mmÊmÊÊÈMi
ruimte! ke
11
IIESSE-BUKOWSS
vcon uw
Gebr. de Jon
-GEEF-)
BOEKHOUDER
wwmm
KANTOORBEDIENDE
HANDIGE JONGEN
DE VETTEN-s BOTERLETTERS
lljïi«»««mninnnn{UI
BONNEWITS
DE TAMTAMKLOPPER
FAMILIEBERICHTEN
4
FEESTDAGEN
MEERdanGOUD
EDELGESTEENTE
werkelijk NIEUW in elk opzicht
BREUR - Lusthofstraat i
TWEEDE BLAD - PAGINA 4
RöTTERDAMSCH STEWSBOai
WOEHSCTg 5 PECEfflBrn
Familieberichten
Uit andere bladen.
Bevallen Heynis—Keussen (d)
Arnhem J Heisingv Zesset
ftH -I -Ambacht, Beukema
toe WateiMattisohftj oegst-
geest Raven—Lucardl ft
Utrecht; v d Velden—Braccim
'd), Amsterdam, Wevers—Pot
huis (dAmsterdam a J v
Dongen—Meijer (dl, Deventer,
Bense—Schxxarz Cr), Parijs.
(Fr 1 G M Kort—si entctlnle
ftGroningen, A M Gei rits—
Hovius 12) Amsterdam A H
Kyling—BrokKe (d Delft
Getrouwd: j H de Groot en
M Meijer, Wormerveer, F
Groene wegen «1 D. SChUUr-
man. Red Deer HUI (Can
Overleden: c M Crena de
Jonah—v Eek, 89 jGrftven-
iiage: M J Poot—v. vliet, <7
3 overschle mt C C Janssen
v Ha ay. 48 j 's Gravenhage
MA de Brauw—Hevbroek St
J Wellington {N ZgclJ
Tuyl, 79 j Schiedam, H Ham
ming oud-Du NV G-iasfabr
Leerdam 69 j, Htlverêum 1
M Misset 78 j Zelbem G H
Jutte 93 jAmsterdam E L
C Hagedoorn—D;ephuyzen 77
j Huizen J A B v Kem
pen—v Goethen, 65 j Laren
J J Adnaanse, 63 j Amster
dam. D SIuls—BoLman. 83 j
Schiermonnikoog J Stokvis
61 jAmsterdam T H Jansen
32 JAmsterdam T N v
Evk 45 j s Giavenhage
Heden overleed tot on2c
d.epe droefheid, nog onver
wacht na een langdurig
geduldig gediagon lijden
onze innig geliefde Vader
Behuwd-, Grootvader en
Oom
HENDRIK JAN SMITS
Weduwnaar van.
J M oanter,
Ridder in de orde van
Oranje-Nassau,
m de oudetdom van 75 jr
Mede namens ver dei e Fam
M POST—Smits
G POST
H SMITS
M SMITS—V d Sloot
F BOER-Smits
N BOER
an Kleinkind ei en
Rotterdam 30 Nov 1953
Kocbussenstraat 281 c
De b« zetting in het famiüc-
giaf zal plaatshebben Vrij
dag 4 Dcc as op de Alge
mene BegraafplaatsCroos-
wijk"
Vertrek van het woonhuis
te l uur
Aankomst in de Kapel te
circa I 30 uur
dus ook
met de feestdagen
De Directie van N V
„Crona" geeft met leed
wezen kennis van het oxer-
HJden van haar oud-be-
drijfsleidei de Heer
H J SMITS
ih de leeftijd van 75 jaar
Rotterdam, 30 Nov 1953
Hochussenstraat 291 c
Heden oveilced tot onze
grote droefheid, na een
langdurig en smartelijk
1udcïi, onze lieve Man en
Vader, Broeder, Behuwri-
foroeder. Oom en Neef, de
Heer
MAX BERNHARD
DIEDRICH SCHENKER
op de leeftijd van 64 jr.
Uit sllei naam
J E S CHENKECeelen
BERNHARD
Rotterdam, 1 December 1063
SchieKade 30b
De oveiiedene ligt opge
baard in een der rouw
kamers van de stichting
„Voorzorg" Hoftaan 81,
(Slatstraat 1), Rotterdam-
Oost
Bezoek Donderdagavond v
7 tot 8 uur
De teraardebestelling zal
plaatshebben Vrijdag 4 Dcc
as op de Zulder Begraaf
plaats aan de Charloise
Lagedyk
Vertrek Van het Sterfhuis
te 12 30 uui
|ThED. CONCERTDIR. J. BEEKiRb^
Museum Boymans - Maandag 7 December -
Onder beschermheerschap v Zijne Ex>„ T
Gezant van Polen 2
pianiste d ermaarte^Po
De Baad van Beheer van Hispano Suiza (Nedei-
Iand) NV. te Breda, geeft met diep leedwezen
kennis van het noodlottige overlijden van haar zo
zeer gewaardeerde medewerker de Heer
WILLEM VERLINDE
en van zijn Echtgenote, Mevrouw
M, I VERLINDE-BRAEM
Breda, 1 December 1953
De Haad van Beheer,
HISPANO SUIZA (Nederland) NV.
Het gezamenlijk Personeel van de Hispano Suiza
(Nederland) N V. te Breda geeft met ontsteltenis
kennis van het tragisch overlijden van zijn geachte
Collega, de Heer
WILLEM VERLINDE
en van zijn Echtgenote, Mevrouw
M. I. VERLINDE-BRAEM
Dat zij rusten m vrede
Breda, 1 December 1953
Het Personeel van
HISPANO SUIZA (Nederland) N.V
Het Personeel van de Gereedschapmaker 13 van
Hispano Suiza (Nedeiland) NV. te Breda, geeft met
grote droefheid kennis van hefc overlijden van zijn
Hooggeachte Chef, de Heer
WILLEM VERLINDE
en van ztfn Echtgenote, Mevrouw
M. I. VERLINDE-BRAEM
De gedachtenis aan onze humane chef zal door ons
steeds m ere worden gehouden
Breda, I December 1953
Het Personeel van de
Gereedschapmakerij van
HISPANO SÜI2A (Nederland) NV
Off. publicatie Gem. Rotterdam.
PAVILJOENWINKELS COOLSÏNGEL
Gegadigden voor de huur van de binnenkort op het trot
toir voor de Rotterdamsche Bank te bauwen paviljoen
winkels kunnen zich voor 10 December 2953 schriftelijk
melden, bij de Adm Adjunct-Dnecteur van Gemeente
werken, Kamer 115, Stads timmerhuis, Haagseveer 35
VRAACT
0 a sonate Op 5g, Fo'rmaise m As Walsen
NW, BINNENWEG 227
ROTTERDAM
DEN HAAG AMSTERDAM
KAi.mSTfi'VU' *23
LANCf POTSk
GROOTSTE FLES ADVOCAAT
et vsrjB kippeneieren en -
brandewijn, «een 4 50 nu tCiiWW
LITER NIEUWE BESSEN fl
geen 5 20 nu ^Si90
LITER BOERENJONGENS
met br wijn, geen 4 60 nu
1000 WOLLEN DEKENS
Deze week verkopen
prachtige wollen dekens 2e
KEUS deti
[iets vuil) aan instel
ifngen en particulieren
grote maten voor slechts
5 90 f 1G 93
GRECON,
Mathenesserweg jjg.
en
GOUDSESINGEL 63 SCHlEDAMSEWÊG 209
PLEIN WEG 20 B PUTSEPLEIN
is het begrip
Met tijd wlni ge vriend
schap, rijkdom en liefde.
Met een goed Horloge bezit
U iedere minuut
Het enthousiasme- van al- die duizenden bezitters van eea
nieuwe ERRES bewast zonneklaar: Alléén ERRES is er to
geslaagd méér ruimte, méér diepte ts brengen In de
ontvangst op alle golf bereiken tFM. en AALl
Ga voor de komende feestdagen beslist eens luisteren
(en kijken) t>ö Uw radioüandelaar.
KINDEK SCHAATSEN, NOOITGEDAGT
NOOITGEDAGT KUNSTSCHAATSEN
STALEN SCHAATSEN HTJDORA HOCÏ
Goud - Zilver
verlovingsringen
Ruime som
SCHAATSEN.
ALLEEN
Nieuwe Binnenweg 216
Geen filialen
Nieuwbouw naast de Gmijter, Telefoon 23229
ERRES KV 536 fL
t# H keus uit «en •chllteceede serie
ERRES toestellen in de prijsklasse van
#1. 16G.- tot II. 520-
ln een V» aur klaar
ciaes de Vrtsseiaao zi»
Telef. 17519, Rotterdam.
olnraakt voor Vandaag en met de Kulmte «mop Morgen t
(ts. STOKVIS
ZOf-SM N.V
SlIlPCMANDliER zoekt een
57.50
ROTTERDAM I9S3
ZEER BELANGRIJKE
IictimirM Slts{ii>hntners Karpetten
89.—
nn.-
83.70
WEGENS FAILLISSEMENT
Wmr Sinterklaas Met stjn theetje
CADEAJA ^oob broek e-v zus/
KINDERRU WIELEN
A.UTOPEDS
poppenwagens
in 1ceuxé
*n belehng
flee"
fnesffiiiiFiatfen
ROTTERD'i W - MATH6NESSERW6G BIJ BRUG - TELEFOON 30*57
ZAAGKOLENORIFT 35. TEL 40768 - 8EllERtANDSElAAN S TEL.70144
Wjj /ragen voor direct flinke accurate
(Mnl. of Vrij
leeftijd 18—20 jaar.
voor magaziji! .«ato01 werkzaamheden, leeft 1618 jr
Brieven met volledige mhchtingen of persoonlijke aan
melding. Veikoopkantoor Tieieman Dros, b. Rottekade
neg 10^-405» BcjftWteB» Taktfnnn 3I877L
•n GOUDEN
Armband
Damesrlng
Halsketting
Hanger
Oorknoppen
Heren ring .va
Dasspeld v a
Manchetknopen v a
Hi n polshorloge v a
Dsns polshorloge v a
ZILVEREN
Mancheiknopen va 4.—
Potlood ..va 4 SO
Kandelaar .va ïl.-—
Tafeftcouvent v at zt.M
enz, enz
Rijke sortering van alle
le kjas Zwitserse Anker
uurwerken
PON MAC v a 55.—
INDUS (Wdterpiioof,
shockproof, antimög-
nctisch) v 3 57 50
2 Jaar verzekerd tegen
verlies en diefstal
OMEGA .va 135,-—
enzenz
Zeer grote collectie
Keltjun Juwelfers Pleet
.Lepel en vork va u.—
Alle modellen voorradig
Wegens 40-jarig bestaan
van onze zaak ontvangt U
bij aankoop
een waardevol roux enir,
JUWELIER
COOLSJNGEL A 23
Noodwinkel vó6r *t
■w^POStkantoor R Hatr. -
Constructiew<ikplaats, Plaat-
werkerjj en Machinefabriek
zoekt Z all round
SMID-BANKWERKERS
tevens
PLAATWERKERS
en
2 JONGEREN
Ambachtsschool niet nood-
z rkelyk.
XlEltiB Sn«CMd8D-M.
CHR. J. bolle, Veilingmeester-Taxateur te Amster
dam, zal op VRIJDAG 4 DECEMBER 1533, des morgens
te lö uur t o v Deurwaai der H Fontljne, om contant
geld finaal verkopen de algehele
Kapitale Winkelinventaris
van de
N.V. MAC. „BE OOIEVAAR"
STATENWEG 191 - ROTTERDAM,
Waarbij kapitale elkenh WINKELKASTEN met iaden
en gt schuifdeuren, WTNKELSTELÏANGEN, TOON
BANKEN, kapit ETALAGE VLOEREN, BOO m2
VLOERZEIL, KINDER- CT AL AGEFIG U REN, LICHT*
ORNAMENTEN, BRANDSLANGFN BRANDBL1TS-
APPARATEN, 11 als nieuwe GASRADIATOREN, fabr
Dordrecht, gietijzeren SCHAKELKAS! ENBATTiiitrj,
KR1JNMACHINE, BUREAUX Ml NI STRES, FAU
TEUILS, STOELEN, Televax IfUISTELEFOONXN-
STALL., benevens de nog aanwezige voorraad
Prima Winhelgeederea
xv o klnderCOMMODES, LEDIKANTEN en STOELEN,
WIEGEN, VOUWWAGENS SCHOOLBANKEN, HOB*
BELPAARDEN, AUTO'S, XREKKARREN, VOETBAL*
e a spelen. POPPEN e a speelgoed, wollen
KINDERDEKENS, Wellen BABY. en KINDERKLE
DING, JONGENSOVERHEMDEN, molton ea LUIERS
BADHANDDOEKEN, KINDERONDERGOED, KOUSEN
enzenz
BEZICHTIGING In het xvmkelpand STATENWEG 191
op DONDERDAG 3 DECEMBER 1953 van 10—3 UUr
fNIEUWE NAAIMACHINES
112.—- p.m. betaalt U voor een nwe nandnaalmachtae,
contantprijs f220—, ui zlg-zag f240.—. 5 Jaar garantie:
stoppen, borduren, etc
NIEUWE NAAIMACHINES
Ifi.— betaalt U per maand voor een. nieuwe elec-
triscjie naatmaebtne.
contantprys f 345,—, met zig-zag f 3SS 5 Jaar garantie
NIEUWE NAAIMACHINES
f 19.— per maand betaalt U voor een nieuwe naai
machine tn salonkast, desgewenst naar eigen interieur
contantprijs f 345,—, met ng-zag f 365 5 jaar garantie
GROEN's Naaimachinehandel
Vierambachtsstraat 114, Rotterdam, Telefoon 36653.
die m staat is zelfstandig te werken en initiatieven te
nemen. Praktykdipl, boekhouden vereist, enige jaren
ervarmg gewenst. Leeftijd 22—25 jaar.
Brieven onder vermelding van bijzonderh, verl. salaris,
onder no 29979,* aan het Bureau van dit Blad
PRACHTIG BAHKSTEL
Grc'« g^boijsn 3 n'jbwli
*i> 2 royale cfub»
gehe«' verend
fSjaaifaiads J
Te batzien 160 - bj Jevmna
12 maand facial "gg" vjn 1 ij
aa«w.TJW.Maïiï'rffn#luiffl
WITTE OE WITSTRAAT 1?-- TEL 2B<
ROTTERDAM
SUSKE en
WISKE in
(7
Wel, rider l »minek vtrhjjffch frJon/a, mvn besfe hni
ons nu eens,hoe ciatyrflk freeséage he} met zo
Zft wet Jn bolhoed eenvoudig vind!'
\3RMBItt ONTSttm
NU OOK QYER D£ OM
MINING EN LEIDT
SllSXf, WlSXE EN f IDO'
MN NRRR DE BOONf-
HUT 3'/ Z'JN V&DEJL
Ik verdien mm kost met lamtem h xhppu
'k Zond verzen uil en ook wet moppen
Het h mbekespubhek dat was mm mvql
Helaas, hen sprak h hen de jeugd' Téa
h zeiden "Hoort dit ouwe
tamhmmen m de bomen
d Wordt tüddat et nieuwe
programma's komen'
leg Pa, mm vader, ie hebt factr de
kaas met van ie brood laten elen.he.
/ader UmbiekmaarPi
louik we! eens wiljn
welen, wat uw nrdwe
pen bolhoed daar fflW
ft maken heeft?J
maten
lambiek ik heb eervol mm phcht gedaan.
Waarom de jeugd tr. de weg gaan staan,
kWordsufencud.msn boften kraken,
kMoel voor de Jonkheid plaats gaan
