SCHIEDAM
GARAGE UNIQUE
NU-
\lLG
Directie M0N0P01E THEATElfK 1 van ,v"
ADR. OSTERHOLT
SLIJTEBIJ „DE ROMEIN
MUSIS SACRUM
„POMPFONTIJNE'
A.M. SCHOOF
i
A. FONTIJNE
LA VENEZIA"
A. SLA'S
H. S. KERKLAAN
L. J. BORRANI ZOON
P. v. d. WATER
P. C. POPPEZIJN
Fa J. MAK ZONEN
H. WIJSBROEK
tflwrkaitfje
J. Ph. V. d. WATER
W. F. VAN MEURS
SLIJTERIJ „DE STER"
GEBR. BIJLOO N.V.
P. v. d. GEER
„DE LANDBOUW"
W. BERGI.ÏK
v. d. Most
CAFE L. BLÏEKENDAAL
d. MEER
TIM VIS
Dansschool esthuis
MARTIN SORTERS
v.h. KAKEL L. BIJLOO;
I. DE WAARD
P.
v. d. VLIES
J. VAN DORP
H. RUSELER'S
CHR. v. d. HOEVEN
I.. j. c. VAN DIJK
Stoomwas en Chemische Wasserij „Edelweiss
is ook in 1954 weder tot Uw dienst
A. SCHILPEROORD
BRAM SCHOLTE
LEEN DE BRUYN
L. A. WILLEMSE ZN
SLIJTERIJ „AMICITL4"
SLAGERIJ F. ENGELAGE
M. RUIGROK
FIRMA J. MAK ZOON
Nieuwe Cursussen
Schiedams
Handelsinstituut
i le Schiedamse
Hondenbadhuis
VREDIG 1954
B. C. Kleinekoort
Café-Biljart „De Sluis5
A. Sehïlperoord Zoon
A. JURGENS Zn
wenst U een gelukkig
en voorspoedig 1954
G. van der Geer
v. d. Arend
Drukkerij Elba
Hoofdstraat 32, Te!. 66057-67514
wenst al zijn clientèle
een gelukkig cn
voorspoedig nieuwjaar
N.V. MACHINEFABRIEK
Boterstraat 38 - Schiedam
DE BEER
GEBR. BAKS
Warande 207 - Schiedam
Tel. 68211
IJSSALON
Maison J. Rook
N. V. d. BOS
H. ROST
Jos. Hoppstem
Fa Wv. d. Burg
KLEDINGMAGAZIJNEN
„RUDI"
A. Fillekes&Zn
Slagerij Dijkshoorn
H. Jf. M. v. d. Valk - Oosterstraat 20
J. H. KREUGER
Harmonie Orkest
„Oefening Baart Kunst"
BOTTERDAMSCH NIEUWSBLAD
A. J. JANSE - REMBRANDTLAAN 7 - TELEFOON 68650
Aan mi/n geacbte ciiënte/e een voorspoedig 195s4
De Directie van
LANGE HAVEN 79 - SCHIEDAM
wenst U een
GELUKKIG NIEUWJAAR
P.F.
POMPEN, VERKOOP, VERHUUR EN REPARATIE
Noordvest 85 Telefoon 68796-65497
F. Blok Sr, Burg, Knappertlaan 2-6-22
Schiedam - Tel. 68100-67100
Renaultautomobielen
Solex Service Station G.N.
Nieuwstraat 10 - Telefoon 67726
ZUIVEL- EN MELKPRODUCTEN
AANNEMERSBEDRIJF
HuysmanstraaÈ 8 Schiedam Telefoon 6856?
G.N;
Kantoorboek- en Machinehandel „MERCURIUS"
Lange Haven 77-79 Schiedam
"ft
'eefs
Westmolenstraat 16-18 - Telefoon 68519
Brood- en Banketbakkerij
Singel 222 - Schiedam
Telefoon 69460
G.N.
Café „HET CENTRUM",
Broersvest 9, Schiedam
LANGE HAVEN 41) SCHIEDAM HOOGSTRAAT SI
RIJWIELEN - SCHAATSEN
ZEILMAKERIJ EN MAR KIEZEN FABRIEK
BROERSVELD 33 - TELEFOON 69798
G.N.
BROOD. EN BANKETBAKKERIJ
HOOGSTRAAT 23 G
DANSSCHOOL
Rembrandtlaan 105a
Telefoon 67338
Aanvang nieuwe lessen Januari
Café annex Slijterij Hagaslraat 61
wenst clientele en begunstigers een voorspoedig 1954.
C.L.WASMAH
A
SCHIEDAM
Humoriet—Conferencier
wenst U een voorspoedig 1954.
Metselaars - Timmerslieden - Aannemers
le TUINS1NGEL 15 - TELEFOON 66078 - SCHIEDAM
G.N.
A. J. JANSE
Hoogstraat 160a, Schiedam, Telef. 68025
Handel in binnen- en buitenlands gedistilleerd en likeuren
WIJNHANDEL
AGENT AMSTEL BROUWERIJ G.N.
OOSTERSTRAAT UI TELEFOON 67510 SCHIEDAM
AAN MIJN CLIENTELE EEN VOORSPOEDIG 1954.
T. KEUZENKAMP
VLEESHOUWXRU, SPEKSLAGERIJ EN FIJNE VLEESWAREN
LOBENTZLAAN S. SCHIEDAM TELEFOON 67353
P.F.
TIMMERLIEDEN EN METSELAARS
HOOFDSTRAAT 199 en 303, SCHIEDAM. TELEFOON 68f
G.N.
VLEES HO UWE RIJ EN SPEKSLAGERIJ
ANNEX FIJNE VLEESWAREN
Schiedam - Hoogstraat 129 - Tel. 67728
GELUKKIG NIEUWJAAR
Rund-, Kaifs- en Varkensslagerij
VAN BEVERE.VStRAAT 7 SCHIEDAM TELEFOON 68511
wenst zyn Clientele GELUKKIG NIEUWJAAR.
JAN JANSE
Buitenhavemveg 180, Schiedam, Tel. 6887-1
G.N.
STENO-TYPEN
ENG. CONVERS,
ENG., «FRANSE, DUITSE
HANDELSCORR.
ENG.,. FRANS, DUITS
STENO
BOEKHOUDEN
.MILD,OPLEIDING
K OTTERDA MSEDIJK 425,
TELEFOON 67642
Z.N.
H. J. v. d, STEEN
WENST
ZIJN CLIëNTEN
EEN
Schoenberstelbedriff,
REMBRANDTLAAN 13 b.
Telefoon 67181
Ï.N.
Lekstraat 2
Telefoon 67962
Vrienden, bekenden en elfëntele, gelukkig Nieuwjaar.
Clublokaal Supporters ver. „Door Weer en Wind"
W. TH. HE1NSBROEK
Radio Stofzuigers
Tuinïaan 40
G.N,
Meubelen cn Woningtextiel
Telefoon 67367
Dagelijkse Motorbooldienst R'dam—Schiedam—Amsterdam
Boterstraat 71 - Telefoon 68646 - Schiedam
Groothandel in chocolade cn suikerwerken,'
TUINLAAN 6
DONDERDAG 31 DECEMBER 1933
AMSTERDAM, NIEUW END IJK 190 -
SCHIEP AM. HOOGSTRAAT'.' 39. 4 3
Groenten, cn Fruithandel
Walvisslraat 5
Schiedam
Telefoon 6S557
t.N.
Wij wensen U een voorspoe
dig nieuwjaar en begin het
jaar goed met een BRIL van
Hoogstraat 91
SCHIEDAM
Vleeshouwer en Spekslager
Broersvest 41
Schiedam
p.f.
wenst nl haar clientele cn kennissen een
Voorspoedig 1954.
BEZOEKT ONZE SHOWROOM
Voorspoedig 1954 toegeicensl
N.V. MELKCENTRALE
SCHIEDAM
„j
Electriclteit,
Vlaardingerstraat 16 - Tel. 68413
wenst alle Clientele een VOORSPOEDIG 1954.
Slagerij
Broersveld
hoek Heerenpad, Schiedam
G.N,.
reparatie, en
ret'ïs te bedrijf
van Automobielen,
Benzine- en
Dieselmotoren,
machines en alle
soorten pompen,
G.N.
Vlaardingerdijk 1 - Schiedam
Telefoon 69401
G.N.
wy wensen al onze vrienden en
cliënten een gelukkig nieuw
jaar.
Sigarenmagazijn
Brandersteeg en 's Graven-
zanUcstraat, Schiedam,
Telefoon G6S12.
P.F.
Sigarenmagazijn
Aleidastraat 77, Schiedam
Telefoon 67515
G.N.
V.
BROERSVEST 133 TELEFOON öGSsf
AANNEMER VAN ALLE VÓÓRKOMENDE'
METSELWERKEN
Dames- en Herenkapper,
Bocrhaaveplein 3. Schiedam,
Telefoon 65375,
G.N.
IIIBBRiaBHIIBIR
Vleeshouwerlj, spekslagerij
en Grossierde rij.
Broersveld it3. Schiedam.
Telefoon 69510.
G.N.
G.N.
GNTSP. COMM. VAN DE
ALGEMEEHE BOND VAN
OUDEN VAN DAGEN
wensen hun begunstigers een
Gelukkig 1954
Het bestuur van de
SckiecL Voetbal- en
Athletiek Ver.
wenst al haar leden en dona
teurs een gelukkig nieuwjaar.
Passage 1
G.N.
Schiedam - Tel. 67106
Dameshoeden
ORANJESTRAAT 8
SCHIEDAM
P.F.
Het compliment van de dag.
Gebr. v. d. HOEVEN
Motordfenst Schiedam—
Delft—Den Haag v.v.
votKlellaan 58 - Telefoou 66853
Schfedem, l Januari 1955,
Een gelukkig en muzikaal
Nieuwjaar wordt U toegewenst
door
Muziekhandel
HAKKERT
Hoogstraat 163. Schiedam,
GARANTIE,
EXPEDITIE EN
VERHUIZINGEN
NIEUWE HAVEN 43,
TELEF. 68558 SCHIEDAM
G.N
Snetllussinget 18,
Schiedam, Telefoon 6S483.
G.N,
„De Itliwlelbeurs".
Dam 16, Telefoon 66«9L
Uw adres voor alle merken
Hulpraotoren en Merkrijwielen.
G.N
Damesmodes
Lange Kerkstraat 3D.
STADHOUDERSLAAN 83 - TELEFOON 68861 {b,g.g. 68926) 1
Landelijk erkend installateur v. gas, water en elcctriciteit
Alle lood- en zinkwerken. Sanitaire installaties.
G.N.
N.V. GROSSÏERDERIJ „MERCURIES"
Boterstraat 28 Telefoon 68081 Schiedam
P.F. i
1.D.W. Rijwiel-, Carriers- en Molorbedrijf
BUITENHAVENWEG 178c SCHIEDAM TELEF.'67852
2. Takt specialist. Gediplomeerd Rijwielhersteller. Rijwiel
handel op speciale condities. G.N.
FAAKDENSLAGElï
Een voorspoedig 1954
met een goed passend COSTUUM
HOOGSTRAAT 178-178
Vleeshouwer. -Spekslager,
t LANGE KERKSTRAAT IS,
SCHIEDAM
C.N,
KAPSALON
Passage is, Schiedam,
Telefoon 66120.
Visbedrijf-
HOOGSTRAAT BI,
SCHIEDAM.
TELEFOON. 68133.
voorheen B, Verkaaik,
BUITENHAVENWEG 160 TELEFOON 67692
P.F.
HERENMODES
ORANJESTRAAT 21
P.F.
SCHIEDAM
Kreupelslraat 10 - Tel. 68629
wenst Clientele en Kennissen een GelukkiR Nieuwjaar.
Paardenmesthandel en Fourage
wenst zij n Clientele een GELUKKIG NIEUWJAAR.
HERENMODES
wenst haar directeur, leden, donateurs(trices) en begun
stigers een gelukkig cn voorspoedig 1954.
Schiedam le Tumslngel IS - Tel. 67574 - b.g.g. 658!
Loodgietersbedrijf - Sanitaire artikelen.
2 N Br^' *ns*a^" van gas' wa^er en electriclteit.
RADIO F.LECTIUC1TE1T
Rembrandtlaan 61 IJ, Telefoon «S572.
G.N-
