enig mannelijk Personeel
mm
Ds Spilker deed zijn intrede
Brandweercommandant
in Luxemburg
Schiedamse Notities
een succes
[Het vijfentwintig-jarig bestaan van
de Willem de Zwijgerschool
Oud'leerlingen gaan feest vieren
BIOSCOPEN
De terugkeer van
Bulldog Drummond
Uitbreiding ILA.V.-Bank
Kunsinieuws
'AT <TJ
AAR
ANNEEd
k'..
Jaarverslag Gem. Dienst Sociale Zaken
Oriënteringsriï M.C.S.
De Nederiandsche Kli nknagelfabriek
„Schiedam"
WAARHEEN
Persoonlijk kampioenschap
schaken voor Vlaardingen
Bijzonder jubileum
Rond de korfbal
Hartelijk welkom voor
Geref. predikant
DINSDAG. 15 SEPTEMBER 1953
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD
TWEEDE BLAD - PAGINA .3
BoofdaientKhap: Broenvert J» tcL om
f
GEMEENTEPUBLICATIE
De Hoofdbrug
Burgemeester eruT^ethouders hebben be
sloten, de Hoofdbrug In het belang van de
instandhouding en bruikbaarheid daarvan
gesloten te verklaren voor voertuigen, waar-
1 van de druk van enige as bet maximum van
25 ton overschrijdt.
Tr S. Moesker, commandant van de brand
weer te Schiedam en vice-voorzitter van de
Nederlandse Vereniging van Brandweer
commandanten, heeft in lailüsrruoemde
hoedanigheid het feest bijgewoond ter ge-
lege aha'd van het ?0-jar3ge jubileum, van de
Luvemburgse Bond van Brandweer!iedfitt.
Dit feest werd gisteren te Luxemburg ge
vierd.
KDO. Zaterdagavond zal de toneel ver
eniging Kunst door Oefening in de R.K.
Volksbond eert opvoering geven van het
toneelspel: Het Witte Legioen.
Bettl. De afdeling amateur-schilders,
Boati, van de Personeelsvereniging Guste,
organiseert de jaarlijkse tentoonstelling m
de werfcantine op Zaterdag 19 September
van 12—7 uur en op Zondag 20- September
van 10 tot 6 uur. De officiële opening zal
plaats vinden, op 19 September om 12 uur.
De tentoonstelling omvat 304 schilderijen,
benevens eeQ expositie van 10 werken van
de Ieraar, de heer H. Spetter.
Jeugd Rloemenvreugd. "Woensdagmiddag
«R 3 uur zullen In de R.K. Volksbond de
pnjzeit van de tentoonstelling Jeugd Bloe-
menvreugd worden uitgereikt,
Bescherming Bevolking. Woensdag- en
Donderdagavond van 7 tot 9 uur zal in het
gebouw, waarin de Bescherming Bevolking
thans is gevestigd, n.l. gebouw Lint as, Nleu-
!r(?Jlv-,r\ ek Schoolstraat (ingang School-
rl^ uniformkleding worden uitge
reikt aan het personeel van de B.B, dat de
verbandecte heeft getekend.
vi5Sa,ls.v°rigs iaren hEeft de Schiedamse
volkstulnders Vereniging Klein Babbers-
poutèr een Bloemendag gehouden, vo'or
,552? en. 0ü,den vaa dagen. Vele volks-
iiii J2?1? s*ondeTl ^Un mooiste bloemen voor
JJLJS6i tf' 90k dc kinderen van de Schie-
oamse Schoolwerktulnen lieten zich niet on-
oettugd en offerden bloemen. Deze bloemen
eroen verzameld door padvinders van het
h™e Vendel uit clubhuls Vijfsluizen. Zij
bloemenweelde op de verzamel-
ra™ v i de demonstratietuin waar
Hw u ei? van de commissie-leden aar-
hiim., «uquetten, schikten. De honderden
IiS5, !aY.^?rden 3351 acht instellingen
hi!S^ j meisjes van de Schoolwerk-
utaen reden mee om de bloemen aan. te
•h i nin de tehuizen. In het Geref, Rusthuis
Herv. Rusthuis werden de bou-
stuk voor stuk tan de bewoners
aangeboden: in het Gemeente-ziekenhuis
Hor«L - men °P de kinder-afdeling door
scommissie en de meisjes, van de School
neten uitgereikt. Verder werd het de taak
Tus.tfrs- Voor het vervoer van deze
V& stelde een Schiedamse firma
ti j ^aar au*° beschikbaar.
ktÏÏL* ?n ea de oud«n van dagen, die de
waren daar erg blij mee
iZEÏÏ1 voor. De leiding van de
sai! a ItP heeft uitvoerig dank gebracht
#?«Tsie Bloerc'encommissie en aan alen, die
«Bloemendag tot een succes hebben hel
pen maken.
Vat de Burgerlijke Stand meldt
h<S^ ïa v' V' W- Kkto ea T- A. Spft-
H- d- v- G- OuwenM) ,n
"laaelmjfc; Johannes P. z. v. J. p. Smits
ra p. M. H. de Kok; Antoolu. L. B. z.v. W.
Jueyzen en M. Th. van Duijn; Leendert
\*L T vaa WasMnaar en G. Mulder; Wil-
cA2- v. T. tf. a. van Est en F. Bolluijt;
r tv. T?a L' M- 4 v- H- M. Vester en Tb.
r' PoL,Hasendoom; Francisca E. d. v. J. W.
en Albertina.
OVERLEDEN:
d' Berg' 48 U vr' vaa P' E* vaa
Ook. een gesprek met deze dames en heren
kan allergezelligst worden. En dan 's avonds
de revue. De oud-leerlmg Jan Mulder,
geheel op de hoogte met allerlei school-
zaken, de Willem de Zwijgerschool, voor
heen school G 1 betreffende, heeft een aller
aardigste revue geschreven, waarin tal van
wederwaardigheden over de school, het
schoolleven en „wat daar al zo ls uitge
spookt", zullen worden opgediend. De" op
voering wordt verzorgd door oud-leerlin
gen, die hun sporen op het gebied van toneel
hebben verdiend.' Ook dat kan dus zeer de
moeite waard worden,
De reüniecommissie rekent op een grote
toeloop van oud-leerlingen, die zich echter
tijdig moeten aanmelden. Wie dat niet snel
doet, loopt de kans, te worden teleurgesteld,
omdat er geen' kaarten meer zijn. Want het
aantal plaatsen in Musis Sacrum is beperkt
tot een goede vierhonderd.
Qp i September j.l. is op eenvoudige
trofee en in intieme kring het vyf en
twintigjarig bestaan gevierd van de
l openbare Ulo-school, de Willem de
jygerschool, voorheen de openbare
^JVfuto-fchool waarvan achtereen-
fivolgens hoofd zijn geweest de heren M.
kMartens en M. Lemson en u>aar thans
^'cts hoofd de heer M. P. Heybaer de scep-
'iter zwaait. Het zilveren feest van deze
'school, die in de loop der jaren ruim"200
ladingen met succes opleidde voor het
^Kulo-examen, zal door oud-leerlingen
"warden gevierd op Zaterdag 3 October
ïin Musis Sacrum. Een commissie wan
hui-leerlingen heeft deze feesten voor-
i bereid. Secretaris is de heer W. Dirtfee-
'Ucr, lorentzlaan 46 b. 's Middags om 4
jutt/befltotf er een reünie en 's avonds
om half acht zal door oud-leerlingen een
''revue .-worden opgevoerd, geschreven
"door een oud-leerling3 Jan Mulder. Er is
Itot slot een bal
De Reüniecommissie had aanvankelijk
grootscheeps* feesten willen voorbereiden.
-Circulaires werden gezonden aan tal van
oud-leerlingen, maar het aantal, dat hierop
reageerde, was niet zo heel groot, zodat be-
slotea moest worden, de feesten dan maar
"wat eenvoudiger op te zetten. Echter wil de
commissie alsnoft oud-leerlingen, die taal
noch tegen lieten horen, in de gelegenheid
stellea, aan de feesten deel te nemen. Zij,
'die dit nog niet deden, kunnen zich in ver-
biöding stellen met de secretaris, de heer
,Wv Dlnkelaar. Voor ƒ2 per persoon kan
men op de reünie komen en daar zijn of
haar oude klassegenoten ontmoeten en bo
vendien het feest van 's avonds bijwonen.
Uit eigen ervaring weten wij, hoe geweldig
V leuk het Is, na jaren weer op een reünie
t oude schoolvrienden en -vriendinnen te ont
moeten en binnenkort, wanneer de H.B.S,-
vereniging Onder Ons haar in Maart uitge-
•J stelde gouden feest gaat vieren, hopen wij
wederom tal van oude herinneringen met
onze vroegere schoolkameraden op te halen,
roals wij dft kortelings ook nog konden doen
■'bij het afscheid van de heren Vollewens en
- HoogeaTspel als leraren van dc Rijks H.B.S.
"Daarom zouden wij de oud-leerlingen van
de Willem de Zwijgerschool, voorheen
school G 1, willen adviseren, de kans, eikaar
weer eens Op een reünie te ontmoeten, met
beide handen aan te grijpen. Bovendien
zullen zij daar tal van leerkrachten ont-
moeten, van wie zij eens les hebben gehad.
Kapitein Drummond, die zich na de oor
log als farmer heeft gevestigd, wordt ver
zocht, de Londense politie te komen assiste
ren bij het oplossen van een serie inbraken,
waar Scotland Yard geen raad mee weet.
De kapitein, „duikt onder" en zoekt aan
sluiting bij de bende en krijgt als assisten
te een lid van de vrouwelijke politie,
sergeant Smith, Het spreekt vanzelf, dat
Drummond er in slaagt, de bende op te
rollen. Bovendien neemt sergeant ♦Smith
ontslag uit de politiedienst. Zij zal, als zijn
vrouw, Drummond helpen bij het bestieren
van de boerderij.
Walter Pidgeon en Mcigaret Leighton spe
len de voornaamste rollen en de door Victor
Saville geregisseerde film: De terugkeer van
Bulldog Drummond. (Toegang 14 jaar).
Monopole theater.
Woensdag le paal
Zoals bekend, zal het gebouw "van de
HAV-bank een uitbreiding ondergaan. Er
wordt, in de Tuinlaan, een nieuwe vleugel
tegen het bestaande bankgebouw opgetrok
ken. De eerste paal voor deze uitbreiding
zaï Woensdagmorgen om half 11 uur wor
den geslagen.
Schiedamse Kunstkring. Op Donderdag
24 September opent, in het Passagetheater,
de Schiedamse Kunst-kring het seizoen met
eeo voorstelling van: Het leven een droom,
op te voeren door De Nederlandse Comedie.
Op 8 October hóudt de Schiedamse Kunst
kring dö jaarvergadering, in de Amstelbron,
De aftredende bestuursleden, de heren Joh.
Nauman en rar P. v. Bochove, stellen, zich
herkiesbaar.
TAFELTENNÏSTOUBNOOI
De organisatie van het vierde Schiedam
se Tafeltennistournooi is dit jaar in handen
gelegd van de R.K. tafel tennisclub „Ready".
Het tournooi -wordt gehouden in de grote
zaal van de R.K. Volksbond op 4 October
a,s.
Op het tournooi wordt gespeeld In zes
groepen en wel als volgt:
Groep 1: le en 2e klasse NTTB enkel;
groep 2; 3e klasse NTTB enkel; groep 3;
4e klasse NTTB, enkel; groep 4: le eü 2e
klasse NTTB, dubbel; groep 5: 3e en 4e
klasse NTTB, dubbel; groep 6: liefhebbers
(rüet-NTTB leden).
De tournooiprijs is een wisselbeker. Het
staat vrijwel vast, dat alle Schiedamse ta
feltennisclubs aan het tournooi zullen deel
nemen, zodat er voor liefhebbers van tafel
tennis spannende wedstrijden te zien zullen
zijn.
TENTOONSTELLINGEN
Werfcantine N.V. Werf Gusto. Zaterdag 16
September 127 uur; Zondag van KJ tot 8 uur
Tentoonstelling van werken van leden der
schaldersvereniging JBeatl.
BIOSCOPEN
Monopoly Theater: T.rn. Donderdag 2, 7 en
8 uur: De terugkeer van Bulldog Drummond,
(14 jaar).
Passage Theater: Tot en met Woensdag 2 en
8 uur; Donderdag 2 uur: Somebody loves me,
(alle leeftijden).
DINSDAG 15 SEPTEMBER.
Grote Markt, 9 uur*. Schiedams Politie Mu
ziekgezelschap Taptoe ter ere van Prinsjesdag.
Irene, fl uur. Personeelsvereniging Gusto.
Filmavond.
Café Blieken daal, 8 u. Reisverenlging Vdaar-
dingerdük hij de molen. Feestavond.
WOENSDAG 16 SEPTEMBER
Tolnlaan, 18.30 uur. Eerste paal slaan uit
breiding gebouw HA.V Bank.
B.K. Volksbond, 3 uur. Jeugd Bloemen-
vreugd. Prijsuitreiking.
Geref. Jeugdhuis, 2 uur. Geref. Zendings-
commlssle. Klnderzendingsrmddag.
Volksgebouw, e uur. Vrouwenbond N.V.V.
Bijeenkomst.
Gebouw Chr. Soc. Belangen. B uur. Neder!.
Chr. Beambtenbond. Vergadering met film.
Irene, 8 uur. Personeelsvereniging Gusto.
Filmavond.
Grote Kerk, 8 uur. Orgelconcert.
Wat ieder moet weten
ZIEKENHUIZEN
Gemeente Ziekenhuis Nassaulaan, tel. 60126;
R.K. Ziekenhuis Dr Notetstichting, Dr Nolet-
straal. telefoon 69411.
BU ONGELUKKEN
Voor aangifte van ongelukken belle raen de
G.G. en G.D., telefoon 69290.
NACHTDIENST APOTHEKEN
Voor de avond- en nachtdienst geopend
Apotheek Rembrandt, Rembrandtlaan 5.
m&mi
Hoofdagentschap
Smalle Ha ven* tra kt i, tet
boek Westhavenkade
Uit het Schiedamse Sportleven
De Motorclub Schiedam heeft Zondag
een geslaagde oriëntermgsrït gehouden,
waaraan 48 motorrijders en een auto heb
ben deelgenomen. Hoewel deze rit uitslui
tend voor motorrijders was voorbereid,
wilde de heer Lucas uit Den Haag met zijn
Volkswagen beslist ook meerijden. Dit
werd toegestaan, maar hij moest, daar de
tocht leidde over vaak smalle wegen, hele
stukken, omrijden om de coniróle-posten te
bereiken. Hij kweet zich uitstekend van zijn
taak en eindigde als elfde met 54 strafpun-
ten. De route leidde o.m. door de Driemans-
polder en de Meerpolder. De opgave bood
de deelnemers vele moeilijke puzzles, die
zij over het algemeen uitstekend oplosten.
De uitslag was*. 1 Den Hollander, Honse-
laarsdijk, 12 strafpunten; 2 Bregt, Rotter
dam, 15 strafpunten; 3 Osté, Schiedam, 17
strafpunten; 4 Vijgeboom, Schiedam, 18
strafpunten; 5 De Jong, Rotterdam, 20 straf
punten; 6 Kassals, Rotterdam, 21 strafpunfc.;
7 De Vos, IJsselmande, 21 strafpunten; 8
Van Zomeren, Schiedam, 24 strafpunten; 9
Blom, Den Haag, 36 strafpunten.
Schaakclub Schiedam
In de dezer -dagen gehouden ledenvergade
ring in het clubhuis van de Schaakclub
Schiedam, de Amstelbron, is het bestuur als
volgt samengesteld: S. Koster, voorzitter; K.
Degeling, secretaris, J. A. Alb. Thijmstr. 52b;
C. Slagmoolen, penningmeester; G. M
Groen, 2e voorzitter; M. J. C. Hersbach, 2e
secretaris'wedstrijdleider, Vlaard.dijk 159b;
W. Meijer, 2e penningmeester; C. L. van
Troost, commissaris.
In verband met de promotie van het
tweede tiental werd besloten dit tiental, dat
nu, evenals het eerste in de tweede klasse
van de Rotterdamse Schaakbond, uitkomt in
één groep voor de onderhng-competitie wed
strijden, te laten uitkomen.
Óak het derde tiental, dat promoveerde,
werd met het vierde samengevoegd, zodat
met twee groepen gespeeld zal worden.
Inmiddels werden voor de onderlinge com
petitie de volgende partijen gespeeld.
Groep I: C. L. v. Troost—W. Meijer 'fe—
F. RorijeA. de Bruin, afgebr.; S. Koster—
A. v. Et ten, afgebr.
Groep li, P. CampenM. Hersbach 10,
N. Sehriek—N. v. d. Brugge 01; I. v. Veen
-L. v. IJzendoorn 1—0, F. de VliegerJ. v.
d. Velden 0—1, W. SehellebeekF. Bakkeren
1—0, J. v. d. Berg—H, Offerman 1—0, W.
Hoogendam—J. den Boer 1—0, J. Tïrnmers—
K. Degeling 01.
Een achttal SCS'ers speelde een nederlaag-
wedstrijd tegen "Wilhelm Steinitz te Rotter
dam, die genoemde vereniging hield in ver
band met haar 25-jarig bestaan. SCS won
met 6Vt—1V«.
De Lange Haven tussen Korte Dam en Appelmarkt is gedurende veertig weken of zoveel
langer of korter als de werkzaamheden zullen vorderen, voor alle verkeer afgesloten.
Er moet een nieuwe kademuur toorden gemaakt over een lengte van-een kleine 90 meter.
Er moet met behulp van een drijvende bok een damwand worden geslagen, waarna de
werkput kan tyorden drooggemalen. De bestaande kademuur wordt dan afgebroken en
een nieuwe muur wordt opgetrokken. Van de gelegenheid wordt gebruik gemaakt de
straat te verbreden en een riolering aan te leggenwaardoor de rioleringen van de
woningen aan dit gedeelte van de Lange Haven niet meer zullen lozen in de gracht.
De kosten bedragen zo'n f120 000. Het werk wordt uitgevoerd door de Bouwmaatschappij
fa. H. J. de Baan te Den Haag. Aan de Korte Dam-zijde is een afsluithek geplaatst
b(j de Appelmarkt geeft een eenvoudige plank met verkeersbord aan, dat de toegang
uerboden is tot dit gedeelte van de Lange Haven. Alleen de bewoners en degenen, die
hun arbeid hebben, mogen dtt gedeelte uan de haven betredenVoor hen blgft
binnen korte tyd een smal paadje beschikbaar.
vraagt voor haar productieafdelingen
,Io de leeftijd eaa 18 tot 38 jaar. Aaron. NocrdvestiLisel 127
In het Zaterdagmorgen door ons ontvan
gen verslag van de gemeentelijke dienst
voor Sociale Zaken te Vlaardmgen over het
jaar 1952 staat onder algemeen overzicht
0 m. vermeld, dat in een zakelijk, ingestelde,
middelgrote etad, men toch vaak in een
gemeentelijke dienst, in de burgerlijke in
stelling, een knooppunt vindt, waar veel
samenkomt en waarvan ook veel uitgaat.
Naast de normale werkzaamheden is ook
1952 een jaar geweest met veel afwisselend
en constructief werk.
Vlaardingen eerste klasse gemeente.
Reeds lang was het een groot ongerief en
werd het ook in het bestuur als een onbil
lijkheid gezien, dat Vlaardingen nog steeds
was ondergebracht in geracenteklasse 2.
Het kon. gebeuren, dat aan de er.e zijde van
een dichtbevolkte straat bejaarden woon
den. met een noodwetuitkermg volgens de
tweede en aan de overzijde volgens de
derde klasse. Voor meerdere bed rüven ivae
dispensatie verleend en werd aan werkne
mers eerste klasse Lonen uitbetaald, terwijl
anderen een beloning naar de tweede klasse
ontvingen. Bij werkloosheid gold weer de
tweede klasse steunregeling. Met ingang
van 1 Juli '52 is Vlaardingen een lste klasse
gemeente geworden met uitzondering van
het onbebouwde deel. Dit betekent ook eert
verhoging van de noodwetuitkering van
C 36 per jaar voor gehuwden en f 24 per
jaar voor ongehuwden. Per 1 Oct. 1952 vond
er een tweede verhoging plaats van 'de
noodwet, doordat f 100 eigen inkomsten per
jaar werd vrijgelaten bij de berekening. -
Bezoek aan Zaandam.
In 1S52 vond er een bezoek aan Vlaar
dingen plaats van -de gemeenteraad van
Zaandam en enkele hoofden van dienst uit
die gemeente. Het gezelschap werd ontvan
gen door dezelfde Vlaardingse formatie.
Ook de sectie maatschappelijke zorg ver
heugde zich daarbij- in een grote belang
stelling. Belangrijk was te ervaren, dat twee
gemeenten, die in zeer vele opzichten over
eenstemden, toch zulke grote verschillen
vertoonden op het stuk van de overheids
zorg op sociaal gebied. Bij een aantal in
woners te Vlaardingen en Zaandam van
resp. 52.000 en 45.000 beliep de begroting
voor sociale zaken resp. f350.000 en f950.000
en het aantal ambtenaren bij die diensten
reep. 19 én 42. Bij ontleding blijkt, dat
Zaandam minder kerkelijk is dan Vlaar
dingen. In vergelijking met de Zaandamse
dienst is het personeel van de Vlaardingse
gemeentelijke dienst, voor soc. zaken ab
normaal klem. ErkencLmoet worden, dat
deze onvoldoende is.
Buitenlands bezoek.
In het kader van de uitwisseling van
maatschappelijke werkers van de Ver. Na
ties (Social division) werd door het minis
terie van Soc. Zaken Vlaardingen verzocht
gedurende idrie weken te ontvangen de
heer Kaare Evjenn, dir. van de gemeente
lijke dienst van soc. zaken te Lïllestrom
bij Oslo, tevens leraar aan de school voor
maatschappelijk werk, aldaar. De opdracht
luidde bestudering van de alg. maatschap
pelijke zorg hier ter stede. Het bezoek heeft
tot goede vriendschappelijke betrekkingen
bijgedragen. Het was voor de heer Evjenn
enigszins lachwekkend te horen, dat een
Nederlands maatsch, werker te maken kan
hebben met vijf ministeries en zo was er
meer. Volgens het verslag bestaat de in
druk, dat de heer Evjenn, verrijkt met veel
begrip voor de- Ned. sociale kaart en ook
verrijkt met nieuwe ideeën is terugge
keerd. De heer De Jongh, secr. van het
bestuur van- de Vlaardingse dienst, vertrok
juist dezer dagen naar Noorwegen voor een
tegenbezoek gedurende drie wekea.
1 Juli 1952 was belangrijk.
1 Juli bracht de inwerkingtreding van de
werkloosheid, en wachtgeidverzekering; de
inwerkingtreding van de nieuwe bedrijfs
verenigingen, industrie- en ambachtsgewijze
georganiseerd, in totaal 26 stuks en de in
werkingtreding van de sociale voorzie-
ningsregelmg. Het rapport wil hier nog
mets over zeggen. Het rapport betreurt dat
men de historische groei heeft gecoupeerd.
De vakorganisaties, <ke voorheen een be
langrijke taak hadden, heeft men uitge
schakeld, waardoor honderden „contröle"-
ogen gemist worden. Een. vijftigtal kinde
ren kon m 1952 door de dienst deelnemen
aan een veertiendaags kamp m Gilze-Rijen.
Met vreugde werd kennis genomen van de
nieuwe pleegkinderen wet.
Gezinsverzorging.
Via de coördinatiecommissie is ia de be
sturen van de gezinsz-orginstellingec uit
voerig gesproken over het ontwerpen van
een uniforme minimumschaal. De voorkeur
werd daarbij ^gegeven aan een inkomens-
.schaal boven een z.g. welstands tarief. Dit
Twee verkeersongelukken
Op het kruispunt Broekweg-—Westlandse-
weg—Thor beckest raat kwamen Maandag
morgen een vrachtauto en een autobus vaa
de Westlandse Stoomtram Maatschappij met
elkaar in hotsing toen beide voertuigen te
gelijkertijd het kruispunt opreden. Beide
voertuigen werden beschadigd.
Op het kruispunt van Hogendorplaan—
Meidoomstraat is Maandagmorgen de 12-
jange fietser H, R. W. door een auto aan
gereden, doordBt de jongen links van de
weg reed. Het ongeluk liep zonder ernstige
verwondingen af.
Haringvangstberichten
Hedenmorgen: VI 7010 k. nog 36 netten:
VI 78—100 k; VI 203—5 k; VI 206—2 k; VI
207—4 k; VI 208—2 k; VI 216—8 k; V! 29—
2 k; VI 86—10 k. nog 30 netten; Vi 97—Z36 k;
VI 114—5 k; VI 11560 k; VI 142—60 k;
VI 196—34 k. nog 20 netten; VI 1B7—2 k;
VI 199—6 k; VI 53—8 k; VI 61—100 k; VI 71—
70 k; VI 83—95 k; VI 40-4 k; VI 30—10 k;
VI 80—2 k; VI 14—2 k; VI 56—85 k. nog 20
netten; VI 84—3 k; VI 89—2 kantjes.
HEDENAVOND.
Liefde en Vrede, 7.30 uur n.m. Jaarvergadering
Vlaard. Chr. Miüdenstandsverg.
Schuilhoek, Körtedijk 123. 7.30 uur n.m., Te
ken- en Schilderclub „Centaur".
Stadsgehoorzaal, e uur n.m,, „De mijnen van
Koning Salomo" (a.l.).
Luxor-theater, 8.15 uur non., „Tranen over
Johannesburg" {1* jaar).
WOENSDAG
Grote Kerk, 13—1 uur n.na-. Beiaard-bespeling
door Cor Don.
Luxor Theater, 2.30 uur n.m.. Het mysterie
van Murania (3)", alle leeftijden.
Chr. Best. Bond, p. K. Dross.str.. 8 uur n.m.,
Chr. Best. Bond met M. Ruppert over;
„Sociaal Politiek program".
Jeruël, Zomerstraat 41, 8 uur n.m., Zendings
bijeenkomst.
Stadsgehoorzaal, B uur n.m., „De mijnen tan
Koning Salomo", alle leeftijden.
Luxor Theater. B.19 uur n.m., „Tranen over
Johannesburg". 14 jaar.
BELANGRIJKE TELEFOONNUMMERS
Politie en brandweer Z343-
Ziekendien6t. Hoflaan 9a, tel. 2541.
Tel. 3229 voor een goed dagblad: Bijkan
toor Botterdamscb Nieuwsblad, Smalle Ha
venstraat 1. Vlaardingen- Bij geen gehoor
2959, Boterbloemstraat 41,
Geopend; Apotheek A. Bot, Blllitonlaaji 66,
telefoon 4T29. i
tarief houdt niet alleen rekening met de in
komsten van een gezin, doch ook met de
vaak bijzondere lasten. Op 15 Nov. 1052 Is
dank zij de grote medewerking van dc ver
enigingen. een nieuwe m i nLrnu m-T etribut le -
tabel Ingevoerd door de twee grootsta ge-
zinszorgverenigingen- Voorstellen zijn ge
daan m.b.t. het geven van gezinsverzorging
in TBC gezinnen, aangezien hulpverlening
door de gezinszorgver. daar niet mogelijk is.
Dit onderwerp maakt landelijk nog een
punt van ernstige studie uit.
Ontheffing der radio luist er bijdrage.
In 1952 werden behandeld 624 verzoeken
om vrijstelling van -de betaling der radio
luisterbijdrage. Hiervan bleken er 581 voor
inwilliging vatbaar.
Samenwerking.
Met erkentelijkheid maakt het rapport ge„
wag van de prettige verhoudingen, welke
er ook in 1952 steeds waren met de sociale
raad, de kerkelijke en particuliere instel
lingen en overheidsdiensten. Wederkerige
beïnvloeding, gesprekken, ook tussen be
stuur en ambtenaren, bestudering van de
problemen en het geioof in een betere we
reld. moeten het kompas zijn, waarmede wij
kunnen varen, zijn de woorden waarmede
het algemeen overzicht eindigt
In de Sporthal van het'BPM recreatie
oord „De Vijfsluizen" werden Maandag
afgebroken en uitgestelde partijen uit dé
twee eerste ronden gespeeld. De uitslagen
luiden;
Hoofdklasse A: J. v d. Vaart—J. v. d.
Berg (le ronde) uitgesteld; A. dc Jong—
E. Bangers (le ronde) O—i; J, v. d. Berg—
W. C. Zijlstra (2e ronde) 1—0; E. Bongers—
C. M. v. d. Gaag (2e ronde} 0—1.
Hoofdklasse B: W. TJ. RoodenburgB.
v. Driel (le ronde) uitgesteld;
Ie klasse A: J. de Boer—H. C. Bruikman
(2e r^.idc) afgebroken; W. P. BaggusL.
Petn (2e ronde) 0—I; H. C. Bruikman—L.
Petri (le ronde) uitgesteld.
le klasse B; A. J. Heïlema—P. KorpeJ (le
ronde) 0—I; H, de KoeG. de Jong (2e
ronde) uitgesteld; A. Arenoe—P. Korpel (2e
ronde) afgebroken.
2e klasse A: L. Smit—J. A. Florijn (le
ronde) afgebroken; J. A. Florijn—A. Koop
man (2e ronde) uitgesteld.
2e klasse B: J. J. Witzenburg—A. Ouds-
hoorn (2e rmde) afgebroken; H. Boslooper—
J. Terleth (2e ronde) 1—0; p. Hoos—A.
Kooren (2e ronde) Vj—Vr, A. Oudshoom—P.
Hoos (le ronde) uitgesteld,
3e klasse A: niets.
3e klasse B: A. Roest—L. J. J. B. Kloover
(2e- ronde) 1—0; C. Don—G. Schutte (2e
ronde) 1—0 fregl.); a. Roest—C. Don (le
ronde) 1—0.
iSed. ChrVrouwenhond
De afd. Vlaardingen van gemelde bond
houdt op Woensdag 16 September eon leden
vergadering in „Liefde en Vrede", Ged.
Biersloot. Op deze begroetingsavond zullen
de dames N. en E. Verkade uit Schiedam
declameren. Aanvang 8 uur.
Jubileum Hengelconeours
De Vlaardingse hengelaarsvereniging „De
Zwervende Visser" organiseert op Zondag
4 October, ter gelegenheid van haar 30-ja-
rig bestaan een nationaal concours.
Dit concours zal gehouden worden in de
Vlaardingse Vaart en staat open voor alle
corpsen en individueten. Er wordt gevist in
2 series van ieder 1 uur, aanvang voor
middag 7.30 uur. Begonnen wordt bij de
Trambrug, er wordt gevist met deeg of
aardappelen, voer naar verkiezing. Onder
maatse vis is 5 gram en alfer en grondel is
maatvis. Corps-pnjten 1 op 3 een beker en
alleenstaanden 1 op 5, luxe- en huishoude
lijke artikelen. Inleggeld bedraagt voor
corpsen ƒ3.50 en alleenst. f 1. De inschrij
ving staat open t.m. 22 Sept. in het club
lokaal „De Oude Markt", Markt 9, alhier,
waar op 4 October eveneens de prijsuitrei
king zal plaatsvinden,
f -
Zaterdag was het 40 jaar geleden dat mej.
D. Biesheuvel, wonende Diepenbrockstraat,
alhier, in dienst trad bij Van Tooris Olie-*
goedfabriek. Zeker een zeldzaam Jubüeum:
voor een vrouw. Dit heuglijk feit is des'
morgens in de keurig versierde naaixaal
herdacht. Nadat zij met haar naaste familie-,
leden per auto van huis was gehaaid, is rij
op hartelijke wijze door de heer J. van. Todi*
Sr toegesproken en ia haar dank gebracht'
voor alles wat zij voor de firma gedaon*
heeft. Als blijk van hoge waardering ont-*
ving zij een fraai radio-toestel.
Daarna is zij namens het gehele personeel
door dhr Reedijk toegesproken, die haai*
dankte voor haar vriendschap en haar col-*
legialiteït en haar als voorbeeld stelde wat,
trouw en plichtsbetrachting betrof.
Namens het personeel ontving zij uïthan-"
den van dhr Reedijk een mooi schilderstuk,,
benevens een oud-Hollands wandkleed.
De jubilaresse dankte in welgekozetri
■woorden voor de vriendelijke woorden en'
fraaie cadeaux, die zij had mogen ontvan-*
gei, waarna men nog enige tijd gezellig bij-"
een bleef,
Oranje Nagaan 2BI. Wit 2 7-1
De Oranje Nassau reserves hebben ookr
Zaterdag weer voor een flinke overwinning
gezorgd. Zij startten met de harde wind
schuin tegen. O.N. ontwikkelde direct een-
flmk overwicht, dat zij aanvankelijk niet in"
doelpunten wist uit te drukken. De spaar- t
zame B.W.-aanvallen konden de Oranje-
verdediging niet uit haar evenwicht bren-'*
gen Na 15 min, wist J. Blij leven met een
doorloopbal de ecore te openen <1—0) en
kort daarop maakte Cobi Najévan achter
de paal het tweede doelpunt (2—0). De
tweede aanval wist de mand beter te vin.-
den. Al direct misleidde v. Houwelingen'
zijn tegenstander en het werd (3—0), daar
na wist Budding op handige wij2e no 4 in
de korf te deponeren.
Na de rust verslapte Oranje Nassau. wel'r
wist mevr. Benjert de stand op 5—0 te
brengen, maat Blauw-Wit zag kans gebruik
te maken van deze inzinking der Vlaardin-'
gers en de stand op 5—1 te.brengen. Blij-,
leven maakte daarna bet halve dozijn vol
en Veldheer besloot de score met een
stand va" 7—3. Nu reeds heeft Oranje Nas--
sau blijk gegeven tot een der sterksteT
twaalftallen in deze afdeling te behoren.
Oranje Nassau 3-Maaggluis 2 2-3:
Helaas is Oranje Nassau 3 gestart met'
een nederlaag. Hoewel het in de eerste helft
daar niet naar uitzag, toen beide partijen,
goed tegen elkaar opwogen. Korpershoek*
bezorgde zijn club de leiding en ma akte-
er direct na de rust 2—0 van. Na vakxvis-
seling kwam Maassluis in de meerderheid,,
en aJ spoedig brachten zij de stand gelijk."
Ten slotte kwam Maassluis als de gelukkig
ste uit de strijd met 2—3.
Postduivenver. „De Adelaar"
Zondag werd een -wedvlucht gehouden'
uit Maastricht, een afstand van 159 km..
Start 8.20 uur met W.-wind, Uitslagen:1
I, 11, 20 mej. Vlielander; 2 M. Verhoekxr
3, 6, 8, 10 Deventer—Schoep; 4 J. B, Troos-»
!er' «jr 9i'. 13i 15' 19 B" Blanker; 7, 25 Ruij-T
ter—Mullenders; 12 J. Tuinder Co* 14
17, 21 Kosten; 16, 24 P. Verhart; 18 a!'
Pronk; 22 D. Vink en 23 W. Struis.
Aankomst le duif 10.52.23, laatste duif
II.12.25. Zondag a.s. Mons 170 km. lokor-
ven Vrijdag van 0.30—7^0 uur.
Postduivenver. ,,De Vredesduif"
Deze vereniging hield Zaterdag een wed-
vluent van Roermond, afstand 139 km. Start
om 12.30 uur. Aankomst eerste duif 15.16.33.
Uitslagen: 1, 5, 6, io l. v. Vliet; 2, 9, 12,-13
14 A. Sefj; 3, 15 J, JekeJ; 4 J> v. Houwtlin-
ffï i6Tf' v' d* Bur*; 8 I. v- Keulen;
f; f1-v* d- Linden. Voor Maastricht inkorven
Vrijdag van T tot 8 uur.
»De Vriendschap"
Zondag hield Vriendschap baar 6e serie
concours in de Middelvliet. De vangst viel
mee. De eerste tien winnaars waren: T.
Koudstaal 845 gr., J, Termijn 850, M. de Ligt-
j c* 560, B. "Vermeer 552, L. Pol
dervaart 550, C. Klos 460, M. Manneken 405,"
van Dorp met 37o
pram. T. Koudstaal won de wfsselprijs voor
net hoogst aantal grammen. J. v. Waarden
burg won de coutroieursprijs voor de'"
zwaarste vis alsmede een persoonlijke prijs.
Hoofdcontroleur N. v_ Beveren droeg weer
zorg voor een vlot verloop van dit geslaagde
eoocours.
Ds T, Spilker, komende van Bennebroek,
is vorig© week bevestigd door Ds K. W.
Dercksen, als Gereformeerd predikant te
Maassluis.
Ds Dercksen koos tot tekst 1 Cor. 4
vers 1 en 2. Het hoofdthema luidde: „De
positie van de Dienaars des Woords" en
de predikant stond stli bfl de plaats des
Dienaars, de taak en do els tot trouw Na
de bevestiging werd Ds Spilker door de
gemeente toegezongen met Fs. 121:1. Ook
de derde predikant, die begin volgend jaar
do Geref. Kerk te Maassluis hoopt te ko
men dienen, Ds Vollenhoven van Leer
dam, woonde deze dienst bij.
Zondagmiddag deed Ds Spilker des mid
dags in de eerste dienst van de Rehoboth-
kerk zijn intrede. Zijn predikatie was naar
aanleiding van Deut. 11:26 tot 29; thema
was: „God houdt U voor; zegen en vloek".
Zegen bij gehoorzaamheid, vloek voor de
ongehoorzamen. Hij stelde de vraag of de
intrede van een nieuwe predikant belang-
dijk is. Inderdaad belangrijk voor de ge
meente, doch het belangrijkste is, dat God
werkt. De predikant was dankbaar te mo
gen. arbeiden op een groter terrein en daar
het rijke evangelie Gods te brengen. God
houdt tf thans voor: zegen en vloek, het
geen Ds Spilker nader uitwerkte. Na de
predikatie sprak Ds W. A. Krijger van
Schiedam, nemens de Classis een welkomst
woord en vervolgens Ds K. M. Vogel, na
mens de Ned. Herv. Kerk te Maassluis.
Tenslotte voerde Ds K. W. Dercksen, na
mens de kerkeraad en de gehele gemeente
het woord, die niet alleen Ds Spilker toe
sprak, doch tevens Da A. Thielen uit Maas
land hartelijk dankzegde voor de diensten
aan de gemeente Maassluis bewezen, in de
periode dat zij slechts één predikant had.
Hierna werd gezang 231 staande gezon
gen. Ds Spilker dankte daarna de sprekers,
Inzonderheid Ds Dercksen, alsmede de ge
nodigden. Bij dc intrede waren voorts nog
aanwezig deputaten van de Geref. Kerk
te Maasland, Vlaardingen, Rozenburg,
Hoek van Holland, en Chr. Geref. Kerk te
AMSTERDAMSE WISSELMARKT.
AMSTERDAM I* Sept. Londen contant 10.3»
—10.60; New York contant 3.1»A—J7913,. Parijs
content l.oaeo—ï.ofleo; Brussel contant 7.55»/*—
7.S61/,*, Frankfort contant 90.62—90.72; ZüriCb
contant 87.0281.12; Stockholm contant 73.38—
73.38; Kopenhagen contant M.72—Ö4.B2; Brtz.
dollar contant 3.80Vi—3.811/».
Maassluis, alsmede het voltallige college
van burgemeester en wethouders,
Ds Sptlker was reeds in de ochtenddienst
in de Zuiderkerk voorgegaan en bediende
ook het Woord in de tweede dienst in de
Rehobothkerk. In beide diensten werd hij
namens de ketkeraad toegesproken.
Collecte. De alhier gehouden collecte
voor de kankerbe irijding bracht 109.80 op.
Intericurfonds. De collecte voor bet In-
terieurfon-ós der Ned. Herv. kerk bracht*
ƒ238 op.
Voetbal.' Dos! om—Ermerzo 2—7.
Bazar orgeU* nds. De bazar voor het
nieuwe orgelfor ia in de Ned. Herv. kerk,
zal één week y oeger worden gehouden als
oorspronkelijk de bedoeling was. De bazar
zal nu gehouden worden op 26 September
as.
Jong© kerk. Het programma van de jonge
kerk der Ned. Herv. gemeente voor de ko
mende winter is ontworpen. Het is als volgt
samengesteld: 18 September: Een overzicht
van de geschiedenis der Herv. kerk in de
vorige eeuw. 9 October: Ds Sluiter uit Hon-
selersdijk, over de ethische richting. 30 Oc
tober: een groep jonge lidmaten van de
Ceref kerk ter plaatse wordt uitgenodigd
tot een gesprek over de kerkelijke geschil
len. 13 November: De confessionele groepe
ring. 4 December: Ds Tukker, over de Geref.
Bond, 18 December: Een vrijzinnig predi
kant over de vrijzinnigen In de Herv. kerk.
B Januari*. Bijbelstudie. 29 Januari: Europa
avond. 34 Februari: Bijbelstudie..32 Maart:
Kunstavond. 2 ApriL Bijbelstudie.
In de week van 19 tot 24 April ia er een
ontmoetingsavond met de nieuwe lidmaten.
34 Mei: Kerk en Militair. Hiervoor wordt
de vloa(predikant ds Slllevis Smit uitgeno
digd, 4 Juni: Bijbelstudie. Alle avömJea val
len op een Vrijdag. „1-
Ter Inzage. Tot en met 10 October 1853
ligt ter gemeente secretarie ter inzage hefc
ontwerp van. een partiële herzieningvan
dte regeling bebouwde kom, van de aard-der
bebouwing en het gebruik van gronden, ge
legen aan de Kerkring, to een uitvoerige
kaart uitgewerkt met bijbehorende toelich
ting en verordening. Bezwaren kunnen door
belanghebbenden schriftelijk worden inge
diend.
Fokveedag. Op Woensdag 16 September
zal hier de jaarlijkse fokveedag worden ge
houden.
