor de beste Engeland-viucht die er is - per British European Airways I Kurkdroog. De 3M Dry Photo Copier model 76 taalt niet naar inkt, noch naar chemi caliën, poeders of toners. Hij maakt magnifieke zwart-wit kopieën en heeft daar alleen papier en elektriciteit voor nodig. Ge kleurde originelen, pagina's uit gebonden boeken, ballpointschrift, krijt, foto's en tekeningen, niets is te moeilijk voor de 76. Fijne lijntjes komen haar scherp over, zwarte vlakken blijven zwart. Kompakt, handig, voor een verrassend lage prijs. miNNESOTA [NEDERLAND] N V. afdeling Duplicating Products Kopieert en Dupliceert. Het nieuwe 3M ,A-09 Systeem" maakt al naar gelang uw wensen een paar of honderd kopieën. Kopieert en dupliceert zelfs tege lijkertijd verschillende originelen. En tegen de aller- allerlaagste kosten. U kunt er alles mee kopiëren, zelfs kleurplaten in dikke gebênden boeken. Veertig (40) zwart-wit kopieën van top-kwaliteit per minuut Het „A-09 Systeem" is dé oplossing voor al uw kopieer- en dupliceerproblemen. De Thermo'-Fax Secretary 45C" levert v'u binnen 4 seconden 'een kurkdroge kopie. U hoeft er zelfs geen knop voor in te drukken. Dit apparaat met'schrijfmachine-afmetingen staat op ieder gewenst moment klaar voor gebruik. Che micaliën, poeders, toners zijn uit den boze. Het meest eenvoudige en doelmatige apparaat. Ideaal voor mensen met haast. Ideaal voor u. Kwaliteitskopieën. Volautomatisch. W/Ij n\\y® Met de nieuwe 3M Dry Photo Copier iJJ I 1 \j| model 209 maakt u net zoveel ko- BUJnl pieën als u maar wenst. Druk maar op het knopje. Tientallen zwart-wit kopieën, vol komen automatisch zonder poeders of chemicaliën. Vaak zijn de kopieën beter dan het origineel. Houd de 209 in gedachten als u meerdere kopieën wilt maken van gekleurde originelen, pagina's uit boe ken, ballpointschrift... Kortom bijna alles wat u. maar op papier kunt zetten. Binnen 4 seconden. Heeft u speciale kopieerproblemen? Laat mij maar eens zien hoe een 3M apparaat in mijn speciale kopieer- en /of dupliceerbehoeften kan voorzien. Mijn belangstelling gaat uit naar: j THERMO-FAX „Secretary 45C"- 3M Model 76 Z 3M „209" Volautomaat 3M „A-09 Systeem" Naam J Funktie Adres Plaats WELKE KOPIEERPROBLEMEN U OOK HEEFT.... DOE DEZE BON OP DE POST! het 3 M heeft voor ieder probleem juiste apparaat. •N V is- 1 'V K<v ROOSEVELTSTRAAT 55 - LEIDEN - TELEFOON (01710) 34541

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Nieuwe Schiedamsche Courant | 1967 | | pagina 26