Vogelshow
Het imposante huis met het bordes
„VOZANO"
M. P. Noordzij
I
Hennes gaat de tweede ronde met
goede vooruitzichten in
at <n
Woensdag 30 december 1953'
AAR.
ANNËËft.
De geschiedenis van het pand ivaarin
het kantongerecht zetelt
Prachtige Harmonie
Medische Dienst
Reclamehorden in weiland moeten
worden verwijderd
Apotheken
HE BIOSCOPEN
Aan
Voor Excelsior is het
„oppassen" geblazen
Kapperstarieven
omhoog
Zilveren jubilaris
- bij G.T.B.
Gummistok moest worden
gebruikt tegen vuurtjes
stokers
Engeland en de Kolen- en
Staal Gemeenschap
INTERTEXTA speelde „Geschiedenis
der oude muziek in kort bestek"
Muziekminnaars konden zich
in het Museum aan hun
liefde o Verge oen
Veel Nederlands kapitaal
in het Ruhrgebied
Meer Canadese schepen
onder Engelse vlag
WIE
HET
NIEUWSBLAD
LEEST
WEET
VAN
ALLES
HET
JMEEST
Bezoekt de grote
Heden t/m 2 Januari
Hoofdagentechap: Eroersvest 3, tel.
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD
TWEEDE BLAD -PAGINA 3
Owars door de binnenstad van Schiedam loopt een grachtkromt zich een gracht
jen wondermoote gracht, die Lange Haven, die in een halve cirkel Schiedams oudé
jam omsluit De Lange Haven is nog aangelegd volgens het oud-Hollands recept:
%niet al te brede kaden, een steile muury die water en Zand scheidt. Geen gazons
^tussen water en weg, dte het cachet van de oud-Hollandse gracht zouden teniet
^oen. Hoe wel van proporties is onze Lange Haven. Niet zo smal, waardoor men
aan het gevaar van kleinsteeds aanzien is ontkomen. Slechts Amsterdam toch kan
zich de vrijheid veroorloven smalle grachten te hebben, gelijk de Oudezijds Achter
burgwal, die met naar ae provincie ruiken.
Onze Lange Haven is ook niet al te
f treed, waardoor de harmonie tussen de
bouw en de proporties van wegen en water
r onberispelijk is.
c zo mooi vind ik onze Lange Haven, dat
Vilt hem prefereer boven de beroemde gracht-
jes van Delft. Aan die mooie Lange Haven
nU staat een huis, een uitzonderlijk mooi
f-huis het Kantongerecht. Prachtig van
i verhoudingen is de oude patrieièrsbehui-
zing. die stamt uit een tijd, die ons niet
- veel markante gebouwen heeft nagelaten.
Het oude huis aan de oude gracht is style
Empire; van jonger datum dus dan de oude
patriciërshuizen van Amsterdams cnvol-
prezen grachtengordel.
In de tijd van malaise, zo kenmerkend
voor het begin der 19e eeuw, had Nederland
geld noch lust om patriciërswoningen, te
bouwen. Slechts de jenever industrie van
Schiedam prospereerde en bet was ook
een zeer gegoede 'brander. Cornells Nolet,
gedurende enige tijd malre van Schiedam,
die een patriciërswoning liet bouwen van
een genre, dat enig is in ons Land. Het moet
een man van smaak geweest zijn, deze bur-
ger Nolet, die een van de bekendste archi
tecten, C. G. F. Giudici, met het ontwerp
belastte.
Vier gebomcen van GIUDICI
Verschillende bouwwerken te Rotterdam
waren ontworpen door Gitidlcl, o.a. de Ro
saliakerk aan tie Leeuwenstraat. Maar onze
natmurstad bergt thans geen werk meer
van de beroemde Italiaanse architect en w(j
kunnen ons gelukkig prftzen, dat onze stad
nog ««ft viertal markante gebouwen bezit,
die door hem werden ontworpen. Hij leefde
van 1746 tot 1819, Giudici. In zijn jaren,
{n de tweede helft van de 18e en het begin
van de I9e eeuw trokken Italiaanse meesters
naar het buitenland om over de grenzen
hun grote capaciteiten uit te dragen. Vele
bouwwerken in Spanje, daterend uit die
tijd, werden ontworpen door Italianen, maar
dat zö zo ver naar het Noorden trokken, dat
was toch een zeldzaamheid.
Carlo Giovanni Francesco Giudici werd in
1746 geboren in Noord-Italië, maar kwam
reeds in 1770 in Rotterdam. Er wordt
vermeld, dat zich voordien een aantal Ita
liaanse stucwerkers en beeldhouwers geves
tigd had in Nederland, onder wie, te Rot
terdam, de familie Castoldi. In Rotterdam
overleed Giudici in het jaar 1819 en ook in
de Maasstad werd hij begraven. Gedurende
verschillende, op elkaar volgende periodes,
heelt Giudici gewerkt en steeds behoorde
zijn kunst tot het beste, dat de tijd voort
bracht. Dat Giudici gedurende tientallen
van jaren architect la mode was, had hij
in de eerste plaats te danken aan zijn grote
capaciteiten, maar ook destijds was een
kruiwagen nodig om de gelegenheid te krij-
gea die capaciteiten aan het licht te bren
gen. Het was de familie Osy, die Giudici de
kans heeft gegeven te laten zien, wat hij
vermocht. Jan Osy, heer van Palestijn en
Zegwaard, gaf hem opdracht tot het bouwen
van een groot buitenverblijf! de in 1868
gesloopte Rozenhof aan de Nesserdijk.
Veel van hetgeen Giudici ontwierp en
bouwde te Rotterdam was reeds verdwenen
vóór het buurvolk uit het Oosten Neder
land, en in het bijzonder de Maasstad, liet
kennismaken met de Teutoonse cultuur.
Thans is er, voorzover mij bekend, niets
meer over van hetgeen, waarmede de be
kwame zuiderling Rotterdam verrijkte. Ver
dwenen is het Arsenaal, de latere Mariniers'
kazerne, verdwenen ook de Rosalïakerk
Schiedam is de enige stad, die zich nog kan
verheugen in het bezit van enige zeer gave
kunstwerken van Giudici.
Mr Ir M. U. vaiy'Praag heeft in het
Gemeenschapsblad een zeer interes
sant artikel geschreven over „het huis
met het bordes", waarmee wordt be
doeld het pand aan de Lange Haven,
waarin het Kantongerecht zetelt. Wij
drukken hierbij een groot gedeelte van
dit artikel af.
Empire. En ook het Sint Jacobs gasthuis
aan de Hoogstraat werd ontworpen door
de bekwame bouwmeester Giudici.
Kunstzinnige opdrachtgever
En de opdrachtgever? Hij moet een. kunst
zinnig man zijn geweest, Cornells Nolet,
stammende uit een geslacht van zuidelijke
origine,,dat reeds in de 17e eeuw zich ten
onzent vestigde, Dat Nolet zich tot een ar
chitect wendde en dan nog tot een kunste
naar als Giudici, dit alles spreekt voor zich
zelf. Afbeeldingen van muziekinstrumen
ten als elementen van decoratie in de lam-
brizeringen vestigen het vermoeden, dat de
familie van Cornells Nolet muzikaal was.
De familie Nolet, d.w.z. vader en zoon, want
vóórdat het huis gereed kwam, in het jaar
1804, stierf de echtgenote van Nolet Sr.
Lang heeft hij, dte zich „het huis met het
bordes" liet bouwen het pand niet mogen
bewonen. De ups en downs in de oude
Schiedamse industrie volgden elkaar snel op
en na enkele jaren reeds, moest Cornells
Nolet de fraaie behuizing verlaten. En voor
Cornells Nolet, overtuigd Patriot, daalde in
1813 ook de politieke conjunctuur. Zijn ge
zindheid had hem het leven niet vergemak
kelijkt en de dagelijkse gang naar de beurs
was voor hem vaak even riskant als een
militaire verkenning in tijd van oorlog. Als
eersle maire van Schiedam, van 1801 tot 1811
was bovendien zijn positie uiterst geëxpo
neerd. Maar in het jaar 1814 verzoende Cor-
nelis Nolet zich mot het bewind van de sou-
vereine vorst.
Nog lang bleef het grote huis in het bezit
van de familie Nolet. Na de gedwongen
verkoop kwam het in handen van. Antoine
Nolet, de zoon van Cornells. Later hebben
diens weduwe en dochter het pand aan de
Lange Hgven bewoond. Dan gaat de fraaie
bebouwing van h>nd tot hand, totdat de
gemeente Schiedam in 1901 het aankocht
voor de bescheiden som van ƒ8.000. Een
gned besluit, want het bekende zwaard van
Damocles, hier in de gedaante van een slo
pershouweel, hing dreigend boven het ver
waarloosde, zich niet meer voor bewoning
lenend herenhuis en amotie scheen niet
meer te vermijden.
Archief of museum
Het gemeentebestuur had goede bedoelin
gen met het kapitale bezit. Het gebouw zou
archief worden, of museum. Maar vóór dat
het daartoe kon komen, kwam de voorma
lige behuizing van de familie Nolet in het
gezichtsveld, daarna in het schootsveld der
Rijkste gering. De toenmalige kantonrechter
had sinds 1903 aangedrongen op een betere
huisvesting van het kantongerecht, dat nog
altijd zetelde in een dependance van het
oude huis van bewaring aan de School
straat.
De onderhandelingen tussen Rijk en. ge
meente hadden hun ups en downs. Maar de
kantonrechter had de goede gedachte de
bekende kunstminnaar mr Victor de Stuers
naar Schiedam te roepen, -de man, die zo
veel monumenten-van- historie "en kunst
voor ons land heeft weten, te behouden, de
men, die scherp zag en wel datgene, waar
voor anderen blijkbaar blind waren. En bij
het doorzettingsvermogen van deze kunst
kenner kon het bouwwerk van Giudici on
mogelijk meer verloren gaan. De Stuers
vond een gereed oor bij de minister van
Justitie, mr E. E. van Kaalte, die in 1907
het gebouw in ogenschouw kwam nemen.
De transactie ttjssen Rijk en gemeente had
plaats, het gebouw werd met liefde en ken
nis van zaken gerestaureerd en op 17 Maart
had de eerste zitting plaats.
TENTOONSTELLINGEN.
Stedelijk Museum: Haagse Beeldende Kuns
tenaarsgroep Verve, schilderijen, plastieken,
gouaches en grafiek, dQEelJJks 2—5 uur.
(Nieuwjaarsdag gesLoten).
Cultureel Contactcentrum, Lange Kerkstraat:
Werken van Johfra.
BIOSCOPEN.
Monopole: Dinsdag t-'m. Donderdag: Het
Duel bij SU ver Creek, li jaar.
Passage: 2 en a uur; Puntje en Anton, alle
leeftijden.
WOENSDAG 30 DECEMBER.
Musis Sacrum: Schied. Gymn. Bond, Kerst
bal, 8 uur.
DONDERDAG 31 DECEMBER.
Niets bekend.
NIEUWJAARSDAG.
Musis sacrum: Katholieke Kring, Solree
dansante, 8 uur.
ZATERDAG Z JANUARI.
Astoria: Hengelsportver. Schiedam en O in
streken, jaarfeest, 8 uur.
Volksgebouw: N.V.V, bestuurdersboud, ca
baret, 8 uur.
Musis Sacrum: (grote zaal) Schledatnse Car-
tonnagefabrlek, jaarfeest, 7.30 uur.
Musis Sacrum: (kleine zaal) Veteranen Le
gioen, Nieuwjaarsbal, b uur.
Ziekenhuizen
Gemeente Ziekenhuis, Nassaulaan, telefoon
69120; R.K, Ziekenhul3 Dr Noletstichting,
Noletstcaat, tel. ÖB-4U.
Bij ongelukken
Voor aangifte van ongelukken belle men de
G.G. en G.D., telefoon 69290.
voor spoedgevallen 13 's avonds ,en *a nachts
(behalve met Nieuwjaarsdag) geopend apotheek
Van Westendorp, Singel 81.1
Hef oudste is waarschijnlijk het heren
huis aan de Naordvest nr 103thans het
bureau van de N.V. Herman Jansen,
waaraan ook de naam van de -familie
Hokt is verbonden. Een broer van Cor
nell's teas de opdrachtgever, maar hl het
jaar 1828 werd het door de Erven Me
vrouw Nolet—van der Blank aan Willem
Jansen verkocht. Dit mooie woonhuis
ademt nog volledig de style Louis XVI;
losser en minder streng dan Giuctici's
latere scheppingen. Een derde Nolet liet
ra'ch door Giudici een behuizing bou-
wen aan de Korte Haven (nr 17) f
feruigl men ook het woonhuis
Tuinkan nr 2d op rekening stelt
wm de bekiuame ItaliaanIn dir mooie
;>ooüu>u?erk is belichaamd de overgang
'.van de sfpie Loitis XVI naar de style
kdia met zijn enorme filmproductie
l-Weede na de Ver. Staten) heeft er geen
goed aan gedaan, zijn eerste kleurenfilm
voor de export te bestemmen. De twee jaar,
welke aan de opnamen schijnen te zijn
Besteed, had men beter kunnen gebruiken,
want het zonderlinge allegaartje, dat onder
utcl „Aan" zijn weg naar de Europese
bioscopen heeft gevonden, is volkomen ge
aspireerd op wat Hollywood aan de lopen-
Ce band als onvervalste Kitsch produceert.
Aode mist men het India van „The River",
oat door de ogen van de Europeaan Renoir
raeer sfeer en gestalte had dan deze techni-
i met decors en massa-scènes,
v Cecil E. de Mille ze zich nauwelijks
o aromen ia deze film, met zijn honder-
gla^our-girls, revue-achtige danstafe-
ftiiVvi n £oeÖk0°P-SpeclacuIaire zwaard-
»rvi t •eii Iteïdesscènes, toonaangevend
kan*, fndia's gemiddelde productie? Men
haat j ®mPer aannemen, ook door het ver-
iJiiJi f <3at' in öe stil'! van een oude
Dnhüïi slechts aanstuurt op een vrij
■aaK" propaganda voor democratie,
de tegenstellingen van goed en
aa zo geforceerd zijn. afgebakend, dat
°°k hierin zijn doel ver voorbij
de muziek maar zelden Oosters
-2v 1X1 allerlei Westerse amusements-
ma«g gehalte schering en m-
geheel in de merkwaardige
an deze film, waaraan men zich
als kleurig kijkspel kan vergapen.
'?ait van morgen af in P a s s a g e.
Dc laatste Zondag van het jaar 1853
bracht ons aan het slot van de eerste helft
van de i'oetbalcompetitie en bepalen we
ons tot dc le klasse D, dan constateren we
met genoegen, dat llermes-D.V.S. dit sei
zoen een hartig woordje meespreekt.
Zoals we reeds eerder schreven ging
Hermes in September van start met de
ogen gericht op dc 2 laatste plaatsen, want
dit seizoen vindt immers versterkte de
gradatie plaats, waardoor uit Iedere af»
delings 2 clubs moeten verdwijnen. Dc
opdracht voor de Hermes-elf luidde dus:
Verzamel zo veel mogelijk punten, dan
maken we bü de aanvang van de 2e ronde
de balans op en zullen we zien hoe de
verdere perspectieven z^n", En nu rijn wc
dus zo ver en zien we, dat Hermes 19 pun
ten veroverde cn met Eindhoven de 3e co
4c plaats deelt met slechts I punt achter
stand op de leiders Willem II en E.B.O.H.
E» als onze stadgenoten kans zien utt de
2c ronde ook 19 punten te behalen, waar
door het totaal op 38 komt,'' dan kunnen
we rustig zeggen, dat.Maar laten we
de zaak niet vooruit lopen en ons bepalen
van Zondag tot Zondag. Dus staat voor a.s.
Zondag de thuiswedstrijd tegen het Rotter
damse Excelsior voor de boeg.
Excelsior ging ijzersterk van start.
Bracht Her mes I van de 2 nederlagen toe,
kreeg een inzinking, waardoor zij een
achterstand opliepen van 3 punten. Met 13
wedstrijden voor de boeg is dit echter niet
veel. Excelsior is dus allesbehalve kans
loos. Afgelopen Zondag wonnen zij met
2van A.D.O. en dit kan wel eens be
tekenen, dat zij de depressie-periode te
boven zijn. De wedstrijd van a.s. Zondag
is dus van het grootste belang en onze stad
genoten zulien het zwaar te verduren
krijgen. In de Hermes-kringen beseft men
dit zeer goed, zodat wij mogen vertrouwen,
dat de blauw-witten "goed voorbereid het
veld zullen betreden. Aan een voorspelling
wagen wij ons niet, maar dat het zal span
nen aan de Damlaan, geloven we zeer
zeker.
Wel kunnen wij mededelen, dat Joop
Heyster deze week in training gaat en van
het resultaat hiervan zal afhangen of de
rechtsbuiten Zondag weer van de partij
zal zijn. Zekerheid heeft men. in dergelijke
gevallen nooit, doch ditmaal hebben wij
het vertrouwen, dat men de^opstelling van
Joop Heyster tegemoet kan* zien.
In Rotterdam bestaat grote belangstelling
voor deze wedstrijd, want btf hét Hermes-
bestuur is eed respectabel aantal kaarten
aangevraagd, zodat grote drukte wordt ver
wacht-
Met de reserve Hermes-eiftallen gaat het
nog best, al kunnen we ons niet aan de
indruk onttrekken, dat deze ploegen met
een inzinking te kampen hebben, wat na
tuurlijk voor ccn groot deel te wijten is
aan onvolledigheid door blessures. Zowel
het 2e, 3e en 4e elftal hebben serieuze
kansen op de titel. Ook voor deze elftallen
is het Zondag een belangrijke dag.
Het 2e gaat om 30.30 uur op bezoek bij
Sparta 3. De thuiswedstrijd tegen Sparta
won Hermes 2 met de grootste moeite, zo
dat de Hsrmes-reserves welen waaraan zij
toe zijn. Een nederlaag kan funest zijn.
Het 3e geven, wij do meeste kans op-een
overwinning. Al valt V.F.C. 2 op eigen
veld niet mee, over deze ploeg behoeft
Hermes 3 niet te struikelen. Aanvang 10,15
uur.
De wedstrijd van het 4e is van direct be
lang voor de bezetting van de le plaats.
Om 12 uur ontvangt zij aan de Damlaan
Excelsior 4. Ook hier zal de spanning
hoogtij vieren.
Het gaat dus met het bijna 70 jaar oude
Hermes-D.V.S. niet slecht. Geen mooier
geschenk kunnen de jongens hun vereni
ging niet aanbieden dan I of meer kam
pioenschappen. Er zullen echter nog heel
wat klippen omzeild moeten worden eer
het zo ver is.
Met ingang van 1 Januari 1954 zullen
In verband met de stijgende kosten van de
laatste vier Jaar in het kappersbedryf,
waartegenover geen compensatie staat, de
tarieven in Schiedam als volgt, zijn gesteld:
Prijsklasse
Herenvak
Knippen
Kinderknippen
Scheren
Wassen
Damesvak
Knippen
Kinderknippen
Wassen
Wassen lang haar
Onduleren
Wassen en watergolven
Permanenten met toestel
Idem zonder toestel 10.—
Crème- of oliebehandeling 1.75
0.85
0.60
0.35
0.75
0.85
0.60
0.95
1.25
1.65
2,—
1.—
0.70
0.40
0.95.
1.—
0.70
1.20
1.60
2.—
2.50
12.50
2.—
1.35
0.1
0.50
1.15
1.15
0.85
1.50
2.—
2.50
3
10.—
15.—
2,23
De heer W. D. van Buuren, bankwerker
eerste klasse bij de Technische Bedrijven
alhier, herdacht 27 December j.I., dat hij
25 jaar bij bovengenoemde bedrijven werk
zaam was. Na Maandag een druk bezochte
receptie thuis te hebben gehouden, werd
de jubilaris, vergezeld van zijn echtgenote,
gistermorgen op de directiekamer ontvan
gen door- de directie en de jubileumcom
missie, De heer en mevrouw Van Buuren
werden hartelijk toegesproken en ontvin
gen vele bloemen en cadeaux, waarbij ook
het gebruikelijke geschenk onder couvert
van het gemeentebestuur.
Omstreeks kwart over zeven gisteravond
zag een politie-agent, dat jongens in de
Mariastraat Kerstbomen in brand hadden
gestoken.
De poLltie-agent waarschuwde de ge-
meentereiniging, die het vuur doofde en
de restanten van de bomen weghaalde.
Nauwelijks had de politieman de hielen
gelicht of een eind verder in de Mariastraat
nabi.i de Vriendsehnpsstraat laaide het vuur
in Kerstbomen weer op.
De agent kon niets anders doen, dan op
nieuw de gemeenterelniging opbellen, waar
na zich hetzelfde spelletje van blussen en
weghalen afspeelde.
Toen de politieman zag dat jongens voor
de derde maal een vuurtje wilden stoken,
werd het hem te gortig. Met assistentie van
enige collega's 2ette hij de jongens na. De
ze toonden zich zeer recalcitrant. De gum
mistok moest eraan te pas komen voordat
de rust jn de Mariastraat enigszins was
hersteld.
De 19-jarige ijzerwerker R. v. G. bleef
echter zich teweerstellen. De politie nam
hem mee naar het hoofdbureau waar hij een
proces-verbaal kreeg.
Het Amsterdams gerechtshof heeft een
principiële zaak moeten behandelen over re
clameborden, die reeds bijna twee jaar on
der de gemeente Rensw-oude in een weiland
langs de nieuw© %-erkeer3weg tussen Utrecht
cn Arnhem tc zien zijn.
Het was de 43-jarige directeur van een
sigarenfabriek te Veenendaal, die van een
hem bevriende veehouder toestemming
kreeg de borden in diens weiland te plaat
sen. Op ieder bord staat een grote sigaar
afgeoeeld met de naam van het merk.
De directeur kreeg echter een aanmerkin;.
van politie-zijde en sloeg teen naarstig de
provinciale schoonheidsvercrdemng na. Hij
las daarin, dat „aankondigingen van zake
lijke aard" op borden mochten worden ge
plaatst, mits die borden niet groter zijn dan
een bepaalde maat- Hij verwijderde daarop
■de reeds geplaatste borden, omdat ze te
groot waren en verving ze door kleinere,
die binnen de gestelde afmetingen bleven.
Niettemin strafte de kantonrechter te
Utrecht hem met 6 boete of 1 dag wegens
overtreding van de schoonheidsverordening.
De kantonrechter ging er n.l. van uit, dat
deze borden niet mochten worden be
schouwd al$ een „zakelijke aankondiging"
in de zin, waarin de wetgever dit heeft' be
doeld, toen hij do verordening opstelde. In
dien de borden midden tussen tabaksplan
ten op een terrein van de fabriek zelf zou
den staan, dan was er inderdaad sprake
van een ..zakelijke aankondiging", zo meen
de de kantonrechter.
Later werd de kantonrechter -door de
Hoge Raad in het gelijk gesteld. Toch ging
de Hoge Raad er toe over het vonnis te
vernietigen en wel omdat 'de kantonrech
ter in 2ijn vonnis had vergeten de strafmaat
aan te halen.
De zaak werd dus voor een nieuwe behan
deling verwezen naar het Amsterdaonse
gerechtshof.
De Hoge Raad heeft thans uitgemaakt,
dat die borden niet onder de uitzonderings
bepaling vallen, zeide de president, mr W.
C. Vos, tot de directeur. Hoe deze zaak dus
ook mag aflopen, u zult er goed aan doen
de borden te verwijderen.
In zijn requisitoir vroeg de procureur-
generaal, mr J. F. Hoeffelman, zich af op
grond waarvan de directeur thans moest
worden veroordeeld: uitlokking van het feit
of doen plegen. De borden stonden op het
Een van de grootste problemen, waarvoor
het Hoge Gezagsorgaan van de Europese
Gemeenschap voor Kolen'en Staal zich zag
gesteld, nadat het op 10 Augustus 1952 zijn
werk^was begonnen, bestond in het vinden
van de grootst mogelijke samenwerking met
Engeland, voorzover deze verenigbaar is
met de Engctse houding ten aanzien van
het afstaan van een deet van de souvereini-
teit aan supranationale organen.
Sir Cecil Weir, die in de rang van am
bassadeur de Britse delegatie bij het Hoge
Gezagsorgaan leidt, overhandigde op l Sep
tember 1952 zijn geloofsbrief. Op 17 Novem
ber 1952 kwam een gemeenschappelijke
commissie van het Hoge Gezagsorgaan en
de Engelse delegatie voor de eerste maal
in vergadering bijeen. Deskundigen van de
administratie van het Hoge Gezagsorgaan
van de Engeise missie x'ormdën werkgroe
pen voor wederkerige raadpleging en het
uitwisselen van inlichtingen. Op deze wijze
namen Engelse deskundigen deel aan het
werk van verschillende commissies, die wa
ren ingesteld door het Hoge Gezagsorgaan,
onder andere voor de bestudering van het
wonlngprobleeiïi en voor technisch onder
zoek, Verdere stappen in de richting van
de nauwe samenwerking moesten wachten
op de resultaten, welke het Hoge Gezags
orgaan in de practijk moest bereiken.
Op 10 Februari werd de gemeenschap?
lijke markt i'oor steenkool, {Jïcrerts i n
schroot en op 1 Mei de gemeenschappelijke
markt voor staal geopend. Dou«o•-moeilik-
heden en kwantitatieve beperkingen vielen
weg aan alle grenzen tussen de zes leden-
staten van de gemeenschap over een totale
grenslengte van meer dan 2700 kilometer.
De gemeenschap is nu volledig in functie
en een levende werkelijkheid geworden.
De handel over de grenzen des zes landen
is sterk toegenomen, voor steenkool bij
voorbeeld met meer dan 20 Va.
Nu de gemeenschap stevig gevestigd is en
zich verder ontwikkelt, is de tijd gekomen
ook in de samenwerking met het Verenigd
Koninkrijk verder te gaan dan mogelijk
was binnen het raam van de gemeenschap
pelijke commissie, waarbij zowel de handel
van de twee onderhandelende partijen, als
de internationale handel de \*>ordelen van
oen krachtiger samenwerking zullen kun
nen plukken. Het Hoge Gezagsorgaan heeft
aan de Engelse regering in een brief laten
weten, dat het bereid is onmiddellijk over
te gaan tot het openen van de onderhande
lingen.
weiland van een veehandelaar en niet op
particuliere grond van de directeur. De pro
cureur meende, dat hier van uitlokking
sprake was en eiste met vernietiging we
gens een vormfout van het vroegere von
nis een geldboete van 2.50 of 1 dag hech
tenis.
Ais raadsman zeide mr W. Derks in zijp
pleidooi, dat het hof maar moest uitmaken
of men verdachte op grond van de uitge
brachte dagvaarding kon straffen. „Uitlok
king vroeg hij. „Staat dan vast, dat de
veehandelaar strafbaar is De man wist in
hc' geheel niet, dat hij ccn strafbaar feit
beging, want de borden waren immers bin
nen de afmetingen en pas later beeft de
Hoge Raad in een uitvoerig arrest uitge
maakt, -dat hier geen sprake was van een
zakelijke aankondiging. Als de veehande
laar dus niet gestraft kan worden, dan kan
men een ander toch niet straffen, omdat
hij iets heeft uitgelokt, waarvoor geen straf
kan worden opgelegd".
De vraag -of men soortgelijke borden wet
op verplaatsbare stellages langs de weg kan
plaatsen (omdat do verordening slechts
spreekt van onroerende goederen) kwam ter
zitting niet ter sprake. Het hof zal in deze
zaak op 32 Januari a.s. uitspraak doen.
Het laatste concert van dit jaar in de
Aula uan het Stedelijk Museum kan, gezien
de uitgebreidheid van het programma,
worden beschouwd als een overzicht van
een jaar Schiedamsc Kamermutiekbeoele-
ning. Veel van de eigenaardige samenstel
lingen, waarmee de muziekminnaars het
afgelopen jaar hebben kennis gemaakt, kon
den gisteren weer eens toorden beluisterd.
En evenzeer was er gelegenheid de ken
nismaking te hernieuwen met componisten,
die, na lang in de vergetelheid te hebben
vertoefd, mede dank zij de ijverige na
speuringen van Intertexta, weer meer in
de belangstelling komen. Dit geldt in het
bijzonder voor Telemann, Buxtehude en
Des Frès, die in de huidige muziekcultuur
een ware renaissance beleven, en één die
niet aan Schiedam is voorbijgegaan.
Voor de Geschiedenis der Oude Muziek
in Kort Bestek, waarop Intertexta de zeer
de zeer vele toehoorders gisteren vergastte,
had het ensemble zich goed voorbereid, en
het maakte zijn optvachting in een versterk
te opstelling aan alle lessenaars.
Meer strijkers en ook meer houtblazers;
dit bood gelegenheid in veelsoortige samen
stellingen te musiceren, In het bijzonder
trokken dc aandacht een Sinfonia voor
viool, altviool, clarinet en fagot van
Albero (1927), een concert voor vier violen
van Telemarm en een sonate voor twee
altblokfluiten en dwarsfluit van Mozaris
tijdgenoot James Kook.
Voor de muzikale hoogtepunten van deze
avond zorgden de sopraan Beatrice Mac
Kenzie en Elly Amehng en de bas Karl
Mank, die, steeds als vocaal trio, in voor
beeldige kamermuziekstijl werken zongen
van Mozart Monteverdi en Buxtehude.
Kleine haperingen hier en daar in de be
geleiding vermochten geen afbreuk te doen
aan de gaafheid van dit vocale samenspel,
W. B.
Sluiting Gemeentekureaux
Op Donderdag 31 December zullen de
Gemeentelijke Bureaux en Diensten, voor
zover de dienst het toelaat, des middags om
4 uur worden gesloten, met uitzondering
van de Havendienst.
De Gemeentelijke Openbare Leeszaal en
Bibliotheek zal ook 's avonds zijn gesloten.
Nieuwe burgers
Geboren: Elizabeth "V., d. v. P. C. de
Backer en B. Zappey; Maria A., d. v. F. J.
Kebers en K. in 't Hol; Martin us, z. v. H.
v. d. Gaag en M. v. d. Knaap; Arendina J,,
v. G- Barten en J. H. Jung; Elisabeth F.,
d. v. F. P. Steenbergen en E. Klaassc;
Johannes C., z. v. D. Kramer en E. Dröge;
Liduina C, M.. d. v. L. J. van Noordt en
E. H. Arkesleijn; Willem, z. v, A. Bijl en
J, C. yerwiel.
Jongen van rijdende
auto gevallen
Op de hoek van de Grcenelaan en de
Ploegstraat is gisteren een jongen van een
rijdende auto gevallen. Deze knaap, de 9-
jarige S. v. V. uit de Rozenburgerstraat,
werd aangereden -door een achterop komen
de vrachtauto. Hij liep letsel aan het voor
hoofd en het linkerbeen op: Met een auto
van de G.G. en G.D, Is hij naar de ouder
lijke woning vervoerd.
De financiële basis van het Westdultse
RBhrgebied heeft sinds dc ontmanteling van
de groot-industrie en de door de geallieer
den .bevolen vernietiging1 van de enorme
öorlogsconcems een geheel ander gezicht ge
kregen. Niet minder dan 27,1'i» van de totale
staalprodnctie. 20,3*/» van de totale steenko-
Jcnproductle en 20®/» van de totale cokespro
ductie, staan onder buitenlandse cn niet in
de laatste'plaats onder Nederlandse invloed.
De „Rheinische Post" schrijlt o.ra. dat in
de grootste Duitse staalfabrieken, de Dort
mund—Hoerder Hutten—Union met een
jaarlijkse capaciteit van 2,4 milUoen ton
staal, de Nederlandse groot-aandeelhouder
in de toekomst de toon zal aangeven. Dit
bedrijf komt namelijk, dank zij financiële
manipulaties onder toezicht te staan van de
Koninklijke Nederlandse Hoogovens en
staalfabrieken, die echter volgens de „Rhei
nische Post" reeds vroeger eng met het
Ruhrgebied was verbonden en overal ln
hoog aanzien staat. Ook de Nordwestdeut-
schen Hutten und Bergwerksvereln, onder
deel van de grote Klöckner—Werke met een
jaarlijkse productie van 1,25 mlllioen ton
staal en 2,2 mülioen ton steenkolen is voor
een groot deel in Nederlandse handen, Peter
Klodcner, die na 1918 reeds grote bezittingen
ia Lotharingen verloor aan de politieke en
staatkundige wijzigingen, had namelijk reeds
voor de 2de wereldoorlog 30% van zijn aan
delenbezit op een Nederlandse dochtermaat
schappij. de N.V. Montan Handelsmaatschap
pij overgeschreven. Deze maatschappij werd.
in 1345 ais vijandelijk vermogen onteigend.
Door aandelenruil en andere transacties met
zustermaatschappijen is de meerderheid van
het basiskapitaal der staalfabrieken, en ko
lenmijnen aan de N.V. Wontan en daarmede
practisch aan de Nederlandse staat overge
gaan. Voorts, bezit baron Thyssen—Borne-
misza te Lugano samen met een Nederlands
Zwitserse kapitaalcombinatie, de grootste
kolenvelden m het Rdhrgebied. verder de
modernste mijn in West-Europa, namelijk
die le Walsum en de op een na grootste
energie-producent van het Ruhrgebied. na~
me]ijk Thyssen gas en water. Voorts bezit
deze combinatie ook nog het staalwerk Reis-
holz in Dusseidorf. die zich voornamelijk
bezig houdt met verwerking van ruwe pro
ducten, maar daarnaast zelf ook in staat is
om 200.000 ton staal per jaar te produceren.
De „Rhelnisch© Post'- besluit haar opsom
ming van de buitenlandse invloeden in het-
Ruhrgebied. waar o.a. ook Argentinië een
vinger in de pap beeft, met de tevreden
vaststelling dat er nog geen reden Is om op
de nationale trommel te slaan en critiek op
deze invloeden, die dank zij de ontmante
ling zijn ontstaan, uit te oefenen, omdat de
invloed van de buitenlandse aandeelhouders
en eigenaars door het meebeschtkkingsrecht
nooit zo groot kan worden dat er een meer
derheid in de Raad van Commissarissen zal
ontstaan.
Nnac in Ottawa wordt vernomen, heeft
Engeland er in toegestemd dat nog meer
Canadese zeeschepen ln Engeland gere
gistreerd zullen worden, hetgeen geschiedt
in verband met de hoge Canadese exploi
tatiekosten. Tot nu toe zijn twee schepen
onder Engelse vlag gebracht als gevolg van
een regeling, welke tot stand kwam, nadat
de Canadese regering besloot hierover met
Engeland te onderhandelen. Dit besluit
werd genomen nadat Canadese reders ver
zocht hadden de beperkende bepalingen op
te heffen ten aanzien van het beschikken
over Canadese schepen.
De exploitatiekosten van schepen, die la
de wereld. De regering wilde da beperkin
gen niet geheel en al opheffen, maar be
sloot aan Engeland te vragen enkele sche
pen in Engeland te registreren, waar de
exploitatiekosten veel lager zijn. In :95ö
nam Engeland op deze wijze 92 Canadese
schepen over. waarvan de eigendom echter
Canadees bleef. De winsten welke bij de
exploitatie onder Engelse registratie ge
maakt worden zullen naar Canada gaan en
de eigenaars der schepen zullen Canadese
inkomstenbelasting betalen.
In do zaal „HARMONIE" en bovenzaal,
Schiedamsoweg, georganiseerd door de Ned. Bond
van Vogelliefhebbers, afd. Vlaardingcn.
Getoond wordt een grote collectie vogels uit alle
werelddelen, alsmede een grote collectie kieur-
kanaries, van
Tentoonstelling geopend van 10 uur v.m. tot 10 uur
namiddag. Entree: volw. 25, kinderen 10 cent.
Speciaalzaak in vogels, zaden voeder*, en /euudigd-
heden. Grote collectie tropische vogels, w.o. zeld
zame Australische soorten. Alsmede grote collectie
kleur-kanaries,
KUIPERSTRAAT
Vogelspeelallst,
76 - TEL. 4576 - VLAARDINGEN