Wmmmmfflm
I
DWS ontvangt Oïympia-teams
SVV kampt met blessures
WONÏNGRüIT
Met het Sportweek-end in zicht
Djoeke Hilberts".. een stuk bewogen
kerkhistorie
Met het sport-iveekend in zicht
ACTIEF PERSOON
FILMS IN
-VLAARDINGEN
mÊMmrnm
Rond de korf
houtman
p i a nr O's
AT cy
AAR.
ANNEER.
ÉÜ8Ü
BIOSCOPEN
Verzwegen Verleden
PIRATEN LIEFDE
Euphonia song in
St. Jacobs gasthuis
KROESfyd&jJw?
Kerkdiensten
Luxor theater
Stadsgehoorzaal
Klokken van Nederland
De Amerikaanse pianist Byron Janis concerteert
met het R'dams Philh. Orkest
Het Nut opende
winterseizoen
WAARHEEN
Predikbeurten
Vlaardingen
ZATERDAG 17 OCTOBER 1955
KOTTEHDAMSCH KIEUWSBLAD
TWEEDE BLAD - PAGINA S
Hocldafentschap: Broersvest 1» tcL
Zondag a-s. spelen alle DWS-elft»llen aan
de Oude Dijk tegen Olympia uit Den Haag.
De DWS-dames krijgen tegen Olympia I
de kans öc slechte benrt van Zondag J.1-
goed te maken. Al behoort Olympia niet tot
de zwaksten, is een overwinning voor DWS
mogelijk, indien tenminste DWS de bal tus
sen de palen deponeert Inplaats van er te-
«rftjj 0f er naast.
Na het verrassende gelijkspel tegen Tum-
lust zyn wij benieuwd wat de DWS-heren
tegen Olympia presteren. Olympra heelt
uit viif wedstrijden, nog geen enkel punt,
terwijl DWS er 1 behaald heeft. DWS heeft
echter in die wedstrijden bewezen zeer ze
ker met de zwakste in de le klasse te gijn,
zodat een overwinning ir» de lijn der ver
wachtingen ligt' A
DWS II (dames) ontvangt Olympia 2. Ge
zien het feit, dat deze DWS-ploeg steeds
beter gaat spelen en de successen een op
gaande lijn vertonen, is een gelukspel het
minste wat we verwachten.
DWS II (heren) speelt tegen Olympia 2.
Door de steeds wisselende opstelling van
DWS 2 zijn de successen tot heden beperkt
gebleven Het blijft hief dan ook een vol
komen open strijd.
Schiedam voetbalt tegen W.F-
As Zondag kan men aan de Boshoek een
zeer interessante voetbalwedstrijd aan
schouwen. Twee Schiedamse voetbalvereni
gingen nJ. Schiedam en W.F. zullen de
strijd tegen elkaar aanbinden en gezien de
verrichtingen van belde elftallen in deze
competitie kan een spannende strijd wor
den verwacht. Daar beide clubs aan elkaar
gewaagd zijn is het moeilijk een uitslag te
verspellen, reden waarom we het op een
gelijkspel zullen houden. De wedstrijd vangt
aan om half drie. Verder «pelen:
Schiedam 2—ODI 2, 8.30 uur.
SChledam 3—WICO 3, 12 uur.
Schiedam 4—EO GA 4, 9.30 uur.
Behalve het eerste twaalftal van ODI ko
men alle teams van dc Schiedamse vereni
gingen binnen de Rjnen. Schiedam moet op
bezoek 'bÜ het gepromoveerde KNS nit
telden, dat op eigen terrein nog ongeslagen
js Het ral voor de roodzwarten dus hard
aanpakken geblazen zijn om ten minste één
winstpunt mee naar huls te brengen.
Succes ontvangt TOV uit Dordrecht, dat
dit seizoen nog niet veel heeft gepresteerd.
Het vange jaar zijn de Dordtenaren bijna
kampioen geworden, maar totnu toe hebben
zij nog geen enkel winstpunt kunnen, boe
ken. to dezelfde vorm als tegen Overkan-
ters moet Succes de volle winst kunnen bin
nenhalen.
Ook Succes 2 moet op eigen terrem van
De Spartaan 2 kunnen winnen. De reserves
zullen daar trouwens wel voor moeten zor
gen, willen zij niet op Het Zuiden 6 achter
raken. Schiedam 2 zal het in de thuiswed
strijd tegen Charloae 2 met gemakkelijk
krijgen. Hier zullen de bezoekers wel met de
volle buit gaan strijken. Voor Succes 3 be
staat er evenmin kans op winst Vastge
steld ia de wedstrijd. Ahoy—Succes 3.
ODI 2 en ODI 3 spelen eveneens in eigen
omgeving en wel tegen respectievelijk Oran
je Nassau uit Vlaai-dingen en Bolnes 3.
ODI 2 zal een harde dobber krijgen tegen
de nog ongeslagen Vlaardingêra. ODI 3 kan
het misschien, tot een bescheiden overwin
ning brengen.
Voor de junioren is een volledig program
ma vastgesteld. Schiedam A ontvangt Char-
iois A, Succes A ontmoet op eigen terreiö
Het Zirfden C, Schiedam B krijgt Spangen
C Op bezoek, Succes B gaat in Rotterdam
Het Zuiden F bekampen en de ODI-junioren
maken het reasje naar Maasland om ODO
te ontmoeten.
Advertentie
SINGEL 114—116, SCHIEDAM
Sedert jaren vertrouwd adres.
TENTOONSTELLINGEN..
Cultureel contact centrum (Gildehuisje),
Lange Kerkstraat. Tot en met 30 October op
werkdagen, behalve op Maandagen, tentoon
stelling van de schilder Piet de Haard en
van de beeldhouwer Emile Voeten.
BIOSCOPEN
Monopole Theater; Zaterdag en Zondag 3,
1 en 9 uur. Maandag 2, 1 en 9 uur: Piraten-
liefde, 14 jaar. Dinsdag tot en met Donder
dag 2, "f en 9 uur: SUver City, IS jaar.
passage Theater; Zaterdag ert Zondag 2, 4 30
7 en 9 30 uur. Maandag tm Woensdag 3 en 8
uur, Donderdag a- uur verzwegen «rieden,
14 jaar.
ZATERDAG, 17 OCTOBER.
R.x. Volksbond: Toneelgezelschap De Maas
stad, toneelavond, 7.34 uur.
Musis Sacrum: KAT. Singel, toneelavond,
a uur
Mus Is Sacrum (bovenzaal)* Schiedwnee
Schaakclub feestavond, 7.30 uur.
Tivoll: Nöordhoek'B personeelsvereniging,
contact-avond, a uur.
ZONDAG, 31 qcrOBER.
Tivoli: Amigo, clubavond, c uur.
K.K, Volksbond: "R.K, Middenstandsbond,
operette, 7-33 uur.
Wat ieder moet weten
ZIEKENHUIZEN
Gemeente Ziekenhuis, Nassaulaan, tel. «WW;
R x. ziekenhuis Dr Noletsüchtlng. Dr N«m-
straat, telefoon 6S411.
BIJ ONGELUKKEN
Voor aangifte van ongelukken beu* men de
G G. en GD., telefoon 68290.
NACHTDIENST APOTHEKEN
voor de avond- en naohtdl-enst geopend:
Apotheek C. J. j&naen Swammerditm singel «l.
ZONDAGSDIENST ARTSEN
Bij spoedgevallen zijn vin vanmiddag tot
Zondagavond te consulteren
W t. p. Nijenhuis, Burgemeester Xrtlp-
ertlaan 154. tel, 69680; L. B E van Hoocen-
tiyze, NassauUan 53, tel. 68067, W. A. de Rid
der. Stadhouderslaan 44, tel. 67590.
Hoofdagfentachap; Smalle H&vttutra&i 1, tel. 3229, hoek W«i havent ad»
t Damclub Schiedam in
de running
Deze week is het eerste tiental van de
damclub „Schiedam" naar Rotterdam ge
togen om CDS. 2 te ontmoeten. Rekenden
de Schiedammers voor de aanvang op een
kleine overwinning, de einduitslag heeft
zelfs hun stoutste dromen overtroffen. Nie
mand wilde de tegenstander het genoegen
gunnen om te winnen Alleen de tegen
standers Van Onink, Van Noordennen, Mast
en Struik wisten hun partij remise te ma
ken en hierdoor de eer te redden Al de
overigen, ic weten: De Wilde, Levering,
Heuvelman, Westerveïd, Verhaal en Pranger
wonnen van hun tegenstanders Het prach
tige eindresultaat was. 164 voor de Schie
dammers
Volgende week Donderdag hoopt Schie
dam m een thuiswedstrijd „Ons Genoegen"
uit Bolnes te ontmoeten. Niettegenstaande
vorig jaar met 13—7 van deze club werd
verloren, wordt er nu min of meer op ge
rekend, dat, gezien het huidige spelpeil van
<1° Schiedammers, het „genoegen" nu eens
aan Schiedamse kant zal zijn
Belangstellenden zijn van harte welkom
in het clubgebouw, zaal 10 van het Volks
gebouw, Tuinlaan 50.
De door de leden onderling gespeelde
wedstrijden hadden het volgende resultaat.
A v, Otterloo—j. de Wilde 1—1, N. M Pran
ger—G. Veldhoven 2—0, Fh Vlug—C W.
Sleeuwenhoek l—l, w. Verhaal—M. Coté
*—0, A. Verberk—J, C. Onink 0—2, Chr. A.
KabermehlJ. L. Keij 2—0, J. v. Tilburg-
2_o CnUg 1~1, D* ZoaneveW~D- Mast
In Passage draait een sympathieke
brok-m-de-keei-film van het geijkte genre.
Loretta Young, die er de hoofdrol in
speelt, is niet meer „young", maar het uit
beelden van een. liefhebbende vrouw en
moeder gaat haar nog opmerkelijk goed af.
In „Verzwegen Verleden", zo heet de film,
probeert Loretta haar huwelijksgeluk en
moederschap veilig te stellen door voor
baar echtgenoot, een van huis uit puissant
njke majoor-vlieger (Jeff Chandler), te ver-
^IJSen, dat zij in haar vroeger leven een
kjd lang in de gevangenis heeft geze-
PY^Sens bulten haar schuld Door een
ongelukkige samenloop van omstandigheden
1J ^aar ex-minnaar, een cocaïne
smokkelaar, een zeer unfaire rol speelt
vanen de echtgenoot-majoor de schellen
van de ogen Gevolg scheiding en toewij
zing van het kind aan de man Jaren verlo-
nv?*1 uaam v^n de verstoten vrouw
prijkt op de affiches van een door 't land
reizend goochelaar. En wanneer het eenmaal
zover is, voelt men het happy-ending van
«e mm reeds met de klompen. Van de be-
r» i song Because of you wordt op vele
gevoelige momenten in deze rolprent een
aankbaar gebruik gemaakt
t*3? ^on°pole ziet men een zekere
Dcna genoeg krijgen van haar fatte
rige echtgenoot, maar ook van de attenties
van een andere, zeer opdringerige vriend-
aes-huizes Zij gaat naar het stille Corn-
JvT u 5ar nj een kaperkapitein leert ken-
ti ,eys' ZIJ geeuwt met langer van. ver-
i, 5-P,e La<*y Dona blijkt een avontuur-
u P'ffertje te zijn Verkleed als scheeps-
v* gaat zij op het kaperschip mee. Zy
oog maar eventjes de vriend-des-
1 s de zij weer ontmoet, dood, want de
<erd je vrijpostig Maar als zij voor
l noeibjke keuze wordt geplaatst blijkt
moo-d^ihart toch de boventoon te tik-
t aiart,°upt Kondigt vol trots aan, dat
-rig zv aaicvechters «n deze spannende
Wh' j ls °l?^rcdt'Q Gf er ook wordt ge-
Zoudag gaat SW op bezoek bfl NAC ie
Breda. De ploeg van Rat Verïegh staat be
kend, dat zö meer dan stevig voetbal speelt
en d© Rood-Groenen kunnen dan ook op
een warme ontvangst rekenen.
Gezien het vertoonde spel van j.l. Zondag
tegen VVH '16 zouden wij geneigd zyn op
een overwinning te rekenen, ware het ntet,
dat behalve Flip v. Kah en Jan Schrumpf
thans ook RinUs Goossens een zodanige
blessure heeft opgelopen, dat ook hy hoogst
waarschijnlijk niet zal kunnen spelen. Wat
het niet medespelen van Goossens voor de
bezetting van het zo belangrijke midden
veld betekent, is insiders voldoende be
kend, maar toch hebben vrij het volste ver
trouwen in zijn eventuele vervanger.
Wanneer dan ook Jan van Scfcijndel en
zijn mannen met hetzelfde élan strijden als
J.l. Zondag en de voorhoede eveneens goed
op schot ls, geloven wij wel, dat onze stad
genoten hun vierde overwinning zuilen boe
ken, zodat zij dan tevens hun fraaie vierde
plaats op de ranglijst zullen behouden.
Het 2e elftal heeft Zondag j 1. het zoet der
overwinning geproefd tegen RFC 2 enheeft
thans een thuiswedstrijd tegen het sterke
Sparta 2. Wanneer uit hetzelfde vaatje ge
tapt wordt als verleden week, dan zullen
Het gemengd zangkoor Euphonia, onder
leiding van de heer C. Vredebregt, heeft
voor de inwonende ouden van dagen van
het St Jacobsgasthuis enige liederen ge
zongen De heer A. Brugman», voorzitter,
opende met een korte toespraak. Het koor
zong in het Iste gedeelte Ave Maria van J.
Arcadelt; Vesper van L. v. Beethoven! Non
nenkoor van J. Strauss; die Nacht van F.
Sphubert en Frilhllngslied van E. Wetesen-
born. De sop ra a nso lis te Eveline Leithc,
zong enige liederen o a. Because; Lente-
wals uit de Operette van F. Lehar en Der
Graf van Luxemburg.
Het koor besloot met het Slavenkoor uit
Nabucco van G. Verdi. Als toegifc werd De
Spijskaart ten gehore gebracht.
De directrice sprak namens alle aanwe
zigen haar lof en dank uit voor hetgeen ten
gehore was gebracht. De aanwezigen heb
ben het concert met hartelijk applaus be
loond.
Wel en wee van de bevolking
Geboren: Geertruida J. M,, <L v. J„ P.
Stolk en M» G. v. d. Boogert.
Overleden: J. M. van Pelt, 4 dagen,
Corona iccrd heel mat fleuriger
Aan de Hoogstraat heeft het bloemen
magazijn Corona een metamoiphose onder
gaan Het aannemersbedrijf Bergkotle en
Dickhoff heeft een fraaie ruimte gescha
pen, waarin aan Flora's kinderen licht en
frisheid wordt geboden.
Op de receptie gistermiddag ter gelegen
heid van de heropening van dit reeds 28
jaar bestaande bloemenmagazijn kreeg de
tegenwoordige eigenaar, de heer G. Krab
bendam, heel wat gelukwensen, mannen met
fruit en taarten. Bloemen waren er uiteraard
niet by.... De belangstellenden bewonder
den vooral ook de vitrines, waarin het cera
miek een plaats heeft gevonden.
zij ook Sparta aan. hun zegekar kunnen bin
den.
Het 3e elftal doet het ook uitstekend en
gaat naar DHC 2 te Delft. Wij rekenen op
een overwinning.
Het 4e elftal zal «na de onverdiende ne
derlaag van verleden week tegen FeiJehoord
gelegenheid krygen zich te revancheren te
gen Sparta 4.
In een geheel uitverkochte Stadsgehoor
zaal hield het Gercf. Jeugdverbaad Vrijdag
een geslaagde propagaada-avond. Door le
den van de verschillende afdelingen van
J.V. en M. V. werd een toneelstuk gebracht
Het toneelstuk „Djoeke Hilberts", regie J,
Pleysier, plaatst ons midden in de kerkhis
torie omstreeks 1840 Het plaatst ons midden
In de strijd tussen de afgescheidenen, v«n
1834 met hbo tijdgenoten m Drente.
Duidelijk trad in het stuk naar voren de
geloofsmoed en de vrijmoedigheid m het ge
tuigen van God, maar bovenal welk 'n Of
ferbereidheid deze mensen wisten op te
brengen. Zy offerden alles, hun huis en hun
goed om naar een -vreemd land te kunnen
gaan waar een onbekende toekomst hen
•wacht.
Deze moeilijkheden, bereiken ook het ge
zin van de fam. Hilberts, waar vader en
moeder steeds weer de vraag herhaalden;
„Waarom toch dit allesDjoöke, httn
enige dochter is verloofd met een jongen
V6n de afgescheidenen en vader Hilberts is
daar sterk op tegen dat zijn dochter mee
zou goan. emigreren. Maar Djoeke blijft
trouw; „Uw volk is mijn volk en "üw God ia
mijn God" zegt ze tegen Jan als besluit
met hem mee 'do gaan. "VoOr deze WoOrdêh
zwicht ten slotte vader Hilberts en verleent
zijn toestemming Het stuk werd voortreffe
lijk over het voetlicht gebracht, waarby
vooral Rlen van der Schee, als vader Hil
berts opviel
In zyn boeiend slotwoord dankte ds Zond-
Verkoop grond
B. en W. van Vlaardlngen delen mede,
dat van het bee tuur van de VJaardingse
Spaarbank een aanvraag is ingekomen om
verkoop van een perceel gemeentegrond,
begrensd ten noorden door de Meidoorn
straat, ten oosten door de Magnoliastra&t,
ten zuiden door de Seringenstraat en ten
westen door de Van Hogefcdorpld&n.
(Advertentie)
I*aat wat spaargeld van
Uw loon afhouden
Vraag om so'n spaarregeling
in Uw bedrijf
SPAARBANK ANNO 1820 SCHIEDAM
Hoofdkantoor: Lange Haven 30
m ONZE
SHOWBOOM
kunt ir zonder ver
plichting onze grote
sortering complete
SLAAPKAMERS be
zichtigen
Ook hierin zijn wij
voor Schiedam toon
aangevend en vmdt
U zeker de kamer
die U bevalt
Loop ecr.s binnen
en. bekijk ze vrij en
op Uw gemak 1
Broemest 64-s«ï, Schiedam
BIJVERDIENSTE
Verzekering Maatschappij
vraagt voor Schiedam
die over veel vrije tijd be
schikt. Portefeuille aanwezig
Incassoloon f50- p mnd.
Borgstelling vereist
Brieven onder No C2D57, Bur.
Bloersvest 3. Schiedam.
Aangeb op g stand vrU bo
venhuis, 5 gr kamers, gr keu
ken, enz Cevr vrij huis met
tuin Br No 26860, Buteatt
Bioersvest 3, Schiedam.
Moord bij open doek
Op Donderdagavond 29 October 2Bl de
Rotterdamse Comedle in het Passage Thea
ter een „Moord by open doek"- plSgén. Vbori
leden van de Schiedamse Kunstkring. Deze
zeer originele thnller in drie bedrijven
wordt gespeeld in de vertaling van Jeanne
Wagener-Schilperoord. Regie heeft Richard
Fhnk.
ZONDAG 18 OCTOBER.
Ned. Pret, Bond, kerk Westveet 90, 10 30
uur mej. da H. Meijer, Rem„ Rotterdam.
Evang. Luth. Kerk, kerk L. Nleuwetraat
hoek Oranjestr., 10 uur ds J. v. Leeuwen.
Ned. Herv. Kerk. Grote Kerk, Nleuw-
straai, 10 en 17 uur ds J. D. Smids; Nieuwe
Kerk, Nieuwe Maasstraat, 10 uur ds H. W,
Hemmes, 17 u. ds J. v. Noort, Vlaardingen;
Westerkerk, Alefdastiaat, en 10.30 uur de
L. J Cazcmic, 17 uur ds J. D, van Hof,
Deifshaven; Vredeskerk, Rotterdamsedijk,
10 45 en 19 uur ds J. Gras; Irene, Niéuwe
Haven, wijklokaal Stephens onstra at, wyk-
lokaal Nieuwe Maaestraat 10 uur Jeugd-
kerk Kerk Kethel 10 en 18 uur ds P. J. de
Bruyn
Ncd. Herv. Geref. Evangelisatie, TJvolL
Nieuwe Haven 237, 10 uur ds Bos, Gouda.
Evangelische Gemeente, kerkzaal Broers-
vest, 10 en 19 uur pred. J. Segaar.
Geref. Kerk. Ooeterkerk, Rotterdamsedijk,
10 uur ds E J. Oomkes, 17 uur ds J. J. van
Wageningen, Plantagekerk, Lange Nieuw-
straat, 10 uur ds G. Brinkman, 17 uur ds
E. J Oomkes; Juhanakerk, B. K -laan, 10
uur ds Joh. Bibbennk, Overschie, 17 uur
ds G. Brinkman; Kerk KetheL 9 30 uur ds
J. J. van Wageningen, 14 30 uur ds J,
Oomkes.
Gerer. Kerk (art. 31), kerk Westveet S0,
8 en 16 uur dg C Vonk
Oud-Geref. Gemeente, Geref. Jeugdhuis.
L, Haven 97, 10 en 17 uur ds F. Luytjes.
Chr. Geref. Kerk, kerk Warande, hoek
B. K.-laan, 10 en 17 uur ds A. Zwiep.
Chr. GercL Gein. Volksgebouw Tuin
laan 50, 10 en 18 uur dsM J Middelkoop
Kerkgemeenschap ter verbreiding der
Gcrcf. Leer, Boterstraat B, 10 en 17 uur
samenkomst.
Oud-Kath. Kerk, Dam 28, 10 uur Hoog
mis van de feestdag van de Evangelist
Lukas
Hersteld A post. Gemeente, Stadhouders-
laan, D 30 en 16 uur dienst
Evangelisatie, gebouw Brcersvest, achter
de Molen, 10 uur eredienst. 16 30 uur dienst
des Woords.
Leger des Hells, le >rzaBl Lange Haven
27, 10 en 19 30 uur san rkomgten Gerrit
Verboonstraat 18 30 uu- openluchtsamen-
komet, leiders de kapri uns Bcrgsma
Kerk van Jezus Christue van de Heiligen
der Laatste Dagen, Lange Haven 59, 17 Uur
gadsdi en stoefening,
Evangelisatie, gebouw Beatrix, Lange
Kerkstraat, 18 uur samenkomst
Gemeente Gods, „Pinkstergemeente", ge
bouw Kethelstraat 4b. 40 uur de heer
Daniel. Den Haag.
Kruisleger, Volksgebouw, Tuinlaan 50,
10 30 en 20 uur Samenkomst. Leider adj.
T Susers.
xiïï ;r::
AV/.W.v.V.V.v.vXvl.WwV-JW'^W.WjvKvi
Aanbesteding badhnis. B en W. hebben
het bouwen van een badhuis met twee wo
ningen op de hoek Taanstraat—Zandpad
aanbesteed. Ingekomen waren de volgende
biljetten: G. Kuypers, Schiedam 98.300,
Stolk en Geurtsen, Vlaardingen 97 750, J.
C van der Plas, J 97 260, M Knop, 97 000,
Lievaart en Pool, allen Maassluis 96 600,
G Schipper, Vlaardingen 91 750, H. M. de
Lange, Maassluis 80 500
De gunning is aangehouden.
Geslaagd. Aan de Rijksuniversiteit te Gro
ningen is geslaagd voor het doctoraal exa
men geneeskunde de heer E- W, Melchior,
alhier.
Voor a.s. Vrijdag heeft Luxor een Engelse
avonturenfilm van de Alexander Korda pro
ductie op haar programma staan en wel
South of Algiers (Het masker van de pha-
rao), Deze keer werden de prachtige technl-
rolor-opnamen, waar in deze film voorname
lijk het accent op gelegd is, gemaakt in het
Noordelijk deel van de Sahara en ia de om
geving van Tunis.
In prachtig technicolor ontrolt zich een
Oosterse wereld, waarin zowel de bars van
Tunis en de ruines van Carthago als de
woestijn met zijn schaarse oas.es goed op de
voorgrond treden
Het gaat in het verhaal om het masker van
de pharao, «en gouden beeld, dat zich in het
nog niet ontdekte graf van Marcus Ma/ailius
moet bevinden. De eminente archeoloog dr
Burnet (Eric Portman) besluit met zijn doch
ter Anne (Wanda Hendrik) en haar verloof
de Farnod (Jacques Francois) tot een expe
ditie Ook een journalist is Van de partij
(een rake uitbeelding van Van Heflin). Spoe
dig blijkt, dat er nog meer kapers op de kust
zijn zodat de spanning goed voelbaar ls.
Met enkele rasechte Arabische typen wordt
het verhaal gecompleteerd Ook d.e roman
tiek wordt niet vergeten, want ten slotte
wisselt Anne van verloofde, aangezien zy
de vlotte Amerikaanse journalist toen aar
diger vmdt. AI met al een onderhoudende
speelfilm, die het praedicaat „documentaire
heel dicht .benadert.
„Spel met de duivel" Is de titel van een
film van Hitiers trawanten, die hem na de
oorlog tot een zg „martelaar" verhieven
Deze ondergrondse nazibeweging van na
1945 tracht de oorlogsbuit van de Hmer-
penode naar Oostenrijk te smokkelen om 20-
doende nieuwe fondsen te kunnen stichten
voor wederoprichting van de „party
Ook het onmiskenbaar aan lager wal ge
raakte meisje Willie (Pier Angel O heeft haar
aandeel ra deze illegale activiteiten De
Amerikaanse kapitein Eliot (Gene Kelly),
die door haar ouders in de -oorlog uit han
den van de nazi's is gebleven en haar, de
enige overlevende van het gezin, wilde op
zoeken, werd zonder het te willen, recht
streeks m het complot betrokken Tussen
Munchen en Salzburg spelen dan spannen
de gebeurtenissen af, die met een overvloed
aan couleur locale door de camera ?yn Ser|-
gistreerd Het hoogtepunt van de film wordt
gevormd door een vuurgevecht met de ont
maskerde leider van de neo-nazi's in de
ruines van Hitiers .adelaarsnest", hoog bo
ven Berchtesgaden
HARINGVANGSTBERrCHTEN
Hedenmorgen- VI 78 4 k VI 85 3 k VI
172 2 k„ VI. 203 30 k VI 205 4 k.. VI 206
2 k., VI. 207 thuisvarend, VI 29 17 k VI 86
5 k VI 97 3 k VI 114 2 kVI 113 3 k
V] 142 7 k VI 19C 3 k VI. 196 9 k., Vl. 197
2 k VI 199 6 k VI 53 60 k Vi 61 8 k VI
7! 4 k VI 83 3 k VI 166 4 k VI 200 k
VI 40 3 k VI 50 2 k VI. 00 5 k VI. 14
2 k VI 56 6 k.; VI 84 5 k VI. 112 7 k.,
VI 132 10 k Vi 89 30 k.
DRIE BOTSINGEN
Op de Hoogstraat reed Vrijdagmorgen aen
vrachtauto by het passeren tegen een stil
staande earner, waardoor deze laatste
emge schade opliep
Een achteruitrijdende bestelauto botste
Vrijdagmiddag op de Maassluissedyk tegen
een stilstaand motonywiel, dat emge
schade bekwam
Van een in de le Van Leyden Galestraat
rijdende auto brak gistermiddag de fusie
pen van het rechter voorwiel, waardoor het
wiel van de auto liep De gestrande auto
belemmerde ernstig het verkeer.
Voor het Hervormd-Gereformeerd ComiV
spreekt Donderdagavond 8 uur ra het g - j
bouw „ïtehoboth": Ds P. J. Dorsman, pred j
te Staphorst.
bergen enthousiast de voorzitter vin het
Jeugdverband en allereerst de spelers (sters)
van deze avond, wat door hét publiek mt*
een langdurig applaus werd onderstreept
te gaan werken op J V. en M.V. jeugdclubs.
Ds Zandbergen wekte de jeugd op nu oök
te gaan werken op J V en M V. en jeugdclubs
Vlaardingen is een grote stad waar in dit
opzicht nog vee' te doen valt. Als de opvoe
ring van „Djoeke Hilberts" voor vele jon
geren aanleiding is, zich met- geestdrift op
te geven voör ons jeugdwerk, dan eerst is
het doel, dat ons met deze opvoering voor
ogen stond, bereikt.
De'geslaagde herdenking van het 10-jarig
bestaan heeft het bestuur van de Zaken-
studiekring te Vlaardingen dubbele moed
gegeven het werk voort tè zetten.
De Zakenstudiekringleden worden dan
ook allen op Dinsdag aj>. verwacht to het
gebouw „Concordia", Westhavenkade hoek
Rykeslraat Voor deze eerste- studie-avond
in het nieuwe seizoen werd de heer Tim
mermans bereid gevonden te komen fepreken
over „Klokken van Nederland".
Onze atadsbeiiardiér neemt een beurt
waar voor prof. De Vries, die aanvankelijk
toegezegd had een lezing te houden over
„Het raadsel Rusland", maar helmis be
richt van verhindering moest geven.
Onze éigen stfidsbemardier schreef des
tijds over de lezing van de heer Timmer
mans het volgende De spreker wist steeds
op een dusdanige prettige en leeyzame wijze
het gehoor te boeien, dat het dikwijls een
teleurstelling was wanneer de beiaardier
hoewel nog lang niet aan he.t einde vin rijn
betoog hét slotwoord moest uitspreken.
De rede zal geïllustreerd worden met lan
taarnplaatjes.
Het bestuur vertrouwt, dat deze eerste
cursusavond inderdaöd zal klinken als een
klok.
Op hét concert, dat bet Rotterdams ï?h!l-
harmonisch Orkest Dinsdagavond tn de
Stadsgehoorzaal onder auspiciën vafi de
Commissie Cultureel Contact zal geven, zal,
zoals reeds In het kort is gemeld, als soiut
optreden de jeugdige Amerikaanse pianist
Byron Janis.
Byron Jams begon reeds op 8-jange leef
tijd met zijn muziekstudies en trad op zijn
vijftiende jaar al als solist op by het orkest
van zijn geboortestad, het Pittsburgh Sym
phonic Orkest.
Toen hij eenmaal een sensationeel debuut
had gemaakt in de vermaarde Carnegie Hall
kreeg de naam van Janis in geheel Amerika
al gauw een overbekende klank Hy begon
veelvuldig op te treden voor de radio en was
solist bij vrijwel alle grote symphonie-
orkesten in de Verenigde Staten.
Verleden jaar stak Byron Janis de Oceaan
over en concerteerde o.a, in Londen samen
met Leopold StokOWSky. In datzelfde jaar
trad hij ook in ons land op en zijn uitvoe
ring van hét Eerste Pianoconcert van
Techaikowsky, by bet Concertgebouworkest
De Maatschappij tot Nut van *t Algemeen
aid. Vlaardingen, opende Vrijdagavond In
Excelsior haar nieuwe seizoen met een leer
zame wtnterlezing over „Do Korraemerdui-
nen In de zomer".
Niemand minder dan de heer 5r E.-C. M,
Roderkork, directeur van de Stichting „Het
Nationale Park de Kennemerdulnen" hield
een hoogst interessante lezing over dc ryke
flora en fauna in deze streek, welker na
tuurschoon voor de meestcn nog onbekend
is. De vertoonde lichtbeelden, die allen door
dhr. Koderkerk persoonlijk tn kleuren op
genomen waren, kwamen goed tot hun
recht en illustreerden de lezing tot een on
derhoudend geheel.
Dit natuurreservaat, dat eerst 17 Nov. 1950
voor het publiek open werd gesteld, trok
ra 1951 7D.OOO bezoekers, in 1952 120 000 en de
voorlopige raming over 1953 bedraagt reeds
150.600, Het rijk, de prov. N-Holland, Am
sterdam en Haarlem, zyn de participanten
van dit duinpark van 1200 ha„ waar zelfs
sparren" en décoratieve berkenbosjes tot
düintophoogte groeien en in de zomer hun
welkome schaduw voor de wandelaars en
natuurliefhebbers uitspreiden Het dennen
bos van ca. 70 ha. oppervlakte, de talrijke
vlierbosjes en de gele en witte ligusters
herbergen een groot aantal gevleugelde be
woners. Fraaie opnamen v/erden door de
assisterende heer Houtman vertoond van
jOng gevogelte en planten met vreemdsoor
tige namen zoals „de gele aardbei spinazie"
pgentroost", enz.
Voorzitter ir A. van Bufjscn opende deze
eerste avond met een hartelijk welkomst
woord en dankte na afloop ir Roderkerk
voor zijn onderhoudende uiteenzetting. Een
warm applaus viel hem eveneens verdiend
ten deel Ongetwijfeld hebben deze avonden
meer recht op belangstelling, dan in Vlaar
dingen wordt getoond.
25 JAAR FITTER
Donderdag 15 October j 1 kwani het ge
hele personeel der Gem. Energie- en Water-
Ie idlngbedryven in de zaal „Excelsior" bij
een ter gelegenheid van het 25-jarig jubi
leum van de voorman-fitter A, Seher
De jubilaris werd toegesproken door de
diracieur, die hem dankte voor de accurate
wijze waarop hij steeds zijn werkzaamheden
had verricht wenste hem nog vele ge
lukkige en gezonde jaren toe
Namens het gehele personeel sprak de
heer De Groot woorden van waardering en
bood de jubilaris een cadeau onder couvert
aan.
De heer Hoog er werf sprak namens de
leden van de dienstcommissie woorden van
dank voor de -wijze waarop de jubilaris m
de dienstcommissie steeds de belangen van
de werknemers had behartigd.
Ten slotte bracht de heer v d. Harst nog
enkele geestige voorvallen uit het leven van
de jubilaris in rijmvorm naar voren
De jubilaris heeft hierna alle sprekers
hartelijk bedankt voor de waarderende
woorden en htï personeel voor het cadeau,
terwijl hy de hoop uitsprak nog vele jaren
In de beste verhoua ng met superieuren en
collega's te mogen verken
HEDENAVOND
Luxor-tbeater, i en 9 15 uur n in. „Het mas
ker van Pharao" (14 jaar)
Restauratie VFC-nportpark, 7 30 uur nm,
Contactavond VFC
Harmonie, 8 uur nm, PV. „HoBandla" met
„Gevecht met het water
ZONDAG.
Kloreslaan, 2 30 uur n m Fortuna—Gouda
Luvor-theatcr, 2 30 uur nm, „Het bandle-
tenmeisje (a 15 en 8 15 uur n.m„ „Het mas
ter van de Pharao" (14 jaar).
Stadsgehoorzaal, 4 30. «45 en 9 uur n-tn..
„Spel met de duivel" (ia Jaar).
maandag,
Volksgehouw, 8 uur n mClubavond KJV
DOM.
Luxor-theater, 8 15 uur nm, „Guerilla aan
de Rlo Grand'»" (ia jaar)
Stadsgehoorzaal, s uur nm, „Spel met dé
duivel(ia jaar),
B>LANGRIJKE TELEFOONNUMMERS
Potttle en Brandweer 2345
ZJefcendienst, HaUaan öa, tel 284L.
Tel 3229 voor een goed dagblad. Bijkantoor
Rotterdamsch Nieuwsblad, Smalle Haven
straat I, VJaardmgen. Bij geen gehoor 2959.
Baterbloemstraat 41
Geopend Apotheek G A. H. v. d Corput,
Schiedamsewég 83, tel 3224
Van Zaterdagmiddag l uur tot Maandagmor
gen 6 uur zullen in bijzondere gevallen dienst
doen
A A de Konmg, Burg. Verkadeslngel A, tel.
3573: drj v d Pd, Binnensingel 47, tel 3370
De Zondagsdienst van dr B W. Bussemaker
wordt waargenomen door dr J. A. Leegsma,
Maasslulssedijk 9, teleloon 3689
Voor alle Vlaardingse verloskundigen zal
dienst worden gedaan door
Mej. Breederveld, Kethelweg T, teief £391,
mej. Ommering, Sehled weg 50 tel. 3664
Voor de Vlaardingse Ver voor Gezondheids
zorg „Het Groene Kruis-Oranje Groene Kruis"
zulten dienst doen
zr De Jong. Sweelinckstraat 179, tel 2245: zr
Van Haten, Vetten oordkade i7, tel 3796.
en het Rotterdams Phllharmonlsch Orkest,
heeft toen een diepe indruk nagelaten.
Het is ook dit pianoconcert, dat de jongé
Amerikaan Drasdag met net orkest onder
leiding van Eduard Flipse ten gehore zal
brengen
De rest van hot programma bestaat uit
het Rondo Veneziano van Pizetti en d»
Vijfde Symphome (Uit de Nieuwe Wereld)
van Dvorak.
HINDERWET
B. en W. van Vlaardingen delen mede,
dat zij bij besluit van 18 October 1953 aan
de Nie-twe Mate* N.V., alhier en haar
rechtverkrijgenden voorwaardelijk vergun
ning hebben verleend tot het uitbreiden van
haar tankmstallatie-apslagpUata op het per
ceel aan de Vishalatraat A, te Vlaardingen,
zulks door bijplaatsing van 9 éléctromoto-
ren met een gezamenlijk vermogen van 57.8
pk, 5 dieselmotoren met een gezamenlijk
vermogen van S10 pk, ifl stoompompen, 11
tanks met een totaal inhoud van 18^24 6 m3,
respectievelijk genummerd 92, 63, 68, 97, 98,
51, 52, 53, 95, 117 en 118, voor het opslaan
van plantaardige en eetbare oliën en vetten,
alsmede het vervallen van 0 electromotoren
met een totaal vermogen van 102 pk-
dat zij bij besluit van 13 October 1953 aan
de Nieuwe Matex N.V., alhier, en haar
rechtverkrijgenden voorwaardelijk vergun
ning hebben vérleend tot het uitbreiden van
haar tanklnstailatie-opslagplaats op bet
perceel aan de Vishaistraat A, te Vlaar
dingen, zulks door bijplaatsing van 21 tanks,
resp. genummerd 110, 113 tot en met 118,
150 tot en met 164, met een totaal inhoud
van 44 950 m3 voor het opslaan van plant
aardige en eetbare olién en vetten.
Burgerlijke Stand1
Geboren. Teunis z van J. Paardenkoóper
en C. A Boellaard; Nya Johanne» Corneli»
z. van G. C. den Hartog «n G, J. Tromp.
Getrouwd: SebaBUanus Hulikens 25 3. en
Lihana Maria Mion 23 j.
Overleden: Maria Molenaar 69 j. wed van
W. Vletter; Neeltje vfin Dijk 72 j. «chtgem
van G. A, Freeling.
Van Vrij dag 16 tot Vry da* 23 October 1953
Ned. Herv. Kerk. (In alle Zondagedien
sten extra-collecté voor de kefkvoógdij).
Lokaal „Hehoboth", Hofjeaatraat, Vrijdag
211521.45 uur Avondgebed Grote Kerk,
Markt, Zaterdag 20 uur Avondriiite. Zondag
10 Uur ds P. Ziiistra, 17 uur eerw, heer Van
Lambalgen. Catafd. 21b. WiJkgeL. „Mara-
nfttha", Pr, Wilhoch, Floreslaan, 10 45 uur
ds P. v. d Vloed. Doopsbedicning. "Wljkgeb.
„Eltheto", school Thorbeckestraat, 10 45 uur
ds W Sirag. Bethelkerk, VI.-Ambacht, Za
terdag 20—20.30 trur Avondgebed. Zondag
10 uur ds J. van Noort Bed. H. Avondmaal,
18 uur ds J. van Noort. Dank2. H. Avond
maal, Nieuwe Kerk, Binnensingel, 10 uurds
L. C. Spijkerboer, Rotterdam, 17 uur ds E.
van Bruggen, studentenpred, te Rotterdam.
Open Deur-dienst. Onderwerp: Jezus, de
Kleine Man.
Jeugdkerk wordt gehouden Zondag 10 uur
in geb. „Excelsior" [v, d. leeft, van 13—16
jvoor jongeren (9—13 jin Mx Terpstra-
schoal, Chrysantstraat, „Rehoboth", „Soli
Deo Gloria", Callenburgstr Geb. Chr. Be
sturenbond, p. K. Dr.str, en Zondag 9 30 uur
in „Eltheto". Thorbeckestr. en „Maranatha".
Floreslaan.
Kinderkerken (8—9 Jaar) worden gehou
den Zondag 10 uur in geb. „Obadja", Cal
lenburgstr., Juliana Kleuterschool, Juliana-
laan, gebouw C.3.V. „Liefde en Vrede", Hof
jesstraat; geb. Maassï.dljk 7a, Nic. Beets-
schcol, R'damsewcg en Zondag 0 30 uur ra
geb. „Eltheto", Thorbeckestraat. geb, „Ma
ranatha", Floreslaan.
Ver. voor In- en Uitwendige Zending,
lokaal „Rehoboth", Woensdag 20 uur ds G.
B. Weetenburg, em. pred. te Amercngen.
Rem. Geref, Gem. en NJ.B„ Hoflaan,
Zondag 10 uur ds J> G. J. van Iterson.
Geref. Kerk, (In alle morgendiensten voor-
ber. H, Avondmaal). Qosterkerk, Schiedam-
seweg, Zondag 10 uur dr F. L. Bos, 17 uur
ds B. J. Streefkerk, Berkel. Catafd. 28.
Zuiderkerk, Landstraat, 10 uur ds Th. Swfin,
17 uur ds F. L. Bos Cat.afd. 26. Noorder-
kerk, Kuiperstraat, 10 uur ds G. ten Ossel,
Rotterdam-Charlois, 17 uur ds H. Zandber
gen. Cat afd. 25. Emmaüskerk. v. L. v. d.
Heuvellsingel, 30 uur dó H Zandbergen, 17
uur ds Th Swen, Cat.afd. 25.
Geref. Kerk (art. 31 K.O.), „Liefde en Vre
de", Ged Bierslaot, Zondag 10 en 17 uur da
D Nleuwenhuls. Cat afd. 41
Chr, Geref. Kerk, Emmastraat 116, Zon
dag 10 en 17 uur ds D. Driessen. Lokaal
Chr Besturenbond, P. K. Drstr„ Dinsdag
uur ds M. Boer, Dordrecht.
Geref, Gemeente, Westmeuwland 56, Zon
dag 10 en 17 uur leesdlenst. Woensdag 19.45
uur ds Van Gilst, Dirkeland.
Geref. Gemeente in Nederland, gebouw
Rehoboth", Hofjesstraat, Zondag 11.15 en
17 uur leesdienst Gebouw „Liefde en Vre
de", Ged. Bierslaot, Dinsdag 20 uur ds M.
d. Ketterij, Alblasserdam.
Vrije Geref. Gemeente, Van Rtebeekstraat.
Zondag 10 en 17 uur en Donderdag 10 30 uur
ds A. W. de Rover.
Oud-Geref. Gemeente Zondag 10 cn 17
uur da G. J. van Vliet
VrUe VIaard. Stadsev. „Jeruël", Zomer
straat, Zondag 10 uur heiligIngssamenkomst.
Spreker de heer A Hooykaas, Den Haag,
16 30 uur nuddagbyeenkomst. Maandag 19,30
uur zustersameokomst, o.l.v. mevr. Looy»
Rotterdam.
Leger des Heile, Baanstraat 5, Zaterdag
19 30 uur bidstond. 20 uur straatzang. Zon
dag 10 uur heiligragsdiensL 18.30 uur open-
luchtsamenkomst Vishank, 19.30 uur verlos
singssamenkomst. Leiding: sr kapitera Stier
man, A'dam. Dinsdag 14 15 uur gezinsbond,
20 uur huwelijksinzegening. Vrijdag 20 uur
filmavond.
Kerk van Jezus Christus v»n de HeHifen
der Laatste Dagen, Oosthavenkade 15, Zoi>
dagsschool voor groot en klein, 17 uur god»-
diensloefemng.