siSl.:
m.
4£ï
BEKWAME CHEF
SJ8IS883
modeveryimshtihg
TOT
ZOHSONOERGMIGl
te&éS ''v:?
NETTE MEISJES
Reuze zo n
POMPBEDIENDE
AUTOWASSER
JONGSTE BEDIENDE
ADMINISTRATIEVE KRACHT
Auto-Plaatwerkers
Spuiters
Bekleders
Stikkers
r~
ZEER BELANGRIJKE VERKOPING
M, BELANGRIJKE
OPENBARE VERKOPING
FAMILIEBERICHTEN
Tissot
Qmega
Tq PoNTIAC
1 P-prestaties
i Dé ZWITSERSE
S.7. DE JONG
DERKSEItf
B. KNUPPE
DrS. AUWYANG
J. I. F. VAN DER GRIJP
Intrekking volmacht
Wasechte Stofknopcn
r
f/5
de Bijenkorf
CASv. d. WOLF
„Middelbare Handelsavondschool
MERCURIUS" - Rotterdam
Een AEG heeft alles mee
PLAATWERKERS
AUTOSPUITERS
machinisten
n.v. STER0Y1TA MELKPRODUCTEN
Aanït. Kantoorbediende
V..
Betere Meubelen, Tapijten, enz,
TW£$DE BLAB - PAGINA 4
KOTTERDAMSCH NIEUWSBLAD
ZATERDAG 30 MEI .1953
Familieberichten
Clt andere bladen.
Bevallen: Muilen—v. Dijk (z.),
Londen; HeLIema—v. d. Horst
it.), Amsterdam; H. Langerijs—
Horst (d.J, Suraba.ia (ïnd.);
WestermannHermans (z.),
Botterdam; W. C. KooleBos
it), Brighton (Can.); A. Seug-
JlOg—KOgmans {dj, Middel
burg; v. Heeswijk—v. Heel (dj,
Vootburg; O. F. v. 6. Wees—
Kouwen hoven (z.), Delft; A.
Broek—Hovers (d.l. Zaandam.
Getrouwd: Ir J. W. de Ligny
en mr G. H. C. Habermarm,
's Gravenhage; P. Wijgerts en
T, v. Hemmes, Groningen; D.
poiak en Cv. Leeuwen, Alk
maar.
Overleden: E. v. Rood, 88 j.,
parti's; A. M. L. de Poos, 63 j..
Bloemendaal: C. Prletoee, 67 3-
Zeist; H, Henny—v. d. Laan,
54 j«, Vogelenzang: H. Stütter-
heim. 43 J., Amsterdam; A. C
Huizinga—Looten, 's Graven-
hage; F. B. Dijk—Picciola. 42
's Gravenhage: J. Fokker,
72 j., Vleuten; T. Maaskant,
73 j., zwijndrecht; J. Spit. 58
Groningen; N, de Vries—
Dopheide, 87 j., Groningen: P
Smit—Bond. 76 j„ Groningen;
p. Hou 1st ra, 54 j., Groningen;
j. Wildeboer—Smit. 83 j.. Delf-
zijl; A. Raetnackers, 80
Maastricht; J. v, swteten, gen.
maj. Inf. K.N.I.L. b,d„ 62 j..
's Gravenhage; ror G. A. Huu-
gerlnk, 'a Gravenhage; C. v. d.
wllk. 84 j.. Leiden; J. Laven,
so j„ Leiden; G. Noorhebei—
Kluft, 53 3.. Haarlem; J. C
schönhuth, 79 j., Wiesbaden;
M. Lasonder—Kappert, 68 j.,
Arnhem; P- Redder. 77 Stap-
horst; B. Drenth, 35 J., 's Gra
venhage: C, M. H» V. d. Chijs.
74 j,, 's Gravenhage; A. v. d.
Lugt, 75 j.. Delft; A. V, Dop—
Roos, 83 j., Meppel; K. Groot,
55 3Wormerveer.
horloge-industrie
|N. BINNENWEG 22? ft'CAH;
LANGE PQIEN11DEM HAAS
j KALVERSTRAAT123 A'DAH
Voor de 2eer vele bewijzen
van deelneming, ontvangen bij
het overlijden van mijn lieve
Man, ue Heer
F. 3. BUYTF.ND1JK,
betuig ik mijn hartelijke dank.
Mede namens de Familie:
Mevrouw
E. D. BUYTENDIJK—
vogel
Kinderarts,
Dillenburglaan 2.
JUNI AFWEZIG
Reparaties
KUNSTGEBITTEN
I» een »/j uur klaar.
Ciaes de VrieseUan 2i,
Tel. 37515, Rotterdam.
Stofzuiger- en Electromotoren
Répara tie-inrichti n g
Reparaties aan alle merken
zydewindestraat 121, Tel. 33933
Lidmaatschap
van de Vereniging voor
Facultatieve Lijkverbranding
worden gaarne scnriftclljk ver-
stiekt door de Secretaris van
de afdeling Rotterdam, Kapel-
stiaat 12 h.
WIJ BETALEN 5.-
voor versieten, doch gave auto
banden. Fa Caspet-s. schulp
weg 160. Telefoon 72005,
Le praktik van
Aris,
AFWEZIG TOT 21 JUNI
Oogarts,
Randweg li, Rotterdam-Zuid,
telefoon 7493U,
AFWEZIG van lt.e.m.21Juni
Tandarts,
JUNI AFWEZIG
ANNA VERON1KA FRAVBH-
RATH, weduwe van Johannes
Chiistinus Peperkamp, maakt
bekend, dat zij de door haar
op 7 Mei 1949 aan de accoun
tant A. G» K. Schouten, wo
nende te Rotterdam, verleende
generale volmacht heeft inge-
tiokken en dat voornoemde
Heer Schouten mitsdien niet
meer gerechtigd is ais gevol
machtigde van haar op te
ti eden.
CORN. DE HOOG
Piano-, Brandkasten-,
Machinevervoer,
Telefoon: 46098—88466.
zonder prijsverhoging.
BERGWEG 293 - ROTTERDAM
TELEFOON 41611.
Groene Carboleum
Buitenverf
De beste Lak verf
Hlrtaliegrondverf
GUnscarboleum
Alles per kilo.
„DE REGENBOOG
Eendrachtsstraat i«.
véél strnni-ioppm en bad.
stola's aan de westkust-
Atnetïittns ofjon
hetenshoit met tneert
jPT- binnen broekje.
\(JkA\
ltaiuunse b*d«ota
tnfeigekleurde ftOf]
«reepdessms. jj n
Strapless „bustier"
van effen Zwitserse
twill met baleinen
In diverse
moderne kleurt n
Zuidelijke
brengen zwierige a
aan zee. In de loop van de
dag verspreide toepassing^
als modieus kledingstuk en
badbanddoeUA'eei kan
op een stnia-rage ook tol de
heren der scheppmS- De
•joyeuze strand-toppers ne-
^„toernelcgance.Vandaag
rullen 7.11 de Nederlandse
vrouw bereiken, flattere
veroveren. Krachtige tot aeer
sterkebewonderingverwach
m de Bijenkorf vindt tl de
Senwste strand-accessoire^
en badkleding - o.a- Janteen
Mermaid en He.nzelmann
Tweka wollen dames- Qlb
badoostuums vanaf
Bijpajsend
short met
elastieken
baad m
de taille
Modieuze Jtfand-toppet
van Everglade, geheel
met badatof gevoerd.
5 kleuren-
baacobttAA»—
Heren-zwembroeken J( j95
combinaties
KIEUW:
2-delig badpakje van
cretonne met Iastex
doorwerkt. Vrolijke
dessins. 4 jaar r ?5
Nauwshirtcod model van
utin-Ustex met gevoerde
bustehooder.Bleuen zwacr
Klant siygtngptr maat
Groene, gele of rode bad-
stola met ingeweven zwarte
rand en franje. ^90
Gevoerde plastic badtas,
afgewerkt met zwarte Jak* 095
pUstK. 6 kieuten.
Amiterdim - D«n Kjaa - Rotterda
Fotograaf
Vlieliaan 32, fel. 26184
SPECIALIST in 't ver-
vaardigen van repro
ducties naar FOTO'S
van overledenen.
Voor 'n modern irouv/costuum
Belt U KLEDINGVERHUUR
6280
t'DAM
Thuisbezorging
sinds 1B9H
Firma J. Bckker en Zaan,
HENEGOUWERLAAN 65
Vereniging
Aan de Avondscholen der Vereniging worden, per
1 September 1953 gevraagd:
Leraren in
DE NEDERLANDSE TAAL
DE ENGELSE TAAL
DE FRANSE TAAL
DE DUITSE TAAL en
DE HANDELSWETENSCHAPPEN
Bezit van de acten Rff.O. A
bevoegdheid is verplicht.
Q of Doctorale
Brieven (geen stukken) vóór 15 Juni aan de Direc
teur der schalen, Boehussenstr. 83 c, Rotterdam C. 2.
Officiële publicatie Gemeente Rotteröam.
UITVOERING PLEEGKINDERENWET
Burgemeester en Wethouders van Rotterdam maken bekend,
nat op i juni a.s. in werking zal treden de Pleegkinderenwet
f-taatsblad 1951, no. 595). Op deze datum komt te vervallen
gemeentelijke Verordening op het tegen vergoeding vcr-
scuaffen van inwoning, kast en verpleging aan pleegkinderen
en verliezen krachtens deze vetordemng verleende vergu»-
hjngen haar geldigheid.
pe nieuwe wet verplicht liet hoofd van het gezin of de
inrichting, waarin ccn pleegkind wotdt verzorgd en opgevoed,
op straffe van geldboete, van de opneming het vertrek of het
overlijden van het kind binnen een week schriftelijk kennis
te geven aan Burgemeester en wethouders van de Gemeente,
uiaarln het pleegkind verblijft of verblijf hield.
Betreffende pleegkinderen, die reeds thans in gezinnen of
«mehttngen worden, verzorgd en opgevoed, moet een schnf-
te.ijke kennisgeving aan Burgemeester en Wethouders worden
ingezonden vóór 1 September a.s.
Kennisgevingen ais vorenbedoeld dienen te geschieden met
gehi'ulkmaking van formulieren, welke verkrijgbaar zijn bij
de Voogdijraad iWestersingel 92), Rotterdam.
Onder pleegkind in de zin van de Pleegkinderenwet wordt
verstaan een minderjarige beneden de leeftjjd van achttien
laar, die al dan niet tegen vergoeding bjj anderen dan zijn
oud ets, voogd of bloed- en aanverwanten tot en mei de derde
graad wordt verzorgd en opgevoed
Rotterdam, 19 Mei 1953.
Burgemeester en wethouders voornoemd.
De Secretaris, De Burgemeester.
J, C. KNAP, l.S. G. E. VAN WALSUM.
De N.V. Verenigde Glasfabrieken vraagt voor haar
decoratie- en verpakktngsaMeling:
geboden wordt, goed betaalde, prettige werkkring.
Aanmelden: dagelijks van 9-17 uur, Buitenhaven
weg 116, Schiedam.
120 ct
250 Cl
171) Ct
Een AEG wasmachine t
maakt de was in een
wip beider en achooa
Weinig sop bi; een
kleine was en geen
slijtage, dank zij het
schoepenrad, dat in de
bodem verzonken ligt.)
Prachtige afwerking
gecmailieerde buitenwand;
fptJtnij ïlalen kuip.
Oersterke motor, druk)
*ait de wringertollen
egeft zich automatisch.
in speciale
Uitvoering met
verwarmings-
element
Vtrkrijgbaar in alle gotde zaken
-LENINGEN aan ambtenarenen vast
part. personeel vanjf f too tot
rond.-inkomen ZONDER BORG
Wett. tarief. Vlug. zakelijk, dlsni
lichte afl C.V. NATIONALE VOLKS
BANK GELDSCHIETBANK. MBU-
rifswec 45. Rotterdam-CTel 257*3
GEMEENTE ROTTERDAM
£ij dc Gemeente-Ziekenhuizen kunnen binnenkort enige
I^Kojl
ESSO NEDERLAND N.V.
Pelgrimstraat 52, Rotterdam, vraagt:
Vereisten: netheid, goede omgangsvormen en enige
kennis van automobielen. Leeftijd plm. 20 Jaar.
Zü, die in het bezit zijn van het diploma Ambachts
school (afd. Autotechniek), genieten de voorkeur.
Leeftijd max. 30 jaar. Zij, die als zodanig wmkzaam
zijn geweest, genieten de voorkeur.
Persoonlijke aanmelding aan bovengenoemd adres.
en
gevraagd bij Van R u s w il k. Carrosseriefabriek,
Alphenstraat 62 te Voorburg, bij Den Haag.
GROOT LEVENSMIDDELENBEDRIJF vraagt voor het
Hoofdkantoor te Rotterdam:
Mannelijke at Vrouwelijke
liefst in bezit van 'M.U.L.Q.-dLploma (zij, die in Juni'Juli
examen doen, kunnen ook in aanmerking komen);
Vrouwelijke
leeftijd 20—25 jaar; in bezit var M.U.L.O.-diploma en met
kantoorervaring.
Sollicitaties, vermeldende leeftijd, schoolopl,, godsd., enz
te zenden onder No. 1949. Advertentiebureau Linse v. d.
Waal, Heemraadssingel 123, Rotterdam.
De Nederlandsche Kaiser-Frazer Fabrieken n.v.
SJuisj'esdijk, Rotterdam,
vraagt voor spoedige indiensttreding:
Aanmelding vanaf 1 Juni a.s, dagelijks na 15 uur bi; afd.
Personeelszaken.
worden geplaatst.
Sollicitanten moeten allround bankwerker zün en bekend
adn met machinale metaalbewerking en smeden, terwul
au kennis moeten hebben van pijpleidingen en autogeen
lansen. Loongrenzen f 52.28 tot t 57,83 bruto per week,
vaate toelagen inbegrepen, eventueelvorhoagd met kinder
toelage. Aanstelling boven het minimum is niet uitgesloten.
Persoonlijke aanmelding elke werkdag van 9-J2.30 uur, bü
het Bureau PersoneelvoomdeniBg, kamer 333, Raadhuis,
Coolsingel 40, Rotterdam.
(e IJsselmonde
vraagt voor de leiding van haar expeditie-afdeling:
Een goed organisatievermogen is voor deze functie,
die het vervoer van melk en melkproducten betreft,
noodzakelijk.
Schriftelijke sollicitaties met uitvoerige gegevens
te zenden aan N.V. Sterovila Melkproducten, Boven
straat 250, IJsselmonde.
Openbare
Vrijwillige Verkoping
Notaris ,J. C. S. van Lis te
Rotterdam zal op Woensd. 1U
en tl Junf 19S3, telkens te Dl u.
In het „Cafe Van Ouds de
Vlashandel", Dorpsstraat 21 te
iB'hoek, bij veil, en afslag ver-
kopen:
j. het woonhuis met erf aan de
ROTTE 128,
te Bergse hen hoek;
huurwaarde f6.30 per weck.
Grondbel, f 30,58, Straatbei.
f 8,95.
Het pand is vrfl van huur i
en Inmiddels vit de hand
te koop.
2 hel woonhuis met erf aan dc
HOEK3EKADE 68
te Bergschenhoek
verhuurd voor f 4.90 p, w
Grondbel. 116.8Ï. Straatbel,
f 4,90.
Aanvaarding terstond na
gunning.
Betaling koopp. ulterl. X Aug.
'53, onder bijbet. van 4
rente sedert üe aanv.
Te bezicht.: 8. 9 en 16 Juni.
van 10—4 uur.
Nadere ml. en toeg.bew. ver-;
knjgbaar ten *cant. v. d. nota-;
ri&. Straatweg 2. K'datrWN.),:
Telefoon 42798.
HANDELSKANTOOR te Rotterdam vraagt voor de
afdeling boekhouding: een actieve
MANNELIJKE KRACHT
met goede schoolopleiding en kantoorervaring
Leeftijd 20—25 jaar.
Brieven met volledige gegevens onder No. 18775
te richten aan het Bureau van dit Blad.
Bij P. A. van Es Co. N.V. kan geplaatst
worden: een
(mul, of vrl.), bij voorkeur bekend met
de National Cash Boekhoudmachine.
Sollicitaties te richten aan afdeling Per^-zaken,
Parklaan 26 - Rotterdam.
Notaris J. DRAPERS, te Ca~
pelle afd. IJssel, bericht, dat
n bod staan:
I, pand, schuur, tuin en erf
•s-GRAVENWLG 240, te
Capelle a'd. Ussel. op
f 5300.
IX. pand, loodsje, tuin en erf
CAPELSEWEG 558, te Rot
terdam, Op f4130.—.
.IX. pand. loodsje, tuin on erf
CAPELSEWEG 556, te Rot
terdam. Op f 43D0.—
Afslag: Woensdag 3 Juni om
11 uur in Café de Bruin, Ka
naal weg 75. te capelle a/d.
IJsseL
DIENST DER DOMEINEN
De Inspecteur der domeinen le ROTTERDAM. Belastms-
gebouw, Puntegaalstraat no. 5. telefoon 51380, toestel 340, za)
op DINSDAG 7 JULI 1953 des v.m. ii.O0 uur by inschrijving
verkopen:
lü hulzen met erf (zonder tuin) aan het Seinpad te
Hoek van Holland en 12 huizen met tuin aan het
Sempad cn de Vertweg aldaar.
IN 22 PERCELEN EN 5 MASSA'S.
Inlichtingen, nonticn en bepalingen betreffende deze verkoop
verkiyebaar ten kantore van genoemde Inspecteur.
Openbare Vrijwillige
verkoping
(wegens sterfgeval)
door de Notarissen AJ II. van
Clarenbeek en J. W. A. Donker
te Rotterdam, by voorl, afslag
op Woensdag 3 Juni 1933 en by
der. afslag op Woensdag 10 Juni
1933, ie 14 uur in de Veiimg-
zaat no. 5 v h. Beursgebouw te
ft'dam, van:
Peicecl L Dc Panden en erven
ie Rotteidam, aan de
WILGENSTR. Nos, 35—37—41
doorlopend naar en aan de
MEIDOORNSTRAAT no. 38,
tezamen groot 4.92 A., bostaan-
t pakhuis, voormalige
paardenstal met hooizolder,
kantoor cn garage, een vnj
bovenhuis aan dc Mcldoornsti.
"8a en vier bovenhuizen a-
d. Wilgenstraat nos. 35b, 37a, 37e
en 41 b.
Verhuurd per week: de bene
denruimte voor 140.— en elke
woning voor 16.90 makende to
taal f 3874.'s ja ars.
Perceel II. Het pand, best. uit
benedenhuis en vnj bovenhuis,
met open plaats en erf te Rot-
tctdarn. aan de
BLOMMERSD1JKSELAAN j
no, 41, 1
groot Ml A.
Verhuuid per maand: beneden
huis voor f 34 50 en het boven
huis voor f43.15. makende tot.
f931.8Q 's jaars.
Perceel III. Het pand, best. uit
benedenhuis met twee etage
woningen, open plaats en ere
te Rotterdam aan de
HE.VDRICK SORCHSTR. no. 51
groot 1.02 A.
.Verhuurd per week: bencden-
Ibuis voor f6.60, eerste en twee
de etage elk voor f 6.30 maken
de totaal f998.40 's jaars.
Aanvaarding en bet. der koop
penningen op 1 Juli 1953.
ïnl. en toegangsbew. ten kan
tore van gen, notarissen te
Rotterdam, 's CravendJjkwal 37
Telefoon 31693.
TE III LLEGERS BERG
Op Dinsdag Z Juni des n,m 2 uur zullen in de
veïlmgzaal het Koetshuis op het emplacement
Lommerrijk a d. Straatweg te Hille&ersberg, ten
overstaan van deur-.va ar der I. K ran se, publiek
worden verkocht:
Hierbij zijn- salons en salonbijzetmeubelen als
commodes, gebogen wortelnoten bureau, enz., eet
kamer, bureaux, fauteuils, kastjes, haardstoeltjes,
Perzische en andere tapijten als Hamedan, Beloud-
chistan, Afghanistan, Mahal, Herez, Mouskabath,
Shiraz, Turkomeen, enz Schilderijen, kleingoed,
servieswerk, enig krist,U, een radio, tafel- en divan
kleden, gobelins, enz., enz.
KIJKDAGEN: Maandag 1 Juni van 10—5 uur en
Dinsdag 3 Juni van 10—13 uur.
Openbare Verkoping
Notaris M. Dassen, te Rottei-
tiam, zal op Wocn&Uagen 17 en
2, Juni 1953. des v.m.
ii, de Veilmg^aal va
Beursgebouw te Rolteidainj
publiek \*erkopen:
I de panden met erven. Dirk
Simtsstraat 52. 54, 56, 58 en
60 cn 50/3, 4, 5 en 6, k«a.
R'dam, sectie AD nr 210,
gi. 3.27 aie. Huur f 93.i4.sh,
giond- en straatbel f 814,21,
water 12S7.36, alles p. jr.
II 114 c.a. in perc. straat aan
de Leeuweiuteinstraat ged.
van kad. Chariots, sectie
D nr 8023.
III. ofiverd .helfl m 22 c.a. uit
erf met halve muur a d.
Slagheksiraat. ged. van
kad. R'dam, sectie V
nr 2236.
Aanv. by de betaling ultei hjK
17 Aug, 1953.
In' ten kantore van gen
Notaris, Mamitswcg 51.
Fezlchtigen: n, ïfi. 17 en 23
Juni van 10—U uur.
EINDAFSLAG
cp "Woensdag 3 Juni a.s. des
n m. 2 uur 1:1 het Beursgebouw
i u- Ttottcidam (ingang Meent)
vsi de twee huizen en erven
niet tuinen te Rotterdam (Hil-
'icgersbeig) aan de Graaf Lode-
iv yk van Nas saust raat 3 en 5.
in hekgeld op respect, f lt.2D0.-
er. 1 11.800.-.
Notaris A, REVERS,
i UeemraadssingeL 154,
Rotterdam. Tel. 33412
De Ledenvergadering
van de Vereniging „Oranje",
Cnderlmgt: Verzekering van
Schepen voor BINNEN
VAART. gevestigd te Gro
ningen. Emmapiem 6 (tel 2»*|)
?ai worden gehouden op
Donderdag 2S Juni 1853,
cies namiddags Z uur in hot
Beursgebouw (Zaal I) te Rot
terdam.
De Raad van Bijstand.
Het Bestuur.