Op 18 Decemb er wordt 20-jarig bestaan
van het Passage-Theater herdacht
Meeste dieren zijn in meer of
mindere mate kleurenblind
Hayenloodsgelden worden
verhoogd
Joop Walvis als postpaard en een
bandleider in een wasmand
Naar het machtig feeëriek verlichte Rotterdam
kseSMWËll
J)e eerste avond voor publiek leverde
een recette op van25
Een jaar onderhandden
In navolging van Rotterdam
Plv. directeur Keurings
dienst van vee en vlees
krijgt betere jaarwedde
Oud-gedienden aan het woord
Definitieve benoeming
conservator D. Schwagermann
Van 10 l/nt 24 December a.s. Iedere
avond per EVAG-bus naar hel
schitterend verlichte ROTTERDAM J
Dr Lodewijks sprak voor
Natuurgenot in Huis
Het instinct
Flauw
Crediet van f 8.800.voor
verbetering hoofdbureau
weer aan de orde
AT C~)
AAR.
ANNEER
Tweede bevolkingsonder
zoek op t.b.c. begint
vermoedelijk medio Jan.
DONDERDAG II) DECEMBER 1953
ROTTER.DAMSCH NIEUWSBLAD"
EERSTE BLAD - PAGINA S
Hoofdaffent&cbap: Broersvest t. Ut 68091
Zoals wij reeds eerder schreven bestaat het Passage Theater, dat zo'n
bela-iigrijke plaats in het Schiedamse culturele leven is gaan innemen,
twintig jaar. Deze fraaie bioscoop, die werd gebouwd door het drieman
schap A. Tuschinskï, H, Gerschtanowitz en H. Ehrlich, opende op 23
December 1933 zijn poorten, en werd toen als een voorbeeld van een
goed geoutilleerd theater gesteld. Nog altijd is Passage, mede door ver
vanging van het meubilair na de oorlog, een zeer up to date ingerichte
bioscoop, die de bewondering van insiders en publiek heeft.
Over de voorbereidende werkzaamheden
lezen wij in. bet Nieuwsblad van die dagen
onder meer:
„m aansluiting op den bouw der Passage
san de Broersvest te Schiedam was reeds in
1932 een modern theater met 850 zitplaatsen
en een groot tooneel geprojecteerd, .ontwor
pen doof den architect, den heer P. Sanders.
Eer. theater dat door den heer Tuschinski
alhier zou worden geëxploiteerd en dat
reeds in den vorigen winter had moeten wor
den bespeeld. Er rezen echter bij het ver
kenen van de bouwvergunning voor dit
theater bij de Schiedamsche ambtenaren en
autoriteiten bezwaren tegen de hoogte,
vooral van de toneelruimte, en dit heeft een
vertraging gegeven in het verleenen van de
bouwvergunning, die bet werk tot nu toe
ophield.
Inmiddels moest die te bezwaarlijke
hoogte zooveel mogelijk worden weggewerkt
jn de plannen, wnt is gelukt door met het
theater een paar meter naar beneden te
laan en op den bovenbouw ook nog zooveel
5 mogelijk te besnoeien. Doch nu heeft de
bouwer zjjn vergunning dan toch en hij
gaat onmiddellijk beginnen met het heien
i van de 300 palen, waarop dit theater komt
te 6taan."
In Juni '33 eerste paal
In Jtrni 1933 sloeg de heer Tuschinski de
eerste van die palen en op 23 December
<Uv. werd mei een gala-avond het iheater
officieel geopend in tegenwoordigheid van
tal van autoriteiten o.w. de toenmalige bur
gemeester H. Stiifemeyer en het lid van
Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland, de
heer p. de Bruyn.
Orpheus zong, Pierre Palia bespeelde het
fpelede het orgel, Alex de Haas trad op en
Het Verliefde Hotel met Anny Ondra werd
vertoond.
De eerste avond was de zaal stampvol,
tnaar de tweede dag was er slechts een
baadje vol toeschouwers. De recette be
droeg.... 25, Wel waren er honderden
kuklustigen in de Passage, maar men kon
blijkbaar niet de schroom overwinnen
naar binnen te gaan. Trouwens er kwam de
eerste maanden nog niet veel verbetering
in. De Schiedammer ging nu eenmaal graag
een avondje in Botterdam uit. De heer Tu
schinski hield zich echter aan zijn woord.
Voortreffelijke films, uitstekende variété-
nummers, toneelvoorstellingen, operettes,
concerten werden gebracht en na de be
vrijding heeft men de richtlijn van. wijlen
de heer Tuschinski aangehouden.
In de laatste maanden van de oorlog heeft
het theater nog als uitdeelpost van het
1KB dienst gedaan. Irt Juni 1046 werd met
veel luister het 12l/ï-jang bestaan gevierd
en nu is men dan toe aan. het 20-jarig be
staan.
Op een persconferentie gistermiddag, waar
bij ook Max Gerschtanowitz, zoon van de
oprichter, het woord voerde, werden heel
wat herinneringen opgehaald. De nadruk
werd ook gelegd op het feit, dat het Passage
Theater het centrum is geworden van de
Kunstkringen en de Schiedamse Gemeen,
schap, wat culturele manifestaties betreft.
De herdenkingsavond
Op de herdenkingsavond zal o.a. burge
meester Peek het woord voeren. Joop Wal
vis aan de vleugel en C. Standaart aan. het
orgel zullen voor de muzikale noot zorgen.
Als hoofdfilm wordt gedraaid Hij, Zij en
de Auto een Engelse productie. Met Kerst-
ir'- krijgt Passage zowaar een echte pre
miere, namelijk een Oostenrijkse film.
De heer Jansen, die bedrijfsleider is, ver-
lelde nog, dat er vooral de laatste tijd ook
veel Rotterdammers uit het Westen van
hun stad naar Passage komen. Ook Vlaar-
dingers maken een groot gedeelte van de
toeschouwers uit. Het is opvallend, dat in
Schiedam de betere speelfilm meer en. meèu
wordt gewaardeerd.
St. Nicolaas ah tamboermaitre
De mondharmonicavereniging Bravo, een
afdeling van de C.J.M.V. Schiedam, vierde
gisteravond. in Irene het St. Nicolaasfcest.
Na de opening met gebed door de voorzitter
de heer C. de Bree, werd een vrolijk pro
gramma afgewerkt met sketches door de
leden en optreden van de Rietbouwers. Voor
de pauze, waarin een verloting werd ge
houden ten bate van het materiaalfonds,
maakte St, NI colaas als tamboer-mal Ire, met
de zonderling uitgedoste leden van Bravo
achter zich aan, een rondgang door de zaal,
waarom gegierd werd.
Wel en wee van de bevolking
Geboren; Johannes A. z. van A. J. Gosens
en E. G. Droog; Clara J. Th., d- van. E. Vuik
en H. W. Wessling; Arthur E, z- van D. van
«oerlcom en N. Jongbloed; Krijn, z. van J.
W. van Otterloo en A. Spitter.
Overleden; J. p. H. v. d. Velde, 7
Ju de zak van Sinterklaas
Gisteravond in het Voiksgebciuw bleek dat
riet alleen Sint Nicolaas de kinderen goed
fczind is, doeh ook de mondaccordeonver-
enigmg ..Vriendenkring". Er werd een je-
vaneerd programma gebracht, zoals^en
üooctielaar, de down Ome Jan, en natuurlijk
goed heilig man.
Hij betreurde het dat er ook nu weer
ivoute kinderen waren, niet alleen kleinere,
.naar ook ouden. Een er van was zo ondeu-
«j k'i ondanks, dat hij onder „tranen
«loofde beter zijn best te doen", toch in de
,^erd gestopt. Overigens werden na»
rimijk de tractaties niet vergeten.
jroei van N,V.V, is hard gegaan
De groei van het N.V.V. is erg hard ge-
>aan sinds 1900, toen waren het enkelen,
w zijn het er ruim vele tienduizenden. Wij
160 stryden voor onze belangen en die
3" de mede-arbeiders. Vroeger .was het
m 14-urige werkdag, wat tegenwoordig
-n gunste van de arbeider is veranderd in
rï?e werkdag. De grenzen van de
emeentelijke loonklassen worden in 1954
1 j voordeel van de arbeiders ver-
e™> °ok voor die van kleinere gemeen-
moet natuurlijk zijn nut hébben
^er het gehele land en niet over een be-
f «treek. Het aantal leden in Schie-
m \s opgelopen tot 2700.
Dit was het openingswoord dat de heer
a Berg hield gisteravond bij de N.V.V.
-stuurderebond in Musis Sacrum.
lB-frna werd sen. variété-avond opge-
era, waarbij optraden de Spelbrekers, de
ri.» JRodgers"' "de Lucky Stars". Ook
nekende Belgische zangeres Jetty G?;tari.
zult u haar kunnen horen in
1 «cisbureau „Jurrlaan" van de N.C.R.V,
Voor het gebruik van de diensten der ha
venloodsen wordt havenloodsgeld berekend
overeenkomstig "het tarief, dat is opgeno
men In art. 1 van de Verordening op de hef
fing en op de invordering van een belas
ting onder de naam van Havenloodsgeld. Dit
havenloodsgeld bedraagt 7.— voor vaar
tuigen tot 1500 bruto re gister ton inhoud en
voor grotere schepen 7.te verhogen met
0.80 voor elke 1000 ton of gedeelte daar
van boven de 1500 bruto register ton.
Na de oorlog zijn de exploitatiekosten van
de Havendienst sterk gestegen, zodat de ont
vangsten. waaronder het havenloodsgeld,
voor de exploitatieresultaten nog slechts
van geringe betekenis zijn. Het komt ons
dan ook noodzakelijk voor de ontvangsten
van de Havendienst, waar mogelijk, op te
voeren. Met het oog hierop zouden B. en W.
thans tot verhoging van de tarieven van hot
havenïoodsgéld willen overgaen. Zij merken
hierbij nog op. dat Rotterdam onlangs even
eens tot een tariefsverhoging heeft beslo
ten, zodat het aanbeveling verdient het Rot
terdamse tarief, zoals totnogtoe steeds is ge
schied, te volgen. Dit betekent, dat het hui
dige tariof met JOOVo moet worden ver
hoogd. Ook na deze verhoging zal het ha-
venloodsgeK nog slechts een gedeelte van
de totale lasten van de Havendienst dekken.
Waar de praktijk heeft aangetoond, dat
de verordening op enkele punten nog wijzi
ging. hoofdzakelijk van redactionele aard,
behoeft, ware van de gelegenheid gebruik
te maken deze thans tevens op te nemen. t
Functie wordt echter
niet vervuld
Voor de functie van keuringsveearts,
plaatsvervangend directeur van de Keu
ringsdienst van vee en vlees, welke functie
momenteel niet wordt vervuld, geldt nog
steeds een jaarwedde, lopende van f5800.—
in minimum tot f 7000.— in maximum.
Het komt B. en W. voor. dat deze bedra
gen te gering moeten worden geacht om
een alleszins capabele kracht aan te trekken.
B. en W. menen dan ook, dat cr aanleiding
bestaat de hier bedoelde bezoldiging te her
zien, zij achten het verantwoord voor deze
functie een jaarwedde vast te stellen, welke
gelijk is aan die. geldende voor de arts, vol-
ambtenaar bij de Gemeentelijke Genees
kundige- en Gezondheidsdienst, t.w. f 7800.—
in minimum en f9000.in maximum <4
éénjaarhjkse verhogingen van f 300.—).
Zij stellen de raad daarom voor daartoe
over te gaan en wel door vaststelling van
het ontwerp, besluit tot wijziging van de
instructie voor de keuringsveearts, plaats
vervangend directeur van de Keuringsdienst.
Met het oog op de overzichtelijkheid kan
een en ander het beste geschieden door de
vaststelling van een geheel nieuwe veror
dening.
B, cn W, stellen de Raad in overeen
stemming met het gevoelen, van de Commis
sie voor de Havendienst derhalve voor
tot <1-* vooropgestelde tariefsverhoging, wel
ke op 1 Januari 1954 kan ingaan, te beslui
ten door vaststelling van een nieuw ont-
werp-beslmt.
A chter het orgel zat de heer J. Walvis en
vandaag de dag, na twintig jaren, z!t
hij nog achter datzelfde Standaart-orgel. Hij
verklaart met de hand op het hait, dat het
instrument in die twintig jaren nog geen
dag verouderd is en ge zult het in de jubi-
leunqweek zelf kunnen constateren, wanneer
de heer Walvis op het toneel achter de....
vleugel zal zitten en zijn stoei achter de
speeltafel van het orgel za! hebben inge
ruimd aan de heer Standaart. Htj Ls niet de
enige, die twintig jaren trouwe dienst aan
het Passage Theater heeft bewezen; want
daar zijn ook J. (Hannes) Visser, chef-ope
rateur en toneelmeester, Ch. L. Govers,
assistent-bedrijfsleider en chef-portier, en
de portiers W. Rutcr en W K. Roskam.
Wanneer ge deze oudgedienden, die zich
overigens allerminst oud gevoelen, naar de
"MrfjajHUr-
Bij besluit van uw raad van II December
1951 werd de heer D. Schwagermann met in
gang van 1 Januari 1952 voor de tijd v.an
twee jaar benoemd tot conservator van het
Stedelijk Museum.
Deze benoeming zal dus op 1 Januari 1954
zijn afgelopen.
De commissie voor het Stedelijk Museum
verzocht aan B. en W.. bij schrijven van 7
December 1953, te willen bevorderen, dat
betrokkene met ingang van I Januari 1954
in vaste dienst wordt aangesteld.
B. en W. hebben daartegen geen bezwaren,
zodat zij de raad in overweging geven de
heer D. Schwagermann met ingang van 1
Januari 1954 definitief te benoemen lot con
servator van bet Stedelijk Museum.
Eervol ontslag A. Langestraat
B. en W. stellen aan de Gemeenteraad
voor aan de heer A. Langestraat, onder
wijzer aan dc Willem de Zwijgerschool
voor U.L.O., overeenkomstig zijn daartoe
gedaan verzoek, eervol ontslag uit ge
noemde betrekking te verlenen in verband
met zijn benoeming tot onderwijzer aan de
Openbare U.L.O.-schooi te Nijmegen,
Dit schreef het Nieuwsblad by de foto van het. sïaan uan de eerste paal:
De heer Tuschinski het hedenmorgen het heiblok neerkomen op den eersten paal,
die naast de Passage te Schiedam, in den prond werd gedreven voor 'óen bouw van
het nieuwe Tuschinski-theater aldaarAan de machvie de keer Tuschinski, aan
de andere zyde aan den kruitdamp zijn heide mededirecteuren,
de heeren Gerstanowitz en Ehrlich.
Grote rondtoer door de stad. Pauze voor vermaak. Prijs f 1.25 per pers.
Vertrek Visbank 19.30; Mendelssohnpl. 19.35; Pruiss./Billitotil. 19.40; e
Molen Kortedyk 19,45; Schied.dijk t.h.v. Plein 1940, 19.50; Vlaardg. Oost g
19.55. Terug in Vlaai-dingen ca. 23 uur. J
Plaatsbewijzen bij de chauffeur verkrijgbaar. m
Natuurgenot in Huis, de Schiedamse ver
eniging van aquanumitoutlcrs, was gister
avond De Amstelbron bijeen voor bet
luisteren naar een voordracht over dieren
leven in het algemeen en in het bijzonder
bet leven en de gewoonten van vissen, door
de bekende bioloog dr J. M. Lodewijks uit
Den Haag.
Na een openingswoord van de voorzitter,
de heer F. Scheffers, die spreker en aan
wezigen welkom heette, kreeg de heer Lo
dewijks, die voorzitter is van de Nederland
se Bond Agua Terra, het woord.
Spreker verleide, dat de meeste dieren m
meerdere of mindere mote kleurenblind
zijn. Zo is het: gezegde van de ro-de lap en
de stier m feite onzin, want als zo'n beest
woedend wil worden, doet hij het ook als
hij geel of zwart ziet. Ook onze honden en
katten, ztjrt niet in staat kleuren te onder
scheiden. We kunnen ons de wereld van
deze dieren niet voorstellen.
Het gezichtsvermogen \an een bij heeft
nog weer andere interessante bijzonderhe
den.
Bij proeven met deze dieren bleek, dat zij
geen róód, maar wel blauw en groen kun
nen onderscheiden. Uit deze drie kleuren
zijn alle andere samengesteld. Bijen kun
nen echter, wel ultra-violette lichtstralen
zien, iets wat mensen niet kunnen. Dc zon,
die ultra-vioiette stralen uitzendt, welke
door de wolken heendringen, is voor een
bij dus altijd te zien. De hoek, welke de
zon met de aarde maakt ten opzichte van
de korf, blijkt dan ook zijn belangrijkste
oriëntaticmogelijkheid te zijn. Een andere
bnzonderhcid var. het bijen-oog is, dat deze
diertjes geen driehoek van een vierkant on
derscheiden kunnen, maar wel een twintig»
hoek van een cirkel!
Aangaande het. gehoor bij vissen, haaide
de heer Lodewijks een verhaal aan van een
garagehouder die beweerde, dat hij een
snoek had, die -hem herkende. Hij kon het
dier uit zijn viskom halen, zonder dat het
pogingen deed weg te komen. Probeerde
Iemand anders het, dan ontsnapte het altijd
Zijn blauwe overall bleek geen herken
ningspunt te zijn, maar wel zijn stem. Hy
praatte altijd tegen het dier.
Instinct noemde spreker: het van nature
welen, van een dier of mens. Men behoeft
een kind niet te leren lopen. Dit doet het
van nature, uit instinct. "Verhalen van kin
deren die door dieren opgevoed worden en
dan hun gewouutcn uvernemen, zoals cetn
kind dat dqor een hert was opgevoed en
tachtig km per uur kon lopen, moeten als
fantasie worden verworpen. Spreker had
wel eens jonge katjes mei de Ties opgevoed,
omdat de moeder was dood gegaan. jjy had
echter nooit neigingen by de poesjes waar
genomen om rechtop te gaan lopen.
Versian-d is net weten na overleg. Dit
komt ook bij hoger onLwikkelde dieren voor.
Een. proef met een apin, die achter tralie3
een banaan kon zien. liggen en die naar
haar nachthok rende, een stok pakte en
hiermee de banaan naar zich toe harkte,
bewees het.
Intellect is het vermogen, zelf overleg
gend en denkend iets aan de weet te ko
men. Dit komt bn dieren niet voor. maar
'e de mens eisen Als voorbeeld: Pythagoras
met zijn. driehoeks stelling. Ook de moge
lijkheid om door middel van dc spraak iets
aan een ander mee te delen i3 een groot
verschil tussen, mens en dier. '"Wer de taal
van vissen om door bewegingen, kleuren en
andere middelen van iets blijk te geven,
vooral betreffende de voortplanting bij Tri-
ehogaster, Trichophcrus en de Bctta Splen-
dens, handelde de film, die de heer Lode
wijks na de pauze vertoonde.
geschiedenis van het Passage Theater vraagt,
dan komen de herinneringen los cn ge ver
neemt, dat de heer Govers, als ge hem zo
ziet: de vreedzaamheid zelve, nog eens een
doodvonnis heeft uitgesproken zij het dan
ais rechter in een van de vele toneelstukken,
die in de afgelopen twintig jaren over de
planken van het Passage Theater zijn ge
gaan.
Joop Walvis herinnert zich nog maar al te
goed de beginperiode, toen hij ook nog
kapelmeester in het Grand Theater in Rot
terdam was. Als een pijl uit de boog schoot
de Tuschinski-chauffeur naar Schiedam om
Joop op tijd in het Passage Theater af te
leveren-
Hijgende als een postpaard van het
haasten, ik ging ook wel een» op de fiets,
vertelde dc heer Walvis, kroop ik voor het
orgel. En dan weer vliegensvlug terug naar
Rotterdam, Ik voor mij zou naar geen andere
stad willen worden overgeplaatst. Het Schie
damse publiek kent mij en ik ken hen. Elke
dag krijg is verzoeknummers. Zo was cr
laatst iemand, die vroeg naar de Zevende
Sonate van Chopm. Ik moest deze man. tot
mijn spijt mededelen, dat die sonate niet
bestaat. Speel dan maar ouwe taaie, zei hij.
Dan was er een jongedame, die verzocht
om Sebra Hollidays te mogen horen. Zij
bleek Seven lonely days te bedoelen. In de
loop van de twintig jRar zijn er heel wat
vooraanstaande artisten in Passage opge
treden.
Hannes Visser heeft natuurlijk ook Pas
sage-herinneringen.
Ik weet nog goed, dat we een geintje
met Boyd Baehman hebben uitgehaald. Die
bewegelijke bandleider wilde op een avond
juist het slot-accoord aangeven, toen wij
hem in een mand trokken en hem zo het
toneel afdroegen. Dat sloeg zo in, dat we
het voortaan iedere avond moesten doen....
Op de Koemarkt ter hoogte van De Amstel
bron viel gistermiddag het vervoer pan een
lading botervaatjes letterlijk in duigen.
Daar brak n l. een. houten schot van een
vrachtauto, waardoor de vaatjes over de
grauwe klinkers rolden en voor een groot
gedeelte werden vernield. Het verkeer was
20 minuten gestagneerd. Tegen de chauf
feur D. H. uit VIaardingén is proces-ver-
baat opgemaakt wegens het slechte stuwen
van de lading.
{,mMnvH»MMumnv»iimt)v\vwv)V)wnvM»»v)m)\vtwvs
Drs A. v. d. Poest Clement
legt op 16 Januari functie van
gemeente-ai'ckivaria neer
De gemeente-archivaris drs A. v. d. Poest
Clement, heeft m verband met zijn benoe
ming tot rijksarchivaris in Den Haag ver
zocht aan B. on W. hem per 16 Januari 1954
ontslag uit zijn tegenwoordige functie te
verlenen.
B. en W. stellen aan de gemeenteraad voor
het gevraagde ontslag eervol te verlenen.
Voetbal
H.B.S.S. tegen koploper IV.S.V.V
In Numansdorp zullen NSW en HBSS el
kaar a.s. Zaterdag ontmoeten. NSW, dat
de leiding heeft Jn de afdeling, heeft een
goede kans op hst kampioenschap. Het staat
vast, dat de Numaosdorpers alles op allgs
zullen zetten om hun succes voort te laten
duren.
Aan de andere kant is het voor HBSS
zaak geen stap naar omlaag te doen op de
competitieladder, waardoor het aan span
ning met zal -ontbreken. De wedstrijd be
gint om haLfdrie. De stand in deze afdeling
is: NSW 10—17, WGZV 10—16, SSS 10—12,
DOTO 10—10, Excelsior P. 10—30, RWH
10—10, HBSS 10-8, SHO 10—7, Gr. Luidt
10—6, Zuidlnnd
Aanslaande Vrijdag is er weer een club
avond voor HBSS in Marijke,
In de agenda voor de op 30 October J.I,
gehouden vergadering van de gemeenteraad
stond vermeld het voorstel van B. en W.
d.d. 16 October 1953.
a. 1. tot verboging van het eerder voor de
bouw van een garage enz. bij het Hoofdbu
reau van Politie verleende «rediet van
71.000.— met een bedrag van 4.000.-
2. iot het verlenen van een nieuw crediet
van f 8.800,voor het aanbrengen van ver
beteringen in het oude gebouw, verband
houdende met de wijziging van de bestem
ming van de lokalen, inclusief de op de
ontwerp-begrotlng voor 1954 geraamde kos
ten ad. 788.— voor een nieuwe houtgra
nieten vloer -en voor wit- en behangwerk
in de agentenwaeht; en
b. tot de in verband daarmede nodige
begrotingswijziging.
In bovenvermelde vergadering besioot de
Raad tot de voorgestelde credietvethoging
L'oor de bouw van de garage, etc.
Het tweede gedeelte van het voorstel tot
bekostiging van de verbeteringen in het
oude gebouw werd evenwel aangehouden tot
na de behandeling van de ontwerp-begro»
tlng voor het dienstjaer 1954.
In verband met voormelde beslissing heb
ben B, en W. laatstbedoelde crediet verlening
weder aan de agenda voor de eerstvolgende
vergadering toegevoegd en stellen zij de
Raad voor omtrent deze aangelegenheid een
beslissing te nemen. m.a.w. het crediet goed
te keuren.
Rijksuniversiteit Leiden. Geslaagd voor
het candidaatsexamerj wis- en natuurkunde
(I) de heer W. Vink tc Schiedam
TENTOONSTELLING,
Gebouw plate Grote Markt: Zelfbescherming
(tot en met Zaterdag),
BIOSCOPEN.
Monopole Theater: Dinsdag tm. Donderdag
2, 1 en uur: Voor wie de klok luidt, 18 jaar.
Passage Theater: Maandag t.m. Donderdag
2 en 8 uur; Strijd om het heelal, ia jaar.
DONDERDAG 10 DECEMBER
Passage Theater; Katholieke Kring, toneel
avond, s uur.
Irene; wykkoor Oud-Mathenesse, Jaarlijks
feest. 7.43 uur.
Kleine Confiance: De Globetrotters, contact
avond, 6 uur
VRIJDAG 11 DECEMBER.
Irene: Eerste Ned Bond van Onderofficieren,
cabaret, 3 uur.
Marijke: HBSS, contact-avond, 8 uur,
R.K. Volksbond: Utile Dulel, toneel, 3 uur.
Musis Sacrum: Spirit, St Nicolaasfeest, 8 uur.
Wat ieder moet weten
ZIEKENHUIZEN
Gemeente Ziekenhuis, Nassaulaan, tel 68126.
ft.K. Ziekenhuis Dr Noieisttchttng, Dr Nolet-
straat telefoon 83411
BIJ ONGELUKKEN
Voor aangifte van ongelukken belle men de
G G en GD. telefoon 69230
NACHTDIENST APOTHEKEN.
Voor de avond- cn nachtdienst en op Zon
dag vooi spoedgevallen geopend: firma Gouka,
Hoogstraat 23.
5 Ook In het Passage Theater zön büj
i super grrfezelige of spannende films wel 5
toeschouwers flauw gevallen.
5 Bij de vertoning van Mannen in het 5
s Wit zelfs 25 tijdens één voorstelling» s
Er werd ons verzekerd, dat bet voer- f
s namelijk mannen waren. Mannen vallen 5
5 vlugger flauw dan vrouwen, In de
f bioscoopzaal, dan wel te verstaan. Maar
goed, dat dergelijke zenuwschokkende
5 films tot dc zeldzaamheden behoren! -
VH\V«W\HWWWWW]VHVWYtt)ttmiW«m))MTOWWVHlHlï
In de Ge* eenteraad van 30 September
1949 werd b sloten aan de Stichting „Tube-
rova" een t sldie groot 36.000,toe te
kennen, teneinde een onderroek van de be
volking op tuberculose mogelUk te maken.
Biykens een van de Stichting ontvangen
rondschrijven, gericht aan de besturen der
aangesloten gemeenten, is zü voornemen*
thans tot een tweede bevolkingsonderzoek
over te gaan en hiermede in Schiedam ver
moedelijk medio Januari 1B54 tc beginnen.
Hiervoor wordt aan -die gemeenten ver
zocht een subskhe te verstrekken, berekend
naar een be-drag van ten hoogste D.80 per
inwoner. Dit betekent voor deze gemeente,
gerekend napr een aantal inwoners van
75.000, een subsidie van maximaal 60.000.—
Met dit bedrag is rekening houdende
met de vrijwillige bijdragen van de bevol
king het aandeel van de Gemeente ge
dekt
Op grond van het bij uitstek sociaal be
lang, dat met dit onderzoek wordt gediend,
stellen B. en W, de Raad voor te besluiten
aan genoemde Stichting voor het tweede
bevolkingsonderzoek een subsidie toe te
kennen groot ten hoogste 60.000.en de
begroting 1954 dienovereenkomstig te wij
zigen.
Hel nieuwe pand voor
het A.Z.S
Naar aanleiding van onze publicatie over
de aankoop van het pand van wijlen de heer
F, M. Beukers aan de Tuinlaan, deelt men
ons van de zijde van het AZS mede, dat
de initialen van het ziekenfond* niet meer
ZU« AAZS (zoals wij schreven), maar AZS
Verder, dat het pand. over welks koop nog
wordt onderhandeld, niet het eigendom was
van de heer Beukers. Wij tekenen hierbij
aan, dat wijlen de heer Beukers er wel
heeft gewoond.
De slotzin van het artikel dient men als
volgt te lezen:
Het zal we! lente worden voordat wij
overgaan, werd ons medegedeeld.
Het zetfoutenduiveltje had van lente
leuk gemaakt.
Wiener Blut
De Hoofdstad Operette zal voor de Schie
damse Kunstkring op Donderdag 17 De
cember in het Passage Theater opvoeren de
operette Wiener Blut. Behalve Fritz Stei-
ner, Otto Aurich, treedt er ook in op de
Rotterdamse zanger Tony Diamant, die kort
geleden tot dc Hoofdstad Operette is toege
treden.
Geschenk van gemeente
aan Wilton
In de gm een teraads verg adering op Woens
dag 16 December zal een voorstel van B. en
W. worden behandeld tot aanbieding van
een geschenk aan Wilton-Fijenoord In ver
band met de viering van het eeuwfeest van
deze dok- en werfmaatschappij.
Veemarkt te 's Hertogeuboscli
Op de markt van Woensdag werden aan
gevoerd 6144 sïuks vee, zijnde: 2540 runde
ren, 208 vette kalveren, 709 nuchtere kal
veren, 27 fokzeugen, 295 slachtzèügen, 300
lopers, 1730 biggen, 321 schapen en 17 gei
ten.
Prijzen: melk- en kaïfkoeien f 750—f 1165;
gulste koeien 575800 (zware soorten boven
notering); kalfvaarzen 70Ö—1100; -klamvaar-
zen 6o0 725; guiste vaarzen 590—710; pinken
385—530; graskaiveren 260—355; fckk&lveren
So—155; nuchtere slachtkalveren 40—32,50.
zware soorten 6285; drachtige zeugen 260—
35a; lopers 68—95; biggen 35—56; schapen
65—80; vette schapen 105; vette lammeren
6636.
Aanvoer slachtvee 886 stuks. Prijzen: ex
tra kwaliteiten vaarzen f 2,65f 2,90; Ie kw.
2.70—2.80; 2e kw. 2.45—2.55; vette stieren
2.50—2.55; vvorstkoeien 245—2.30; alles per
kg geslacht gewicht; vette kalveren extra
zware soorten van 2.80—3,00 per kg lev. gew.
vette kalveren middenklasse 2.452.70; vet
te kalveren lichtere soorten 2.25—2.40; nuch
tere slachtkalveren 1.26—1.36; zware soorten
.52Va1.671/:; siachtzeugen 1.581.64, met
kg tarra; jonge slacht varkens 1.80—1.82
met 4 kg tarra.
AMSTERDAMSE WISELMARKT
,nAPiT,STERClAM' 9 Deeember. Londen contant
10.62*/.—:10.MVi, New YDrk contant 3 78 7/16—
3 79 15/16, Parijs contant 1 0833—3.0655, Brussel
contant 7.58'/j—7,59'/*, Frankfurt contant- sg 77
—90 37, Zürlch contant 86 87—86.97; Stockholm
contant 73,35—73.45, Kopenhagen contant 547a
54.86, Braz, doüar contant 3,76—3,88.
