DE MAASBODE
NASSER TROTSEERT BEVEL VAN VEILIGHEIDSRAAD
Egypte kan strijd niet lang meer volhouden
ÖE TIJD
JAMIN?
Soldaten wenen
van ontroering
Duitse staalreuzen
naar Europoort
ia
OMEGA
Vrijmoedig
commentaar
indaag
,Ni<
MOSJE DAYAN ROEPT AAN KLAAGMUUR
ERTSOVERSLAG OP DE BEER
r°tterd
De Tritonzaal: WJT
^natrassen
am, DONDERDAG 8 JUNI 1967
WISSELVALLIG
!i! 'l i i
122e JAARGANG No. 39647
(Van onze speciale verslaggevers)
ije ^0/TEL AVIV, 8 juni Tegen het uitdrukkelijk bevel van
jjj ^j, 'S^eidsraad en tegen de wens van zijn Russische vrienden
Vaji Nasser weigeren het vuren te staken. De Israëliërs meldden
SjJi^.C^end een krachtige tegenaanval van de Egyptenaren in de
j/v°estijn. Hierbij zouden, volgens Israël, reeds een honderd-
(1^ J=yptische tanks vernietigd zijn. Het ziet er echter naar uit,
S^jd11 -^e ^aatste' ^es^ssen(^e slag in de Sinaï is en dat Egypte de
W' lllGt ^ail£ meer zal kunnen volhouden. In het voordeel van
ls het, dat Jordanië heeft toegestemd in een bestam
Meegedeeld, bereid te zijn ook met de andere Arabische
onmiddellijk een wapenstilstand te sluiten.
genoemde) sancties verbonden
zijn. Pijnlijk voor de Russen is het
al met al, dat Israël zich opnieuw
bereid verklaarde tot een bestand,
maar dat uitgerekend Moskou's
beschermeling Nasser weigerde
de gevechten te staken.
^Vo gheidsraad besloot gis-
to n(^. °P voorstel van de Rus-
'i.ik 0',eisen", dat de strijd uiter-
^Qete negen uur gestaakt zou
%li,N%ï. Een nogal redelijke
TleL die de andere leden
Veiligheidsraad alleen
V"men- om met de verden-
^eej. ^.z'ck te laden, dat ze Israël
)ve v pd wilden gunnen om nieu-
j,j.roveringen te maken. Hoe
^v°6cj(j °m negen uur gisteravond
e de strijd aan Israëls fron-
Va? ®§yPte en met Syrië nog
v 0lids. Slechts Jordanië had
gestaakt. De Russen
va.H ?h Israël met een breuk
Z diplomatieke betrekkin-
Hr de ,,eis" van de Veilig-
aad kunnen (niet met name
16
pagina s
Sj'j»
ÜE MAASBODE
Hèt trefpunt aan de ^**4
Nieuwe Waterweg voor
recepties, lunches en
intieme dinérs.
Israëls één-ogige minister van defensie, Mosje Dayan, bij de Klaagmuur in het oude gedeelte van
Jeruzalem, nadat Israëlische troepen dit op de strijdkrachten van Jordanië hadden veroverd.
ROTTERDAM, 8 juni De
plannen tot de bouw van een
gigantisch ertsoverslagbedrijf in
Europoort nabij Rotterdam zal
een geheel Duitse aangelegenheid
worden. Vier grote staalonder-
nemingen hebben met de gemeen*
te Rotterdam praktisch volledige
overeenstemming bereikt over de
oprichting van een ertsoverslag
bedrijf, dat een van de grootste in
zijn soort ter wereld gaat worden.
tuna&ia
nu ook met lH»l«ii}
Mosl <ou en Washington willen
heide onverwijld een einde aan de
oorlog in het Midden-Oosten. Ame
rika en Rusland zijn in hoofdzaak
de zelfde koers blijven volgen in hun
streven de strijd te beperken en zij
hebben een gemeenschappelijk doel:
uitbreiding van het gewapend con
flict te voorkomen. Tweemaal heb
ben de twee overheersende wereld-
mogendheden nu beide hun stem ge
geven aan resoluties in de Veilig
heidsraad die tot de strijdende par
tijen waren 'gericht. In de eerste reso
lutie werd nog een beroep gedaan
op de partijen de vijandelijkheden te
staken, maar de tweede resolutie
sprak van een eis.
DE TIJD
Wisselende bewolking; met vooral
in het binnenland enkele buien.
Zwakke tot matige noordwestelijke
wind. Temperaturen van 14-16 gra
den.
ZON op: 4.21
MAAN op: 4.41
onder: 20.57
onder: 22.56
Laatste veldslag in de sinaï
I>e fci-.,
tenia ®tt0 weet hoe vermogende bui-
h OoioSrs *n arcadische rust hun
°°n0enot vinden is welkom in
waar in elf bungalows
'°0oüci /°"a'e opvattingen over
t>er }Uur zijn bijeengebracht. On-
3e°t „Jenever beschrijft het pro-
°p Pagina 3.
Van Duinkerken is nu als
h(,,?1Jrneegse hoogleraar met
e^ire ^s':e Noord-Nederlandse li-
A ba .°nderscheiding bekroond.
v?hs a ^lna 5 interpreteert Kees
einZe prÜs P- C. Hooftprijs, op
gea wijze.
'n
V wordt erover
raent de
?Vs nna<lr te lijven. Een streven
."'t-d g"r nieuwe grenzen. Hoe net
rdt zi-in oude grenzen komt
1, Verteld op pagina 7.
aQr
('asnieuws zie pag. 5a en 5b.
gepraat de
gebieden niet te ontrui-
Mr. w. D'RECTIE:
A. M. van der Kallen
HOOFDREDACTIE:
L M. Lücker
H 6n
rs- A. J. Cuppen
13l en^ii:-,':!otterc'arn' Westblaak
?'aistra. ^e'- redactie en ad-
P-30 'e: 14 20 11, redactie na
Qir0 "r; 14 21 14. Postbus 723.
b 84 V' "'"'jd. Amsterdam:
19 af°eliog lezersservice
ö0hMc UUr' tel" 010-14 28 10.
5Sr iriaanH1; per week f1—
p3,f 4,40. per kwartaal
a®So|," ®xc|usief eventuele in-
A&Vct> en-
35 ,'^/DE MAASBODE
Tijd ^er mi"imeterhoogte;
7! centalSehele °P'a9®
5 cant milllmeterhoogt»;
ntrbou Voor tamiliebericbten.
^ttari*vw» op aanvraag.
Het Egyptische ministerie van bui
tenlandse zaken liet een verklaring
uitgeven, waarin stond dat Egypte al
leen de resolutie van de VN zou aan
vaarden, wanneer beide partijen zich
op de stellingen van voor het uitbre
ken van de strijd zouden terugtrek
ken. Iets waarop Israël uiteraard niet
wenste in te gaan. Het vooraanstaande
Egyptische blad Al Ah.ram schreef
in een hoofdartikel, dat de Arabieren
de strijd zullen voortzetten, totdat zij
de volledige overwinning hebben be
haald. De leider van het Palestijnse
Bevrijdingsfront. Achmed Sjoekeiry,
zei dat het Arabische volk vastbeslo
ten is de strijd voort te zetten tot de
eindoverwinning
Het enige land' dat van die eindover
winning niet zo overtuigd was, bleek
Jordanië te zijn. In een telegram aan
VN-secretaris-generaal Oe Thant liet
de Jordaanse regering weten het be
stand te aanvaarden. Kort daarna
werd bekendgemaakt dat tussen Is
raël en Jordanië een bestand van
kracht was geworden. Er circuleer
den gisteravond hardnekkige geruch
ten, dat koning Hoessein van Jor
danië zijn land had verlaten en via Rome
op weg was naar Londen. Dit bericht
werd echter door de Britse regering
als „volkomen ongegrond" van de
hand gewezen. Tijdens een persconfe
rentie verklaarde de Israëlische minis
ter van defensie, Mosje Dajan, dat
hij voorstander is van een confedera
tie, bestaande uit Israël, een Arabisch
Palestina en Jordanië.
„Wij willen het Suezkanaal niet
veroveren", aldus generaal Dajan,
„Israël is nimmer uit geweest op ver
overingsoorlogen. Wij hebben thans
ons doel bereikt: de vrije vaart door
de Golf van Akaba, die een interna
tionale waterweg is, di< uiteraard ook
de Egyptenaren kunnen bevaren". Het
Jordaanse hoofdkwartier 'iet weten
nimmer iets te hebben gemerkt van
Amerikaanse of Britse militaire steun
aan Israël tijdens de laatste dagen.
Hiermee wijst Jordanië de aantijgin
gen van Nasser af, hetgeen des te in
teressanter is, omdat volgens de be
weringen van de Egyptische president
de „Angio-Amerikaanse militaire in
terventie" zich juist aan het Jordaan
se front zou hebben gemanifesteerd.
CAÏRO/TEL AVIV Terwijl de Is
raëlische tankeenheden het Suez-ka-
naal zijn genaderd, de verslagen Egyp
tische strijdkrachten in opperste wan
orde aan de westelijke oever een goed
heenkomen trachten te zoeken en bijna
het gehele schiereiland Sinaï in han
den van de Joden is gevallen, doen de
Egyptische autoriteiten alle moeite
om het reeds smeulende strijd vuur van
hun landgenoten toch weer op te po
ken. Kennelijk om de moed erin te
houden wordt vandaag in Zagazig,
veertig minuten rijden van Cairo een
tentoonstelling van neergeschoten
Joodse vliegtuigen gehouden. Volgens
de radio zijn tijdens hevige gevech
ten bij de tweede verdedigingsgordel
nabij het Suezkanaal, tien Joodse
vliegtuigen neergehaald.
In de haven van Alexandrië zouden
zes Joodse kikvorsmannen gevangen
zijn gekomen. De Egyptenaren blijven
ook volhouden, dat de Israëliërs „Ang
io-Amerikaanse militaire steun" geno
ten zouden hebben. Vanochtend zouden
nog drie Amerikaanse vliegtuigen bo
ven het Suexkanaal gesignaleerd zijn,
die daar „verkenningswerk voor Is
raël" deden. Radio-Damascus blijft de
ADVERTENTIE
E
E
m
ulevard 15
moed er in houden: „De oorlog in het
Midden-Oosten is nog maar net be
gonnen. Dagelijks komer er verse
strijdkrachten aan om Israël te hel
pen verpletteren". Radio-Caïro meldt,
dat vanochtend Israëliërs de omgeving
van de hoofdstad hebben gebombar
deerd, waarbij drie vliegtuigen omlaag
zouden zijn gehaald.
Voorts melden de Egyptenaren, dat
hun luchtmacht een Israëlische pant-
serkolonne, die in het gebied van El
Khatmiya werd bevoorraad, „énorme
verliezen" heeft toegebracht. Voorts
heeft de Egyptische vloot de door de
Israëliërs bezette stad Gaza onder
vuur genomen. De Algerijnse regering
die alle mogelijke moeite schijnt te
doen om de krijgskans voor de Ara
bieren te doen keren heeft voor de
derde maal een eskader vliegtuigen
naar Egypte gestuurd. Voorts zouden
ongeveer duizend militairen naar het
front zijn vertrokken. Volgens welinge
lichte kringen kan Algerije een expe
ditie-macht van dertig a veertigduizend
man naar Egypte zenden. Algerije
heeft voorts Moskou verzocht de Ara
bieren grotere steun te verlenen.
Hiertegenover stellen de Israëliërs,
dat zij meer dan .150 Egyptische vlieg
tuigen hebben vernield. Ook zouden zij
een groot deel van de Egyptische pant
sereenheden hebben vernietigd. De ste
den Kantara, Ramana en Sjarm-el-
Sjeik (aan de Golf van Akaba) zijn
nu in hun handen. Generaal Mosje
Dajan vatte de indruk van de Egyp
tische tegenstand als volgt samen:
„De Egyptenaren hebben beter ge
vochten dan in 1956, maar zy hadden
het ongeluk tegenover een Israëlisch
leger te staan, dat in alle opzichten
superieur is aan dat van 1956. Wjj
hcooen bewezen, dat Nasser een papie
ren tijger is".
Er bleef Jordanië niet veel keus over
dan een bestand te accepteren. Nadat
de stad Jeruzalem geheel m handen
van ae Israeuers was gevallen, werd
kort daarop bekendgemaakt dat de
stad Bethieném was veroverd en drat
Israëlische eenheden oprusten in de
richting van Jericho aan de Jordaan.
Het Arabisch legioen, ondersteund
door een te hulp gesnelde Iraafcse bri
gade, trachtte met de moed der wan
hoop de vijandelijke opmars te stuiten,
maar werd eenvoudig in de pan ge
hakt. Uren voor het bekendmaken
van de wapenstilstand was er van een
georganiseerde tegenstand geen sprake
meer. De Israëlische legeraanvoerders
hebben van hun respect blijk gegeven
voor de felle en soms waarlijk hero-
iscne tegensiana. die de Jordaniërs de
laatste dagen hebben geboden.
Toen de Jordaniërs de strijd reeds
hadden gestaat waren de Syriërs
nog vol goede moed. Volgens radio
Damascus hebben Syrische strijdkrach
ten in een offensief aan Israëls nood-
grens, de Hoeleh-vlakte veroverd en
stoten zij door naar Nazareth, Safrad
en Ara. De laatste verzetshaaróen in
noord-oost Galilea zouden zijn op
geruimd. Een Israëlische stelling bij
Tel el Kasr was volledig weggevaagd
en tien Israëlische tanks en drie an
dere pantservoertuigen zouden zijn ver
nietigd.
ADVERTENTIE
US
'Wij scheiden niet meer
van de stad Jeruzalem'
(Van onze speciale verslaggever)
JERUZALEM, 8 juni Met dui
zenden dromden ze samen voor de
oude Klaagmuur, de Joodse burgers
en militairen. Ze stonden er devoot
bijeen, sommigen met de traditionele
gebedsdoek om. Voor het eerst na
twintig jaar werd er weer massaal
gebeden bij deze historische plek
in de oude stad. Voor het eerst klonk
hier ook weer hoog en sonoor de
Shofar, de traditionele Joodse trom
pet.
Het instrument werd geblazen door
de generaal Shlomo Go ren, die met
de grote aanvoerder Mosje Dayan,
premier Esjkol en de opperbevelheb
ber van het Israëlische leger, generaal
Rabin, deze indrukwekkende plechtig
heid bijwoonde. In de schaduw van de
Klaagmuur, de smoezelige vechtpet op
het hoofd en de bijna, legendarische
zwarte lap over zijn linkeroog, sprak
Mosje Dayan: ,,Wij reiken eerlijk en
in vrede onze Arabische broeders de
hand. Maar we zijn naar dit Jeruza
lem teruggekomen, om er nooit meer
van te scheiden." Vele soldaten ween
den van ontroering bij het horen van
zijn woorden.
(Van onze verslaggever)
De Duitse staalreuzen zijn Mannes-
mann, August Thyssen, Hüttewerke
Rheinhausen en Hütenwerke Oberhau-
sen. Gezamenlijk zullen zij op het vroe
gere vogelreservaat De Beer een sterk
geautomatiseerd overslagbedrijf op
richten, dat een capaciteit van 11 mil
joen ton per jaar zal krijgen. Het be
drijf krijgt een kadelengte van ruim
600 meter en zal toegankelijk zijn voor
schepen van 50.000 ton en groter.
Aanvankelijk hadden ook Hoogovens
te IJmuiden belangstelling voor de ves
tiging van een dergelijk overslagbe
drijf in Rotterdam. Gezamenlijk' met
zestien andere, merendeels Duitse erts-
bedrijven, wensten Hoogovens naast
een overslagbedrijf tevens een ertsver-
edelingsbedrijf te stichten. Deze plan
nen zijn echter nimmer de studeerka
mer uit gekomen, omdat de belangen
van de verschillende bedrijven vaak te
gengesteld aan eikaar waren. In ha
venkringen is men thans van mening,
dat het gezamenlijk optrekken van de
vier Duitse giganten een definitief ein
de heeft gemaakt aan de plannen van
deze zeventien. Hoogovens hebben ove
rigens al enige tijd geleden te kennen
gegeven geen belangstelling meer te,
hebben voor het project van de groep
van zeventien.
De vier Duitse ondernemingen, die
zich zo energiek verenigd hebben om
een modern overslagbedrijf in Euro
poort op te richten realiseren daarmee
tevens een oude „wensdroom" van de
Rotterdamse haven. De ertsstroom, die
jaarlijks hier reeds verwerkt wordt,
zal belangrijk kunnen groeien door de
verwerkingscapaciteit van de Duitse
nieuweling.
Omtrent het financieringsplan van
het nieuwe bedrijf is nog niets bekend.
Naar schatting zullen de kosten van
de eerste fase de bouw van het pro
ject tweehonderd miljoen Duitse mar
ken overschrijden. In de Rotterdamse
gemeenteraad zullen de voorstellen
omtrent dë bouw van het Europoort
project spoedig ter sprake komen.
MIDDELLANDS
Akaba
SAC£Dl
ARAB
SANAFI3
gestreken als ze gehesen was. En zij,
die de Moskee toch binnengingen, de
den naar Mohammedaans gebruik hun
schoenen uit. En terwijl de feestelij
ke rondgang van de Joden door Jeru
zalem voortging, kwamen de berichten
door dat ook de Jordaanse sleutelposi
ties in Nablus en Ramalla gevallen
waren. De weg naar Amman lag open.
Het leger van Jordanië was verslagen.
De minister vervolgde: „De Isra
ëlische verdedigingsstrijdkrachten heb
ben Jeruzalem bevrijd. Wij hebben de
verscheurde stad, de hoofdstad van Is
raël, herenigd. Wij zijn op de heiligste
van onze gewijde plaatsen terugge
keerd." Premier Esjkol voegde hier
met een van emotie trillende stem
aan toe: „Dit is een grote dag voor
de Joodse geschiedenis." Beide Isra
ëlische leiders zeiden de Arabieren
die onder de Israëlische vlag leven,
volledige bescherming toe.
Na de plechtigheid trokken de Jo
den triomfantelijk het Jordaanse deel
van Jeruzalem binnen. Zwaaiend, zin
gend en juichend. In jeeps, of op hun
tanks. Of gewoon te voet, springend en
dansend. Ofschoon hier en daar in de
stad nog schoten vielen, en het ge
vaar voor mijnen en boobytraps over
al aanwezig was, stormde men uitge
laten door de zwaargetroffen wijken.
Hoe zwaar precies is nog niet bekend.
Om politieke redenen is men uiterst
voorzichtig in het geven van informa
ties daarover. Maar vast staat wel,
dat lang niet alle historische gebou
wen van de stad ongeschonden uit de
strijd zijn gekomen.
Het Jordaanse verzet in Jeruzalem
is ook bijzonder hevig geweest. Jood
se legeraanvoerders verzekerden ons,
dat de tegenstand van Hoesseins troe
pen veruit de hevigste van deze oor
log was. Maar dit verzet is nu gebro
ken. En even, als een symbool daar
van, wapperde heel nadrukkelijk de
Joodse vlag op het gouden dak van
de Dom, de enorme moskee in het
oude stadsdeel, het „Heilige der Hei
ligen" van de Arabieren. De Israëli
sche troepen hadden strenge orders de
heilige plaatsen van Jeruzalem te ont
zien.
De vlag werd dan ook weer even snel
ADVERTENTIE
NIEUW voor Nederlanid L v
ADVERTENTIE
O De gelukkige draagster van dit
gouden Omega-bracelet horloge
met gevlochten gouden band bezit
tegelijk een prachtig sieraad en een
zeer nauwkeurig uurwerk f 625,-.
ROTTERDAM
DEN HAAG
AMSTERDAM
HAARLEM
JUWELIERS
Stadhuisplein 24-26
Coolsingel 50
Lange Poten 11
Kalverstraat 123
Grote Houtstraat 63
Voor de tweede maal heeft Israël
zijn Arabische vijanden van de kaart
geveegd. Er zijn een paar dingen
waar men zich over kan verheugen.
Een klein en sympathiek volk heeft
zijn vrijheid met glanzend succes
verdedigd en de strijd is, dank zij
het moedig en doortastend optreden
van Israël, niet tot een wereldramp
uitgegroeid. Er zijn ook nadelen. Is
raëls overwinning is in feite een wes
terse overwinning. Wie naar goede
verhoudingen tussen het westen en
de rest van de wereld verlangt moge
bedenken, dat iedere westerse presti
gewinst rancunes kweekt. Het gevaar
dat daaruit voortkomt wordt groter
naarmate Israëls overwinning zou
leiden tot een herlevende overschat
ting van de macht en van het ideaal
om problemen met de gewapende
hand op te lossen. Juist het glorieuze
van Israëls optreden, de ongenadige
afstraffing van de Arabische ver
watenheid. zou kwalijke gevolgen
kunnen hebben. Het zou bij velen,
met name bij jongeren, de valse ro
mantische voorstellingen over de oor
log tot nieuw leven kunnen wekken.
Wij zijn blij met Israëls succes, maar
wij verfoeien de dag dat de Israëli
ërs naar de wapenen moesten grij
pen. Iedere oorlog ook een „recht
vaardige" oorlog is een walgelijk
gebeuren en iedere overwinning, die
dat besef zou doen afnemen is voor
de wereld een verlies.
Rusland deed een aanzienlijke
concessie aan Amerika door toe te
geven dat in de eerste resolutie noch
gesproken zou worden van terugtrek
king op de stellingen van vóór het
begin van de strijd, noch van agres
sie door Israël. Amerika heeft daar
nu een gebaar tegenover gesteld door
te stemmen vóór de Sovjet-resolutie
die woensdagavond werd ingediend.
Wel kwamen tussen de Grote Twee
verschillen i,n benadering van de
kwestie tot uiting in Russische waar
schuwingen aan het adres van Is
raël die echter los van de tweede
resolutie werden gelanceerd. Maar
dat was dan ook wel het minste wat
de Arabische landen van hun Sov
jet-vrienden hadden mogen venvach
ten, nadat Moskou nauwelijks een
hand had uitgestoken om Nasser te
redden.
Moskou heeft het niet nuttig ge
oordeeld tegen Washington en Lon
den Nassers fantastische verhaal te
gebruiken van Amerikaans-Britse
militaire steun aan de operaties van
Israël. Jordaanse militaire autoritei
ten hebben trouwens al geweigerd
dit Egyptische verhaal te bevestigen.
Met zijn poging de schuld van de
Arabische nederlaag op de westerse
grote mogendheden af te wentelen,
is Nasser er dus ook niet in geslaagd
zijn bondgenoten te overtuigen. De
Egyptische president is diep verne
derd. Zijn droom van een Arabisch
leiderschap is stuk. Zijn prestige is
onherstelbaar geschonden. Ondank"
een grote overmacht aan soldaten en
wapen", werden de Egyptische en
andere Arabische strijdmachten door
het kleine maar dappere Israël, dal
moreel zoveel sterker was, verslagen.
En dat is binnen drie dagen ge
beurd. De Arabische staten hebben
de aandacht van hun nederlaag tegen
Israël willen afleiden door een soort
strafmaatregelen tegenover het wes
ten: sluiting van het Suezkanaal.
slopzetting van de olieleveranties en
verbreking van de diplomatieke be
trekkingen. Maar daar winnen zij
zelf niets bij. Integendeel: de maat
regelen kunnen hen zelf meer scha
den dan de mogendheden die zij wil
len treffen.