m
Gerard Walden ^puilde" nit V.b.
at cry
SVV won Ronde van Zevenhuizen
Amusement van het week-end
Wat de Gemeenteraad
gaat behandelen
AAR.
ANNÊER.
IN GESPREK MET U
Vit het Schiedamse Sportleven
D.W.S. dolf onderspit
tegen Hellas
Rond de Korf
Zilveren V.A.R.A.-afdeling
recipieerde
SchiedAmse Notities
Zwaluwen—D.H.L. 9-2
Toneelavond „Sunlight" PV
W A A 1WFEN
MAANDAG 26 OCTOBER 1953
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD
TWEEDE BLAD - PAGINA
Hoofdagentschap: Broers vert 3. tet 68091
Door Weer en Wind'". De S V V -sup-
narterstereniging „Door Weer en Wind" "had
Gor Znierdagavond het gezelschap Gerard
Walden geengaseerd De artist-n van dit ge-
ze schap 'egden niet alleen beslag op de har-
len van de aanwezigen in de raai (op figuur-
Irke wijze), maar ook (letterlijk) op een ge-
iiell* san de West vest, want ten gerieve
^an de spelers en voor de decors was maar
1 etst een grote auto bus-vrachtwagen mee
gekomen. waaruit een groot aantal attri
buten te voorschijn kwam, zodat de West-
Vest een zonderlinge aanbkk bood op het
late uur De ruimte in de Volksbond bleek
op stukken na niet te voldoen aan de eisen,
die dit gezelschap stelde maar niettegen
staande dit zijn de Amsterdammers er in
geslaagd voor „Door Weer en Wind" een
programma ie geven waaraan menigeen nog
za| •erusdenken
Gespeeld werd de revue en muzikale show
Holderdebolder Van Ernst naar Kolder"
Prima decors en uiterst verzorgde costuums
zorgden voor een afgewerkt geheeL De ar-
tisten stonden op een hoog plan Het inter
nationale danspaar Francis Capy ver
wierf een welgemeend en langdurig applaus
De leiding van het gezelschap Gerard Wal
den en Beriy Kievits, bracht de lachspieren
danig in beweging Het meeste succes vóór
de pauze werd wel geoogst met de Fantasie
Orient ale waaraan alle spelers meewerkten
Na de pauze ging het in steeds sneller vaart
naar de finale Berry Kievits zorgde voor de
ernstige noot met „De strijd tegen het
nater'
Na de finale was het voor de voorzitter
oorwaar geen gemakkelijke taak om te be
danken want dit had alle verwachtingen ver
overtroffen Aan het begin van de avond
was een woord van hulde gericht tot de heer
J de Koning, die gedurende 23 jaar de fi
nancien heeft beheerd van de vereniging cn
nu om gezondheidsredenen afscheid heeft1
moeten nemen Als blijk van waardering
toer hetgeen hij in die jaren heeft gedaan,
werd hem namens alle leden een frame
leunstoel aangeboden.
„Mensen In Nood" by Amicitia. Zater
dagavond opende „Amicitia" het toneel-
seizoen met de opvoering van „Mensen in
Nood van Will Brakenberg De heer O
Vcenendaal sprak in ztjn welkomstwoord de
hoop uit, dat dit seizoen, evenals het vorige,
een succes mag worden voor de vereniging
Het toneelwerk werd op zeer goede wijze
gebracht, ook enige debutanten hebben zich
goed geweerd, waaruit is gebleken, dat zij
een aanwinst zijn Frappant was het spel
tan dc jongste speelster van deze avond,
mej H v Nieuwenburg, die door haar
goede vertolking heeft meegewerkt aan het
grote succes van dit gevoelige zeemans-
ioneelstuk Na afloop was er, onder leiding
van de heer P v Hossel ccn gezellig bal
Vegla in Musis Sacrum. De beide per
soneelsverenigingen van de glasfabrieken
van Schiedam on die uit Delft hebben
Zaterdag een prima programma „geser
veerd' aan hun jeden Na de opening door
de voorzitter, de' heer A C de Raay, was
he» de taak van de mondaccordeon-afdehn-
gen om er d& stemming m te brengen, wat
uitstekend gelukte De hoofdschotel van
deze avond vormde het toneelspel „Kink m
de Kabel", een klucht in drie bedrijven van
Ab v d Linden, waarin vreemde verwik
kelingen ontstaan rond een jeugdige
.schone" en een veearts, die niet alleen een'
onderzoek komt instellen naar de gezond
heid van het m het huis aanwezige hondje,
maar later ook belang stelt m de knappe
jonge dochter. Het geheel brengt allerlei in
cidenten met zich mee, waaruit tenslotte
toch natuurlijk de juiste paartjes te voor
schijn komen
De voorzitter maakte nog bekend, dat er
voor dit seizoen op het programma staan
oa oen film- en een cabaretavond en dat
tevens op 2 December de Goedheihgman de
kinderen een bezoek zal komen brengen
Aan het einde van deze avond werd een ge
zellig bal gehouden met medewerking van
do Hakkert Band,
Hond van Ouden van Dagen. In gebouw
De Vriendschap heeft Zaterdag de Bond van
Ouden van Dagen, afd Kethel, een gezellige
avond voor de leden gehouden
De voorzitter, de heer J Zwart, opende
deze bijeenkomst met een woord van wel
kom, m het bijzonder gencht tot de leden,
jan de toneelvereniging „Het Smgelkwar-
her die geheel belangeloos hun, medewer
king hebben verleend. Het Smgelkwartier
naa veel succes, wat bleek uit het spontane
applaus
De Bond van Ouden van Dagen telt in
Kethel ongeveer honderd leden
Klaver Vier. In feestzaal Astoria aan de
Ketnelstraat herdachten de leden van kla-
verjasverenigmg „Klaver Vier* Zaterdag
avond het dertigjarig bestaan Dc vereniging
was aanvankelijk als pijperclub „De Eerste
ling" opgericht, aldus memoreerde öe heer
De Vries, voorzitler tan de feestcommissie,
m zijn openingswoord Na vijf jaar werd
deze Eersteling veranderd m de tegenwoor
dige kiaverjaselub, want er waren enkele
zeelieden lid van deze pijperclub, die liever
klaverjasten
De Klaver Viertjes hebben goede maar
toch meer slechte tijden meegemaakt On
danks dat waren zij toch in staat, het zesde
lustrum vol goede moed te vieren
Voor een dansje was er alle gelegenheid
„The Blue Stars verzorgden de muziek
De Gemeenteraad die Vrijdagavond om
half acht vergadert, behandelt o m de voor
stellen tot verkoop van twee percelen bouw
grond in Tuindorp Kethel. voor de bouw
van 56 woningen en vier garages, het aan
gaan van kasgeldleningen tot maximaal
twaalf mtllioen gulden, het aangaan van
vaste geldleningen tot een totaalbedrag van
f2 500 000 Verder de voorstellen lot het ge
ven van voorschotten aan Toonkunst, ver
hoging van het crediet voor de bouw van
een garage achter hel hoofdbureau van po
litie met f 4000 en het verlenen van een
nieuw crediet van f 8 EOQ voor het aanbren
gen van verbeteringen m het bureau zelf,
het verlenen van een crediet van f 34 000
vooi het ophalen van verzakte rioleringen
in Kethel en f 46 000 voor bestratings- en be~
piantmgswerkzaamheden aldaar Ook het
voorstel om definitief te besluiten tot de
houw van 2Ö0 aroeiderswoningen, 16 win
kel en 16 bednjfsiuimten in NieuwLand,
korrt in behandeling
¥p| ph nee van (lc bevolking
Geboren Maria M d v G van Naamen
en P Stuit, Petrus JHMzvJMde
Kon mg en M F J Melchcrs
Overleden W Wilton 73 jE A Steeg
3 dagen
Oogstdienst in de Hervormde
Kerken
Zondagmorgen is in de Grote Kerk de ne
gende oogstdienst gehouden, waarbij voor
ging ds J Gras Zoals ook andere jaren het
geval was, was de kerk herschapen in een
tuin vol bloemen en fruit Opvallend was,
dat het fruit ditmaal domineerde
In 1945, enkele maanden na de bevrijding,
werd het initiatief voor het houden an een
oogstdienst genomen Ds Gras haalde aan
Psalm 24 1 „De aarde is des Heren, mits
gaders hare volheid, dc wereld en die daai-
ïn wonen" Hij vioeg zich af, of wij m de
stad iets voor een dankstond voor het gewas
voelen Oogstdienst is dankdienst, zei hij
Alleen al hierom, dat God al de gaven
beeft geschonken om de aarde te bewerken
In de landbouw, m de techniek Oogstdienst
is dienst der gehoorzaamheid Wij zijn rent
meesters op deze wereld Daarom hbben
wij ons werk zo goed mogelijk te doen, want
God stult ons verantwooidelyk, ook verant
woordelijk voor onze hongerende en lijdende
medemens Oogstdienst is de dienst van het
geloof Wij kunnen gemakkelijk danken als
het ons voor de wind gaat Maar als het
tegenloopt9 De aarde is des Heien God wil
het ons doen geloven en opent ons de ogen
ervoor, soms door de tranen heen
Na de kerkdienst stroomden de vrijwilli
gers toe om fruit en bloemen naai zieken en
ouden van dagen te brengen De schenkin
gen gingen vei gereld van een kaart met een
gioet van de Kerk cn een korte liturgie van
de dienst
Om 9 uur was een kmderoogstdienst in de
Grote Kerk gehouden Voor de eerste maal
is ook m de vier andere Hei vormde kerken
een oogstdienst geweest.
TENTOONSTELLINGEN.
Cultureel Contact Centrum (Gildehulsjeb
Lange Kerkstraat Tot en mei 30 October op
werkdagen, behalve op Maartdagen, tentoon
stelling van de schilder Piel de Haard cn
van de beeldhouwer Smile Voeten
BIOSCOPEN
Monopole Theater: Maandag 2 7 en 9 uur
Gesloten Gienzen, 14 jaar. Dinsdag t m Don
derdag 2 7 en 9 uur Harten vrouw, 14 jaar
Passage Theater: Maandag t m Woensdag 2
en B uur, Donderdag 2 uur Ivanhoc, n jaar
MAANDAG 26 OCTOBER
Musis sacrum: Ver Ned—USSR. samen
komst, 8 uur
DINSDAG 27 OCTOBER.
Kerkgebouw N.B.P.: VPRO, propaganda-
avond 7 30 uut
Irene- O N I toneel en concert, 7 45 uur
Nu Kerk, Nieuwe Maasstraat Wijk I Ned
Herv. Gemfilmavond, 8 uui
Wal ieder moet weten
ZIEKENHUIZEN
Gemeente Ziekenhuis, Nassau'.aan, tel S9I26,
ft K Ziekenhuis Dr Noletstichtinff. Dr Nolet-
straat, telefoon 69431
BIJ ONGELUKKEN
Voor aangifte van ongelukken belle men de
G G en G D telefoon B9290
NACHTDIENST APOTHEKEN
Voor de avond en nachtdienst geopend
Fiuna Góuka en Co, Groenelaan 127
JJfET IS HEEL GOED te begrijpen, dat ve
len van U het hoofd vol hebben met de
i—O-overwinnvng van het Nederlands Elftal
op onze ZuiderburenEr zaf weer mti2tek m
ons internationale uoetöcï Waar echter de
tfiuztefc dreigt utt te geraken is het Schie
damse Toonkunst Lyceum U hebt het zeker
Saterdag wel gelezen, dal dit instituut het
met dc lepelden met kan uitzingen9 De di
rectie heeft bij het Gemeentebestuur arn-
ppfetopt en het lied van de subsidie aangche
uen Burgemeester ett Wethouders hebben
fUiygend deze klaagzang aangehoord Zg
Knikten eens naai eifcaa*- alsof zij wilden
*efl0e7t, dat er iets m sat Vandaar hun voor
stel aan de Gemeenteraad voorlopig de dis
sonant van het tekort op te heffen en als
0VerffangsmaatTegel voorschotten te ver
strekken totdat een commissie van onder
zoek de juiste toonhoogte van het Zied om
e dubbeltjes zal hebben gevonden
Zo zat waarschijnlijk het grote „oifee«t*
gesubsidieerden weer worden mtoe-
hfu a"e vrevdde, die tt en ifc zullen
heöoen, wanneer het lyceum utt het moeras
van het aardse slijk kan geraken., zat er toch
ook gevoel zijn, dat de sneeuwbal weieens te
Jïok kunnen doorrollen Voor de mun-
Kaïe vorming urm onze jeugd moeten toy
een offer kunnen brengen maai wie zal er
tia Toonkunst weer aankloppen
Di'erjgens heeft de directie «an Toonkunst
vk u annepr s-j zegt, dat er m andere ste-
an gesubsidieerde muzipfc-nsttfuten zun
Hel zou cultureel van de Gemeente Schic-
mto nr*t t>eravtwoord zvn de deuren ran
lyceum te laten sluiten maar het lijkt
"U thensefi/fe daf slechts dtp leerlingen voor
een bijdrage m aanmerkmo korten, d'e het
ermtie nemen met de tnu-iek Jongelui, d'e
"ii of meer met de pet naar dc ~G-sleutel
Z.**"'11 'outipn b'prt'nn de ter naslag moeten
e minden op f»pt j esoeld Ik beonjp ech-
pr npcl roed. dat het geien van de
o p haver aan de paarden die ftpt rerdte-
w*n woeitvke ku cstie >s
ei >1. bnp*- r-fT0„„ en ie hunnen heb-
eu m de commissie van. onderzoek
BABBELAER
Spirit verloor bekerwedstrijd
De SVV-athletcn hebben dit weekeinde
■weer successen geboekt in dc athletiek op
de weg. In de Ronde van Zevenhuizen heb
ben de SVV'ers beslag weten te leggen op
de verenIgingspnis met de vier best ge
plaatste lopers van een vereniging, t w. een
zilveren plaquette van de burgemeester van
Zevenhuizen Dc SVV'ers plaatsten zich als
volgt: M. van Kampen 4e A, A Koning 2e
B: J. Smit 2e C; B. Krabbendam 4e C; II
Osseforth 3e Dï .1. v. Dommelen 4e D.
DWS heeft Zondag in Den Haag tegen
Hellas in alle wedstrijden in Hellas zon
meerdere moeten erkennen Qua spel was
de wedstrijd tussen de heren Hellas 2 en
DWS 1 de beste De Hellenen speelden
subitem. ofschoon ook het spel van DWS
od behoorlijk oei! stend De uitslag was
12—6 De ru«tsland was 6—3
Ook de DWS-dames moesten tegen Hellas
l hot onderspit delven Hellas wns ontegen-
?eglnk beter, maar de beslissingen van
scheidsrechter Metselaar deden veel afbreuk
aan het spel van de DWS-dames
Hellas 2—DWS ,2 (dames) 8—fl Dc DWS-
dames worden volkomen overspeeld door
het zeer snelle en vooral affectieve snel
vjn de Hell*">~dames De verzwakte opstel
ling van DWS heeft hier wellicht schuld
aan
Hellas 3—DWS 2 (heren) De Hellas-voor
hoede speelde als vanouds weer het goede
snel van hun grotere broers en DWS ver
loor met 165
Uitslaeen jeugd Meisjes jun DWS 1—
Roda 1 3—1, Meisjes jun DWS 2—Dymo-
ma 1 1—4
JriLTOlS HANDBALDE
PUNTEN BIJEEN
Het eerste dameshandbalelftal van Wilton
Fuenoord wist zijn naaste concurrent Actief
ujt Rotterdam, die nog eveneens onges'agen
was. te kloppen met 52 A5 reeds na 4
nunuten nam Actief een 1—0 voorsprong
maar 2 minuten later wist mei Hofman de
<=tand weer eelijk te maken 11 Drie mi
nuten voor rust wist mevr Varewijck een
voorsprong le geven, maai in de laatste
minuut van de eerste helft scoorde Actief
weer tecen zodat de rust injzine het een
geluk «snel 2—2
Na de thee wa<? bet al Wilton wat de
kink <?loeg en maakte mei Hofman noa
dr-e doe'punten zodit dere met spanning
l^ooTnoet ee?'ene weditrnd in een over-
wmirng eindigde voor de spelende
ploeg
Het eerste herenelftal wist eveneens een
rraa e «verw nmns t* noteren en wel tegen
hot sterke Animo uit Den Haa^'Reedc na ïi
minuten stond Animo al met 3—0 voor Met
de rust hadden de Wiltonheren een kleine
maaT verdiende 7—5 voorsprong Het v/erd
ipns'otte 116
Het der<io dame«elftal leed een 2—1 ne
derlaag tecen de reservedames van Actief
Bij de rust was de stand al reeds 2—0.
H«=-t tweede herenelftal wist na een span
nende strnd de 2 nunten met mee naar
Schiedam te brengen Br werd gemeeld met
10 man De ruststand was hier 43 m het
voordeel van Rotterdam Er werd met 9—7
ver to ren.
Het eerste herenelftal van Spint had van
daag vrij van compel'lie om een bekerwed-
strud te spelen in Velsen tegen de Straw
berries Voor het eerst sinds lange t«d werd
het ditmaal geen overwinning maar aange
zien deze wedstrijden geheel buiten het
competitie-verband staan, is het belang n;ct
zo groot Met 21 moesten onze heren de
cverw ruling aan de Strawberries laten
hopelijk een slippertje hetgeen zich niet in
de competitie zal herhalen
Dames I presteerde het vandaag om
Aeolus 2 met liefst een 70 nederlaag naar
Rotterdam te sturen. Spirit had gedurende
de gehele wedstrijd een groot overwicht en
reeds bil de rust was de stand 5—0 in het
voordeel van Spint Na ru^t werden hier
nog twee doelpunten bijgevoegd Het geheel
wns een wat cennidiae vertoning en voora'
na rust was het soclpeil zeer gedaald
Dnmes 3 speelde thui« legen het sterke
RBC 2 en wist ook beide puntjes binnen te
h.ilen (1—0), evenals alle thulsspelende
uin'orelftallen Het was een genot de Spint-
toekomst voor de overwinning te zien
vwoeeen en het was dan ook meest enthou
siasme wat m deze wedstrijden de doorslag
gaf Jnnsen A wonnen met 31 van Vic
toria G Meisies A met 21 van Leon Idas B
en tenslotte Mcisies B met 20 van RBC B
De overige uitslagen waren Heren Club
Te Werve 3Soint 3 30 Dames BNC 2—
Spint 2 30 Rine Pass 4—Spirit 4 1—2
Door goede en verdiende overwinningen
hebben de korfballers hun posities gehand
haafd. Succes is er zelfs beter voor komen
te staan, doordat Gverkanlers tegen U5V
genoegen moest nemen met een gelijk spel.
Schiedam bezet nu samen met Pams de der
de plaats met 8 punten uit 6 wedstryden
Succes deelt de bovenste plaats met Over-
kanters en Eureka, elk met 9 punten uit
6 wedstriiden ODI blijft deel uitmaken van
de middenmoot.
In een prettig gespeelde wedstrijd met
perioden van belangrijk overwicht en ogen
blikken van inzinking heeft Succes zich <le
sterkere getoond van Charlois Reeds vrij
spoedig namen de Rotterdammers de lei
ding Na de gelijkmaker van H Bons kwa
men onze stadgenoten er echter beter in
Nu namen zij -de leiding dooi een doelpunt
van A van Krogten, maar ditmaal bracht
Charlois de balans weer in evenwicht. In
darde opstelling bleek Succes het best op
dreef te zyn S la Lau bezorgde zijn chip
met een ver schot opnieuw de leiding en
F A Baas vei grootte juist voot de rust
de voorsprong met 4—2 Na dc hervatting
kwam Charlois weer het eerst aan bod,
doch via een strafworp werd het 35 door
H Bons Een verdedigingtdout, goed uitge
buit door A Ruselei, kostte Chaüois op
nieuw een punt (3—6). Na 46 liet F, A
Baas 4—7 noteren Kort voor tijd doelpuntte
Chariots ten slotte voor de laatste maal
Eindstand 5—7
De overwinning van Schiedam op Phoe-
mx werd in feite m de eerste helft reeds
herhaald De wedstrijd werd in een zeer
hoog tempo gespeeld met een licht over
wicht van de bezoekers Na 10 minuten
opende L v. d Kraan de score, maar dere
voorsprong werd onmiddellijk teniet ge
daan door de gelijkmaker van Phoenix In
tweede opstelling brachten J Post en D
Vermeulen de stand op 1—3, waarna H
Verschoor de voorsprong na een flitsende
combinatie op schitterende wijze vergrootte
Blijkens het uitvoerig overzicht, dat de
voot?itter van de jubilerende afdeling Sthie-
dim van de VARA, de heer G Smit. tijdens
d *ptie in het volksgebouw Zaterdag-
z gaf van de activiteit in de afgelopen
- is de onderlinge band tussen de le
af n altoos zeer hecht geweest
Andere sprekers zouden het later beves
tigen, de vooizitter reveleerde het nu reeds,
de 4000 leden tellende Schiedamse afdeling
gaat vooraan in de rijen der grote gemeen
ten, reden, dat onlangs het hoofdbestuui
de afdeling een vlag aanbood als oewijs
van erkentelijkheid voor het fed, dat Schie
dam percentsgewijs het duidelijkst de groei
der VARA vertegenwoordigt
Geen wondei dus. dat de belangstelling
m het volksgcbouw zeer groot was Een
lange rij sprekers had zich by de voorzitter
aangemeld, en nadat de heer Vogel als vooi
zitter van dc jubileumcommissie namens de
leden een televisietoestel had aangeboden,
zag wethouder mr M J M v Kinderen
hierin een welkome gelegenheid op dit the
ma voort te borduren, want. zo zei hij, nu
de arbeidersomroep er m die 25 jaar m ge
slaagd :s haar culturele taak zo goed te ver
vullen breekt er thans een periode aan.
waarin overgegaan kan worden tot de ex
ploitatie van een ander terrein op ladio-
gebied, dat van de televisie.
De heer B Bessehng vertegenwoordigde
het hoofdbestuur, zoals de heer B v. Spra-
kelaar dat het district Zuid-Holland en de
afdeling Delft deed. cn de heer B Blok de
federatie Rotterdam De KW -bestuur
dersband en de PvdA hier ter stede bo
den hun gelukwensen aan bij monde van de
heren Van der Wel on Bakker Er waren
veel bloemen en geschenken
Zieken foudspersoneel slaagde
De volgende personen, allen behorende
tot ,het personeel van het Algemeen Zie
kenfonds „A Z S Lange Nieuwstr, Schie
dam, hebben met goed gevolg het examen
afgelegd ter veikryglng van het getuig
schrift betreffende de geschiedenis van h»-t
ztekeni'ondswejen., de wetgeving daarom
trent en de uitvoeung van de Wettelijke Be
paling'
Th v Es, P Etman, P. Hoogwerf, H
Kornfeld, W v Nugteren A Risseeuw
Onderwijskracht Oude Talen. Aanbevolen
wordt voor leraar(es) xn oude talen aan het
Stedelijk Gymnasium 1. Mej G Basma,
lerares aan het Gymnasium te Zwolle en i
de heer A T Boomgaard, leraar aan. hwt
Chr Gymnasium te Heerlen
E.S.S. SCHAAKTE
De eerste competitiewedstrijd zit er op
voor alle drie ESS-teams Het eerste tiental
dat met 3"«—2'achterstond tegen Spangen
2, haalde uit de vier resterende partyen
n.et meer dan 2'punt Einduitslag -dus
55 Toch hadden de Schiedammers een
kleme overwinning in de hand, die echter
door minder nauwkeurig spelen van de af
gebroken partyen verloren ging Zy stonden
er alle vier gunstig voor Alleen Spruit en
v Hein.ngen zagen kans. de volle winst
binnen te halen Van Eden kon met meer
bereiken dan remise, terwijl Perning na
een moeilijk spel van twee lopers aan beide
kanten tenslotte moest oneven
ESS 2 speelde uit tegen Sliedrecht l De
eei^te zitting leverde een voorlopige uit
slag 4—3 in het voordeel der gastheren op
Na bestudering der afgebroken partyen
bleek, dat de achterstand met m te halen
zou zijn, meer dan een remise zat cr met m
Zonder verder te spelen legden de Schie
dammers zich dus by de nederlaag neer
6"?3' -
Het derde tiental had «.tn plaatselijke
ontmoeting met W-Fyen 1 Dat dc ESS'ers
het tegen deze sterke tegenstander zouden
moeten a(leggen wai te voor2ien Het werd
een (voorl.) 5—3 nederlaag.
Hoofdacentacbap. Smalle Haverwtrm»! 1*
t«L. 3229, hoek We*th»venk*d«.
tot 14. De tweede helft was van heel wat
minder gehalte J v d Tuuk kon echter nog
éénmaal de korf vinden, waarmee hy de
eindstand op 1—5 vaststelde
In de eerste helft van de wede try d Maas
sluis—ODI wogen de partyen volkomen te
gen elkaar op Er werd vlot en geluk op ge
scoord, zodat er met de stand 4—4 werd
gerust Na de pauze was ODJ echter iets
sterker Mede dank zij het benutten van
twee .strafschoppen zegevieiden onze stad
genoten ten slotte met 5—a
De wedstrijd Het Zuiden 5—Succes 2 is
anders verlopen dan mocht worden ver
wacht. De Succes-reserves hadden een wel
heel slechte dag en verloren met 1—0
Schiedam 2 kreeg een korfballesje van Het
Zuiden 6 De thuisclub won met de mon
stercijfers 15—1 Succes 3 deed het beter en
behaalde zyn eerste overwinning Poortugaal
2 werd met een 4—3 nederlaag naar huis
gezonden ODI 3 heelt de zaak wat te ge
makkelijk opgevat en verloor van Spint 3
met 3—5, nadat men eerst met 30 had
voorgestaan
De uitslagen van de ?ümoren-wedstryden
luiden als volgt Schiedam A—Sperwers A
9—4, Sperwers B—Succes A 33. Eureka
BSchiedam B 40. Succes B—Charlois C
2—0 en ODI A—ODO B 6—0
Hel ivordt Itenauud voor
H.B.S.S.
Opnieuw heeft HBSS een nederlaag gele
den en ook deze keer was het niet nod,g
geweest SHO was zeker met zo'n gewel
dige ploeg, maar HBSS speelde slecht en
SHO bpeelde iets minder slecht Daarmede
is eigenlijk alles gezegd van deze wedstrijd
By de rust had HBSS een I—0 %'oorsprong,
welke m de tweede helft langzamerhand
werd omgezet in een 1—3 achterstand, waar
van het dei de doelpunt in de laatste minuut
viel By HBSS had Scheffers het ongeluk
zijn sleutelbeen te breken, waardoor deze
speler voorlopig niet zal kunnen spelen
Door deze nederlaag zakte HBSS weer een
plaatsje op de ranglijst en staat nu derde
van onderaf SSSK en Zuidland staan on
deraan. echter met 2 wedstrijden minder ge
speeld. Hpt gaat er dus benauwd uitzien
voor HBSS
Volleybal
De Schiedamse volleybalclub SVC speel
de de afgelopen week haar eerste competi
tie ia edstryden
Het eerste meisjeszestal, dit jaar gepro
moveerd. verloor weliswaar met 31 van
EVCH, maar speelde toch een goede wed
strijd Het tweede meisjeszestal won ver
diend en onbedreigd met 40 van Nationale
Het tweede herenteam trok tegen Shell met
31 aan het langste eind Beide reserve-
teams zullen het in hun afdeling wel red-
don
SVC I heren speeide deze week nog niet,
evenmin als het derde meisjesteam Voor
een beperkt aantal meisjes bestaat by SVC
mogelijkheid volleybal in competitiever
band te beoefenen Aanmeldingen worden
gaarne ingewacht aan Van Ostadetaan 69a,
Schiedam
Zwemfeest
Aan het afzwemfeest dat Zaterdag om 8
uur in het Sportfondscnbad wordt gehouden,
werken S R B en W F mee S Z C speelt
een waterpolowedstryd tegen R Z Cwaar
bij fouten en overtredingen direct zullen
worden toegelicht, zodat het spelverloop,
ook voor out-siders, gemakkelijk zal zijn te
volgen Het gecostumeerde zwemmen zal
ook ditmaal niet ontbreken
Door aulo aangereden
In de Overschiet straat is Zaterdagmid
dag om tien minuten voor halfvyf de 37-
jarige instrumentmaker H Goudkuil uit
Rotterdam, door een vrachtauto, veimoe-
dehjk trekker met oplegger, aangereden De
man klaagde ot'er pijn in de borst, boven
dien. had hy een wond boven het linkeroog
opgelopen De heer Goudkuil is overge
bracht naar het Coolsmgelziekenhuis te
Rotterdam
De bestuurder van de auto heeft blijkbaar
mets van het ongeluk gemerkt, want hy is
rustig doorgereden
Door roet bestoven
De bikker P de L uit Vlaaidmgen, reed
met 7,yn viouw en 2-jarig dochteitje Zater
dagmiddag op de Vlaardingerdyk, toen
plotseling een lading roet op hen neer
daalde Dit roet was afkomstig van een
schip op de rivier, dat werd schoongemaakt
De bikker is naar de post Buitenhavenweg
gegaan, waar hij aankwam als een nikker
Hy eiste schadevergoeding. De politie kan
er vooralsnog niet veel aan doen
Activiteit ran dc V.U.
Op 10 November zal Jac van Etsacker
voor leden van de Schiedamse V U een de
clamatie-avond houden
Dc V.U belegt op 24 November een film
avond, waarop de geestige film .Meneer dc
gouvernante" zal woiden vertoond
Op 8 December is Simon de Waard pre
sent voor de VU Hy zal vertellen over zyn
reis naar Joego-Siavie, waarbij hij licht
beelden zal vertonen
Al deze avonden worden gehouden m de
zaal Irene Kaarten kunnen telefonisch woi-
den besteld by mevr Schuytvlot—1Goud
appel, tel 66512 Cs middags tussen 1 cn 2 u
Excelsior Al—Ter Lecile 1—2 Iri een op
matig peil staande wedstiyd heeft Excelsior
M aan Ter Leede de punten moeten afstaan
Met de 2—1 zege, die tot de laatste minuut
aan een zyden draad hing, mogen de Sassen-
heimers tevreden zyn Niet dat de thuis
club de overwinning vei diende, maar de
wijze waarop het doel van Ter Leede in de
tweede „speelhelft ap wel zeer fortuinlijke
wijze aan doorboring ontsnapte, wa& een
gelukkige omstandigneid die even goed an
ders had kunnen verlopen Do vooi hoede
van Excelsior was deze middag byzondei
zwak en schotlo03 De aan,Talslime van Ter
Leede daarentegen gevaarhik Men zou kun
nen spreken van de wedstrijd tussen beide
voorhoeden, die ten slotte door de beste ge
wonnen is Aanvankelijk waren de gasten
sterker, maar hun offensief leverde geen
doelpunten op Geleidelyk kwam ook Ex
celsior ei aan te pas en de verdediging v<m
T L stond toen enige tnd raar te schutte
ren Het spel ging van doel tot doel en na
een half uur kwam er een goed doelpunt
van Excelsior uit een vrye stho» van De
Haas De bal werd even voor het doel heen
en weer getrapt, waaraan De Niet met een
onhoudbare kopbal een einde maakte (1—0)
Hoewel beide pariyen hard weikten was
van werkelijk goed spel geen bprake Vlak
voor de rust maakte Van der Gaag van Ex
celsior een fout en linksbinnen Natzijl t,trai
te deze met een doelpunt (JIJ Na dc her
vatting was T L opnieuw het eeist aan het
woord en evenals voor de rust duurde het
even voor Excelsior los kwam Hciar spel
wa$ m het middenveld zo slordig, dat de
achterhoede van TL de bal vrywel steeds
wist te onderscheppen, voordat de toch al
matige voorhoede van Excelsior een aanval
kon opbouwen, terwijl het spel bovendien
kort gehouden werd Desondanks moest
T L even alle zeilen bijzetten en vielen er
enkele vrye schoppen Eén er van beukte
de lat en Van Tongeren wist vlak voor doel
slaande met de terugspringende bal geen
raad en miste de open kans By een vol
gende vrye schop keerde de paal het schot
van De Haas Gelijk was T L weg en Hars
kamp zag kans om door te breken en zyn
club de leiding te geven (12)
Opnieuw kreeg de thuisclub enkele kan
sen, maar de voorhoede was machteloos om
de?e te benutten Ter Leede maakte het
daarentegen Van der Gaag wel enkele ma
len lastig, doch aan deze zijde bleek ook
alle kruit verschoten te 2ijn, Gelukkig voor
Excelsior verloor ook Noordwyk opnieuw,
zodat de twee punten voorsprong op de dra
ger van de rode lantaarn behouden bleef
Hengelsport. Evenals verleden week viel
ook Zondag j 1 de vangst van de 13 leden
van „V DL" tegen, daar gezamerlyk 4339
gram vis werd gevangen onder controle van
de heer A Bakker
Voor de heer C v d Boogaard was het
echter een bijzondere dag, daar hy winnaar
werd van de 2e wisselbeker
De uitslag is als volgt 1 N Buitendijk
683 gram, 2 G Molden 660 gr, 3 KI v d
Heuvel 444 gr, 4 C Boogaard 431 pr, a G.
Vreeswijk 419 gr, 6 T Roodenbuig 346 gr.
7 J Dijkshoorn 314 &r, 6 F Boogaard 281
gr. 9 J. Jordaan 218 gr, IDA v d Huevel
185 gr, 11 W Boksnoorn 174 gr, 12 J Hurk
199 gr en 13 M Roodcnburg 35 gram
Excelsior. Vervuiling van militaire dienst
plicht drukt, naast co normale wekelijkse
afschryvmgen, dit seizoen wei zwaar op de
samenstelling van de senioren-elftallen Het
eerste miste wederom twee spelers, die in
hun garnizoen moesten blijven en naast de
andere militairen waren daardoor ook de
andere teams met onbelangrijk verzwakt,
hetgeen Zaterdag opnieuw m de uitslagen
tot uitdrukking kwam De 2—1 nederlaag
van Excelsior tegen Ter Leede, ivcrd ge
volgd door een 42 nederlaag van Excelsior
2 m Den Haag tegen Die Haghe 2 Hoewel
Excelsior 3 tegen Spykemsse 2 moedig vol
hield, moest zy toch met 1—0 de punten in
Spykenisse laten Zwaluwen 4Excelsior
In een geanimeerd partijtje voetbal heeft
Zw?luwen zich op duidelijke wijze de meer-*
dere van de Deiftse 4e klasser getoond In
het veld «.ogen partyen vaak aardig tegen_
elkaar op, maar de achterhoede der bezoe-'
kers kon maar geen vat op -de snelle vleu
gelspelers krijgen en vooral Bergwerf
stichtte telkens weer verwarring m de
Deiftse verded ging en legde de grondslag
voor de meeste doelpunten
Reeds na 10 minuten had Zwaluwen dooc-
verrassend aanvalsspel 7ich een 30 voor-,
sprong verschaft Na een legenpunt van de
gasten werd het weldra 43 DHL kreeg
toen een strafschop toegewezen, die Van
Noortwyk (als gewoonlijk) wist le stoppen,
Nog voor de rust brachten de zwartwitten
de stand op 5I
In de tweede helft heeft DHL lange tijd.
stand gehouden, maar toen de Vogels het
doel weer gevonden hadden, waren ze met
meer te houden en voerden de stand tot
8—1 op Intussen hadden de groenbroeken
omeuw een kans gem.st, door een strafschop-
over de lat te knallen, maar eindelijk werd
hun zwoegen beloond door een tweede
tegenpunt Het laatste succes was echter
weer voor Zwaluwen, dat er 92 van
maakte De doelpunten werden gescoord
door Vogler (6), v d Wevden (2) en Hooger-
boord Scheidsrechter Wessel leidde deze
sportieve ontmoeting tot aller genoegen
□o afd Toneel van de pers verg „Sun-
I'ght i« voornemens op 31 October a s een
klucht in 3 bedrijven voor het voetlicht
te biengen in de Stadsgehoorzaal Opge
voerd zal worden „Ketty jokt nooit", naar>-,
het Amenkaans bewerkt door Ad Pool.'
Mevr Vioom—Smit heeft de regie m hars-*
den Na afloop is er bal onder leiding van
de heer Van Rijswijk De muziek wordt
verzot gd door de eigen band, nl de „Sun
light Siats' olv de heer L van Dijk.
Jubileum ,.Vara"'
afd. Ylaardiugett
De afdeling VIaardingen van de Vara is
voornemens ter heiöcnking van het 25-ja-
ng bestaan te dezer stede op 19 December
in de Stadsgehoorzaal een feestelijke bij
eenkomst te houden Ei is een jubileum--
comité gevormd, dat gelden inzamelt om
die avond de afd Vlaardmgen een geschenk
aan te kunnen bieden
HARINGVISSERIJ
24 Oclobci Vei trokken ter haringvisserij:
de V! 166, schipper A ./esterdyk Binnen
gekomen zyn de VI 203, H v Roon, 46
last VI 70, P Keus. 38 last; VI 80, C v
Oosten, 30 last, V! 89, M v d Snoek, 43
last, VI 79, D v Rijn, 32 last, VI 14, D v.
d Plas, 36 last, VI 115, G v Roon, 36 last;
VI 53, A Don, 37 last
HARINGVANGSTBERICHTEN -
Hcdenmoigen* VI 85 10 kantjes, VI 172,-
260 kantjes, VI. 205, 65 kantjes, VI 206, 4
kantjes, VI. 208, 140 kantjes, VI 86, 30 kant
jes, VI 190, 10 kantjes, VI 196, 30 kantjes;
VI 197, 20 kantjes, VI 199. 234 kantjes. VI.
61, 5 kantjes VI 71, 5 kantjes, VI 83, 25
kanties, VI 166, 2 kantjes, VI 200, 5 kantjes;'*'
VI 40, V kantje, VI 50. ?Q kantjes, VI 56,
30 kantjes, VI 84, 130 kantjes, nog 45 net-
ten, VI 112 100 kantjes, V) 132, 120 kantjes.
SCHOOLUITBREIDING
Woensdagavond 28 Oct. le 20 uur wordt j
de nieuwe vleugel van het schoolgebouw Da
Costastraat officieel m gebruik gesteld De
ingang van deze nieuwe vleugel is gelegen.
aan de Burgemeeetci l'ruissingel j
Het thans ontstane -hoolcomplex zal als i
volgt worden gebruiKi het nieuwe gedeelte,
ingang Burg Prulnslngcl, wordt schooi
\oor LO en draagt de naam Da Costa-
school Het oude gedeelte, ingang Da Cos
tastraat, woidt voorlopig school voor
V G L O en draagt de naam Prol. dr J. H.
Gunmngsthool
Mark iberi cli ten
Zateidag werd aan het afslaglokaal be
taald voor Vollehanng EW ƒ37 80 tot
39, daarna opgehouden Steurhartng E W.
J 32 80 tot f 34 50
Herv.-Geref. Comité
Voor het Heivormd Gereformeerd Co
mité xpieekt Donderdag as, in „Rehoboth**
ds L Tiouwborst, piechkant te Monster.
Aanvang om 20 um
Zendings-bazar
In verband met de jaarlijkse Zendingspo
ging houdt het Leger des Heils te Vlaar
dmgen op Woensdag 23 en Donderdag 29
October een Zendingsbazar m het gebouw
Baanstraal 3 De bazar wordt Woensdag te
15 uur geopend
Culturele agenda voor deze week.
Dinsdag 27 Octoboi 20 uur Stadsgehoorzaal:
Propaganda-avond „Steun Wettig Gezag"'.
.Harmonie Buurtver „Beatrix' Va riete
avond
Woensdag 28 Oct Erasmusschool Comm.
Deel wedstrijd, Declamatie-cursus Stads
gehoorzaal Vrye Voorstelling toneel
Joh Kaart
Vrijdag 30 Oct Muz Volksgeb Vrouwen
bond NVV, Bazar Stadsgehoorzaal, Stem
des VoIks'OVU, zang en toneel
Zaiordas 31 Oct Volksgebouw Vrouwen
bond NVV Bazar (ook van 1517 uur).
Stadsgehoorzaal Pers Ver. „Sunlight",
Toneelavond
Verenigmgs- en O'gamsatiebesturen wordt
verzocht eventuele vvnz gingen of aanvul
lingen zo spoedig mogelyk op te geven,
Mendeissohnplem 45b
HEDENAVOND.
Coneordbi. 8 uur n m Harmonia met mevr.
Saane ali psychometriste
Stadsgehoorzaal, 8 uur n m Rebecca" <18 j
Luvor-theater. 813 uur n m.Geluidsbar
rière" (14 jaar)
BELANGRIJKE TELEFOONNUMMERS
Politie en Brandweer 2345
iMekendienst Hoflasn 9a tel 2341.
Tel 3229 voor een goed dagblad Bijkantoor*
Rotlerdamsch Nieuwsblad Smalle Haven
straat l Vlaardmeen BU geen eehnor 2939,
Boter1i|oem«traat 41
Geopend Apotheek Walrave, schiedamse-
weg 1 Telefoon 2093
4 tverd een debacle in dubbele cyfers voor-,
de rood-zwarten Zy gingen met lö—ten
onder In Vlaardmgen De 1—0 overwinning
van Excelsior 5 op V D L 2 mag dan de etn-
ge winstpunten opgeleverd hebben, uiteinde
lijk viel deze uitslag eerlijk gezegd
beslist tegen De oudjes pingelden ditmasl
te erg'
Het w«iren ditmaal wederom de junioren»,,
die de eer hoog hielden. Er kwamen vier
elftallen m het veld en de volledige buit
werd binnengehaald De uitslagen waren:
Holtandiaan aExcelsior a 01; VDL b—
Excelsior bi 06, Excelsior biH D.V S. b2-
3—1 en Excelsior cl—V F.C cl S—0
Het vriendschappelijke partijtje te Maas
land tussen de welpen van M.V V. en. Ex
celsior verliep doelpuntloos.
