Familieb er ichten
In Spanje
wordt een PARADIJS voltooid
en de naam is...
'ANDALUCIA LA NUEVA'
U kunt daar, reeds met een klein bedrag,
uw eigen bungalow of villa,
woonhuis of appartement bezitten!.
t
t
t
t
t
t
t
£P
HOOFD van de KINDERAFDELING
0
M
DE TIJD
MAANDAG 19 JUN11967
FREDERICUS RICHARDUS MARIA
MUTSAERTS
FREDERICUS RICHARDUS MARIA
MUTSAERTS
F. R. M. MUTSAERTS
FREDERICUS RICHARDUS MARIA
MUTSAERTS
F. R. M. MUTSAERTS
GERMAINE EUGÉNIE PIERRE MARIE
CAJOT
W. VAN KRANENBURG
w. VAN KRANENBURG
W. VAN KRANENBURG
HANS SPRENGERS
CORNELIA APOLONIA VAN MIL
HHW
ót8°
met uw s
\®(ier^de^antM
HET HUIS VAN ST.ELOY
Teneinde aan onze ingrijpende verbouwing
de laatste hand te kunnen leggen,
moet thans ook onze huidige kleine verkoopruimte
worden verwijderd.
Gedurende de periode van
dinsdag 20 tot en met donderdag 29 juni
blijven wij echter bereikbaar aan de achterzijde van ons pand,
Van Ghentstraat 16,
en verder telefonisch onder nummer 135666,
JL vanderLoo Juwelier Ljjnbaan69 J&otterdam
R.K. ZIEKENVERPLEGING
ST. JOANNA TE GOES
mmmmmrnm
In 'Andalucia la Nueva'
heeft u ALLES!
EN NU NOG EVEN
HEEL CONCREET
'ANDALUCIA LA NUEVA', NU AL SPANJE'S TROTS, DAAR MOET U MEER VAN WETEN|
HIER IS UW BON. VUL HEM NU METÉÉN EVEN IN EN VERZEND HEM NOG VANDAAG'
'ANDALUCIA LA NUEVA', GROEST 110a
HILVERSUM, TELEFOON 00950
De Heer en Mevrouw
WILLEMS—NOSSEK
Keesje, Annemarieke en
Christientje
geven met grote vreugde ken
nis van de geboorte van bun
dochtertje en zusje
LIESBETH EMILY
EINDHOVEN, 17 juni 1967.
Ruusbroeclaan no. 5.
GETROUWD:
A. V. WIJNBERG
en
ANNELIES HAZENBERG
Adres:
Korsloot 140,
OOSTHUIZEN,
Post Beets (N.H.).
Heden overleed in het St. Elisabeth-ziekenhuis
te Tilburg, ten gevolge van een noodlottig on
geval, gesterkt door de Genademiddelen der H
Kerk, mijn lieve Man en onze goede Vader eri
Grootvader
Ridder in de Orde van Oranje Nassau,
echtgenoot van
Carola Renilda Maria Kersten#
in de leeftijd van 71 jaar.
C. R. M. Mutsaerts-
Kerstens
F- F. K. M. Mutsaerts
M. M. J. Mutsaerts-
van Dooren
P. V. C. M. Mutsaerts
S. M. P. Mutsaerts-
Rouppe van der Voort
en kinderen
P. M. A. C. van Spaen-
donck-Mutsaerts
A. H. M. van Spaendonck
en kinderen
C. M. Th. C. Schmelzer-
Mutsaerts
W. K. N. Schmelzer
en kinderen
V. M. Q. C. van Roessel-
Mutsaerts
L. A. A. M. van Roessel
Oisterwijk:
Tilburg:
Velp (G.)
Vught:
's-Gravenhage:
Mönchen-Gladbach
en kinderen
OISTERWIJK, 17 juni 1967.
Heisteeg 22.
De solemnele uitvaart zal plaats hebben op
woensdag 21 juni, om 10.30 uur, in de kerk van
de H. Joannes, De Lind, te Oisterwijk, waarna
de begrafenis op de R.K. begraafplaats aldaar.
Bijeenkomst dames en heren in de kerk.
Voor de overledene zal in de Vredeskerk, Hertog
Janlaan 1 te Oisterwijk, maandag- en dinsdag
avond om 7 uur een H. Mis worden opgedragen.
De overledene is opgebaard in de Chapelle Ar-
dente van het St. Elisabeth-ziekenhuis, J. van
Beverwflckstraat 2 A, Tilburg. Bezoek: dinsdag
avond na de H. Mis.
Gelegenheid tot condoleren vóór de uitvaart van
9.30 tot 10.15 uur, ten huize Heisteeg 22.
Met droefenis geven wij kennis van het over
lijden van onze dierbare Broer, Zwager, Oom
en Oud-oom
echtgenoot van
Carola Renilda Maria Kerstens
Tilburg: Familie Mutsaerts-Kerstens
Tilburg: Familie Enneking-Kerstens
17 juni 1967.
Hiermede vervullen wjj de droeve plicht u ervan
in kennis te stellen dat, tengevolge van een
noodlottig ongeval, in de leeftijd van 71 jaren,
is overleden, de president-commissaris van onze
N.V., de heer
Ridder in de Orde van Oranje Nassau.
Zijn wjjze en bovenal menselijke adviezen, zijn
ons gedurende 25 jaren een grote steun geweest
en zullen dit blijven.
Namens alle medewerkers der
N.V. Confectiebedrijf
P. Mutsaerts Co.,
De Directie.
Heden overleed tot onze grote droefheid, onze
beminde Broer, Zwager, Oom en Oud-oom
echtgenoot van
Carola Renilda Maria Kerstens
Breda: Familie Ingen-Housz-Mutsaerts
Amsterdam: Familie Raijmakers-Mutsaerts
Vught: Familie Mutsaerts-Receveur
Tilburg: Familie Mutsaerts-Kerstens
Amsterdam: Familie Mutsaerts-Meeus
Tilburg: Familie Mutsaerts-Brouwers
17 juni 1967.
Met leedwezen geven wij u kennis van het over
lijden van onze hooggeachte oud-president-com
missaris, de weledelgeboren heer
Meer dan 30 jaar heeft hij met grote tact en des
kundigheid de belangen van ons bedrijf be
hartigd.
Directie en commissarissen
Textielweverijen
„De Koningshoeve" N.V.
TILBURG, 19 juni 1967
Volstrekt enige kennisgeving
Tot onze grote droefheid overleed heden in het
ziekenhuis te Heerlen, voorzien van de Sacra
menten der stervenden, in de leeftijd van bijna
3aar» myn lieve vrouw, onze lieve moeder,
schoonmoeder en grootmoeder
Echtgenote van Ir. Paul Joseph Eugène Marie
Corten
HEERLEN 18 juni 1967
Euterpelaan nr. 50
Heerlen: Paul J. E. M. Corten
Heer: Louis J. M. Corten
A. T. A. I. M. Corten—
Jkvr. van Nispen tot Pannerden
en kinderen
Tilburg: Alfred J. M. Corten
E. P. J. M. CortenHermans
en kinderen
Heerlen: Paul J. M. Corten
A. M. L. J. T. A. Corten—
Jkvr. de van der Schueren
en kinderen
Heerlen: Albert J. A. M. Corten
De plechtige Uitvaartdienst zal plaatsvinden te
Heerlen in de kapel van het St. Josephziekenhuis
op donderdag 22 juni 1967 om 11 uur.
Gelegenheid tot condoleren om 10.15 uur in de
condoleancekamer van het ziekenhuis.
De begrafenis zal 's-middags in stilte plaatsvin
den in het familiegraf te Herve (België).
Op dinsdag 20 juni 1967, zal om 19 uur in de
parochiekerk te Welten-Heerlen een Avondmis
worden opgedragen. Op woensdag 21 juni 1967 zal
om 19 uur in de parochiekerk in de Laander-
straat-Heerlen een dienst voor de overledene
worden gehouden, gevolgd door een Avondmis.
Geen bezoek.
Zeer tot ons leedwezen geven wij kennis van het
overlijden van onze procuratiehouder, de heer
die meer dan 40 jaren zijn beste krachten aan
onze firma heeft gegeven.
Wij verliezen in hem een onzer meest toegewijde
medewerkers.
Zijn grote belangstelling voor ons bedrijf en zijn
vriendelijk karakter zullen in onze herinnering
blijven voortleven.
ROTTERDAM, 18 juni 1967 CatZ LlPS
De begrafenis zal plaatsvinden op de Ned. Her
vormde begraafplaats Oud Kralingen op woensdag
21 juni a.s. om 14.45 uur.
Met leedwezen geven wij kennis van het over
lijden van de heer
in leven procuratiehouder van de fa. Catz Lips
Gedurende de vele jaren van samenwerking heb
ben wij hem leren kennen als een sympathieke
collega en goede vriend. Zijn overlijden heeft ons
dan ook diep getroffen en zijn nagedachtenis zal
bij ons blijven voortleven.
Personeel van de firma Catz Lips
ROTTERDAM, 18 juni 1967
Hierbij kwijten wij ons van de droeve plicht ken
nis te geven van het overlijden van onze procura
tiehouder, de Heer
Zijn sympathieke persoonlijkheid en het warme
hart, dat hij ons zowel in het persoonlijke als in
het zakelijke vlak door de jaren heen heeft toe
gedragen, zullen wij niet snel kunnen vergeten.
G. Driessen Jr.
Brunsting Rooseboom
P. van der Lugt Wzn.
J. M. Karreman
J. M. Tichelman
ROTTERDAM, 18 juni 1967.
Heden overleed ten gevolge van een auto ongeluk,
nog voorzien van het H. Sacrament der zieken,
onze lieve zoon, broer, kleinzoon en neef
op de leeftijd van 23 jaar.
Rotterdam: H. A. Sprengers
M. E. SprengersVan der Kolk
Parijs: Alpha - Ivan
Rotterdam: Ellis
en verdere familie
ROTTERDAM, 16 juni 1967
Avenue Concordia 115
Liever geen bezoek aan huis.
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer
Mathenesserlaan 470.
Wij bidden aldaar voor zijn zielerust maandag
avond van 6-6.30 en dinsdagavond van 8-8.30 uur.
De H Eucharistieviering zal gehouden worden
woensdag 21 juni om 11 uur in de parochiekerk
van St. Lambertus, Oostzeedijk 3, waarna de be
grafenis op de r.-k. begraafplaats in Crooswijk zal
plaatshebben om circa 12.15 uur.
Gelegenheid tot condoleren in de aula der be
graafplaats na afloop der begrafenis.
Heden overleed tot onze diepe droefheid, voor
zien van het H. Sacrament der zieken, onze lieve
en zorgzame moeder, behuwd-, groot- en over
grootmoeder
Weduwe van Gijsbertus Jozephus Vollering
op de leeftijd van bijna 80 jaar.
Kinderen, klein- en achterkleinkinderen
VLAARDINGEN, 17 juni 1967
Bejaardenflat, kamer 50
Billitonlaan
Rozenkransgebed maandagavond 8 uur in de aula
van de bejaardenflat, waarna gelegenheid tot
condoleren.
De gezongen H. Mis van Requiem zal aan God
worden opgedragen dinsdag 20 juni om 10.30 uur
in de parochiekerk van de H. Willebrordus, Insu-
lindesingel la, Vlaardingen, waarna de begrafenis
in het familiegraf zal plaatshebben op het r-k
kerkhof te Vlaardingen ongeveer 11.30 uur
Vertrek van de bejaardenflat om 10 uur.
Gesterkt door het H. Sa
crament der Zieken over
leed op 17 juni mijn lieve
vrouw. onze zorgzame
moeder, behuwd-, groot-
en overgrootmoeder
MARIA CORNELIA
BOVENS—SCHRUER
>p de leeftijd van 76 jaar.
Uit aller naam:
L. G. Bovens.
ROTTERDAM, 17 juni 1967
Huize Simeon en Anna.
Corr.-adrees
Nieuwe Kerkstraat 13 b,
Rotterdam.
Rozenkransbidden op
maandag- en dinsdagavond
te half acht in Huize Si
meon en Anna, West
Kruiskade.
De H. Mis van Requiem
zal worden opgedragen op
woensdag 21 juni om 10
uur in de Kapel van Huize
Simeon en Anna, waarna
de begrafenis op het R.K.
Kerkhof Crooswijk te
±11.15 uur.
J. H. ten Kate
ORTHOPEDISCH CHIRURG
GEEN SPREEKUUR TOT
10 JULI.
3(4%)% oblig.-lening
R.K. Kerkbestuur der par.
v. d. H. H. Martelaren van
Gorcum, 's-Gravnhage,
groot ƒ440.000,- Ao. 1931.
Van bovenstaande lening zijn
uitgeloot en te onzen kantore
betaalbaar gesteld per 1 augus
tus 1967 de navolgende obliga
ties
ad 1.000," nrs.: 57 - 104 - 272
's-GRAVENHAGE, 16 juni 1967
Haagsche
Bankvereeniging NV
UNILEVER N. V.
ROTTERDAM
7% cumulatief-preferente
aandelen.
)e Raad van Bestuur bericht,
dat de eerste uitkering ad 3%%
over het boekjaar 1967, uitma
kende 35,- per aandeel van
ïominaal 1.000,-, van 3 juli
1967 af verkrijgbaar zal zijn
onder aftrek van 25% dividend
belasting ad 8,75.
Op dividendbewijs No. 72 zal
aldus worden betaald 26,25
ten kantore van de:
Amsterdam-Rotterdam Bank
N.V.: Heren Pierson, Heldring
Pierson: Algemene Bank
Nederland N.V., alle te Amster
dam, Rotterdam en 's-Graven
hage.
ROTTERDAM, 19 juni 1967.
UNILEVER N. V.
ROTTERDAM
Certificaten van
7% cumulatief-preferente
aandelen.
In verband met de verkrijg
baarstelling van de eerste uit
kering over het boekjaar 1967
op de 7% Cumuiatief-Preferen-
te Aandeelen in bovenvermelde
vennootschap, bericht onderge
tekende, dat van 3 juli 1967 af
op dividendbewijs No. 72 der
door haar uitgegeven certifica
ten dezer aandelen zal worden
betaald
35,minus 25% dividendbe
lasting ad 8,75 26,25 voor
de certificaten van 1.000,-
nominaal en
3,50 minus 25% dividendbe
lasting ad 0,87 2,63 voor
de certificaten van 100,
nominaal,
ten kantore van de:
Amsterdam-Rotterdam Bank
N.V.; Heren Pierson, Heldring
Pierson; Algemene Bank
Nederland N.V., alle te Amster
dam, Rotterdam en 's-Graven
hage.
AMSTERDAM, 19 juni 1967.
N.V. Nederlandsch
Administratie- en
Trustkantoor.
UNILEVER N. V.
ROTTERDAM
6% cumulatief-preferente
aandelen.
De Raad van Bestuur bericht,
dat de eerste uitkering ad 3%
over het boekjaar 1967, uitma
kende 30,- per aandeel van
nominaal 1.000,- en 3,- per
onderaandeel van 100,-, van
3 juli 1967 af verkrijgbaar zal
zijn, onder aftrek van 25% di
videndbelasting ad 7,50, on
derscheidenlijk 0,75.
Op dividendbewijs No. 53 zal
aldus worden betaald:
22,50 per aandeel van nomi
naal l.ooo,- en
2,25 per onderaandeel van
nominaal 1.00,-
ten kantore van de:
Amsterdam-Rotterdam Bank
V V.- Hereu Pierson, Heldring
Pierson; Algemene Bank
Nederland N.V.: Heren Mees
Hope, alle te Amsterdam, Rot
terdam en 's-Gravenhage,
ten kantore van de:
Lippmann, Rosenthal Co.
N.V. te Amsterdam.
ROTTERDAM, 19 juni 1967.
In bovengenoemd ziekenhuis wordt gevraagd
In de rang van hoofdverpleegster
De afdeling in dit ziekenhuis (in 1965 in
gebruik genomen) bestaat uit 35 bedden.
Sollicitaties en informaties bij de
adjunct-directrice,
KLOETINGSEWEG 47 TEL. 01100-5510.
TE HUUR 4-KAMERFLAT
a d Keldermansstr. te Botterdam, Pr. Alexanderpolder,
met ruim balcon op het zuiden, aan tuin en singel
gelegen Vrij uitzicht. Centrale verwarming - boiler -
geluiddempende vloeren. Huurprijs 165,- per maand
Disservice kosten. Vrije vestiging. De Hat mag door
1 persoon betrokken worden,
frequente busverbindingen naar het centrum,
ZOMERHOF N.V.
Benkelsdtlfc 136 - Rotterdam - telefoon 0.10-235.125
r e, v
Wat is 'Andalucia la Nueva'? Nieuw Andalusiê, een project, uniek
in de wereld. In het hart van Andalusiê, het mooiste deel van
Spanje, schiep José BANUS S.A. (de grootste bouwonderneming
van Europa), met medewerking van de Spaanse overheid, een
waar woon- en vakantieparadijs. Een gebied van tientallen km2,
met de rustige Middellandse Zee als .zuidelijke grens, op de
achtergrond het indrukwekkende Rondagebergte en geflankeerd
door de Rio Verde en Rio Guadaiza. Alles wat men aan natuurlijke
schoonheid kan bedenken is hier aanwezig: heuvels, bergen, pal
men, meren, stranden, zee en bloemen, bloemen... het hele jaar
door. Een subtropisch klimaat: 's-zomers en 's-winters een verruk
kelijke temperatuur met minimaal 300 dagen zon per jaar! Hier niet
slechts een klein stukje grond bouwrijp gemaakt voor een handvol
verkoopbungalows, met voor u het gevaar 'uw huls In de zon' over
een jaar of wat 'overschaduwd' te zien door torenhoge flats van
een andere bouwonderneming. Hier één gigantisch, vóóruit opge
steld plan, het totale project vóóruit ontworpen. Voor de rust en
het blijvende vrije uitzicht van elke 'permanent-bewoner" en elke
'vakantie-verblijver' is zorgzaam gewaakt: Alles is in harmonie.
In ieder huis, elke bungalow erf in het gehele appartementen-dorp
is het modernste wooncomfort geniaal gecombineerd met d®
prachtige Andalusische bouwstijl. Vóór men percelen bouwgrond
ter verkoop afbakende, werd eerst jarenlang gewerkt aan wegen,
waterleidingen, telefoonverbindingen etc: Werden eerst de schit
terende golfveiden aangelegd, werd met tal van voorzieningen er»
stijlvolle bouwwerken het luxueuze comfort geschapen bij de zee,
de zwembaden gecreëerd en restaurants, de leuke bars, d®
grote manege, de bloemrijke parken en sfeervolle palmenianen.
Vanaf de heuvel waar uw bungalow komt, kijkt u op bergen, ze®
en bomen vól met sinaasappels. Dat is 'Andalucia la Nusva'l
Stiite en rust, zoveel u maar wenst, doch óók alle
mogelijkheden tot gezellig vertier en sport en uit
gaan, wat u maar wiltl
A. Jachtgebied; B. Bergachtig recreatiedistrict;
C. en D. Special© vismeren; fc. Flats en bunga
lows; F. Particuliere villa's en bebossing;'G.
Speciaal dal voor schijfschieten en mechanisch©
duiven schieten, zonder dat men anderen stoort;
1. Manege en paardensportgebied: J. Woonge
bied ,,La Campana"; L. Het,.Andalusische Dorp";
M. Appartementen; O. Zwembaden, verkieed-
lokalen, restaurants, bar, zonneweiden etc. etc.,
direct aan het zandstrand; P. Hotelzöne; S.
Streek met luxe bungalows; T. Streek met villa's
en bungalows; U. Sinaasappelplantages.
In wording: H. Golfclub bij meer; K. Squash-
ball-place en nightclub; N. Arena voor stieren
gevechten en andera evenementen; Q. Jacht
haven/watersportcentrum; R.' Grot© parkeerruim
ten bij het uitgaansdistrict.
Wie kochten reeds !n Andalucia la Nueva?
Vele bungalows en appartementen zijn al gebouwd, vele percelen
grond verkocht aan Engelsen, Fransen, Amerikanen, Zweden,
Belgen, Spanjaarden, ja aan zonaanbidders van praktisch elke
nationaliteit. Men wil ook geen bepaald 'landenstempel', maar
eigenaars van óveral. Daarom nu ook de verkoop in Nederland.
Met welke oogmerken koopt men in Andalucia la Nueva?
De één in hoofdzaak om er heerlijke vakanties door te brengen
en in de overige maanden zijn huis voordelig te laten verhuren.
José BANUS S.A. neemt, zo u dat wenst, alle zorgen op zich van
beheer, onderhoud en verhuur - en garandeert die ook! (Dit gebied
is als 'Proyecto Turistico Naclonal' wettelijk aanvaard, bij discreet
van 22.10/64).
De ander in hoofdzaak om er later, na een leven van 'gedane
arbeid, zalig te rusten", permanent te gaan wonen (per slot leeft
men daar nog voordeliger dan hier, dus waarom in 'de regen'
blijven?).
Weer een ander in hoofdzaak omdat het
een prachtige geldbelegging is: een zeer
hoge huuropbrengst, terwijl de bezitting
zelf óók nog elk jaar enorm in waarde stijgt!
Hoeveel geld heeft u nodig?
U kunt natuurlijk zo groot en luxe bouwen al9 u maar
wilt. Maar reeds met een paar duizend gulden legt u
de basis voor een bezitting in dit paradijs.
Geen overdrachtskosten!
Waar ligt het precies?
Aan de Costa del Sol, vlak bij Marbella, een uurtje
rijden zuidelijk van de grote stad Malaga.
vliegt u in ca. 3 uur van Schiphol naar Malaga!
Als u reeds dacht aan een eigen 'huis in de zon' elders
in Europa, beslist u dan nog niet, voor u volledig bent
ingelicht over'Andalucia la Nueva.
Anders krijgt u later spijt.
NmiMNiiliauiM
Ik verzoek u mij kosteloos volledig fn te lichten omtrent
'Andalucia la Nueva'.
Naam -
Straat en nr.
Woonplaats
Telefoon
MIIUMIHIimt
U KUNT U VOOR NADERE
INLICHTINGEN OOK
RECHTSTREEKS WENDEN TOT
KANTOOR NEDERLAND
VAN JOSÉ BANUS SA
