E
Het karretje op de zandweg reed.
MAASLAM
wmÊmmm
nette Werksters
Nieuws van het Veilig Verkeer
S.Z.C. bezorgt Raket een nederlaag
De voerman wordt wakker
l)
BANKETBAKKER
Ver. Nat. Feest- en
Gedenkdagen
Het 21e concours van
Hawaiianbands
Ziekenfonds opent eerst
op 22 Juli
Wedstrijd Martinit-E.D.S.
Ingezonden Stukken
Concert in Keihei
Agenda Schiedam
Spel van kat met bal
aan touwtje
Agenda Vlaardingen
"Vlaardingen
S.Z.C. wint lauwertak
in Waddinxveen
DE BRITSE SCHEEPSBOUW
ROTTERDAM
Druk winterprogramma
van de H.A.L.
Collecte voor Davos
DINSDAG 13 JULI 1954
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD
EERSTE BLAD - PAGINA 3
HooMaffenischap: Broer»v«l 3, tel. 68081
Meekar, *2 Juli, de eerste dag van de
Veilig Verkeersweek, la een succesvolle dag
roor de Vereniging voor Veilig Verkeer ge-
*V^oraï de ledenwerfactie heeft alle ver
wachtingen overtroffen, 's Morgens om 9.00
„ur kwamen zich reeds 3 nieuwe leden mei-
Liaan het Hoofdbureau van Politie, Lange
Nieuws tra at No. 55.
voor het gratis wit schilderen van spat
borden bestond grote belangstelling. Vele
'irjjders gaven zich» uit enthousiasme
ove"rdeze service, als lid van de Vereniging
?-s Middags maakte de propaganda-auto
>n rondrit door het centrum van de atad
Énop de drukke punten werden via do ge
luidsinstallatie, aanwijzingen aan de wegge
bruikers gegeven.
Het resultaat van deze cerate dag 1st 85
nieuwe leden, 2 donateurs.
Van harte wondt gehoopt, dat de stijging
van het ledental gedurende de komende
Jagen op deze wijze zal blijven voortgaan,
zodat het ledental aan het einde van de
«reek verdubbeld is.
Dat de Veilig Verkeersweek in het cen
trum van de belangstelling staat moge ten
slotte nog blijken uit het feit, dat door een
bewoner van het St Jacobs'Gasthuis een
Hef gezonden werd aan de Commissaris
Bestuur volledig herkozen
De Vereniging Nationale Peest- en Ge
denkdagen (v.m. Oranjevereniging) hield
t3Br jaarvergadering. Na opening door de
voorzitter, de heer L. Kamp, memoreerde
de secretaris £n het jaarverslag o.a. de pret
tige samenwerking met de Schiedamse Ge
meenschap. Als sectie Nat. Feest- en Ge
denkdagen wordt er door wederzijdse waar
dering een samenwerking verkregen, die
de Schiedamse Gemeenschap In de meest
uitgebreide zin ten goede komt. Het leden
tal der vereniging blijft ongeveer station
air, ul, pl.m. 550, Versterking van het le
dental is echter dringend gewenst, ook met
iet oog op de financiën. De jaarlijkse uit
deling van versnaperingen aan de patiënten
'der Ziekenhuizen en Tehuizen voor ouden
rsn dagen op 30 April kost de vereniging
i\ ongeveer 350. Geprobeerd zal worden
door een speciale actie het volgend jaar dit
ledental op te voeren.
Ais voorzitter werd herkozen de heer L.
Kamp, terwijl ook de heren G- Rosman, P.
r. d. Ploeg, P. H. Kokkers, N. Scheurkogel,
H. Schilt en A. van Rijn-der hof f hun man
daat in het bestuur verlengd zagen.
Op een Hawalïan-concours, dat in de zaal
Tivoli is gehouden, hebben zeven Hawaiian
hands hun best gedaan de eerste prijs te
veroveren. Het waren allen leerlingen en
oud-Leerlingen van de muziekschool Tijn
Pangalila. De eerste prijs werd gewonnen
door de Coral Sea Hawaiïans uit Maassluis
met 124 punten. Tweede werd Kua Ina Min
strels uit Schiedam met liaVs punt. 3. Kalua
Hawaiïans, Vlaardingen. met 115 punten. 4.
Kanna Loa Hawaiïans eveneens uit Vlaar
dingen met 112'/i punt. 5. Rhythm Hawaii-
ana, Rotterdam-Zuid met 110 punten. 6.
Ken a Loa Minstrels, Vlaardingen CS1/» punt
«n 7 The Kiloa Hawaiïans, Schiedam met
85 punten.
Tegen twaalven liet de laatste band zijn
afscheidstonen horen, waarna de uitslag be
kend werd gemaakt. De heer Pangalila
overhandigde persoonlijk de prijzen aan de
leiders der bands. De heer Pangalila mag
terugzien op een zeer geslaagde 21b uit
voering door leerlingen en oud-leerlingen.
Het bal o.l.v. de heer Van Bergen, bege
leid door de Hassel-band, zorgde voor een
feestelijk besluit, waarin de heer Pangalila
en echtgenote werden gehuldigd i.v.m, zijtl
pas gesloten huwelijk.
In ons bericht i.z. de AZS is een fout ge-
dopen: het nieuwe kantoor van het Zieken
fonds wordt niet a.s. Donderdag geopend
maar Donderdag 22 Juli, des middags 3 uur.
Als 3de wedstrijd voor de nederlaag-serie
komt het Rotterdamse EDS naar het
volkspark om daar Donderdagavond Mariinit
partij te geven, en de zo kleine 2—1 neder
laag door VFC behaald, te verbeteren. Of
dit zal gelukken tegen een elftal, dat zich
steeds beter begint in te spelen is «en vraag.
Wel is bekend, dat EDS over een zeer goed
elftal beschikt en de beëindigde competitie
zeer goed heeft afgesloten. Dit is dan voor
het Schiedamse publiek een reden te meer
om het zo schitterend gelegen volkspark te
bezoeken.
Tevens speelt een hlartlnit-combinatle
tegen VFC-coxnbinatie op Woensdag 7 uur
ia Vlaardingen.
Wel en wee van de bevolking
Geboren; Melany F. d.v. J. L. Koster en
J Bos; Liduina T. M. d.v. H. Koning en
A J, Feelders; Frits z.v. P. v. d. Brink en
G- Z. van Uitert: Francina d.v. M. de Jong
en R. P. Rodenburg; Irene C. E. d.v. L. G.
Tomaello en A. Leon; Jacob H. z.v. W. Hak
en M. L. Collé; Johannes A. z.v. C. Kloot
wijk en N. van Mullem.
Overleden: M. E. G. Krosklnskl, 77 jaar.
Buiten verantwoordelijkheid van de redactie
Geachte redactie,
Zoudt u onderstaande kwestie eens in de
krant ter sprake kunnen brengen?
Er is Zaterdagavond in Kethel een con-
gegeven door het muziekkorps van
Wilton Fjjenoord, maar daarbij hebben de
inensen veel last gehad van stoeiende kin-
deren, hetgeen hinderlijk was voor de
luisteraars en voor de murikanten. Af en
ge had zelfs de dirigent last van het lawaaj.
Hu heeft meermalen boos naar de kinderen
gekeken. Kan daar niet wat beter orde
worden gehouden?
Het is In de eerste plaats een taak voor
ouders en onderwijzers om de jeugd aan te
sporen tot beter gedrag tijdens een uitvoe-
hng, maar als dat niet helpt moet de politie
?r de hand aan houden. Er stond slechts
|ên agent en het was geen agent Uit Kethel.
Een agent uit Kethel had de ouders kunnen
aanklampen, maar deze agent was ter plaat
se niet zo bekend. In "ieder geval was deze
agent Zaterdagavond niet voldoende.
Dankend voor de plaatsruimte,
t jt D.G.
van Politie, waarin een aantal «Iagzlnnen
voor deze actie werd gegeven.
Het programma voor "Woensdag 1# ala
volgt;
10,0011.30 nor: Gratto •PR.tborden aehllde-
ren in Rubenslaan.
14.0015.30 uur: Idem !n de St Llduina-
•traat bij de Warande.
16.00—18.00 uur: Propaganda-auto bezoekt
het Wetten van Schiedam.
9.0012.00 en 14.0016.00 uur; Gratia retn-
mencontrol© aan het Hoofdbureau van
politie, Lange Nieuwst raat Ne, 55.
Spreuk van de dag:
Automobilisten:
Bedenkt wanneer rij auto rfldt,
Dat ook gij te voet begonnen zjjt.
DINSDAG 13 JCLÏ.
Consistorie Westerkerk: I uur mannenorgani-
■atie „Het Mandement".
Re oners ver. Schiedam: 7 uur Hagastraat-Wil-
Jemslcade wielerwedstrijden.
Veilig Verkeer: Zie aankondiging,
BIOSCOPEN.
Monopole; Tot en met Maandag. Bandieten
van Minnesota, <14 J.), 7 en fl uur.
pasiags Theater: Tot en met Woensdag 2 en 8
üur: „Roman Holiday" (aJ.), geprolongeerd.
TENTOONSTELLINGEN,
stedelijk Museum, tot 31 Juli: De wereld
ran Vincent van Gogh in foto's van Emmy
Andrlesae <2—5 uur).
LEESZALEN.
Gem. Openbare Leeszaal en Blbt. Lange
Haven: Geopend tedere werkdag fbehalve
Maandag) van B.30 tot 4.3D uur en Iedere avond
Ibtóalve woensdag en Zaterdag) van 7 tot 8.»
uur. Zondags gesloten.
U.K. L&maa) en Bibl„ Dam: Geopend tedere
dag (behalve Maandag) van 2 tot 4 uur: tedere
ivond {behalve Donderdag en zaterdag) van
T tot 9.3D uur, Zondags gesloten.
MEDISCHE DIENST.
Gem eer. Ziekenhuis. Nasaaulaan, tel. $8125;
*.K. Ziekenhuis Dr NnlWstichting, Dr Nolet-
draal, telefoon 89411.
Voor aangifte van ongelukken belle men de
O en G D telefoon fi#290
Voor spoedgevallen geopend ln het week
end en dea avonds: Apotheek Evers, Lange
Haven. 81.
WATERPOLO
Aanvankelijk waren de verwachtingen voor de SZC—Raket gespannen, doch hoe heel
anders liep het af. Superieur spel der Schiedammers deed vergeten dat er nog eer»
tegenpartij was. Het leek wel alsof de bal aan'een touwtje zat en zij hun tegenstandsters
als het ware toeriepen; „Poes, poes, pak hem dan", waarbij de bal telkens op het juiste
moment werd teruggetrokken. Hierdoor kreeg het spel een eenzijdig karakter met een
zich volledig ontplooiend SZC en daartegenover een pover spelletje der Delftse dames.
SZC begon al direct bij het uitzwemmen met een overrompelend offensief en het was
Cocky Gaatelaars, die na een lelie sprint, de keepster het nakijken gaf I—0. Hierna
vglgde een kort overwicht van Raket doch zij hadden bij het achterhoedetrio Beb v. d,
Kuil, Truus Keyzer en Ria da Kok geen schijn van kans. Prachtig werd de aanval onder
broken en tegelijk een aanval opgezet, <^ie wederom door de snelle Cocky Gastelaars
werd afgewerkt, 3—0. Nu zag men een zich enigszins terugtrekkend SZC dat Raket liet
aanvallen om er plotseling weer tussenuit te trekken. Heel goed was deze val opgezet
en een fraai doelpunt van Netty Nobel w^s het resultaat 30. Hier begon het spelletje
van de poes met een bal aan een touwtje, want geregeld zag men een naar vpren
komend Raket en onmiddellijk daarop een flitsende aanval van SZC, Nog voor de rust
inging maakte Henny de Kok er uit'vrije positie-4—0 van.
Ook de tweede helft gaf vrijwel hetzelfde
jpelbeeld te zien zodat de Schledamsen rus
tig doorgingen met doelpunten maken.
Reeds gauw was het door Henny de Kok
5—0 die met een harde omhaal de keepster
kansloos passeerde. Het 6e doelpunt kwam
weer van Cqcky Gastelaar» na eerst tegen
de paal geschoten te hebben. Toen volgde
een overgave van Raket en hun aanvallen
werden sporadischer, zodat ten slotte beide
zeventallen op één helft van het veld lagen.
Hierdoor kwam het dat de 'doelpuntenregen
enigszins gestremd werd, want er lagen te
veel mensen voor het doel en met snelheid
kon niets meer bereikt warden.
Toch .wisten Netty Nobel en Henny de
Kok de stand nog op te voeren tot B0.
Door deze overwinning hebben de SZC-
daraes nog maar 3 punten nodig in nog drie
te spelen wedstrijden om zLch te ontdoen
van hun naaste concurenten Surae I en
LAC 1.
Nog meer overwinningen kunnen er uit
het SZC-kamp gemeld worden, want ook bet
eerste herenzeventa] nam de volle winst uit
Tilburg mee naar huls'door een 3—0 zege
op TZV 1.
Eindelijk zou men hier kunnen zeggen,
want tot nog toe hebben deze heren er niet
veel van terecht gebracht, daar zij zeer
gehandicapt zijn door de militaire dienst.
Ditmaal echter was de Nederlandse weer
macht aanwezig era er werd behoorlijk ge
schoten zfj bet dan met de bal en niet met
het geweer. Alle drie de doelpunten kwamen
van de middenvoor Jan Roelink, die in deze
ploeg vaak node gemist kan worden.
Ook het tweede herenzevental bond ln de
afgelopen week twee tegenstanders aan de
zegekar door thuis de Leldse ploeg De Zijl
3 met 2—1 te slaan en in Den Haag DVZ 2
voor eigen publiek met 4—0 het onderspit
te laten delven. Van deze ploeg zien we
dus een opmerkelijk herstel na een slecht
begin.
Voor de competitie staan t.m. 19 Juli de
volgende wedstrijden genoteerd:
Thuis: Maandag 19 Juli: dames SZC 1—
VZC 1 (Vlaardtngen), 8 uur; heren SZC l—
DZV 1 (Delft). 8.30 uur.
Uit: Dinsdag 13 Juli: heren De Zijl 3 (Lei
den)—SZC 2, 7.30 uur; Vrijdag 16 Juli: heren
Wilton 1—SZC 3, 8 uur.
dinsdag.
Raadhuis: T.30 Uur Raadsvergadering.
Zaal Concordia: 8 Uur n.m. Bijeenkomst
„Kennis is Macht".
Stadsgehoorzaal: 8 Uur „De man die rij be
geerden" (1B jaar).
Luxor-theater: a.15 Uur „Terugkeer naar
Bataan" (14 jaar).
WOENSDAG.
Grote Kerk: 19—1 Uur Beiaard-bespeling
deor Cer Don.
Luxor-theater: 2.S0 uur „Doodsvijanden
(alle leeftijden); B.15 uur „Terugkeer naar Ba-
taan" (14 Jaar).
Gr. v. Prinatererstraat 2a: 8 Uur n.m. ope
ning nieuwe dr H. Bavinck kleuterschool.
Belangrijke telefoonnummers.
Politie en Brandweer 2345.
Ziekendlenst Hoflaan Ba, telefoon 2541.
Geopend: Apotheek A. Bot, Billitoniaan 66,
telefoon 4729.
Telefoon 3229 voor een goed dagblad Bij
kantoor Rotterdamsch Nieuwsblad, Smalle
Havenstraat 1, Vlaardingen.
TIJDELIJK.
Redactie-adres na kantooruren: Emmakad©
z, tel. 3914. Reclames; na 1B uur: Kethelweg
177a, tel. iflBZ-
100.000ste Gram ofoanplaat
van de Bietenbouicers
In de-afgelopen week werd bij de fa. Van
Dalen aan de Hoogstraat de 100.000ste gra-
mofoonplaat van de Bietenbouwers ver
kocht. De koper was de heer N. Struys,
Thorbeckestraat 21 te Vlaardingen.
De plaat Is nog niet in bet bezit van de
heer Struys, want de overhandiging bier
van zal een officieel tintje krijgen. Dat gaat
Zaterdagmiddag gebeuren onder aanwezig
heid van de voltallige directie van Phono
gram en de BJetenbouwera in vol ornaat.
Tijdens deze „plechtigheid" zal de heer
Struys bovendien een speciale plaat en een
cadeau worden aangeboden.
BURGERLIJKE STAND
Geboren: Adrianus z. van P. Groen en J.
K. v. d. Windt; Luc s. van A, Jongejan en
J. A. den Boer; Cornelia Metje d. van K.
Bot «1 M. M. Post; RudoJphus z. van J. Ver
meulen en M. M. L Hertel; Agnes Johanna
<3, van J. C. Vos en P. de Geus; Petrus Ge-
xarduB z. van J. A. van Halderen en G.
Koppera; Anna Lavina d. van J» M. Hermsen
en A. F. T. Scheepbouwer; Jolanda d. van
P. A. van Drimmelen en C. M. van der
Schee; Nelly d. van S. Pronk en M. Ver-
weij; Neeltje Sophia Maria d. van J* Moer
man en J, Eigenraam.
Overleden: Pietje Mes 83 j., wed. van D.
Kroon; Hendrika Banjert, 83 j.» wed. van D.
van Os.
In het kader van de Waddinxveense va-
cantieweek was de Schiedamse Zwemclub
uitgenodigd met drie waterpoloploegen te
komen spelen. Het ging hier om de ploegen
dames 1 en heren 1 en 2,
Doordat het heren 1 voor de competitie in
Tilburg moest «pelen, moest deze ploeg ver
stek laten gaan.
De andere twee zeventallen zijn echter
niet zonder lege handen thuis gekomen.
's Avonds om 9 uur begon de eerste wed
strijd in het open bad bij kunstlicht en het
waren de heren die het eerst in het koude
water gingen'om het op te nemen tegen De
Gouwe 2. De Schiedammers moesten ken
nelijk eerst nog even wennen aan het spe
len bij deze verlichting, zodat zij nog niet
voldoende gebruik konden maken van de
minder goed verlichte delen van het veld.
De linksvoor van De Gouwe deed dit wel
en kwam ineens voor de SZC-keeper te
liggen die de hal niet voldoende kon weg
werken en een 10 achterstand een feit was.
Deze stand bleef tot de rust gehandhaafd
door goed. verdedigend spel der SZC-aebter-
hoede.
Na de rust zette De Gouwe alles op de
aanval, doch vond de verdediging paraat.
Tijdens een van deze aanvallen beging de
Schiedamse midachter een zware overtre
ding in het beruchte 4-meter gebied en
werd het water uitgezonden. De strafworp
werd goed bsput om de stand tot 2—0 op te
voeren. SZC Het dit echter niet op zich
zitten en begon fel van zich af te bijten.
Nu was het de beurt aan De Gouwe om
een men op de kant te zetten. De overtre
ding had plaats buiten het 4-meter gebied,
zodat SZC met een numerieke meerderheid
kwam te apejen. Met een uitgekookt boog-
baUetje maakte Jan van Soest van deze
kans gebruik om de achterstand te ver
kleinen 21.
Hierdoor aangemoedigd werd het spel-
beeld langzamerhand naar de andere kant
verlegd. Tijdens een periode van Schie
dams overwicht kwam het tweede doelpunt
tot «tand, wederom door Jan van Soest, na
goed voorbereidend' werk' van Piet Boer
22. Aangezien dit ook de eindstand was,
moesten de dames de beslissing brengen.
Niettegenstaande Cocky Gastelaars op het
appèl ontbrak, hebben de Schledamsen niet
teleur gesteld.
Het leek wel een -demonstratie inplaats
van een wedstrijd, want het plaatsen, het
samenspel, het overnemen, kortom alles
sloot als een bus. Ook de dames van Dc
Gouwe gaven goed partij, zodat het geheel
een zeer aantrekkelijke wedstrijd werd
waarin de SZC door 2 doelpunten van Hen
ny de Kok en een van Truus Keyzer met
3—0 de eerste prijs in de wacht sleepte. Een
mooie lauwertak met Inscriptie was de be
loning.
Harhigvangslberichteii
Hedenmorgen: VI. 70, 10 k.; VI. 85, 6 k.;
VI. 172. thuisvarend; VI. 203, 16 k.; VI. 205,
14 k.; VI. 203, 3 k.; VI. 207, 25 k.; VI. 208, 10
k.; VI. 86, 36 k.; VI, 97, 70 k.; VI. 114, 20 k.;
VI, 115, 14 k.; VI, 142, 20 k.; VI. thuisvarend;
VI. 396, 1 k. VI. 197, 40 k.; VI. 199. 26 k.;
VI. 53. thuis va -rnd; VI. 61, 10 k.; VI. 71, 40
k.; VI. 83, 33 k,\ VI. 366, 20 k.; VI. 50, 3 k.;
VI. 80, 17 k.; V,. 56, 25 k.; VI. 84, 17 k.; VI.
112, 1 k.; VI. 8y, 25 k.
Gisteren zijn vertrokken: de VI. 73, K.
Pronk en de VI. 29, D, v. Haren.
Velling Sepler Tiel
TIEL, 13 Juli. VeLlingbericht van de
velling Septer Tiel van Maandag. Kersen
reap, abc: Beierlanders 4971, 22—31;
Hofkersen 5266. 30; Meikersen 70—82,
52—76, b rood 39, c rood 29—28; Va rik se
zwarte 65—75, 52—69, 28-47; Volgers 74—85,
60—78, Vroege Meikers (Duitse) 6577,
47—80, 27—34; Wijnkersen 60—93, 32—42.
Verder resp. Ie 2e. Aardbelem Madame
Mauthot 100—388. 120128; frambozen 133
380, 68—128; kruisbessen, 4563, inde
bessen 57—75. 49—55: zwarte bessen 130—
140, 100—120; perziken per st. 13— IS, 8—32;
aardappelen sroto 18—20. drieling 13—15,
kriel 10—12, Alles in cents per kilo.
kaasmarkt bodegraven.
33 Juli. Aangevoerd isö partijen, ie kwaliteit
3.10—2.17. 2e kwaliteit 2,02—2.09, extra
2.18—2.53, per kg. Handel kalm.
WAT WIJ-ENWE ETEN
Woensdag 14 Juli
Gemengde sLa met el
Gebakken aardappelen
Rabarber
LONDEN, Juli.
TAE SNEL TOENEMENDE Duitse concar-
rentie in de scheepsbouw bedreigt de
Britse suprematie en heeft op de Britse
scheepswerven de vrees voor een naderende
slapte gewekt. Enkele leden van het Lager
huis hebben dan ook al geïnterpelleerd
over de achteruitgang van het aantal orders
en de regering gevraagd de verzekering te
geven, dat de ernstige werkloosheid en de
bittere armoede, welke de arbeiders in-de
scheepsbouw vdör de oorlog hebben ge
kend en waaraan ze de vreselijkste herin
nering hebben behouden, niet zal terug
keren.
De heer J. R. L. Thomas. Eerste Lord van
dc A-drmralitelt, heeft een bezoek gebracht
aan verschillende scheepswerven om een
onderzoek naar de toestand aldaar in te
stellen. Hij sprak zijn oordeel uit in ver
keerstermen, „Het licht staat niet op rood
(gevaar) op het ogenblik. Maar het staat
op geel (voorzichtig). De Admiraliteit houdt
■de toestand in het oog en gevoelt zich met
volkomen op haar gemak".
De heer J. W, Elliott, voorzitter van een
van Groot-Brittanniê's voornaamste scheeps
bouwbedrijven, heeft geklaagd, dat de or
ders tot de helft zijn teruggelopen en dat de
schaarste aan nieuwe opdrachten toeneemt.
Toch staat Gr.-Brittannië nog steeds aan het
hoofd van de scheepbouwende landen. Uit
de laatst beschikbare cijfers blijkt, dat het
op het ogenblik 323 schepen bouwt met een
totale tonnage van 2.175.760. De industrie
heeft 2ÜÜ.Q0Q werknemers indienst, die ge
middeld 9 pond sterling per week verdienen.
Duitsland daarentegen is op het ogenblik
bezig met de bouw van slechts 141 schepen
met «en totale tonnage van 644.361. Maar
het aantal mensen, dat in de scheepsbouw
werkt, neemt toe en het gemiddelde loon
in Duitsland, is lager dan in Groot Brittan-
nië.
Verlies ook voor Japan
TAE DUITSE werven, die eerst ernstig heb-
ben geleden van bombardementen en die
daarna door de Geallieerden zijn ontman
teld, zijn herbouwd en volledig gemoderni
seerd.
Naar gemeld wordt, werkt Hamburg in
tensief aan de uitvoering van opdrachten
uit Noorwgen, India en Indonesië. De
Duitse industrie heeft een bedrag ter waar
de van 250.000,000 ontvangen als subsidie
van do WcstduÈtse regering en de adminis
tratie voor Wederkerige Hulpverlening.
Amerikaansa plannen om zeer grote
vrachtschepen, overeenkomend met de
Britse luxueus ingerichte lijnschepen Queen
Elizabeth en Queen Mary, te laten bouwen
op Duitse werven moeten reeds vrü vaste
vormen hebben aangenomen. Ariaoteles
Gnassis, de Griekse scheepsmagnaat, heeft
's werelds grootste olietanker van stapel
laten lopen van de Howaldl werf.
Aan het eind van de oorlog beschikte
Duitsland slechts over 120.000 ton aan koop
vaardijschepen. Thans is zijn handelsvloot
uitgebreid tot 3.6QD.0OÖ ton. Begin 1054 waren
op Duitse werven een vierde millloen ton
aan schcepsrulmte ten behoeve van buiten
landse klanten in aanbouw en reeds be
schikken ze over zoveel opdrachten, dat ze
werk hebben tot in 1956.
Door de opkomst van de Duitse scheeps
bouw is Japan van zijn tweede plaats op
de Hjst van 's werelds grootste scheepbou
wers verdrongen.
Velen in de Britse scheepsbouwindustrle
Veemarkt Leiden
LEIDEN, 13 Juli. Aangevoerd 296 vette
varkens. Notering: zware ƒ198-203, sla
gersvarkens ƒ200—202, zouters geen note
ring, zeugen 380185, enkele prima sla
gersvarkens tot 2 cent boven notering; 12
nuchtere kalveren 35—5Q, levend 110—
ƒ130.
Het winterprogramma van de Holland—
Amerika Lijn ziet er alleszins aantrekke
lijk uit!
Van 18 December tot 12 Maart zullen er
tien vacant ïereuen worden ondernomen,
door de „NIcuw-Amsterdam" en de „Maas
dam" naar Zuid-Amerika en West-In<Iiê.
De „Nieuw-Amsterdam" zal beginnen met
een Kerstmls-Nieuwjaarstochfc van zestien
dagen naar Zuid-Amerika. De „Maasdam"
zal eveneens een oudejaarstocht maken en
afvaren op 21 December voor een dertien
dagen durende trip naar Zuid-Amerika,
Beide schepen zullen 5 Januari wéér ver
trekken. De „Nieuw-Amsterdam" dertien
en een halve dag naar Zuid-Amerika, de
„Maasdam" zal er veertien dagen voor ne
men. 21 Januari varen ze weer tegelijk uit.
De „Nieuw-Amsterdam" voor veertien en
de „Maasdam" voor vijftien, dagen»
Zestien dagen duurt de volgende reis van
de „Nleuw-Amsterdara", die dan 7 Februari
vertrekt. De volgende dag vaart de „Maas
dam" af voor een tocht van twee we.^gn.
Op 26 Februari besluit de „Nieuw-Amster
dam" het Zuid-Amerika- en West-Indië-
pragramma met een trip van twaalf dagen,
waarna tenslotte eind April een prachtige
reis naar de landen rond de Middellandse
Zee wordt ondernomen. Deze reis zal 56
dagen duren en voor het eerst sinds het uit
breken van de oorlog zullen Egypte en het
Heilige Land weer worden aangedaan.
DE OUDJES VAN CHARLOIS
GAAN UIT
Er zijn 85 auto's en 10 touringcars nodig
om do 600 ouden van dagen van Charloi9 te
vervoeren. Woensdag 14 Juli zullen de be
jaarde mensen, van boven de zeventig, om
acht uur 's morgens vertrekken van de
Boergoensevliet O.Z. Onderweg zullen we
genwacht en politie klaar staan om hulp te
verlenen. De mensen worden 's avonds om
kwart over acht terugverwacht. Ze zullen
worden ingehaald met muziek!
Voor het Nederlands Sanatorium, gelegen
in het hooggebergte van Davos, zal Zater
dag 3i Juli weer de jaarlijkse collecte wer
den gehouden. Het propaganda-comlté heeft
een dringende oproep om collectanten uit
gezonden. Het Nederlandse Sanatorium
in Zwitserland moet op peil blijven
en hiervoor is heel wat nodig. Er
kunnen niet genoeg collectanten komen.
Het bestuur van de afdeling Rotterdam
doet een beroep op aller medewerking. Col
lectanten kunnen zich aanmelden bij de
secretaresse mevrouw Bogaerdt 't Hooft,
Sonmansstraat 64a, telefoon 46035
Deurnaarder Van Engelenburg
gaat been
Aan deurwaaredr J. N van Engelenburg
is op zijn verzoek eervol ontslat verleend
uit zijn betrekking van bezo'a.^i deur
waarder bij de arrondissementsrechtbank te
Rotterdam. Dc heer Van Engelenburg ver
laat zijn betrekking op 1 November 185-i»
werkzaam of er bij betrokken wijten de
achteruitgang aan het gevoel van welbeha
gen dat de „boom"-periode na de tweede
wereldoorlog gaf- Toen 'stonden de order
boekjes dicht beschreven. De kosten gin
gen omhoog, maar er werd flink winst ge
maakt en de arbeiders in de scheepvaart
bedrijven konden looneisen stellen en ze
doen inwilligen.
Groot-Brittunnië bad toen zoveel werk
onder handen", dat tegenover buitenlandse
opdrachtgevers nimmer een vast bedrag
als prils werd genoemd; bovendien moesten
te er naar raden, wanneer bet door hen
bestelde schip eens gereed zou komen.
In die periode verscheen Duitsland ten
tonele als een ernstig concurrent Voor de
eerste maal werden Britse scheepsbouwers
opgeschrikt door de annulering van een
reeks orders. Noorwegen alleen deed vijt
contracten te niet. Landen, die haast had
den de beschikking te krijgen over nieuwe
schepen, begonnen zich tot Duitsland te
wenden, waar men wel een bepaalde prijs
overeenkwam cn ook een vlugge levering
garandeerde.
Dreigend gevaar
SIK FREDERICK REBBECK, hoofd vsa
Warland "Wolff een van Groot-Brit
tanniê's grootste scheepsbomvandememin-
gen, behoorde tot de eersten, die het gevaar
zagen aankomen. Hij deelde zijn aandeel
houders mee. dat een Duitse werf had aan
geboden een Brits contract met 30 pet te
„snijden" voor een schip van 10.009 ton en
levering binnen twaalf maanden te garan
deren", Op het vasteland wordt het werk
sneller gedaan goedkoper en even goed"
voegde Sir Frederick er aan toe,
Mr Leslie Harding, die aan het hoofd staat
van een firma In Liverpool, verklaarde:
Nieuwe orders schitteren door afwezigheid
•doordat kopers huiverig zijn zich in het on
bekende te slorlen".
De Britse scheepsbouwers zijn Zich thans
ter dege bewuat van het gevaar, dat de
scheepsbouwindustrie bedreigt.
Ze geven er zich rekenschap van, dat.
wanneer ze buitenlandse concurrenten wil
len vóórblijven, de kosten omlaag zullen
moeien,
Daarom dringen zowel scheepsbouwers
als reders er bij de regering op aan de be
lasting te verlagen omdat anders, naar ze
zeggen, een crisis vroeger of later, niet zal
kunnen worden voorkomen.
Nieuwe bezorgdheid in scheepabouwkrln-
gen werd gewekt door de jongste berichten
betreffende besprekingen tussen de West-
duitse regering en de industriëlen over een
plan om schepen, bestemd voor export, te
subisldiëren met 40 per ton staal.
In het Lagerhuis -werden dienaangaande
vragen gesteld en de Britse minister van
Financiën zegde toe ten spoedigste een on
derzoek te zullen doen instellen-
Ondanks de groeiende bedreiging van de
Duitse concurrentie menen vele Britse
scheepsbouwers nog, dat bei wel «al los
lopen en dat de Britse Industrie dit stormpje
zal kunnen weerstaan. Zoals een van de
toonaangevende industriëlen zeidë: „Onze
industrie is de beste van de wereld. Waarom
WJftTO>JXWV.v.ViW,w/A'.w.v^v
Jaarverslag Ziekenfonds
Verschenen Is het Jaarverslag over 1953
van het Algemeen Ziekenfonds Maassluis,
omvattende het werkgebied Maassluis en
Maasland.
Aan dit verslag ontlenen wij, dat het
aantal verzekerden toenam met 162, waar
door per 31 December 1933 13.046 verzeker^
den stonden ingeschreven. Opvallend was
de toename van het aantal Aanvullend ver
zekerden. Steeds meer personen gaan het
grote nut inzien van een dergelijke verze
kering, waardoor een toename van 805 ver
zekerden valt te constateren. In deze groep
stonden aan het begin van dit jaar 9.877
verzekerden ingeschreven, hetgeen bijna
90 V» is van. het totaal aantal verzekerden.
De totale uitgaven lagen wederom belang
rijk hoger dan vorig jaar. Zij bedroegen
voor do verplichte verzekering 336.025,46
en voor de vrijwillige verzekering ƒ87.663,88
d.J. per verzekerde resp. ƒ40.48 en ƒ38,28.
In het verslag zijn voorts nog tal van
interessante gegevens verwerkt. Om slechts
een greep te nemen: In een ziekenhuis
werden in een ziekenhuis of zich qnder
totaal aantal verpleegdagen van 10.540. Ten
behoeve van verzekerden, die opgenomen
worden in een ziekenhuis of zich onder
behandeling moesten stellen van een specia
list buiten Maassluis en geen gebruik kon
denmaken van een openbaar vervoermid
del. werd in 1019 gevallen vergoeding van
vervoerkosten per ambulance of Iyxe auto
vergoed. Het aantal hoogtezon-, diathernde-,
kortegolf- cn overige bestralingen was
2458. Aan 119 verzekerden is massage of
heilgymnastiek toegestaan, omvattende 1278
behandelingen. In 53 gevallen werd een bij
drage verleend ln de aanachaffingskosten
van kunstmiddelen. Het aantal tandheel
kundige verrichtingen 8848. Er zijn ln
1953 65.155 recepten gereedgemaakt Aan kli
nische- en poliklinische speciallaÜBche hulp
Is ln totaal 74.848,29 door het fonds geho
noreerd. alsmede ten behoeve ven geëva-
cueerden 3.677,14.
Voor rekening vap de aanvullende verzeke
ring werden 46 verzekerden opgenomen met
een totaal aantal verpleegdagen van 724. On
danks een ongekend groot aantal opnamen
in een sanatorium zijn ln de loop van 1953
de aanvullende uitkeringen in de kosten we
gens sanatoriumverpleglng verhoogd van
1.50 tot 2,50. Verpleegd zijn 18 patiënten
met 4663 verpleegdagen. De kosten hiervan
bedroegen 10.103,60. In 44 gevallen is een
tegemoetkoming verstrekt in de kosten van
kinderuitzending.
Wij vernemen, dat in de vorige week ge
houden vergadering van het bestuur beslo
ten is de aanvullende uitkering in de kosten
van sanatoriumverpleglng te verhogen van
2.50 tot 3 per verpleegdag. De reeds op
genomen verzekerden komen voor deze ver
hoging ook in aanmerking. Voorts is de uit
kering voor kinderuitzending verhoogd van
20 tot 30 per uitzending.
Wore# gevraagd In gemengd
bedrijf, ,«en alleszins bekw.
geheel zelfstandig kunnende
werken, v.g.g.v.
VAN HAASTEREN
Bildcrdijlwtraat 31, Schiedam,
Tel, 68621»
Gevraagd enige
vaor ca. M dagen. 48 «ur per
week, Persoonlijk aanmelden
bij de Technische School
Burg, v, Haarenlaan 87,
Schiedam» van 9 tot 12 en
van 2—4 uur.
zouden we ons bezorgd maken ovnr concur
rentie? In het verleden hebben we die het
hoofd moeten bieden en het zal ons goed
doen daaraan wederom het hoofd te moeten
bieden. De dagen, waarop wij er ons gemak
van konden nemen, zijn snel bezig voorbij
te gaan. Het is waar. dat de-Duitsers mo
derner werven hebben, goedkopere arbeids
krachten en regeringssubsidies. Maar da
Britse werven kunnen zichzelf redden. Wat'
wij nodig hebben is* Stabiliteit met -vaste
prijzen en een weldadig*- pauze in de eisen-
tot loonsverhoging.
Adoptie Zuidland
Zoals bekend adopteerde de gemeente
MaasJand het door do waterramp zwaar ge
troffen Zuidland. In ailc mogelyke vorm
werd aan de gemeente Zuidland hulp ver
leend. Als sluitstuk van, de actie werd door
burgemeester Groot 'Enzorink van Maas
land aan burgernpestpjfDe Kool van Zuid
land in een gehouden raadsvergadering te
Zuidland een bedrag' van 10.673 overge
dragen,
Burgemeester Groot'^Énzerink gaf een
overzicht van de gehouden actie en wees
er op, dat zijn gemeentenaren ten volle
achter dezo actie hebben gestaan. Spr. sprak
zijn verwondering uit'over deingezetenen
van Zuidland, dat zich in za'n korte tijd
heeft opgericht. Spr, ïAril inzake het over
handigde bedrag enige suggesties doen na
mens het adoptie-comité. Spr. zou ƒ1.000
willen bestemmen* vooV hét stichten van een
monument voor de sjn'qhtbffers van "de wa
tersnood. Voor -de' wijkverpleging en meer
de Stichting van een 'Mèqisch Sociaal Fonds
saf spr, in overweging een bedrag van
J 2.000 aan te wenden. Het restantbedrag
van 7.673 wilde hij bestemd zien voor het
aanbrengen van beplantingen, waaraan
Zuidland grote behoefte heeft. Spr, sprak
ten slotte de wens uit. dat God het werk dar
Zuidlanders moge zegenen.
Burgemeester Do KopI gaf een overzicht -
van dB ramp, hierbij opmerkende, dat de
mens klein is. Dankbaar is spr, voor de
hulp, welke de Maaslandprs in allerlei vocm
verleenden, ln kort herdacht spr, dé doden.
Spr. is blij, dat ook het adoptie-comité deze
doden niet heeft vergeten. Immens, het is
voor hen, dat clj. «en monument wilt op-!
richteo. Het is niet om de mens te eren,
maar om de gedachjems bij ons levendig te
houden.
Met de bestemming van het tweede bedrag
verheel ik niet, aldus burgemeester De Kool.
was het ook ons streven om een Medisch
Sociaal Fonds te stichten. Door hier een be
langrijk bedrag aan te schenken toont dit
uw edel gemoed.
Wat het Laatste betreft, hiermedè heeft,
aldus burgemeester De Kool. u mün hart ge
stolen. Zuidland zal groen en blo.emen krij
gen. In het uitbreidingsplan, zijn hiervoor
reeds plaatsen aangewezen. Thans, aldus
burgemeester De Kool, zien wij de tijden
scherper dan voorheen, maar dat niet wég,
dat wij wensen voort te gaan. Wij'zijn ge
roepen tot de opbouw, u burgemeester'Grootj
Engerink kunt er zich van overtuigd hou- -
den. dat wij uw geraeentenaren, voor alles
dankbaar zijn. En dat niet alleen* vóór ëlïè
gaven, maar ook voor hun sympathie en.
warm kloppend hart.
De herinnering aan alles wat Maasland
voor ons deed zal bij ons levendig blijven.
Eea veiling voor „hard" frnit
in Maasland?
Sedert de tweede wereldoorlog is de teelt
van hard fruit, d.w.z. van appelen en peren,
in het Westlaod sterk toegenomen en nog
jaarlijks breidt het met dit fruit beteelde
gebied zich uit» vooral in de omgeving van
Maasland.
Volgens een opgave vaa de ïijks&otrw-
consulent bedraagt de oppervlakte thans
ruim 100 ha, verdeeld ov^r circa 120 be-
drijven. Hiervan is 40 procent in de ge
meente Maasland gelegen, welks veiling en
die van Naaldwijk en "Westerlee de
rijkste zijn. wat de aanvoer betreft. De to
tale aanvoer bedroeg in 1953 in het West-
land 143S ton appelen en peren ter waarde
van f 335.000. Sinds 1947 is de aanvoer van
fruit in het Westland meer dan verdubbeld.
Men schat dat de aanvoer in 1957 2.506 ton
zal bedragen. Daar bij de toenemende aan
voer het afzetprobleem een grote rol gaat
spelen. Is het met* öltttondering- van de
jp'ootste veiling, vaak niet mpgeli^k kopers.
e vinden voor exportpartijen. Om dit be-'
zwaar te ondervangen wordt tn een dezer
dagen verschenen rapport opgemerkt, dat
het wenselijk is de versnipperen de aanvoer
van de twaalf Wcstlandse veilingen te con
centreren op één of twee veilingen.
Gezien de grote aanvoer te Maasland
komt deze veiling als eerste voor centraal
veilen in aanmerking, temeer daar men hier
opk op centrale sortering on opslag in een
koelhuis is ingericht Het bezwaar van de
Maaslandse veiling ts echter de mei-
centrale ligging. Daarom'Is als tweede ma-
gelijkheid gewezen op Naaldwijk mei 4
uitzondering, dat hier dan al het 'W-»st
landse hard fruit zou worden gewild be
halve dat van Maasland, waar dc huidig'
toestand zou blijven bestaan. Op een bin
nenkort te houden vergadering van de kring
midden Zuid-Holland van de Nederlandse
Fruitteelt Organisatie zal door de 'eden
kunnen worden kenbaar gemaakt, aan wel
ke van de twee mogelijkheden men de voor
keur geeft.
OUD SCHILDERSTUK ONTDEKT
Bü verandering van een oud pand aan dc
's Herenstraat werd achter het behang een
oud schilderstuk ontdekt, dat vermoedelijk
150 jaar oud 1s. het schilderstuk dat op
eikenhout geschilderd is en plm. 50 bij 70
cm groot Is, stelt voor Saloma, dansende
voor Herodes. Het geheel is nog gaaf en.
ere kleurrijk. Daar het stuk niet gesigneerd
is vermoedt men dat het een emateurs schil
derstuk 1b.
GESLAAGD
Voor het Mulo-diplortta B slaagde A. N*
Rensen alhier,
COLLECTEN
De collecte voor het interieurfonds der
Ned. Herv. Kerk bracht f239 op. De inza
meling voor de Martlia-stiehtine f §2.
PRIJSUITREIKING
SCHIETWEDSTRIJDEN
Maandagavond zijr. In.café ..De Pynoe
de prijzen uitgereikt van de schietwylstn"
den van de schteteïub „Maasland". Ejr waren
niet minder dan 24 bekers. Er was gescbotqp
in acht groepen van vijf personen en voor
elka groep waren hie bekers beschikbaar.
Da prijzen werden uitgereikt door burge
meester Groot Enzerink. We maken van
elke groep hier de hoogste schutter bekend:
Groep 1: J. C. Groene wegen S29 pt: groep
2: A, Korpel 333 Pt; groep 3: F. van Staal
duinen Pzn 304 pt; groep i: P. ."Boekesieür
292 pt; grpep 3: J. C Hagen 312 pt: gr -tfj. s -
C, Moerman 298 pt- groep 7: met. A. Korpe'
288 pt en groep 8f T, Buïjnink 259 pt» Nog*
werden enkele prijzen uitgereikt van de'
vrije baan en windbuks
BUITENAVOND
Donderdagavond wordt, uitgaande van de
Ned. Herv. Kerk, om 7,30 uur op het weiland
van de heer A. P. Chord on in de Korle-
buurt een buitenavond gehouden - voor de
jeugd boven de IA jaar. De avond r.al dóór-
gebracht worden met zang, volksdans en
spel. Ze zal besloten worden met kampvuur.
