DE MAASBODE
Minister De Block:
inzinking was heilzaam
Vandaag
DE TIJD
HESS JUNIOR VRAAGT VRIJLATING VADER
Ie
isir
Afluisteren in de
toekomst gestraft
Vader met twee
kinderen bij
botsing gedood
JAMIN
Pausuitspraak
over regeling
van geboorten
Vrijmoedig commentaar
Man overleeft
doorboring
van hart
Waar
woont Sinterklaas?
Ontvoerde jongen
blijft spoorloos
m
Krachtiger beleid
voor personeel in
haven Rotterdam
Australiër stopt
hongerstaking
Lonen confectie
in 1968 omhoog
Onderzoek naar
fraude bij marine
^ONX>tó^
PaSen3 ST1168611' Z°alS °P
verder
de maasbode
mmm
WÊM
mmm
PRIVELEVEN BETER BESCHERMD
ROND KERSTMIS
£tr et
R°TTERDAM; WOENSDAG 6 DECEMBER 1967
ENKELE BUIEN
123e JAARGANG No. 39802
ARNHEM, 6 dec. „Onze
n°mie gaat gunstiger dan
sonvK °ns' afSaande °P allerlei
lov »e Seluiden> wd laten ge-
derf0'" ^eze 0Ptimistische woor-
jv.: ®Prak de minister van econo-
vano zaken' mr- L- de Block.
Van S °P de fusievergadering
V(1, de twee algemene werkge-
V^rbonden, het CSWV en het
t„., ..De superhoogconjunc-
ac, j" van 1959-1966 hebben wij
biet ru® en koeven er
Sft 0rn te treuren, dat aan over-
fiPtnning en inflatie een einde is
hla Cimen-" Minister De Block
UH9, daarbij uitdrukkelijk een
z?ndering voor het te hoge
H p klooshekïcijfer, vooral buiten
ttandstad.
16 pagina's
Voor stadsnieuws zie
Pagina 5a en 5b.
M DIRECTIE:
r" W. A. M. van der Kallen
HOOFDREDACTIE;
J. M. Lücker
drs- A. J. Cuppen
Te klein
i
PiiïlSB
mÊ&È
-
Wolf Rüdiger Hess, de zoon van de voormalige plaatsvervangend Führer van het Derde Rijk, wijst
op een affiche dat de vrijlating vraagt van zijn vader, die nog steeds gevangen zit in de Berlijnse
Spandau-gevangenis. Rudolf Hess, die in Neurenberg tot levenslang werd veroordeeld, is de enige
Spandau-gevangene na de vrijlating, vorig jaar, van Albert Speer en Baldur von Schirach. Een
aantal internationale prominenten, onder wie Jean Anouilh, Sefton Delmer, Andrê Frangois-Poncet
en professor Otto Hahn is een actie begonnen tot vrijlating van Hess.
Jamin voordeel
t/m 13 december
volkorenbiscuits
300 gram 67 55
Financiën en economie
Wat is de angel? Pater Goddijn
heeft gezegd, dat een geschil met
Rome mogelijk blijft en dat de Ne
derlandse kerk het recht van dissi
dentie, het recht van andersdenkend
heid. bezit. Hij verdedigt dit met de
opmerking, dat de kerk sociologisch
gezien pluriform, dus veelvormig is.
Nu weet iedereen, die wel eens wat
over Portugal, Zuid-Amerika en
Beieren gehoord heeft, dat deze
sociologische pluriformiteit bestaat.
Wie haar ontkent gooit een wijd
open deur dicht.* Pater Goddijn zou
met een dergelijke activiteit zijn ge
hoor onderschatten. Als hij spreekt
over het pastoraal concilie en over
afwijkende meningen tussen Rome
en Nederland bedoelt hij bepaald
iets meer dan het Pastoraal Concilie
af te schilderen als een nederzetting
van de Curie in de Nederlandse
kerkprovincie. Hij heeft dan ook zijn
best gedaan, de veelvormigheid van
denkgroepen in de Nederlandse kerk
provincie hun recht van spreken te
geven. Maar als een sociologisch
onderzoek met behulp van statistische
methoden eenmaal bewezen heeft,
dat in de Nederlandse kerkprovincie
afwijkend gedacht wordt van Rome,
dan is het Pastoraal Concilie in
last. In dat geval rijst de vraag of
het bewaren van de vTede met Rome
zo hoog moet worden aangeslagen,
dat men er het werk van het Pasto
raal Concilie voortgevloeid uit
het grote Concilie van Joannes
voor moet laten varen. Zodra dat
probleem zich echter voordoet en
de keuze tussen Rome en Nederland
gemaakt moet worden gaat bet om
een zaak, die de wetenschap van
de sociologie overstijgt. Dan komt
de theoloog Goddijn aan het woord.
Het is nu in dit wankel evenwicht
tussen sociologie en theologie, dat
pater Goddijn zich aan het bericht
in onze krant gestoten heeft. In dit
dilemma heeft de club van andrago-
gen hem gebracht en in deze situatie
is hij d oor onze verslaggever vanuit
de binnenkamer in de krant terecht
gekomen. Om in sociologische ter
men te blijven: men heeft pater
Goddijn in een rolconflict gedron
gen; hij houdt als socioloog een
inleiding en gaat nu als theoloog
plotseling zwaarder tillen aan de
woorden die hem ontlokt zijn.
DE TIJD
Opklaringen maar ook nu en dan
een bui, later mogelijk met hagel
of natte sneeuw. Matige tot krach
tige noordwestelijke wind. Iets kou
der met vannacht kans op lichte
vorst
ZON op: 08.33
MAAN op: 13.17
onder: 16.30
onder: 23.02
economie
GUNSTIGER
^an onze speciale verslaggever)
8evq] inzinkine van 1967 heeft heilzame
tnan gen gehad, meent de bewinds-
,"Wij zullen niet gauw meer een
iunct van zeven iaar super-hoogcon-
iiijfo VUr beleven, waarin de reële
ns met dertig procent toene-
de^s nerveuze pikeurs wachten
oliemaatschappijen op het
jj aisterieel startsein om met
n booreilanden de miljoenenrace
Nrfr -,de bodemschatten van de
Wa°b te beginnen. Mèt hen
heUu en de exPi°itanten van de
eil Pters die straks op de boor-
In
p Qrote variatie en tegen redelij-
Prijzen bieden Amsterdamse
"■■Wenaars hun werken aan op de
kil;
jq -." tvtsifvefc. uun ujj ue
HpJ ise traditionele winterexposi-
heeft er
Men zie hiervoor
e„. FRANS DUISTER
*9e bezocht.
Da0ma 5.
peren kwart miljoen autowrakken
in 3aar stehen dc plannenmakers
m0°?s land voor de vraag wat het
worden. Men leze pag. 10.
ANïOREN: Rotterdam. Westblaak
m,„en 147' Tel- redactie en ad-
^'"'stratie: 14 2011, redactie na
Po*1 r: 1421 14- Postbus 723.
linr, 9'r? voor ab°nnementsbeta-
taiPrf" 53 00' voor andere be
talingen 22884, t.n.v. N.V. De
Jd, Amsterdam.
tff afdeling lezersservice
19.30 uur. tel. 0 10- 14 2810.
^ONNEMENT: per week f 1,
£er maand ƒ4.40, per kwartaal
exclusief eventuele
"-assokosten.
A°VertentiES:
Ï?E TUD/DE maasbode
hc C6nt per millimeterhoogte;
„5 TIJD gehele oplage
cent per millimeterhoogte;
cent voor familieberichten,
^-mtracttarieven op aanvraag.
tn-
95
75
men. Wij zullen ons moeten- instellen
op een langdurige ontwikkeling, die
veel lijkt op hetgeen wij nu beleven."
Mr. De Block signaleerde verschil
lende gunstige verschijnselen:
De betalingsbalans voor 1967 zal,
voor het eerst sinds jaren, weer
een klein overschot vertonen. (1966
een tekort van 640 miljoen).
Ondanks de dalende conjunctuur is
er dit jaar vijf procent meer ge
produceerd.
De arbeidsproduktiviteit is vermoe
delijk met zes procent toegenomen,
tegen een gemiddelde van 3*/t pro
cent in de afgelopen tien jaar.
Dat de particuliere investeringen
niet daald'en, eerder wat toenamen,
is bijzonder bemoedigend. Bij vori
ge inzinkingen daalden de investe
ringen scherp.
De prijsstijging is met 3Vs procent
een vol procent onder de verwach
tingen gebleven.
Het gunstige weer is weliswaar van
invloed op deze ontwikkeling geweest,
maar het blijkt, dat we in 1967 terug
gevallen zijn op een meer normale
situatie. De toestand is moeilijker
geworden, maar de minister van eco
nomische zaken acht het gezond, dat
er hard gewerkt moet worden om
resultaten te bereiken. Er worden dan
voorwaarden geschapen om een ver
dere expansie te laten samengaan met
zoveel mogelijk stabiliteit, oftewel een
minimum aan inflatie.
Expansie en stabiliteit moeten cen
traal staan in de economische politiek
voor de komende jaren. Expansie
vormt de beste waarborg voor een
hoog niveau van werkgelegenheid bij
een groeiende beroepsbevolking.
Door de voortdurend dalende win
sten is de weerstand van sommige
bedrijfstakken tegen langdurige con
juncturele tegenwind verminderd. Het
risico van bedrijfssluitingen en massa
le ontslagen is groter geworden. Om
schakelingen in het bedrijfsleven, die
tijdens de superconjunctuur geruisloos
verliepen, komen nu pijnlijk aan het
licht.
„Als wij op Europese schaal den
ken," aldus minister De Block, ,,is het
gros van de Nederlandse bedrijven te
klein om de concurrentie vol te hou
den. Grotere eenheden kunnen grotere
markten bewerken, tegen lagere kos
ten produceren en de kwaliteit van de
leiding verhogen. Grotere eenheden
kunnen ook meer aan speurwerk doen.
Juist Nederlandse bedrijven in diverse
bedrijfstakken moeten tot grotere sa
menwerking komen."
Volgens de bewindsman van econo
mische zaken is het volstrekt noodza
kelijk dat er geen verdere inbreuk op
onze concurrentiepositie wordt toege
laten. In dat licht wil hij ook de vrijere
loonpolitiek zien. „Het is in het belang
van werkgevers zowel als werknemers
dat de produktie voortdurend wordt
opgevoerd."
,,y, y
DEN HAAG, 6 dec. Het afluiste
ren en opnemen van gesprekken met
technische hulpmiddelen wordt
strafbaar. De regering heeft bij de
Tweede Kamer een wetsontwerp in
gediend, waarin wordt voorgesteld
op overtreding een gevangenisstraf
van ten hoogste zes maanden of
twintigduizend gulden boete te zet
ten. Het maken van reclame voor
afluisterapparaten wil zij straffen
met maximaal twee maanden gevan
genisstraf of vierhonderd gulden
boete. De wet zal niet gelden voor
hen die de zorg hebben voor de
staatsveiligheid.
De technische middelen om in de
privé-sfeer door te dringen worden
steeds volmaakter. Zij worden in mas
sa vervaardigd en op steeds breder
schaal tegen relatief lage prijzen ver
spreid. De reclame versterkt de reeds
aanwezige drang een blik te kunnen
VERSAILLES, 6 december (AFP)
De vader van de zevenjarige Emma
nuel Maillard, de jongen die maandag
bij het uitgaan van zijn school in
Versailles werd ontvoerd, heeft een
Capucijner monnik gevraagd als be
middelaar qp te treden tussen hem en
de ontvoerder.
De geestelijke, die reeds lang met
de familie Maillard bevriend is, ver
klaarde voor de televisie dat hij zoveel
mogelijk zal helpen. De ouders van
Emmanuel hebben zich direct bereid
verklaard, de gevraagde losprijs van
twintigduizend frank (ruim vijftiendui
zend gulden) te betalen.
Het is de derde maal in nog geen
twee jaar dat een kind van een hoge
ambtenaar van het Franse ministerie
van defensie wordt ontvoerd.
(Van onze verslaggever)
ROTTERDAM, 6 dec. Het per-
oneelsbeleid in de Rotterdamse haven
krijgt een geheel nieuwe opzet. De
centrale voor arbeidsvoorziening, die
onvoldoende aan haar doelstellingen
beantwoordde, maakt plaats voor de
stichting .samenwerkende haven be
drijven Rotterdam".
De meeste Rotterdamse havenbe
drijven hebben zich in deze nieuwe
stichting verenigd. Deze bedrijven zul
len zich tegenover de stichting garant
stellen voor het afnemen van een
bepaald aantal havenarbeiders.
De Scheepvaart Vereeniging Zuid,
de overkoepelende organisatie van de
Rotterdamse havenbedrijven, blijft
daardoor in de toekomst niet meer
mensen zitten voor wie geen werk
is. Het complete personeelsbestand
van de SVZ momenteel 2200 man
wordt door de nieuwe regeling gedekt.
Dank zij de nieuwe opzet is de
personeelsvoorziening in de havens
van Rotterdam nu geheel gecentrali
seerd. Het personeel van de Scheep
vaart Vereeniging Zuid zal thans meer
deel uitmaken van de bedrijven en zal
niet langer van het ene naar het
andere bedrijf door de haven zwerven.
WEERT, 6 dec. De 30-jarige M.
Bongers uit Weert en zijn twee
kinderen Els (5) en Marijke (4) zijn
dinsdagavond om het leven gekomen
bij een verkeersongeluk op de Roer-
mondseweg. De auto waarin zij za
ten kwam frontaal in botsing met
een vrachtauto met aanhanger, die
tijdens een rem-manoeuvre op de
linkerhelft van de weg geraakte. Zij
kwamen van een Sinterklaasviering
bij de ouders van de heer Bongers.
werpen in het privéleven van anderen,
aldus premier De Jong en de minis
ters van justitie en binnenlandse za
ken.
Tot nu toe kan slechts op grond van
de telegraaf- en telefoonwet van 1904
worden opgetreden tegen het gebruik
en de verspreiding van afluisterappa
raten als die tevens zendinrichtingen
zijn. De wet heeft voornamelijk ten
doel orde in de ether te scheppen, niet
het beschermen van de persoonlijke
levenssfeer, aldus de bewindslieden.
Een verbod op de invoer, vervaardi
ging, het voorhanden hebben en het
afleveren van afluister- en opneemap-
paraten zou het kwaad in de wortel
aantasten. Maar dat stuit, volgens de
bewindslieden, op onoverkomelijke be
zwaren, omdat sommige apparaten
ook voor aanvaardbare doeleinden
kunnen worden gebruikt, zoals een
babyfoon. Het verbod zou bovendien
zinloos zijn als niet tevens de invoer
van onderdelen werd verboden.
De ministers beschouwen de moge
lijkheid tot het afluisteren en opnemen
van andere gesprekken dan telefoon
gesprekken van personen, die door
subversieve activiteiten de veiligheid
van de staat bedreigen als „een on
misbare bevoegdheid" van degenen,
die met de zorg voor de staatsveilig
heid zijn belast. De toepassing komt
-echter op praktische gronden in uitzon
deringsgevallen in aanmerking.
DEN HAAG, 6 dec. De hongersta
kende Australiër Reinhold Obdeyn eet
weer. Hij heeft met een functionaris
van het ministerie van justitie een
gesprek gehad waarin alle op zijn
echtscheidingszaak betrekking heb
bende stukken nog eens zijn doorge
nomen.
Het gesprek resulteerde in het ver
zoek van de functionaris aan de raad
voor de kinderbescherming te Arnhem
om de vrouw van de heer Obdeyn te
bewegen dat haar man zijn in Austra
lië geboren en nu in Arnhem verblij
vende kinderen te zien krijgt.
ADVERTENTIES
U niet duur «vel heerlijk
UTRECHT, 6 december Werkge
vers en werknemers hebben in prin
cipe overeenstemming bereikt over
het uitgangspunt voor de loontc.bellen
die vanaf januari 1968 in de confectie-
industrie zullen gelden. Uitgangspunt
zal een verhoging van de loontabelcij-
fers voor de 23-jarigen (mannen en
vrouwen) van 17 cent per uur zijn. De
lonen voor de jeugdigen zullen naar
verhouding worden verhoogd.
Hoewel een studiecommissie van
werkgevers- en werknemersvertegen
woordigers overeenstemming had ge
rapporteerd over een fase-gewijze in
voering van de jeugdvakantie, meen
den de werkgevers met de invoering
hiervan niet in 1968 te kunnen starten.
Overeengekomen werd de huidige ver
lengde ziekengeld uitkeringsregeling
(V.Z.U.) te laten voortbestaan. Ook
werden partijen het eens over het
opnemen van de vakantietoeslag in het
dagloon voor de werkloosheidswet.
De overeenkomst moet nog worden
goedgekeurd door de ledenvergadering
van het sociale werkgeversverbond in
de confectie-industrie.
ROME, 6 dec. (KNP) In kringen
van de Congregatie voor de Geloofs
leer (het voormalig Heilig Officie)
verwacht men, dat paus Paulus rond
kerstmis uitspraak zal doen over de
geboorteregeling.
Enkele maanden geleden heeft de
paus een geheime commissie van ad
viseurs benoemd, die over deze aange
legenheid begin november haar eind
rapport heeft uitgebracht. De commis
sie heeft verschillende malen in het
Vaticaan vergaderd, dikwijls onder
voorzitterschap van de paus zelf.
De namen van de commissieleden
zijn niet bekend, maar naar verluidt
zouden ervan deel uitmaken de Duitse
Jezuiet J. Fuchs, en de persoonlijke
theoloog van de paus, mgr. Carlo
Colombo. Behalve het advies van deze
commissie heeft de paus ook nog een
advies op zijn bureau liggen van het
internationale congres voor lekenapos-
tolaat, dat de technische aspecten van
de geboorteregeling aan de ouders zelf
wil overlaten.
In juni 1966 heeft kardinaal Döpfner
het uitvoerige meerderheidsrapport
ingediend van de pauselijke commissie
voor de geboorteregeling, dat even
eens de beslissing bij de ouders legde.
Daarnaast was er nog een minder
heidsrapport, dat de oude uitspraken
van de Kerk hierover wilde handha
ven.
Als het niet zo droevig was zou
het grappig hunnen zijn. Paler God
dijn. directeur van het Pastoraal
Instituut van de Nederlandse Kerk
provincie, houdt een speech voor
Amsterdamse studenten in de andra-
gogie (voor wie het niet weet: andra-
g'ogie is een combinatie van pedago
giek en psychologie, een veredelde
vorm van pedagogiek als men wil,
die zich richt op de volwassen mens).
Welnu, pater Goddijn houdt voor
dit gezelschap een Verhaal over de
sociologische en psychologische ach
tergronden en methodieken van het
Pastoraal Concilie. De studenten
vereniging heeft pater Goddijn ver
zekerd, dat het geen openbare bijeen
komst is. zodat hij niet bang hoe
te zijn voor de pers. De studenten
vereniging verzuimt de maatregelen
te nemen die inderdaad de beloofde
beslotenheid waarborgen en legt
onze correspondent, die de vergad
ring bijwoont, geen haarbreed in c
weg. Onze man is te goeder trouw
de vereniging is te goeder trouw
pater Goddijn is het ook. Het wore
een fris debat, waarvan onze corres
pondent de passages die hem het
meest interessant lijken in een be
richt verwerkt. Daarbij schenkt hi
vooral aandacht aan de discussie,
die op de inleiding volgt, omdat het
nieuwsgehalte van die discussie nu
eenmaal het grootst is. Wie zal het
een journalist kwalijk nemen Ant
woord: vrijwel iedereen, want links
en rechts vallen nu over ons bericht
heen. Links om er de angel uit te
trekken, rechts om die angel er weer
in te steken.
JOHANNESBURG, 6 dec(Reuter)
Chirurgen in Johannesburg hebben
een twintig centimeter lange spijker
uit het hart van een bouwvakarbeider
verwijderd, die getroffen was door een
afgeketst schot uit een pneumatisch
spijkerpistool. De man zou aan zijn
verwondingen overleden zijn als de
spijker het hart niet volledig had
doorboord, waardoor geen bloed kon
ontsnappen.
De Zuidafrikaanse professor Bar
nard, die Louis Vasjkansky van een
nieuw hart voorzag, heeft gezegd dat
hij „werkelijk zeer tevreden en wild-
enthousiast" is over de vooruitgang
van zijn patiënt. Röntgenfoto's hebben
uitgewezen dat het getransplanteerde
hart niet uitgezet is en heel goed
functioneert.
Vasjkansky werd dinsdag in zijn
zuurstoftent met een kobaltbom be
straald, een mogelijke aanwijzing dat
zijn herstel sneller verloopt dan ver
wacht was. Professor Barnard had
eerder gezegd dat hij de bestraling
niet wilde toepassen omdat de paitënt
daartoe op z'n zij moest worden ge
legd. Vasjkansky besloot de dag met
een maal van geklutste eieren
brood.
(Van onze verslaggever)
HILVERSUM, 6 d e. De marine
recherche stelt een onderzoek in naar
de gedragingen van hoofdprojectleider
K. van 't marine-opleidingskamp Hil
versum. Er zijn aanwijzingen dat hij
in de loop van een aantal jaren gelden
heeft weggenomen uit de „pot" waarin
medewerkers voor elke vrije dag die
ze namen een bedrag van vijfendertig
gulden stortten.
Bij de psycho-diagnostische afdeling
waar men onder meer de stabiliteit
van de jongens, die voor de marine
gekeurd worden onderzoekt, werken
een aantal studenten, die op dagcon
tract zijn aangenomen. Zo worden ze
ook betaald. Als ze een dag niet
verschijnen, moeten ze een dagloon
terugstorten. K. beheerde dit geld en
kon daarvan invallers betalen.
DE TIJD van 6 December 1867, maakt even bezorgd als hon
derd jaar later melding van dagblad-problemen:
„Uit Sleeswijk wordt gemeld, dat onderscheidene eigenaars
en uitgevers van dagbladen adressen hebben opgezonden,
om het Huis der Afgevaardigden te verzoeken te bewer
ken, dat het dagblad-zegel worde afgeschaft. Ook komen zij
op tegen de verhooging van rabat voor per post verzonden
bladen van 20 tot 25 Percent".
Sinterklaas heeft de Nederlandse dagbladdirecteuren in 1967 géén
soulaas gebracht voor hun grote economische zorgen.
'Vóónt de Sint dan niet meer in Den Haag?
Kent u nog reclame-kijkers die hun kranten niet willen
missen?
Vul dan namens hen onderstaande bon in en verdien zo een
PLAKBOEK DE TIJD.
Ik geef als nieuwe abonnee DE
TIJD op:
Het abonnementsgeld 13,_
per kwartaal) wordt betaald
door bovengenoemde/ondergete
kende.
Deze bon als brief verzenden aan:
DE TIJD POSTBUS 348 AMSTERDAM-C.
Het plakboek gelieve u te zenden
aan:
Handtekening:
Het vervelende is nu, dat de rechts-
denkenden aangevoerd door de
Telegraaf plotseling gaan spreken
over een mogelijk ophanden zijnd
schisma tussen Rome en Nederland.
Maar dat is door pater Goddijn be
paald niet gepropageerd. De links
denkenden daarentegen, verzetten
zich met alle kracht tegen het feit,
dat hun opponenten pater Goddijn
willen dwingen de weg, die hij heeft
aangeduid als een theoretisch moge
lijke. nu ook plotseling helemaal af
te lopen en hem te doen verklaren,
dat er niet alleen een schisma op
handen is, maar dat hij een derge
lijk schisma nog zou toejuichen ook.
Wij betreuren deze gang van
zaken. Op de allereerste plaats om
dat hij wordt aangegrepen als een
poging een catastrofale duidelijkheid
te scheppen in een zaak, die nog
slechts leeft in de duisterheid van
de verwarring die ons als katholie
ken in deze dagen vergezelt. Op de
tweede plaats maar toch wel zeer
ver na de eerste reden omdat
het bericht van onze verslaggever
door links en rechts uit de vorm
getrokken worcft. De verwijten, die
onze verslaggever gemaakt worden,
zijn naar categorie te rangschikken;
wij treffen er alle argumenten in
aan, die de journalistiek in de loop
der tijden hinderlijk vergezeld heb
ben. Wij zullen er niet voor uit de
weg gaan, want zoiets boort bil Let
vak.