i1
'jfi
I
11
ff
Het Woningbedrijf uit jasje
gegroeid
H
'31
<11
mi
AT cry
AAR.
MINEER
Directeur krijgt financiële
ambtenaar naast zich
H.B.S.S. viert
kampioenschap
Uitvoering Pleegkinderen
wet
AMUSEMENT van het weekend
Voltastraat feestte en Martinit in het zilver
Uitreiking schoobverkeersdiploma's
S.Z.C. boekte vorige week goede resultaten
Fortuna-athleten weer zeer
goed op dreef
Vijfde Hof conceit
Vit het Schiedamse Sportleven -
Wat HBSS deed en gaat doen....
Br DE LEEUW
avondcursus
Wie het Kleintje steeds eert
is het succes altijd iveerd
Groot Hercules Wandel-
feest in Oostvoorne
Rennersclub Schiedam
reed 3e competitierit
Duitser vrijgelaten
Aanvullende credieten
voor restauratie Beurs
S.V.V.-athleet tweemaal Rotterdams kampioen
Manke doofstomme
WAARHEEN
I
mm
•ai
'ifi'
.rïSl
Hgi
'gfii
MAANDAG 22 JUNI 1553
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD
EERSTE BLAD - PAGINA t
Hoofdagent&chap; Broersvest 3, tel. 6809X
Krachtens dc Bedrijvenvcrordcning is de
dagelijkse leiding van de verschillende in de
verordening genoemde bedrijven opgedragen
aan een directeur, Deze dagelijkse leiding
gaat niet alleen over de teohnische aan
gelegenheden, maar ook over de gehele fi
nanciële administratie.
Bij sommige bedrijven van grotere om
vang echter, zoals de Technische Bedrijven,
de Vervoer-, Reinlgings- en Ontsmettings-
dienst, de Dienst van Gemeentewerken en
de Keuringsdienst van Vee en Vlees, waar
de technische werkzaamheden een zo grote
cmveng aannemen, dat beide onderdelen
van het bedrijfsbeheer redelijkerwijs niet
langer aan de verantwoording varx één. per
soon kan. worden overgelaten, is een af
zonderlijke ambtenaar met de financiële ad
ministratie belast.
Gedurende de laatste jaren heeft het "Wo
ningbedrijf een zodanige omvang aangeno
men, dat het met de eerder genoemde be
drijven op één lijn kan worden gesteld.
Daarom is het gewenst, dat ook voor dit
Feest in Musis
H.B.5.S. Is gepromoveerd naar de 3e kl.
der K.N.V.B. Dit heuglijke feit is Vrijdag
avond op een gezellige feestavond
in Musis met de spelers, bestuur, le-
drn «n een groot aantal genodigden gevierd.
Dc voorzitter, de heer K. Elders, zei in
een boeiende feestrede, dat het niet alleen
het eerste elftal is, dat H.B.S.S. een kam
pioenschap heeft bezorgd. Ook de C. en B.
elftallen hebben het dit seizoen tot kampioen
kunnen brengen en het derde elftal werd
zelfs voor de tweede maal achter elkaar
winnaar van haar afdeling. Dit was voor het
bestuur" aanleiding geweest, aldus de heer
Elders, de teamleider haar hulde te betuigen
Met een fraaie ruiker bloemen, die hij de
leider overhandigde, werd de dank en waar
dering van het bestuur aan dc spelers van.
dit elftal overgebracht. Alle spelers van het
eerste elftal ontvingen uit handen van het
bestuur een voetbalshirt, dat hun met een
toepasselijk woord werd overhandigd. Zelfs
de trainer werd niet vergeten. Hij ontving
een fraai cadeau.
Na het officiële gedeelte hebben enkele
artisten, onder wie Willy Ree, Harry Kloeg
en Chris Lopik en vele anderen, voor een
gezellige cabaretavond gezorgd, die bü de
leden zeer in de smzak is gevallen.
Allen gingen dan ook na afloop, toen een
gezellig bal deze kampioensavond had afge
sloten, voldaan huiswaarts.
Geld voor oeverwerken
De Gemeenteraad had op 21 October 1952
een crediet goedgekeurd van 50.000 voor
het wijzigen van de oever voorziening van
de "Wilhelmtnahaven en de wijziging van het
onderwaterbeloop langs de Nieuwe Maas.
Thans zal er nog 165.000 voor nodig zijn,
waarvan een gedeelte voor dit jaar is be
stemd. Naar raming 120.OGO. Het restant
zal dan t.z.t, naar 1954 worden overgeboekt.
B. en W. vragen aan de Raad een crediet
van ƒ165.000 te verlenen.
Bassist onwel, in feestzaal
Gisteravond op het feest van dn handbal
vereniging U.V.G. werd plotseling de bas
sist van een Kajotterband onwel. De band
staakte het spelen en de bas$i6t werd naar
een zijzaaltje gedragen. Zijn toestand was
van dfen aard, dat men het nodig oordeelde
een ziekenauto te laten, komen. Daarmee is
de bassist, de heer T. v. D., naar huis ge
bracht
J bedrijf de directeur van de verantwoorde
lijkheid van de financiële administratie en
de re ken plicht wordt ontheven en dat hier
voor ccn afzonderlijke ambtenaar wordt
aangesteld.
B. en W. stellen voor aan de Raad dc
nodige aanwijzingen, zoals die van de Be
drijven verordening, goed te keuren,
B. en W, van Schiedam maken bekend,
dat op 1 Juni j.l. in werking is getreden de
Pleegkinderenwet (Staatsblad 1951, no 595).
De nieuwe wet verplicht het hoofd van
het gezin of de inrichting, waarin een
pleegkind wordt verzorgd en opgevoed, op
straffe van geldboete, van de opneming, het
vertrek of het overlijden van het kind bin
nen een week schriftelijk kennis te geven
aan B. en W. van de gemeente, waarin het
pleegkind verblijft of verblijf hield.
Betreffende pleegkinderen, die reeds
thans in gezinnen of inrichtingen worden
verzorgd en opgevoed, moet een schrifte
lijke kennisgeving aan Burgemeester en
Wethouders worden ingezonden vóór 1 Sep
tember a.s.
Kennisgevingen als vorenbedoeld dienen
te geschieden met gebruikmaking van for
mulieren welke verkrijgbaar zijn bij de af
deling Bevolking der Gemeen te-secretarie,
Nieuwstraat 26.
Onder Pleegkind in de zin van de Pleeg
kinderenwet wordt verstaan een mindei-
jerige beneden de leeftijd van achttien jaar,
die al dan niet tegen vergoeding bij anderen
dan zijn ouders, voogd of bloed- en aanver
wanten tot en met de derde graad wordt
verzorgd en opgevoed.
BESCHERMING BEVOLKING.
Aanmelden van vrijwilligers, mannen en
vrouwen, dagelijks Bureau B.B., Westmolen-
straat, Politiepost Bultenhavenweg en öl|
wijk- en. blokhoofden.
MUSEA.
StedelUk Museum: Heden tot 24 Juni dage
lijks van 10 tot 5 uur f's Zondags van 2 tot
5 uur) Expositie: ,,Zo spaart de wereld".
BIOSCOPEN
Monopole Theater: Maandag 2, 7 en 8 uur:
Aladdin en z'n lamp. Dinsdag tot en met
Donderdag 2, 7 en 9 uur: Klopjacht.
Passage Theater: Maandag tot en met
Woensdag 2 en 8 uur; Donderdag 2 uur: Het
Eiland van Begeerte.
Wat ieder weten moet
ZIEKENHUIZEN
Gemeente Ziekenhuis Nassaulaan, tel. 69126;
R.K. Ziekenhuis Dr Noletstfcïiting, Dr fïalet-
straat, telefoon 69411.
BIJ ONGELUKKEN
NACHTDIENST APOTHEKEN
Voor de avond- en nachtdienst geopend
Apotheek M. M. H. Evers, Lange Haven 81.
DE NIEUWSBLAD
MODE-ADVISEUSE
BON voor advies mode-advfoeuss
Woensdag 23 Juni
Ten behoeve van de Nieuwsblad-
ab«iné's zal onze mode-adviseuse
morgenmiddag vau 2i uur weder
om zitting houden in ons gebouw
Schiedamse vest hoek Binnenweg te
Rotterdam,
Zij verleent gratie hulp btj knip-,
naai- en pasmoeilijkheden en ver
vaardigt tegen vergoeding patronen
naar maat
DE DIRECTIE.
Melk op grauwe klinkers
Zaterdag vielen van een vrachtauto met
oplegger op de Nieuwe Haven 75 tot 100
kistjes roet blikjes gecondenseerde melk op
straat. Er was een touw gebroken. Tegen de
chauffeur, M. J. H., is proces-verbaai op
gemaakt.
FIETS GESTOLEN
Zondagmorgen tussen 9 en 12 uur is van
de classificeerder D. v. T. in de Hoofdstraat
nabij de ijsfabriek een fiets gestolen.
Buurtvereniging „Voltastraat". Zater
dagavond was het acht jaar geleden dat de
buurtvereniging „Voltastraat" werd opge
richt en ter gelegenheid van dit feit waren
alle leden van de vereniging naar het Volks
gebouw gekomen om feest te vieren. In zijn
openingswoord memoreerde de voorzitter
de oprichting en las tevens een telegram
voor van dc eerste secretaris van de ver
eniging, die aan het begin van dit jaar als
emgirant naar Australië was vertrokkenen
toch nog met zijn gedachten bij de vereni
ging is gebleven.
De heer Zandstra huldigde als vertegen
woordiger van de leden het bestuur voor
het vele werk in de afgelopen jaren ver
richt. Als blijk van. waardering werden de
bestuursleden verrast met een zeer fraaie
sigarettenaansteker en een rokertje. Na af-
Enige honderden geslaagde scholieren
ontvingen Zaterdagmiddag j.l. in de zaal
„Harmonie" hun diploma „Veilig Verkeer".
Tot tweemaal toe vulden de groepen O.I.V.
het onderwijzend personeel de grote zaal.
De presidente van de Vereniging voor
Veilig Verkeer, mevr. Kosterv. Roon, heet
te de jongelui welkom en leidde de beide
sprekers van deze middagde heren K. v.
d. Kam, commissaris van politie en H. K.
van Minnen, uietkouder van onderwijs, in.
Mevr. Kostervan Roon deelde mede, dot
dp scholen steeds meer in de acties voor
Veilig Verkeer worden ingeschakeld
bracht dank aan het prachtige werk, dat de
ajd. uerfceers-politie in dit verband heeft
verricht.
De beide sprekers voornoemd hadden
ieder een zaal voor hun rekening genomen.
De commissaris zette uiteen, dat het schrif
telijk examen, dit jaar eenvoudiger was ge
weest, maar het practisch examen was het
zelfde als in 3952. Dit ged'-rite is zwaar,
zodat het aantal afgewezenen groter was. De
toepassing van de verkeersregels in de prak
tijk -weren evenwel doorslaggevend bij de
beoordeling.
De wethouder deelde mede, dat het ge
meentebestuur de Ver. v. V.V., alsook de
verkeerspolitie zeer dankbaar was voor dit
nuttige verkeersonderwijs. Spreker trok een
vergelijking tussen epidemische ziekten en
het aantal slachtoffers in het verkeer ener
zijds en de bestrijdingsmogelijkheden van
beide anderzijds. Daarbij bleek het ver-
keers-probleem het moeilijkst te bestrijden.
De tijd van trekschuit en diligence is echter
voorbij en het probleem van dit dreigend
gevaar zal zo goed mogelijk te lijf moeten
•worden gegaan. Van de 505 deelnemers zjjo
er 359 geslaagd, de overigen kunnen vol
gend jaar weer mededoen. Spreker bracht
ook het onderwijzend personeel dank voor
hun medewerking.
Een drietal films, vertoond door de heer
J. J. Brands van de Caltex N.V., gaven
Niettegenstaande het eerste herenzevental
de uitwedstrijd tegen R.Z.C. 1 heeft ver
loren mogen de resultaten van de afgelopen
week niet slecht worden genoemd. Van de
ttcaalf punten werden er acht in de wacht
gesleept.
Het eerste herenelftal moest het zonder
Dolf van der Kuil en Rinck Zijlstra stellen,
waardoor de S.Z.C.-ploeg het niet kon bol
werken en met 71 verloor. Het eerste
dameselftal ging naar Gorinchem, waar het
bet opnam tegen P.C.G.I. Ook hier speelde
snelheid de hoofdrol, maar daar was het
SZ.C., dat domineerde. Er werd door doel
punten van Netty Nobel en Truus Xeyzer
een 2—i overwinning behaald. Het tweede
dames-zeven tal speelde tegen Z.P.C. en
wst, na aanvankelijk met 30 te hebben
achtergestaan, met A—3 te winnen.
Het derde herenteam wist zijn doel schoon
te houden legen Rotterdam IV. De partijen
wogen aardig tegen elkaar op, maar de af
werking van S.Z.C. was beter, waardoor
Dultgenius twee fraaie doelpunten, kon
staken, De ruststand was nog 00.
Het eerste dames-team ontving ShelL I
«n begon direct in een hoog tempo. Door
goed combineren en overnemen, kwam
Truus Key2er vrij te liggen en schoot hard
Ji. lQ, Op vrijwel gelijke wijze wisten
Trudy de Bruin in Ria de Kok de stand
wor de rust tot 30 op te voeren. In de
tweede helft probeerde Shell het met een
wnatis voorhoede, hetgeen slechts bij de.
«wste poging tot succes leidde. Van deze
deze middag voo-r de jeugd een aardige af
wisseling, vooral de apenfüm gaf fantas
tische apendressuur te zien. Ook een fiet
sende aap hield zich keurig aan de verkeers
regels. De Verkade-film „"Kijk uit" was ver
keerstechnisch van grote opvoedende waar
de cn „Idaho-Caltex" bood zeer interessante
kijkjes in het wonderland der natuur.
Ten slotte vermelden wtf nog de namen
van de jongelui die de beste prestaties heb
ben geleverd:
P. v. d. Ende was de beste care aHen met
0.0 fouten, hij kreeg een boekenban, een
speldje, een mouw-insigne en het diploma
plus een applausje. Voorts PI. Verbrugge,
D. Stigter, J. Verkiel, A. PoldermanA. v.
NoortN. Coppaalse, B. Braakenburg v.
Bakcum en H. de Jong, die een speldje en
insigne kregen.
Hierna werden de diploma's uitgereikt. De
heer Chr. Streefkerk, hoofdagent, en zijn
medewerkers komt een woord van lof toe
voor de wijze waarop zij deze verkeersacüc
hebben geleid.
loop van het toneelspel werd een gezellig
bal gehouden.
„Martinit" in het zilver. De Schiedamse
voetbalvereniging „Martinit" vierde j.l.
Zaterdagavond haar zilveren jubileum. De
heer J. C. L. van Dijk, de voorzitter, heeft
enige jubilarissen gedecoreerd met een zil
veren speldje. Hierna werd het doek open
getrokken voor een bont programma, ge
bracht door de Lemocona's. Er is uitbundig
gelachen. Bijzondere vermelding dient nog
te worden gemaakt van. het optreden van
de Cromomc Rhythms en de HeAvtla's,
welke beide groepen als Schiedamse ama
teurs aan deze avond hebben meegewerkt.
Verder hebben de radiozangers W. en B.
Schol te veel succes geoogst. Het bal, o.l.v.
H. Flüme, was ook prima verzorgd; de
kleine attracties vielen allen zeer goed in
de smaak.
Loco-burgemeester H. Sabel heeft vanmor
gen om half elf, de Grondwetswijziging
van22 Mei j.l. afgekondigd. Hij las de
wijziging, die betrekking heeft op de bui
tenlandse politiek, «oor, terwijl hoofden
van dienst aandachtig luisterden.
Prijsuitreiking wandelmars
Het verzorginsgpeloton van de Nationale
Reserve heeft ook dit jaar deelgenomen
aan de avond-vierdaagse. Onder leiding van
sergeant Vermeulen werden de marsen met
veel succes gelopen en op 19 Juni werden
aan zeer veel leden van het peloton in
café De Boulevard door dc commandant, dc
luitenant WeverJing de prijzen uitgereikt.
De prijsuitreiking werd besloten met een
lezing door de medische verzorger van het
peloton, de heer v. d. Berg.
Schiedamse brandweer niet
zo best op concours
Tijdens gewestelijke brandweerwestrijden
te Utrecht is Zaterdag een Schiedamse
brandweerploeg als nummer 7 geëindigd.
Een tweede Schiedamse ploeg eindigde als
nummer 10. Er waren 11 deelnemende
teams, Dit vrij slechte resultaat betekent,
dat Schiedam niet mee kan dacn aan de
landelijke brandweerwedstrijden.
Hoofdasenischap; Smalle Havenstraat L
tel. 3223. hoek Westhavenkade.
Op de Zaterdag en Zondag j.l, door de
RAC gehouden Rotterdamsche kampioen
schappen kwam ons Fortunaploegje weer
goed voor de dag.
Op de 60 m. jongens c wist Cor Verburgh
het tot een tweede prijs te brengen na een
zeer harde strijd met no. 1 geleverd te heb
ben. Zijn tijd was zeer goed te noemen n.l.
7.4 sec., waarmede hij het clubrecord met 0.1
sec. verbeterde. Ook de 50 m. leverde hem,
een tweede prijs (tijd 10 scc. rond) waar
dezelfde sportieve strijd werd gestreden als
op de 60 m. Tevens wist deze 13-jarige ath-
leet het op het nummer verspringen tot Rot
terdams kampioen te brengen met de wel
zeer goede sprong van 5.32 m., terwijl hij het
bi) het nummer kogelstoten tot de vijfde
plaats wist te brengen met een behoorlijke
stoot van 10.02 m.
Ook bij de C-meisjes vlotte het weer gc^d.
Jopie Tieleman werd vijfde met hoogsprin
gen en wist haar sprong op te voeren tot
1.21 m.
Aan de estafette meisjes C werd ditmaal
met 2 ploegen deelgenomen. Onze eerste
ploeg met de athleetjes Duwtje Stigter,
Crbi v. d. Lugt, Nini Rixoord en Jopie Tie
leman behaalde de tweede prijs met een tijd
van 36.9 sec., terwijl ons tweede ploegje
met Leni v. d. Arend, Nelly Myerink, Annie
Klos en Nelly Vons als derde over de finish
gingen in de tijd van 38.fi sec.
Op de 100 m. jongens A liet Ton v. Elte-
ger de zeer goede tijd van 32 sec. rond voor
zich afdrukken, terwijl de 4 x 100 m. jon
gens A eveneens goed werd gelopen door
gelijk met nummer drie over de eindstreep
te gaan met de tijd van 49.3 sec.
Onze Fortuna-athleten(es) hebben dit
maal weer goed hun best gedaan en weer
een prettig weekeind op het sportveld door
gebracht.
Van Dfjks Amusementsorkest Is aan de
beurt om het vijfde Hof concert te verzor
gen, op Woensdag 25 Juni a.s. Het concert
vangt aan om 8 uur n.m. Van Dijks Amu
sements orkest is voornemens de volgende
werken ten gehore te brengen: The
Twelfth Regiment, mars, van Johnson;
Regenboog, intermezzo van Percy Wenrich:
tactiek moesten zij snel afzien, want Ria
de Kok kwam 3 x vrij te liggen met als
gevolg 3 doelpunten, 6—1. Dit was tevens
de eindstand.
Het heren IV tegen Wilton I was een
tegenstelling van voorgaande wedstrijd,
want hier was het Wilton dat de toon aan
gaf, De uitslag 51 in het voordeel van Wil
ton spreekt voo: zichzelf.
Voor deze week staan op het rooster:
Thuis: (herenbad Westfrankelandsedijk).
Wo. 24—6: heren: S.Z.C. II—De Zijl III
29.uur; dames: S.Z.C. I—ZZ&PC I 20.30 u.
Hit: Heren: Di. 23—6 RZ&PC II—SZC III
20.30 uur; dames: Do. 256 R'III—- SZC II
20.uur.
ajcq Bekkers bespeelt
Grote-Kerk-orgel
Het programma van de bespeling van het
orgel van de Grote Kerk door de organist
Jacq. P. Bekkers op Woensdagavond 8 uur,
is als volgt:
1. PraeLudLum en Fuga C. gr. t., Georg
Böhm (16611733), 2. Koraalbewerking:
,.Was Gott thut, das ist wohigethan", J, L.
Krebs (1713—1780). 3. Improvisatie over Ge
zang 28S1 (Deez' aard is uw, o Heer der
heren!). 4. Ciacona e kl. t.. D. Buxthude. 5.
Passacaglia c kl. t., J. S. Bach.
Aan de uitgang wordt een collecte voor
het orgelfonds gehouden. Eerstvolgende or
gelbespeling Woensdag 15 Juli a.s.
HERVAT
MORGEIT
ZIJN
SPREEKUUR
Huishoud- en. Industrieschool
joor Schiedam en Omgeving,
Pr. Manritssttaat 9,
It beginnen in September, in
Baaien, stof versier en, koken,
wekken en ruimen,
ai .op Maandag van 7—8 uur
at Tel. 68403,
Dir. H. J. YBES.
JVONINGRUIE
VnwJ.' Aangeb. te S'dam; mooi
VS ™bbei bovenhuis, zonnig,
Sriv-Ult5lcht Bev-: 6 kam. en
n 2 balkons. Huur f38.—
Gevr.: eveneens te
r Vri^ üen-huis of vrije ie
held a" 5 kamers en baügel -
amit £uur 1 so— P-
Br. no. 20151. Bur. v. d. BI
GEVRAAGD: «en
ELECTRISCH LASSER en
SMID-CONSTRUCTIEWERKER
Fa. Jos. SchelJekens en Zn., Noordeinde 9, Schiedam, voorm.
Da Dlracda van het
NIEUWSBIAD
behoudt zich het recht voor advertenties condor opgeef
van redenen te welfieren.
BtJ «dvertentlea onder nummer worden san de adverteer
der niet doorgegeven: drukwerken, circulaire» en derge
lijk© stukken afkomstig van tussenpersonen, hetzelfde
geldt roor andere stukken, welke niet bona flde op de
inhoud van de advertentie reflecteren, stukken, die bü
het blad blijven berusten, worden na één maand na
control© van d» Inhoud vernietigd.
Voor fouten in telefonisch opgegeven adTertenfiea ts het
blad niet aansprakelijk, verzoek om herplaatsing zonder
betaling of restitutie kan derhalve niet worden Ingewilligd-
Zaterdag speelde H.B.S.S. tegen T.O.G-R.
welke ontmoeting voorafgegaan werd door
een wedstrijd tussen de veteranen van deze
clubs. De veteranen hebben nog eens goed
laten zien. dat ze heus nog wel weten hoe
voetbal moet worden gespeeld. Het tempo
mag dan. wat lager liggen dan bij de andere
elftallen, de techniek en tactiek was vrij
behoorlijk en daardoor heeft het publiek
toch nog een aardige wedstrijd kunnen
zien. De H.B.S.S.-veteranen trokken met
2—1 aan het langste eind.
Daarna traden de eerste elftallen tegen
elkaar in het veld. Beide teams telden
enkele invallers, maar deze voldeden vrij
goed en er volgde een spannende en goede
wedstrijd. Reeds in de eerste minuut scoor
de T.O.G.R. een doelpunt en de gelijkmaker
van H.B.S.S. kwam in de tweede minuut
van de tiveede helft. Halverwege de 2e
helft scoorde H.B.S.S. nogmaals, waarbij
het bleef, zodat ook het eerste elftal (even
als de veteranen) met 2—1 won. Ook in deze
wedstrijd werd er uiterst sportief gespeeld.
In het kader van de nederlaag-serie speelt
H.B.S.S. a.s. Woensdag op Boshoek een
wedstrijd tegen de organisatrice van dezo.
wedstrijden, Schiedam. Vorig jaar speelde
H.B.S.S. ook op Boshoek tegen Schiedam'.
Toen wonnen de oranjehemden met 9—6,
maar met dit verschil, dat H.B.S.S. toen
kersvers vóór een seizoen stond en Schie
dam juist niet in vorm was. Nu is dat wel
iets anders bij beide elftallen, zodat een
voorspelling niet mogelijk is. Aanvang 7
uur.
Het zilveren Martinit
voetbalde
Het zilveren Martinit heeft Zaterdagmid
dag met 2—2 gelijk gespeeld met E.D.S.
De veteranen van Martinit wonnen met
51 van Gusto.
In de nederlaagserie speelt Martinit de
eerstkomende wedstrijd tegen Laakkwar
tier.
yf a ter dagavond reeds verzamelden zich tal-
rijke wandelaars(sters) om met de
Schiedamse wandelsportvereniging Hercu
les de grate Lustrum Kamp Revus te gaan
zien te Oostvoorne.
Zondag om 32 uur gaf de voorzitter de
heer Beining het startsein, wat de grote
massa wandelaars(sters) in beweging zette.
Vele grDle groepen waren hierbij aan
wezig. Wij merkten onder andere op de
Oostvoornse Turnvereniging W.I.K. De
strandjutters uit Rockanje. En een grote
goed getrainde sehoolgroep uit Hellevoet-
sluis. Het ging langs de Tomelllplas met zijn
grote karpers, waarbij allen even vol be
wondering stil stonden. En van de rust in
de speeltuin werd gretig gebruik gemaakt.
Na eerst langs de zeezijde ie hebben gewan-
deLd, kwam nu het bosrijke gedeelte van dit
mooie parcours.
Na afloop ontvingen allen een van schel
pen. vervaardigde speciale herinnering van
Oostvoorne.
De jury had wel de zwaarste taak van
deze dag, om de extra prijzen toe te wijzen,
welke ten slotte werden, behaald voor de
15 km groepen door:
Turnvereniging "W.I.K. Oostvoorne (Ie
prijs); Brinio Den Brïelle (2de prijs); Strand
jutters Rockanje (3de prijs).
Voor -de 10 km groepen: 1ste prijs: U.L.O.
Hellevoetsluis; 2de prijs: W.I.K. adspiranten:
3de prijs: Junioren W.I.K.
De voorzitter reikte de prijzen uit, en zei:
Nu wij na deze geslaagde dag, 't bewijs
geleverd hebben, dat Oostvoorne voor 100*/#
geschikt is voor het houden van wandel
tochten, hopen wij, dat het initiatief de vol
gende maal in Oostvoorne zal liggen. En
Hercules zal dan natuurlijk deelnemen.
In de 3e competitierit op het parcours aan
de Gustoweg moesten de A.- en B.-kiassers
40 ronden (80 km) en de C-kiassers 25 ronden
(50 km) rijden. In de 10e ronde slaagden
de amateur v. Gils en de nieuweling Van
der Heiden, De Jong en Wittekoek er in
een voorsprong te nemen. Na ongeveer 30
ronden hadden zij alles gedubbeld. Na dc
hergroepering kreeg Wittekoek een lekke
band. Enige ronden te voren had Veld
hoven met hetzelfde euvel te kampen, maar
deze kon door de sportiviteit van de junior
Hagers, die zijn fiets afstond meteen over
stappen en nog juist aansluiting krijgen.
Ook Letterman had met bandenpech te
kampen. Hij kwam hierdoor te vallen en
moest met enige schaafwonden de strijd
staken.
Dc uitslagen waren: Amateurs: 40 ron
den 80 km, 2 u. 3 min.: 1. G. Gils; 2. op I
ronde E. Eggink; 3. H. Veldhoven.
Nieuwelingen: 40 ronden, 2 u, 2 min.:
1 A. v. d. Heiden; 2. P. de Jong; 3.1. Schoon-
derwoerd; 4. K. de Wild; 5. D. Drok.
C-Klasse: 25 ronden, 1 u. 15 min.: 1. W.
de Jo.ng; 2. M. de Bruin; 3. I. Wiegel; 4.
J. Meder.
Geen uitspraak in geding
tegen de staal
Vrijdag j.l. is de Duitser s„ alias L., die
op verzoek van de Duitse politie in verze
kering was gesteld door de justitie, vrijge
laten omdat het dossier omtrent hem niet
binnen de vastgestelde termijn van 20 da
gen hier te lande was ontvangen. Dit had
o.a. tol gevolg, dat de president van de
rechtbank, mr J. van Vollenhoven, vanoch
tend geen. uitspraak heeft gedaan in het
kort geding, waarbij S. de Staat der Neder
landen en de officier van justitie had ge
dagvaard om zijn invrijheidstelling te eisen
zomede opheffing van het beslag
van het nrnter/cUjacht Edith, waar
mee hij enige geleden op de Maasvlakte
schipbreuk haa ,:cieden en dat vervolgens
uit Hoek van IIrilland naar het bureau van
de Rivierpolitie was gesleept. De president
heeft derhalve de zaak geroyeerd, omdat
het belang van de beti-ckkene -was wegge
vallen.
De overige opvarenden van het vaartuig,
twee vrouwen en drie mannen, allen van Andante in G. van Batiste; La Cumparsita,
Duitse nationaliteit, die in. het hoofdbureau di,fT Tanm t-j
van politie waren ondergebracht, zijn even
eens vrijgelaten. Het gezelschap houdt zich
thans onledig met het weer zeewaardig ma
ken van het vaartuig, waarmee zij ander
maal de reis naar Zuid-Amerika zullen on
dernemen. Het beslag op het schip is opge
heven en het ligt thans in de Waalhaven.
Gisteravond zou men vertrekken, maar het
roer brak en het vaartuig bleek bovendien
lek te zijn. Van de zijde van de Vreemde
lingendienst is men vanochtend poolshoogte
gaan nemen omtrent de plannen van de
Duitse zeevaarders.
De directeur van Gemeentewerken heefl
de totale kosten van het gesubsidieerde deel
van de restauratie van de Koopmansbeurs
berekend op 309.173,03. Op grond van de
voorlopige ramingen hee£t de Gemeente
raad tot op heden credieten verleend tot een
bedrag van ƒ288.500. Er zal dus nog een
aanvullend crediet nodig zijn van rond
21.000. Aangenomen mag worden, dat de
minister het totaalbedrag van 309.173,03
voor subsidiëring in aanmerking zal doen
komen. Zoals reeds eerder werd medege
deeld, zal deze subsidiëring veertig pro
cent bedragen, terwijl wordt gerekend op
een Provinciale subsidie van tien a vijftien
procent.
Met betrekking tot het niet-gesubsidieerde
deel van de restauratie (inrichting kanto
ren en hal) kunnen B. en W. mededelen, dat
een totaalbedrag nodig zal zijn van
213.992,42, welk bedrag moet worden ver
meerderd met vijf procent extra kapitaal-
lasten op de gesubsidieerde werken na 1 Ja
nuari 1952 ad 5275,li, zodat het totaalbe
drag 219.267,53 wordt. Hiervoor zijn reeds
voorlopige credieten verleend tot een be
drag van ƒ205.500. zodat nog een aanvulling
nodig is van rond 13.800. Voor het aan
schaffen van enig meubilair voor de hal zal
verder nog nodig zijn .rond 4250.
B. en W. stellen nu voor aan de Gemeen
teraad aanvullingscredieten beschikhaar te
stellen, groot resp. 21.000 (gesubsidieerd) en
18.050.
Wellicht zal er terzijnertijd nog een aan
vulling nodig zijn voor de aanschaffing van
klaptafels, klapsloelen, buffetinventaris,
enz.
Wel en vee van de Bevolking
Geboren: Arie, z. v. H. %'an 't Hout en T.
W. v. d. Berg; Jacob, z. v. T. H. Terlouw en
M. v. Oostende.
Overleden: M. G. Bax 84 j.p weduwe van
C, P. Bol.
Zaterdag en Zondag zyn op de Nenijto-
sintelbaan te Rotterdam de persoonlijke
kampioenschappen verwerkt voor het Dis
trict R'dam, waarbij de S.V.V.-athleet Rinus
v. Kampen het heeft gepresteerd, zowel op
de 1509 m, als op de 800 m., kampioen^ van
Rotterdam te worden. Zaterdag won hU na
felle strijd de 150Ö ro. in 4 min. 0.8.3 sec.,
terwyi hij Zondag met dezelfde concurren
ten afrekende en op de 800 m, als eerste
door de finish ging in 1 min. 59.9 sec.
Een prima tijd binnen de 2 minuten,
waarmede hij tevens een nieuw clubrecord
vestigde. D. v. Beek liep de 800 m. in 2 min.
5 sec. en werd 6e. Aa-d de Koning eindigde
Zaterdagavond kwam een manke men
het café von de heer S, binnen. De man
bleek doofstom, te zijn. Hij hield zijn hond
op en maakte kenbaar dat hij geld wilde
hebben. Velen ïtadden medelijden met de
man, die ook een glaasje bier niet ver
smaadde. De caféhouder S. keek de manke
doofstomme eens aan en plotseling herin
nerde de waard rich, dat hg deze doof
stomme weleens eerder had gezien. Waar
was dat ook al weer? De waard krabde
zich achter het oor en plotseling uiist hij
het. Deznlfde morgen had hg de manke
man op het station H.S. in Den Haag zien
lopen. Toen liep hij echter niet mank. Ook
was hij in een druk gesprek gewikkeld.
Natuurlek rees er argwaan bij de café
houder en hij waarschuwde de politie. Deze
ku?am en rekende de manke, die de 29-
jarige J. Mbleek te z(jn, in. Uit het onder
zoek, dat volgde, kwam naar voren, dat M-
zich gedurende 3V» jaar wanneer het hem
te pas kwam, doofstom en mank had ge
houden. Zo was hit aan de kost gekomen.
Vanzelfsprekend zal hij een grote appel
met de justitie te schillen krijgen.
op de 1500 m. als 4e in 4 min. 16.8 sec., en
op de 5000 m. als 3je in 16 mm. 54 sec.
J. Don werd op de 5000 m. 4e in 16 mm.
59 sec.
Bij de junioren sneuvelden ook verschillen
de clubrecords. D. v. Noort bracht het
record discuswerpen op 32.88 m. en het
jumorrecord 6 kg kogel op 10.64 m. M. W.
Meer noteerde in de finale 100 m. A-junio-
ren een tijd van 11.6 sec. en A. Duym bij
de B-junioren 12.1 sec. Op de 300 m. junioren
A wist D. van Noort zich in de finale te
plaatsen en werd 4e in 39.1 sec.
Het clubrecord 4 x 100 m. junioren werd
eveneens gebroken en met de lopers Duym,
v. Noort, v. d. Meer en J. v. Dijk, gebracht
op 47.5 sec. Ook dit week-einde dus weder
om goede successen voor de S.V.V.-athletiek.
MARKTBERICHT VLAS.
Rotterdam. 22 Juni. Waterrootvias. lage
soorten van 1.40—t.70, middensoorten tot
2,10, best vlas tot 2.50; Dauwrootvlas. lage
soorten van ƒ0.90ƒ1.40, middensoorten
tot 1.75, best. vlas tot 2.10; Afvallen: ge
zwingelde lokken van 0.501.00.
Markt verbeterd. De productie neemt ef
terwijl de vraag onveranderd het aanbod
kon. opnemen. De prijzen stegen we dei om
iets voornamelijk in de middensoorten. Het
aanbod van beter vlas blijft uiterst gering.
Dauwrootvias blijft gevraagd, de productie
wordt tegen vaste prijzen Opgenomen. Afval-
len gevraagd tegen onveranderde prijzen.
Handel t© velde is begonnen, voor goede
percelen wordt 1300—1600 per hectare be
taald.
FAILLISSEMENTEN UITGESPROKEN.
Rotterdam. 19 Juij. H. 3. de N«s, aaakdocn-
de aan ee Noordmolenstraat no 56 en wonende
aan de Stadhouders weg 47 b; cur. mr T. Drlon.
P. van Heyzen, scheepsreparateur. witte dé
Viithstraat 14. Brielle; cur.mr A. A. van
Rossem, Brielle.
Rechter-commissaris jn deze faillissementen
is mr P. J. c. Schipper.
Arg. Tango, Rodriguez; Tiroler-HÓutbak-
kersmars, Wagner; Besuch bei Miliöcker,
potpourri, Morena; The Teddybears Picnic,
BraMon en de Bato mars, Feitsma,
Een programma van lichte amusements
muziek, bijzonder geschikt voor warme da
gen.
DIENSTPLICHT
Uitspraken Inzake dienstplicht
De burgemeester van Vlaardingen brengt
ter algemene kennis, dat enige uitspraken
op aanvraag om vrijstelling van dienst als
gewoon dienstplichtige, welke uitspraken
ziin gedagtekend 30 Mei, 5, 8 en 15 Juni
1953, ter secretarie van deze gemeente voor
een ieder ter inzage zijn gelegd.
Tegen elke uitspraak kan iedere belang
hebbende uiterlijk de tiende dag na de dag
van deze bekendmaking in beroep komen.
Het verzoekschrift, waarbij beroep wordt
ingesteld, moet met redenen omkleed zijn.
Het behoeft niet gezegeld te zijn. Het moet
worden, ingediend bij de burgemeester, ter
secretarie van de gemeente.
Haringvisserij
20 Juni. Ter haringvisserij zijn vertrokken:
VI. 142, L. Kuiper en de Vi. 79, D. v. Rijn.
22 Juni. Binnengekomen zijn: VI 196, L.
Haasnoot, 27 last; VI. 50, J. Schenkel, 44 last;
VI. 200, G. den Heyer, 28 last; VI. 205, G. van
Roon, 33 last en de VI. 115, J. Goedknegt, 29
last.
Burgerlijke Stand
Geboren Hilleganda d. v. C. IJ. Vermaas
H. Hartog; Hugo z. v. IJ. Sluimer en G.
Leeflang; Johannes Jacob z. v. A. Verhagen
en M. Baauw.
GEPAKT
De politie heeft Vrijdagmorgen de Schie
dammer W. N. aangehouden. Hij bleek zich
te hebben schuldig gemaakt aan diefstal van
oude metalen tot een hoeveelheid van 182
kg. N, is voor de officier van justitie te Rot
terdam geleid.
De KLUTS KWIJT
Drie Engelese zeelieden, die te diep in
het glaasje hadden gekeken vernielden
Zondagavond de deur van een ca té aan de
Parallelweg alhier. Zij zijn door de politie
aangehouden.
GEBRUIK UW REM
Bij het afrijden van een afrit van de
MaassJulssedijk kwam Zaterdagmiddag de
10-jarige J. v. B. met haar rijwiel tegen een
ruit van een onderaan de afrit staande wo
ning terecht. De ruit werd vernield en het
meisje kwam met -de schrik vrij.
Ter hoogte van het Van Schravcndijkplein
reed Zaterdagmiddag de 10-jarige H. D, met
zijn rijwiel tegen een verkeersbord. Achter
op zijn fiets zat zijn 11-jarig vriendje. Hij
reed te snel btj het nemen van de bocht.
Persoonlijke ongelukken deden zich niet
voor; wel werd de fiets licht beschadigd.
JAMMER VAN DE MELK
Bij het achteruit rijden kwam Zaterdag
middag een vrachtauto in de le Van Ley-
den Gaelstraat in botsing met een stilstaan
de melkwagen. Hierbij sneuvelden 10 fles
sen melk.
MARKTBERICHT.
Hedenmorgen werd aan het Afslaglokaal
betaald voor: Maatjesharing groen klein
ƒ32—ƒ44; maatjesharing groen groot
f 3234.50,
HARING VANGSTBERICHTEN.
Hedenmorgen: V. 70 6 kantjes; VI. 83 3 k.;
VI. 203 10 k.; VI. 205 4.; VI, 216 4 k.; VI. 86
35 k., VI. 114 4 k.; VI. 142 1 kantje; VI. 197
5 k.; VI. 199 3 k.; VI. 40 3 k.; VI. 80 8 k.;
VI. 14 1 k.; VI. 56 5 k.; VI. 132 6 k.; VI. 89
2 kantjes.
MAANDAG
Luxor-tfaeater, 3—6 uur n.m.. Kroningsfilm
in kleuren; 8.15 uur n.m. „De pastoor van
Kirchfelet" (14 jaar).
Stadsgehoorzaal, e uur n.m., „Vader is vrij
gezel (alle leeftijden).
volksgebouw, s uur n.m., clubavond KJV
DOM.
P. K. D.-straat S9, zaal VCBB. 8 uur n.m.,
Clubavond Vlaarri. Schaakgenootschap.
DINSDAG
Spoorhavenbad, 19.45 uur, V.Z.C.—O.D.Z.
(adsp. TO.) en V.Z.C. 3—R.E.T. l (heren).
BEt.A N GRI j KE TELEFOON N U MM ER 5
Politie en brandweer 2345,
Ziekend lenst Hoflaan 9a. te! 2541.
Tel. 3229 voor een goed dagblad Bijkantoor
Rotterdamsch Nieuwsblad. Smalle Havenstraat
l Vlaardingen 8li geen eehoor 2959 Boier-
bloemstraat
Geopend: Apotheek Wal rave, Schicdamsc.-
eeg l, telefoon 2893.
BESCHERMING BEVOLKING
Aanmelden van vrijwilligers, mannen «R
vrouwen, dagelijks Bureau B.B., Gemeente
huis Grote Markt.
U-m,
'j|}|
'.$v_
!'$Ji
V.f£|