PW
Films voor de jeugd
Met de Lente maakt de Tjiftjaf zijn rentrée...
Autobus, lokvink, gerucht en
onachtzame chauffeur
DAMES
W. V. d. BURG
Selectie van materiaal steeds gewenst
Schiedamse Walvis
eerste electr. molen
Vlaardingen
at <ry
AAR.
ANNEER.
Medische Dienst
Agenda Vlaardingen
Voor de Kantonrechter
Verloren en gevonden
Hermes D.V.S. voor de
beslissing
P.Y, De Blauwe Doffer
Candidaten Provinciale Staten
Zomerse dagen doen wonderen....
Zingende afbakening
11
SpeS^^pJiek
In de polders
jjqjjPERDAG 8 APRIL 1954
HOTTERDAMSCH NIEUWSBLAD
TWEEDE -BLAD - PAGINA 3
HeofdagentschapBroers vest 3, tel. 68091
De film als publiciteitsmedium, kunstuiting en in andere functies is een nieuw
cultuurverschijnsel, dat geen reeel mens meer kan negeren. Het brengt zijn eigen
problemen mee voor alle schakeringen van ons maatschappelijk leven, voor ker
kelijke en politiekegezindten en... voor de jeugd. Een gelukkig verschijnsel
j3 het dan ook, dat dit probleem van „film en jeugd" hoe langer hoe meer in het
licht der openbare belangstelling komt te staan. Naast problemen brengt de
(rlm echter ook gemakken mee, die terdege b.v. door het onderwijs worden on
derkend. De afgelopen twee dagen stond Musis Sacrum geheel in het teken van
dê onderwljsfilm, toen de Nederlandse Schoolbioscoop weer eens een. aantal voor-
tellingen verzorgde voor een veertigtal Schiedamse scholen van lager tot voor-
lereidend hoger onderwijs.
Spelenderwijs leren!
Bt'na continu werden ditmaal ultsluiiend
Australische documentaires vertoond: over
je gemechaniseerde tarweverbouw op de
uitgestrekte Australische akkers, over het
leven en streven van de Inlanders en over
andere speclffek Australische problemen.
Zn, getuigde de operateur, de heer Van
d«r Zande uit Amsterdam, zelf uit de on
derwijswereld afkomstig, ik heb al heel
wit docenten bij me gehad, die terecht be
weerden, dat ze met twintig lessen over zo'n
onderwerp nog niet half zoveel „er in kre
gen" a's uiet een enkele filmvertoning!
Terecht, Inderdaad. Want de jeugd be
schouwt zo'n filmmiddag als een ver
zetje in de dagelijkse sleur van de
school en steekt spelenderwijs, onge
dwongen en ongemerkt veel van zo'n
rolprent op. En waarom zou men van
zo'n welkome uitbreiding van de leer
middelen. ook geen gebruik maken! Bo
vendien denkt een groot deel van voor
al de kleinere toeschouwertjes nog in
heelden, en zo'n film is dus voor hen
meer „sprekend" dan welke begaafde
y. woordkunstenaar-onderwijzer ook.
De gecatalogiseerde films van de Neder-
lirdse Schoolbioscoop, die voor het geven
vut dergelijke filmmiddagen bet hele land
afreist, zijn bovendien zo geselecteerd, dat
minderwaardig en minder gewenst mate-
dtal voor de jeugd niet vertoond wordt.
Men beseft gelukkig thans vrijwel allerwe
gen, dat de film in het algemeen ook een
gevaar voor de opgroeiende jeugd kan ople
veren. Dat bewijzen ook wel de talrijke con
ferenties, die allerlei organisaties beleggen
cm zich over het probleem „film. en jeugd"
te beraden.
Selectie, ook bij L.d.H.
Ook het Schledamse Leger des Heils houdt
dch met de vraagstuk bezig, zij het ook zij
delings en ln andere zin. Iedere Woensdag
middag wordt in het Heilsgebouw aan de
Lange Haven een aantal films vertoond.
Deze middagen zijn echter niet in eerste in
stantie voor de film vorming belegd, als wel
met het oogmerk de straatjeugd of „massa-
jeugd" met goede ontspanning van de straat
te houden! Dat men althans hierin wonder
wel slaagt, bewijst wel de steeds stijgende
belangstelling voor deze filmmlddagen.
Maar ook hier werdt het te vertonen ma
teriaal vooraf geselecteerd.
Immers, het kind, dat altijd zeer gevoelig
is, actief looier in hel heden leeft en schep
pend bezig wil zijn, moet zich kunnen Iden
tificeren met de held van een filmverhaal.
Een identificatie, die ongewild vrijwel
ilted» plaats vindt, ook al Is dit in vele
levallen uitgesproken ongewenst. Dit geldt
dan natuurlijk speciaal voor de speelfilms,
tn niet zozeer voor fle instructieve onder-
wtfifilms, maar ook daar kunnen bepaalde
effecten (als het aanstormen van een wild
iier) oi uit de sensatiespeelfilms een auto
licht, schiet- of valpartjj dagenlang een
«bcessic bleven.
„Als ze maar kijken en lachen Is het wel
joed" is een bewering, waartegen met be-
tiistheid stelling moet werden genomen. Bij
ie opvoeding moet rekening worden ge
houden met de psychische structuur van het
Ter vergadering over de vraag, wanneer
de molen De Walvis hier ter stede voor het
Publiek kan worden opengesteld en ter be
spreking van enige daarmee verwante pro
blemen, komfc op 28 April a.s. het bestuur
ran de stichting Electriciteits Opwekking
Door Windmolens naar Schiedam. Dan zul
ten er spijkers met koppen geslagen wor
den en. zal het publiek vernemen, wanneer
deze unieke installatie kan worden bezich
tigd. Vermoedelijk zal dat echter niet eer
der dan in Juni zijn.
De Walvis Is de eerste molen in ons land,
die van een electrische installatie wordt
vooralen. De Prov. Staten van Zuid-Hol-
höd, met wie nauw contact wordt onder
houden, evenals met andere Prov. Staten,
hebben daarna nog zes andere molens op de
sgenda staan; in totaal beschikt men over
ten lijst van ca 2Q0 molens, die voor dit
floel kunnen worden. Ingericht.
De stichting, waarvan het bestuur uit oud-
ministers en andere hoge autoriteiten is sa
mengesteld, zal aan de desbetreffende mo
lenaars voorlopig viermaal per jaar een con
tactorgaan toesturen, maar in de toekomst
zal deze periodiek om de veertien dagen
verschijnen. Secretaris van dc stichting is
de heer Pigeaud, Biesboklaan 1 te Hilver
sum.
Expositie Huishoudschool
De Huishoud- en Industrieschool voor
Schiedam en Omstreken zal op 13 en 14 Apr.
a-5. een tentoonstelling organiseren, waarop
het werk van. de leerlingen is te bezichtigen.
De opening vindt plaats Dinsdagmiddag a.s.
om twee uur.
Wel en wee van de bevolking
Geboren: Gerrit z.v. J. v. d. Linden en A.
C. Bravenboer; André L. z-v. D. N, v. Hens-
tergen en I. Krajevska; Leonardus z.v. L.
en G. J. Zijdemans; Cornells B. z.V.
L. Tettero en C. J. den Otter; Cornells A.
I?' F' v" d- sPDel en A. Verwolf; Wijnanda
itj C" Wiltschut en M, P. Vol; Li-
E. a.v. J. de Boer en J. v. Schelven.
Overleden: C. Govaart, 76 jaar, vr. van J.
van Kemenade; D, Groenevcid, 12 jaar.
BURGERLIJKE STAND
Geboren: Cornells Johannes, z. van J. de
N. van "Wuijckhuijse.
ondertrouwd: Leendert de Bruijne. 23 j.
tv, AHlda Steenbergen, 21 j,; Klaas van
orp, 22 j. en Neeltje van der Veer, 21 j.;
fjananus Comelis Houdijk 24 j. en Niesje
"endenka Grietje ten Kate, 23 j.; Hessel
jj^rhejjm, 28 j. en Nelly Marie van Buuren
Gehuwd: Johannes Hendrikus Seugling,
Tol' j" -Ariana Noordergraaf 20 j.; Corn el is
Tempelaar 26 j. en Adriana van
tv»Tj Hendricus Everardus Wdle-
rv I 28 j* en Lena den 26 3-
Overleden: Hendrina Valkenier, 74 j.,
tehtg, van L. Knoop
kind om er een harmonisch mens van te
kunnen maken. Grote spanningen moeten
worden vermeden, hevige angst (die vaak
ook de volwassene het hart kan laten bon
zen) en hysterische „lol" verre gehouden.
De filmkeuring geeft slechts een te grove
schifting, waardoor alleen de meest ge
welddadige en erotische elementen voor de
jeugd onbereikbaar worden. Maar voldoen
de is dit niet. Ook van. de ouders en jeugd
organisaties wordt in deze een verstandig
toezicht verwacht. België, Scandinavië en
Engeland zijn al heel wat verder met hun
filmvorming voor de jeugd gevorderd: daar
produceert men zelfs al aparte kinderfilms
Hier in ons land wordt het probleem ach
ter nog slechts op bescheiden w^jze aange
sneden; o,m. door het Instituut Film en
Jeugd, dat passief verdienstelijk werk levert
met beoordelingslijsten van talloze films.
Maar actief ligt dit belangrijke terrein van
de eigenlijke filmvorming in Nederland nog
zo goed als geheel braak!
BIOSCOPEN,
Monopole? T.m. Donderdag z, 7 en
„Ontwrichte jeugd" {14 jaar).
Paisage Theater: Heden t.m_ Donderdagmid
dag 2 en. a uur: „Zolang Jij bij mij bent'"
U4 jaar).
DONDERDAG S APRIL.
Passage: Toonkunstconcert, s uur.
Musis Sacrum: Kath. Kring, lezing en libn,
8 uur.
Gemeente Ziekenhuis, Nassaulaan. tel. 69U6;
R.K. Ziekenhuis Dr Noletstichllng, Dr Nolet-
straat, telefoon 69411.
Voor aangifte van
G.G- en G.D., telefoon
Gedurende het week-end en verder avonds
en 's nachts voor spoedgevallen geopend Apo
theek Go ilk aHoogstraat 2S, tel 6BM0.
DONDERDAG.
Schuilhoek, Kortedijk 123. 7.3© uur n.m, Te
ken- en schilderclub „Centaur".
Cantine HVO, 8—H uur n.m„ Schaakclub
HVO,
Rfthoboth, 8 uur n.m-, Herv.-G-eref, Comité
met ds Leenmans uit Driebergen.
Stadsgehoorzaal, 8 uur n.m. „Gevangene van
het verleden" (a.I.).
Luxor-theater. 8.13 uur n.m., „De zoon van
d'Artagnan" (14 Jaar),
VRIJDAG
Vlsbank, s uur n.m.f Opening Paastentoon-
stelling schilderijen H. Fiedler.
Muzanda, a uur n.m.. Toneelgroep H.V.O. met
„Liefde om de ijskast".
Tennispark Soenda, 8 uur n.m., Tenms-pro-
paganda-avond met film
Luxor-theater, 8.15 uur n m., „Een zomer
slechts heeft zij gedanst" (18 jaar).
BELANGRIJKE TELEFOONNUMMERS.
Politie en Brandweer 2343.
Zlekendienst Hoflaan sa, telefoon 2341.
Telefoon 3229 voor een goed dagblad Bijkan
toor Rotterdamseh Nieuwsblad, Smalle Ha
venstraat 1. Vlaardingen Bij geen gehoor
tvo 2959, Boterbloemstraat 41.
Geopend: Apo-theek A. Bot. BÜUtonlaan 86,
telefoon 4729.
Tussen een stroom van minder belang
rijke ovetredingen zoals hel pijden zonder
fietsbel, hel met aangeven van de richting,
het rijden op een afgesloten gedeelte van de
weg kwamen op Woensdag ook enkele
zaken voor, waarin het kantongerecht te
Schiedam een meer of minder principiële
beslissing nam,
ZO was er in de eerste plaats het proces
verbaal, dat feitelijk is uitgelokt door
de heer K. uit Vlaardingen, de eigenaar
van een vervoermiddel, waarvan tot dusver
geen mens wist o£ het een taxi, dan wel een
autobus was. De heer K. kon in dit voertuig
zeven of acht man vervoeren en het geval,
wil, dat volgens de wet een gemotoriseerd
vervoermiddel, dat ingericht is voor acht:
man, als autobus geldt, terwijl een wagen
voor zeven man als taxi kan worden aan
gemerkt. K, was in het bezit van een goed
keu ringsbewijs van de Rijksdienst Wegver
keer, waaruit bleek, dat hij de wagen ge
bruikte als taxi. Was het een autobus, waar
mee hij werkte, dan zou hij zich schuldig
maken aan ongeregeld vervoer.
Na het horen van het verweer door mr
Van Udem uit Den Haag heeft het kanton
gerecht thans schriftelijk vonnis gewezen,
neerkomende op vrijspraak, daar het mo
torvoertuig tn kwestie ingericht is voor het
vervoer van zeven personen en alleen in
bijzondere gevallen wordt gebruikt voor
acht passagiers. De kantonrechter meent,
dat de autobus, om aan deze naam te vol
doen, duurzaam moet zijn. ingericht voor
acht personen en dat is bij deze auto niet
het geval.
Een mannetjesvink
aan de
verant
woorden wegens overtreding van de Vogel-
wet. Hij werd er van verdacht een vogel ia
zijn volière te hebben en aan zijn klanten
ten verkoop aan te bieden, die bij de wet
beschermd is nl. een vink.
Verdachte had in zijn verweer aange
voerd, dat hij deze vogel voor geen geld ver
kopen wou; het was een mannetjesvink,
waarmee hij kruisingen uitvoerde met zijn
kanaries. Na als deskundige de heer De
Reuver uit Den Haag te hebben gehoord,
ontsloeg de kantonrechter deze vogellief
hebber van rechtsvervolging, omdat hij de
vink klaarblijkelijk gebruikte als fokmate-
naal voor het uitvoeren van kruisingsexpe
rimenten, ofschoon daarbij succes met erg
waarschijnlijk lijkt
Burengerucht in Maassluis
GEEN pardon had de kantonrechter t.a.v.
C. v. d. B. uit Maassluis en zijn drie
gasten, die kennelijk een vrolijke avond had
den gevierd en daarbij geen rekening had
den gehouden met de nachtrust der buren.
DE Schiedammer B„ wonende
Vlaardingerdijk, moest zich
Te bevragen aar, het Hoofdbureau van Po
litie te Schiedam, tussen 9—12.30 en 2—6
uur: schakelarmband, rode kinderportemon-
naie, bruin sandaaltje, gele ceintuur, kus
sen, gekleurde meisjesmuts.
Hond (herder), B. de Jong, m.s. "Weer-
mouih, Merwedehaven (terrein S.S.N.); fles-
senkwast, H. van Lingen, Grote Markt 11a;
vaarboom, Th. van Duin, Pr. Fred. Hendrik
straat Sa; doos met kleurkrijt. T. Scholten,
Jan Steenstraat 5; speelgoedauto. R. Loius,
Potgieterstraat 34b; nylon dameskous, A-
Kramer, Lange Kerkstraat 3; blauwe alpi
nomuts, R. van Dijk, B-K.-laan 191a; grijze
wollen sjaal, M. Slavenburg, Boerhaavelaan
46; groene glacé daroeshaodschoen. Van
Giessen, Korte Smgelstraat Sa; blauwe jon
gensblouse, G. de Zeeuw, Ampèrestraat 26a;
btuin glacé dameshandschoen, Van Elten,
Zwartewaaisestraat 42a; 1 paar glacé dames
handschoenen, G. Noordam, IJsselmondese-
straat 82b; v/ollen das en 1 paar wanten. G.
van Geene, Anth. Muijsstraat 18a; 1 paar
zwarte glacé dameshandschoenen en Ipaar
regenpijpen, postkantoor Tuinlaan; klnder-
wmdjack, wed. Vijfwinkel, Goidonstraat 25;
grijs geblokt regenjasje, K. Daalmeijer,
Vlaardingerdijk 113; l paar brume kinder
schoenen, G. Westhuis, Nieuwsticht M 25;
gevlochten broekriem, C Krabbendam, Ru
bensplein 17b; geruite damesparapluie. Dr
Noletstiehting; bruin lederen etui, J. Mielo,
Lekstraat 18b; portemonnaie met inhoud,
L. J- Mencke, Franklinstraat lc; rieten
boodschappentas, J. Schoenmakers, Arcnï-
medesstraat 42b; bruine actetas. H. Vendelo,
Hoflaansriaat 8; broche, A. Koremans, Geert
Remderstraat 32a; bedrag aan geld, E. Lint,
Rotterdamsedijk 439c; herenpolshorloge. M.
v. Leeuwen, Willem Beukelsz.straat 83. te
Vlaardingen; armbandje, R. Lavin, Rotter-
damsedijk 303a; hangertje met ketting, j.
d. Weg. Julianalawi 50; kinderbnl met bolle
glazen, W. van Buren, Huiismansstraat GO:
blauwe vulpen, Oorthuijs, Galileistraat 40a;
ring met 2 sleutels, J. Trieiraan. Rembrandt-
Jaan 71a; zwarte vulpen, J. Reinartsem Fa-
briplein 25c; knipmes, J. Pranger, Geer-
vlietsestraat 32b.
Een hunner deed aangifte en de politie
stelde vaat dat Inderdaad om twee uur
's nachts bet geschetter van de radio en het
gerucht van zingende mannenstemmen nog
tot op 80 meter afstand te boren was. Een
der gasten, zekere K. O., ontkende, maar de
agenten hadden rijn stem herkend. Evenals
de drie anderen, C. v. d. B., J. de B. en
B. G. K. allen uit Maassluis, werd K. O,
veroordeeld tot 15 boete o£ 6 dagen
hechtenis.
'"TENSLOTTE verdient uit de rol der be-
handelde zaken nog het geval van de
autobuschsuffeur E. J. K. uit Den Haag te
worden vermeld, die Duw-arbeiders uit
Den Haag moest overbrengen naar het
recreatieoord aan de Oudedijk te Schiedam,
waar zij werk zouden verrichten, E. J. K.
erkende zijn schuld: hij had dertig man
vervoerd en er onderweg nog drie bijge
laden. Even later bleek het deurtje open te
staan. Met de rechterhand probeerde hij de
daarvoor aanwezige duwboom over tc halen,
waarbij bij stuurde met de linkerhand. Hij
had daarbij niet in de gaten, dat een der
passagiers op de vloer van de autobus zat
en met zijn been het sluitmechantek blok
keerde. Bij een derde poging schoof de
autobus in de berm. Hij verloor de macht
over het stuur en de bus kantelde. Ver
schillende personen bekwamen daarbij meer
of minder ernstig letsel; ook zelf werd hij
door glasscherven gewond.
De kantonrechter nam in aanmerking.dat
de onfortuinlijke chauffeur sedert 1938 rijdt
en nog nooit een bekeuring heeft gehad en
veroordeelde hem tot 15 gulden boete, subs.
6 dagen hechtenis.
COLLECTE ZOmEHUIS I
Stadgenoten, helpt mede de coffecte,
welke ap Zaterdag 10 April a.s. gehou- 5
den zal worden, te doen slagen. Col-
icctanten boven 14 jaar, meldt u aan 5
op Vrjjdap 9 April uon 7—9 uur n.m. 5
bö Gebouu' Sociale Belangen, Lange
Haven 73. Bij voorbaat dank!
Het Afdelingsbestuur.
Zondag a.s. ontvangt Hem es DVS haar
•ernstigste candidaat in de strijd om de bo
venste plaats: Eindhoven. Deze wedstrijd,
die onder de beproefde leiding van de heer
K. v. d. Meer zal worden gespeeld, moet
door de Schiedamse Blauw-witten gewonnen
worden, willen zij hun aanspraken op de le
plaats doen gelden. Een overwinning bete
kent, dat Hermes DVS gelijk komt met Eind
hoven, een nederlaag, dat het 4 punten
achterstand zou krijgen.
Met dit voor ogen, kan men er op rekenen
dat het aan de Damiaan een felle strijd zal
worden en dat Jan van Buytenen en zijn
mannen er alias op zuilen zetten, de punten
ui Schiedam te houden.
Hermes DVS 2 en 3 staan thans beide aan
de kop van de ranglijst.
Hun programma is: 10 uur: Hermes DVS
2—ADO 3; 12 uur; Excelsior '20 2~Herme&
DVS 3; 2 uur: Flakkee 2Hermes DVS 4,
De Postduivenvereniging De Blauwe Dof
fer uit Schiedam hield Maandag jl. een wed
vlucht vanuit Gorkum; afstand 37 km. Ge
lost om 7 uur, arriveerde de eerste duif om
7.37,24. De laatste prijswinnende duif om
7.46.35.
De uitslag was:
1. 4, 12, 13, 14, 19 N. Kerkhof; 2 Th. Dui-
venbode, 3, 7, 22 A. Broeders; 5, S A. Boes;
6, 15 w. Schrumpf; 8, 10 P. ïlmer; 11 J.
Broeders; 16 A. Limborg; 17, 23 A. P. Hers-
bach; 18 C: A. Hersbach, 30 v. Oordt, 21 W.
Wijnsteker*, 24 Kauwenberg fit Co; 25 Leeu-
we nSch rump f
W.F,-VOETBAL COSTUMê
Ter gelegenheid van het 100-jarig bestaan
van Wilton-Fijenoord zal Zaterdag a.s, een
voetbaldelegatie van de Ned. Dok- en
Scheepsbouw Mij uit Amsterdam haar
krachten komen meten met enige elftallen
van de W.F.-voetbalafdeltng, Het program
ma werd als volgt samengesteld: 2 uur:
W.F.-veteranenN.D.S.M.-veteranen; 3 uur:
gecostumeerde wedstrijd tussen twee W.F.-
elftalleo en 4 uur: "W.F. 1—N.D.S.M. 1. Dit
is de eerste sportultwisselfng met een ver
eniging uit eigen land.
's Avonds verzorgt het Notenkrakers Ca
baret „The Footlight Comedian" een gezel
lige avond met de revue „Met een glimlach
op je snuit".
Met de lentelucht tuaatt ook de „schooumakltis", de beruchte „aï(es-op-zt?n-kop-zetten-
rage" waar m hoofdzaak alleen het vrouweltjke geslacht voor bevattelijk blykt, hét
land weer binnen. De eerste symptomen zijn al enige tjfd geleden te Schiedam, waar
genomen, maar de epidemie begint n» pas goed los te breken. Wolken besmette stof
waaien uit de hutzen de straten op en bezwangeren heel de zuwere Schiedamse tucht.
En manhef is tnet zo goed, of hv moet wel de ladder op om de ruiten te reinigen en de
voorbijgangers nooit onder een ladder doorlopen) met neerspat lende druppels
nog weer eens te infect eren
STEMMING TER VERKIEZING VAN DE
LEDEN VAN DE PROVINCIALE STATEN
VAN ZUID-HOLLAND OP 21 APRIL 1954
De lfjsten van candidaten zijn:
Lijst 1
De Bruijn. Teunls. Vlaardingen; Plante-
ma, Gerrit, Delft; Sabel, Hendrik, Schie
dam; Meester, Eibert, Leiden; Engelsman,
Hendrik Barend, Schiedam; Van der Marei
geb. Van der Meer, Teuntje. Woerden; Ja
ger, Hendrik Berend, Rijswijk: Daams, Fre-
derikus Henricus Josephus Maria, *s-Gra-
venhagc; Hamakers geb. d'Achard van En-
schut, Johanna, Cornelia Wilhelmina, Maas
sluis; Van Muster, Hendrik, Vlaardingen;
Knoester. Huibertus Jacobus, Vlaardingen.
Lijst 2
Meissen, M. P. A.t Wateringen; Spieksma,
F. J. G.. Rijs wijk; Duüvestijn, LP., Loos
duinen (gem. 's-Gravenhage); Weeber, L.
A.. Delft; Andriessen, L.. Vlaardingen; Bak
ker, J.. 's-Gravenhage,
Hjst 3
Hoek. A„ Schiedam; Voskamp, F. A„ De
Lier; Ellferich, P. C„ Delft; Verheul, Mr W..
Rijswijk; Weststrate, M, H. L., Vlaardingen;
Van den Brink. Mr W. C., 's-Gravenzandé;
Valstar, D. P„ Maasdijk (gem. Naaldwijk);
Lanser, J. C., Maassluis; Hamnier, S„ Oud-
Bcijerland; Wilschut, J„ Rotterdam; Van
Asch van Dijck, Jhr mr J. M, M., 's-Graven
hage; Knibbe, mr dr P. G., Leiden; Polet, E.
A., Gouda; Van der Brugge, N„ Giessen-
Nleuwkerk; Verkerk, mr dr E. P., Boskoop;
Neuteboom, dr Joh. J„ Rotterdam; Van Dij
ken, mr T. A., 's-Gravenhage; De Kwaad-
stenlet, A. R„ Rotterdam; Noteboom, dr J.
W.. Voorburg.
Lüst 4
Van Dijk, Cornells, 's-Gravenzande; Van
Minnen, H, K., Vlaardingen; Koren, N„
Schiedam; Kok. D, P„ Delft; Richter, J„
Rijswijk (ZH); Van der Snoek. P.. Maas
sluis; Prins Jr., M„ Honselersdijk; Roden
burg. J. J.. Rijswijk (ZH); Koster geb. Van
Roon. J„ Vlaardingen; Van der Veen, E. P„
Vlaardingen; Verploegh, A. C., Maassluis;
Kok, W„ Schiedam; Van Stel. J.. Loosduinen
(gem. 's-Gravenhage); Struis Hzn, A., Vlaar
dingen; Rademaker, T., Schiedam.
Lijst 5
Sonneveld, Jac., 's-Gravenzande; Van der
Wilde, A„ Rijswijk; Van Nleuwkerk, H. M.,
Schiedam; Stoffel, S. H.. Delft; Vlug, M.,
Schiedam; Buschkens geb. Dijkgraaf. M. L„
Rijswijk; Van Staalduinen, A„ 's-Graven
zande; Sunderman. C. H. C., Schiedam; Van
der Snoek. Com., Naaldwijk.
Lijst 6
Groenendijk. S.. Rotterdam; Van Praag.
G.. 's-Gravenhage; Notenboom, N. C„ Delft;
Collé, B. E., Schiedam; Koudstaal, Ph.,
Vlaardingen. Hoogcarspel, J., Rotterdam;
De Vos geb. Krul, H„ Rotterdam; John «eb.
Hogenes. A. C. J„ Rijswijk; Koning £eb.
Blanken, H.. Delft; Boers, A., Hoek v. Hol
land (gem. Rotterdam); Stolk geb. Mol, T.,
Tinte (gem. Roekan je); Gort. G. H,, Rotter
dam; Smit, A„ Vlaardingen: Pieete, J, H.,
Rotterdam; Van Halm, L., Rotterdam; Van
Weizen. H., Leiden; Bontekoe, D. D, G, J.,
Rotterdam; Thijssen, J, J„ Rotterdam; De
Bruin. A.f Rotterdam; Hessels, J, M., Rot
terdam.
Ltfst 7
Zandt, ds Delft; Van Rossum, H„ Me-
UITGEREKEND op de 21ste Maart was de tjiftjaf in het vaderlaru in
gekeerd. Precies op de eerste officiële lentedag, mooier kan hei niet.
Met het oog op het vrij gure weer van Maart is deze datum nog behoorlijk
binnen het gemiddelde. Het is alleen onbegrijpelijk hoe een honderd
procent insecteneter als de tjiftjaf is thans aan de kost moet komen. Daar
komt nog bij dat hij levende insecten prefereert en die houden zich met
de koude liever nog wat schuil. Ik vermoed, dat de tjiftjaf nu ook wel
genoegen zal moeten nemen met poppen en larven van insecten.
morgen zongen ze al volop. Dat zingen
doen ze steeds op de zelfdë plek, waar
mee ze om zo te zeggen hun broeddo-
mein aan het afbakenen zijn en tevens
om eventuele overtrekkende wijfjes
(die een kleine veertien dagen later
aankomen) er op attent te maken, dat
er een man voor haar beschikbaar is!
Is het weer erg guur, dan wordt het liefde
vuur tijdeluk gedoofd, maar zodra het dan
weer zachter fs geworden, zingen de manne
tjes nog eens zo hard. In sommige streken
van ons land noemt men de vogel ook,
„maatslagertje", misschien door zun mono
tone zang. maar deze benaming kan even
goed ontstaan zijn om de manier waarop hij
bij iedere lettergreep met ?yn staart op en
neer wipt. 't fs in ieder geval aardig ge
vonden.
TTet 13 prettig als je hem voor het eerst
weer zijn eenvoudig aanhoudend „tjif-
tjef-tjif-tjef" hoort zingen. Twee dagen la.
ter hoorde ik er al drte in het bos. 't Is te
hopen, dat ze er -ook zuilen blijven.
Heel waarschijnlijk waren de diertjes
in de nacht gearriveerd en de volgende
lissant; Vlasblom. A.. Delft; De Redelijk
heid, A„ Oudekerk a. d. IJssel; Van Dis, ir
C. N.. 's-Gravenhage; Mieras, ds M. A.,
Krimpen a. d. IJssel; Vermeulen Hzn, J„
Alblasserdam; Slijkhuis, C.. Dordrecht; Van
der Graaf Jzn, B., Ridderkerk; Schouls, A„
Leiderdorp; Visser Mzn, ds H.. Rotterdam;
Kruithof, A-, Klaaswaal; Oudshoorn, C. W„
Sassenheim; Mulckhuyse, W, F., Waarder;
Van der Vlis, F., Ridderkerk; Kersten," A. J„
Rotterdam; Kattenberg. H., Lisse; Van der
Kraats. W. J.. Nieuw-Lekkerland; Van der
Lee, Joh., Alphen a. «3. Rijn; De Jong H.
Azn, T., Leerbroek.
LÜst 8
Welter, Ch. J. I. M„ 's-Gravenhage; Van
Llssa Nessel, ir R. C. A. F. J„ 's-Graven
hage; Zonnenherg, dr J- M. Z. M. A„ 's-Gra
venhage: Barendse. H, J., Naaldwijk; Jas
geb. Theissing. A, S. R„ Dordrecht; Goos-
sens, mr H. E. H., Rotterdam; De Rozario,
A. F. J., Leidschendam; Broekman, Th. J. E„
Voorburg; Weber geb. Gunneweg, A. M. F.,
Voorburg; Hendriksen, H. J, M„ 's-Graven
hage; Du Ry van Beest Holle, mr P., 's-Gra
venhage; Moussault. mr A. P. F„ Wasse
naar; Nijman, H. F. WL, Leidschendam; Bam
berger. W., 's-Gravenhage; Lambriex geb.
Fermont. J. M„ 's-Gravenhage; Kauting-
freks, mr J. J. M., Rotterdam; Lankkamp. ,T.f
Rijswijk; Van der Voort, P.'H. M. S„ Oegst-
geest; Juten. H. P. H.. Leidsendam.
LÜst
Verbrugh, dr A. J„ Dordrecht; Groene-
velt, mr E. J.. 's-Gravenhage; Haak, D. C„
Berkel; Roorda, D., Rozenburg; Verkuil. M„
Rotterdam; Vreeken. W„ Dordrecht; Bouw
man, W., Rijnsburg; Alderliesten, C. S.,
Zwijndrecht; Van der Kaaden. A„ Berg-
scbenhoek; Poppe, J„ Rozenburg; De Ruiter,
A„ Capeile a. d. IJssel.
LfJst 10
Pronk. C„ Rotterdam; Böhtlingk, F. R..
Oegstgeest; Rigters, C. Th.. Schiedam; Vis
ser. J. K.. Rotterdam; Dobbelaar, N., Rot
terdam; Van Bremen, Tb„ Rotterdam.
WAT ZULLEN WE ETEN
Vrijdag 9 April.
Capucijnersoep
Koolraap
Aardappelpuree
Geelpotige dubbelganger
de tweede dag van deze maand, prc-
cics volgens plan. arriveerde de dubbel
ganger van de tjiftjaf, n.l de fitis Bo.de vo_
de tjiftjaf heeft bruine en de fitis gele poot
jes, doch in zang verschillen zu aanmerke
lijk. De fitis zingt veel aardiger, de aanhef
van zijn liedje lijkt veel op de vinkenslag,
er zit iets fors in, maar dan komt er opeens
een enigszins xveemoedig klinkend slot.
Deze maand is dè maand waarin de meeste
vogels van hun winterkwartieren terugke
ren: alleen een stuk of wat soorten, die om
dc een of andere reden niet zo'n bijzondere
haast hebben, stellen hun aankomst wel uit
lot Mei.
Ik ben benieuwd of de kon mg der zangers,
de nachtegaal, ook ditmaal van dc party zal
zijn; ik vrees evenwel van met en wel van
wege de tegenwoordige geringe afmetin
gen van ons bos. Maar we zullen moed hou
den en goed opletten. In ieder geval rekenen
we beslist op dc braamslmper, Uiinfiuiter,
grasmus, tortel en spotvogel en op nog en
kele andere, ln het bebouwde gedeelte zul
len we weer kunnen gemeten van de snelle
vluchten van huis- en boerenzwaluw en de
gierzwaluw.
Nu reeds kunnen we ai een heel vogel
koor horen, zoals de merel, zanglijster, pim
pel-, koolmees, winterkoning, heggemtis,
vink, groenling. kneutje, spreeuw, tjiftjaf,
hout- en holenduif. Dus nog een aardig lijst
je van vogels. De roodborstjes zijn Intussen
weer naar hun broedgebieden vertrokken,
evenals de koper wiekers, kramsvogels en
nngmussen.
Weldra staat alles in dc vogelwereld
weer In het teken van nesten bouwen,
eieren leggen en jongen grool brengen
en het is van harte le hopen, dat de vo
gels bi} deze bezigheden met rust ge
laten zullen worden. Over het alge
meen valt daar nog niet erg over te
roepen. Ik twijfel niet of de politie zal
op dit stuk de nodige aandacht schen
ken. maar ook Iedereen, die liet wel
meent met onze vogels, zal daarbij moe
ten meehelpen.
Onder trouwd*.
MARIA LOUISA BEK
en
KARL OLAF UK1STIANSEN
Schledam. 8 AprlL
B.K.-laan 271,
Oslo, Noot «.vegen.
Geen receptie.
«M4Ï5WMT SO«OXH TR
Met de Paasdagen modieus gekleed, elegant en sportief in
MflNTELCOSTmjM DEUX-PIèCES
JAPON, BIOUSE OF ROK
APAUT EN NIET DEUK. bii
DAMESMODES, LANGE KERKSTRAAT 19, SCHIEDAM,
TELEFOON 6&I3S
•scholekster eigenlijk bewoner oan
strand en duin, vertoont zich steeds meer
in Oostelijke richting, en scharrelt al in
ome contreien rond
In de polder zijn thans alle weidevogels
weer aanwezig, hetgeen echter niet zeggen
wil, dat het daar nu al wemelt van de vo-
jaar hesft hij uit die richting de grens van
Sch.edam al overschreden. Het zjjn pracht-
gels. Daarvoor was 't tot dusver nog te guur.
Maar alle soorten zijn vertegenwoordigd:
kieviten, grutto's, tureluurs en scholeksters.
Deze laatste s van huis uit een bewoner
van strand en duin. doch de laatste jaren
vertoont hu zich steeds meer m Oostelijke
richting. Enkele jaren geleden fotografeerde
ik hem van uit de schuilhut op de VJiet-
landen onder Maasland en sedert verleden
vogels met hun zwart en wit verenkleed, rode
poten en ogen en hun stevige oranjekleurige
snavel. Hun vrolijk „te-piet-te-piet" hoor
je van grote afstand en wee de kraai, die het
in zijn. kop mocht halen tn de buurt van het
nest ie komen met het oogmerk een ei of
een jong te gappen. Onvervaard gaat hij de
zwarte boosdoener te lijf en deze is wel zo
wijs te zorgen, dat. hij niet met de oranje
dolksnavel m aanraking komt!
De meer zachtmoedige onder de weide
vogels, zoals tureluurs en kemphaantjes pro
fiteren daar tegelijkertijd van. De langsna-
gels Jijken bijzonder veel op elkaar; alleen
veligc grutto's kunnen op dit punt wel voor
/.ïehïelt zorgen en de kieviten kunnen hun
broed ook heel goed geschermen.
Wat het kleine grut in de polder betreft,
daar ontbreekt nogal wat aan. Leeuweriken
horen wij volop; graspiepers, kneutjes en
ringmuren vertonen zich nog slechts in
klein aantal, evenals de witte kwikken. De
gele kunkstraai is helemaal nog niet ver
schenen.
Met de dag kan daar evenwel veran
dering in komen en enkele zomerse da
gen doen wonderen in de natuur. Dat
geldt zowel voor de terugkeer der vo
gels als voor het in bloei schieten van
dotters, speenkruid, madeliefje^ en
wat al niet meer.
Het reigerprobleem
De 25ste Maart, ruim vijf weken Uter dan
normaal, zagen wij het eerste reigemest
weer in de Plantage. Helaas ia de wens niet
in vervulling gegaan, dat deze fraaie vogels,
die hun nesten, op een enkele uitzondering
na midden in de Plantage hadden gebouwd
cn derhalve noch voor het rij verkeer noch
voor het voetgangersverkeer hinder ople-
verden, gespaard zouden blijven. Er zijn in
de achter ons liggende winter zo ontstellend
veel reigers omgekomen, dat het in verband
met de landelijke reigerstand niet verant
woord was ook nu de nesten weer uit te
stoten. Ik hoopte zo, dat de betreffende
autoriteiten dat zouden begrijpen en er re
kening mee zouden houden. Maar helaae,
wéér zijn de nesten verwijderd en wéér zijn
de vogelvrienden in het Gemeentebestuur
bitter teleurgesteld.
Ik meen, dat de door de Commissaris der
Koningin verleende vergunning alleen be
trekking heeft op die nesten, waarvan rede
lijkerwijs overlast aan voetgangers, en rij-
verkeer kan worden verwacht, terwijl het
moeilijk aan te nemen is, dat zulks van alle
nesten in de Plantage gezegd kon worden.
A, DE JONO.
