STOKER-BANKWERKER
Vrouwen
Begroting 1955
Cursussen en films
)ii N.V. Excelsior
bij
Definitieve prijzen bij
huizenverkoop
Scheepswerf De Jong
naar Schiedam
Nieuw Transformator
huis nodig
AT
AAR.
AN NEER.
Banken nodig voor
twee scholen
Ds Barnouw verlaat
Schiedam
Ds De Vries wordt hier
Luther predikant
Op het ruitte doek in Schiedam
Doctor in the House
Pechvogel en Co
Staakt het vuren in
Monopole
Gelijk spel H.B.S.S. tegen
's Gravenzandse S.V.
Verbeteringen bij bureau
Gemeentewerken
Spirit verloor ondanks
fraai spel
STADSGEHOORZAAL
'N FIJN SPAN
JOHAN KAART en JOHAN BOSKAMP
SCHAGER
Wie het Kleintje steeds eert
is het succes altijd weerd
MAANDAG II OCTOBER 195?
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD
PAGINA S
Redactie en hoofdagentschap: Rroersvcst 3, tel. 68091
Aan de zojuist verschenen begroting van
inkomsten en uitgaven van de Gemeente
Schiedam -voor het jaar 1955 ontlenen xvy
de volgende cyfers
De Gewone Dienst sluit met een totaal
aan uitgaven van 15 460 200 19 De politie
en de brandweer vragen, afgerond op dui
zend gulden, resp. 945 000 en 110 000,
openbare veiligheid 287 ooo, de Volksge
zondheid 471 000, de zwemplaats 126 OW
De Volkshuisvesting eist 753 000 en Open
bare Werken ƒ163 000, terwijl de Haven
dienst ƒ604 000 vraagt en de Alg Begraaf
plaats 143 000
Het Oenbaar Lager Onderwys kost de
gemeente f 868 000, het ULO -onderwys
171.000, het openbaar buitengewoon lager
onderwijs 278 000 en het kleuteronderwijs
153 000 Het byzonder gewoon lager on
derwys ƒ423 000, het bijzonder ÜLO-
onderwys l 127 000, het byzonder buitenge
woon lager onderwijs 168 000 en het bij
zonder voorbereidend onderwijs 45 000
Het middelbaar onderwys vergt 99 000 en
het hoger onderwys 134 000, het nijver
heidsonderwijs I 369 000 en het onderwys
kunsten en»wetenschappen ƒ251000 op een
totaal uitgave \cor onderwijs m verschil
lende vormen van f 3312783,97 Uiteraard
staan hier inkomsten tegenovei cn wel ten
bedrage van 1264 450,33 Voor maatschap
pelijke steun en voorzorg is ƒ2 516 000 no
dig
Onder inkomsten vinden wy onder de post
politie het volle bedrag van afgerond op
duizend 945 000voor Volkshuisvesting
ƒ491 000 voor openbare werken ƒ411000
voor Havendienst 103 000 en voor maat-
schappelijke steun en voorzorg 1 035 000
Verder staat er aan d inkomstenkant een
post Algemene U'tkenngen en bydiagen
van 5 360 000 cn aan belastingen l 089 000
De N V Exeehuor Metaalbuizenfabriek My
wil haar personeel de mogelijkheid geven
om een cur«us te volgen, uitgaande van het
Internationaal Technisch Studie Centrum in
Amsterdam Om het personeel de gelegen
heid te geven met het Instituut kennis te
maken is Zaterdagavond in de cantine der
fabriek een filmavond gegeven, aangeboden
door het Studie Centrum Vertoond werd
de film „Het zeegat uitwaarin twee men-
sen elkaar op straat ontmoeten, de een wil
paar Amerika en de ander wil goederen
verzendên met een vrachtschip Hierop
wordt getoond wat er zoal nodig is geweest
om het mogelijk te maken dat beide per
sonen hun voornemen kunnen vervullen de
scheepsbouwkundigen tekenen en bereke
nen, de arbeiders van de werf bouwen, de
administratie en het passagebureau of het
bevrachtingskantoor doen hun werk en
eindelijk kan nummer 1 vertrekken en num
mer 2- zyn goederen verschepen De tweede
film handelde over de slaalproducLe
Medegedeeld werd, dat er een a twee cur
sussen zullen lopen, waartoe eenmaal per
week de cantme wordt ingeruimd. Van tfjd
tottyd zullen filmavonden zoals deze worden
gehouden. Men stelt zich voor drie avonden
in de maand te wyden aan het cursuswerk
en de vierde avond te wijden aan films of
literatuurstudie roet betrekking tot onder
werpen. die het cursuswerk zijdelings raken.
GEZELLIGE AVOND VOOR
PERSONEEL ROELANTS
In de grote zaal van Arcade hield de Per-
in èelsveremgmg Roelants haar jaarlijkse
feestavond Nadat de voorzitter, de heer Ch
Kamperi, de avond geopend had met oen
woord xan welkom, dat m het bijzonder ge
richt was tot de directeur, mr MAM Roe
lants, voerde do toneelafdehng xan Ons
Brabant' uit Den Haag, het blijspel in drie
bedryven „Telefoon voor mynheer" op Dit
geschiedde op buitengewoon vlotte wyze en
er is dan ook smakelijk gelachen om dit
2eer geestige stuk
Het gezellige bal, dat de avond besloot,
werd verzorgd door The Rhythm Aces
En voor personeel Cartonnage
De Personeelsvereniging van de Schie
damse Cartonnagefabrick hield Zaterdag
eveneens een feestavond m de grote zaal
van Musts Sacrum
De heer T N M Jansen, directeur van de
Schiedamse Cartonnagefabrick opende de
avond met eert kort welkomstwoord, waarin
hy o rn zei, dat dit soort avonden goed zyn
voor de geest op de fabriek Eigen leden
van het personeel zorgden voor het amuse
ment m de vorm van sketche#, muziek en
ballet Vooral het sketchje „Koordagent"
was byzonder aardig Het Rocwa-ballet viel
zeer in de smaak
Na afloop van dit feest werd er gezellig
gedanst op de munck xan het accordeon
ensemble en de band xan de Schiedamse
Cartonnagcfabnek Deze laatste stond on
der leiding van de heer Cor van der
Zou wen
Bij de huizenverkoop ten overstaan van
notaris P Schaberg werden tijdens de afslag
op Vrijdagmorgen, de volgende prijzen ge
maakt Voor de percelen Rotterdamsedyk 72
f 15 075, Grote Markt 31 en S3 tezamen
29 200, Grote Markt 6 6500 Broersvest
119 en 121 40 700 Sehie 68 a, b, c 7200
Korte Kerkstraat 2 f 1700, Kreupelstraat 52
1 550, Achter de Teerstoof 16 2750, Nieu
we Haven 45 6 100, Broersveld 168 II f 465,
Otterbuurt 5 en 7 tezamen J 310, Broers
veld 131 en 133 ÏII tezamen 6 900, Baan 34
f 1200, Otterbuurt 11 650 en voor de
Schietbaanstraat 3, 5. 7. 9, 11, 13 8 270
STEEDS VOORUIT DRAAIT
POPEYE-F1LM
In Tivoli hield de Ontspanningsvereniging
Steeds Vooruit Zaterdag een filmmiddag
voor de kmderen van de leden van -deze
vooruitstrevende vereniging
Het waren hoofdzakelijk tekenfilms, die
werden vertoond en het as altijd weer leuk
te horen, hoe de jeugd met de avonturen
van Popeye the Sailorman, Micky Mouse cn
andere bekende grootheden van de film-
tekenaars meeleeft
Het hoeft natuurlijk met gezegd dat de
kmderen (en de ouders') zich uitstekend ver
maakt hebben
Afzelliekkeu voor de politie
B en. W stellen de raad voor over te gaan.
tot de aanschaffing van stalen afzethekken
ter waarde van. f 6000 De hier bedoelde
hekken zullen door de politie worden ge
bruikt als afzetmatenaal by diverse feeste
lijkheden enz. Aanvankelyk was gedacht
aan houten, hekken, doch na het daarom
trent door de directeur van Gemeentewer
ken met de commissaris van politie ge
pleegd overleg, zijn de gedachten uitgegaan
naar stalen hekken, welke als veel prac-
tischer en duurzamer worden beschouwd
GESLAAGD
De heer D J Bakker van hier is aan
de Technische Hogeschool te Delft geslaagd
De scheepswerf N.V. A. de Jong zal thans
van Vlaardingen naar Schiedam worden
verplaatst. Reeds geruime tijd geleden werd
aan de N.V. door hrt gemeentebestuur van
Schiedam langs de WilbeLminahax en aange
wezen en in erfpacht gegeven, maar er ont
stonden enkele moeilijkheden, die nu tot
oplossing zyn gebracht. Men is reeds be
gonnen met het proefheien xoor een grote
schcepbbouwloods, welke voor f275 000 is
aanbesteed De x\erf zal volgens de plannen
een dwarshelhng krygen en xoornamelijk
kleinere zeeschepen bouwen. De N.V, De
Jong koos Schiedam, omdat er op haar werf
te Vlaardingen geen uitbreidingsmogelijk
heden bestonden
Ia verband met de. werkzaamheden voor
de bouw van de nieuwe Spuisluis komt de
2Uil op de hoek van de Westfrankelandse-
dijk en de Havenstraat te vervallen Het is
evenwel met mogelijk deze zuil te verwij
deren voordat een nieuwe schahelinnchtmg
ral zyn gebouwd Dit zal komen op een ter
rein aan de Geeivlietsestraai, ten Oosten
van het geprojecteerde nieuwe Spuikanaal
Met deze bouw is gemoeid een opper-
lakte van 200 m2 grond., waarvan GO m2
te bebouwen en 140 m2 onbebouwd zal blij
ven De grond ?al behoudens goedkeuring
van de raad, \roor 2 660 gulden door het
Grondbedryf aan het Electrieiteitsbedryf
worden overgedragen
Gemeente koopt beide in Kethel
In het Onteigemngsplan Gi oenoordzijn
opgenomen enige aan de familie Van Ber
gen Walraven toebehorende percelen wei
land. gelegen ten Westen van het Tuindorp
Ketel, m totaal 0 49 G6 ha groot
Met de eigenaren is thans overeenstem
ming bereikt over de koopprijs welke is
bepaald op 2 110 55 De gemeente ral de
door eigenaien gesloten pachtovereenkomst
met de heer C P M Lansbergen, Hoeve
Groeneoord" te Kethel, lopend tot Kerstmis
1958, overnemen De overdracht vormt thans
een der agendapunten van de op handen
zynde raadsvergadering
BROODM4ALTIJD VAN DE
N.H. JEUGDLEIDERS
Onder auspiciën van de Hervormde
Jeugdraad is Zaterdagmiddag in het gebouw
voor Chirstelyk Sociale Belangen een brood
maaltijd gehouden, waartoe alle jeugdlei
ders en -leidsters van het jeugdwerk van de
Hervormde Jeugdraad waren uitgenodigd
De maaltyd had het karakter van een gezel
lig samenzijn, waar men gelegenheid had
eikaar te leren kennen De bijeenkomst
stond onder leiding van ds Jansen Tydens
de maaltijd was er gramofoonmuzlek, na
derhand speelden de heer Zwep, pisno en
mej De Bne gitaar Ook werd er gezongen
De heer M "Verkdde en ds Jansen richtten
een afscheidswoord tot de beer Brouwer,
die aftreedt als secretaris van de jeugdraad.
Ds Jansen overhandigde hem als aanden
ken een bcekenbon.
Lezing over Evans ton
Op een weekend, dat op 20 en 21 Novem
ber m Schiedam zal worden gehouden, zul
len ds H van Coevorden en mevr J van
der Ven aan de leden van de oecumenische
teugdraad een beeld geven van de indruk
ken die zy als jeugdgedelegeerden van Ne
derland hebben opgedaan tijden*; de tweede
assemblee van de Wereldraad van Kerken
in Evanston
WONINGHUREN GEWIJZIGD
Op 10 November 1953 stelde B cn W. de
huur van de womng Kethelstraat 7 va?t
op f 9,80. hetgeen per 1 Januari werd ver
hoogd tot f 31,15 By nader inzien blykt dit
bedrag voor deze womng, gezien de kwa
liteit te hoog, weshalve B. en W het bedrag
willen verlagen tot f 8 ingaande 5 Juli 1954
Een verhoging tot f 8 25 cn f 4 45 wordt
voorgesteld voor het vroegeie cafe Over-
sebieseslisat 76a dat thans tot twee af
zonderlijke woonruimten is verbouwd De
huur was na 1 Januari 1954 vastgesteld op
f lï 40
MAANDAG II OCTOBER
Irene; Filmavond c J M V
matsen West mils g uur Filmavond Expoge
telKc avond) 7 30 uur Talcb
DINSDAG 12 OCTOBER.
Volksgetrouw 8 uur 60-jarig bestaan ABVG
Blauwe Huls 8 uur V A R -televise
olksgehouw 8 uui lezing Horvatli over bin
nenstad
BIObCOREN.
Passage Theater Tot en met Donderdagmiddag
- en 8 uui Doctoi in the House tal
Monopole Maandag 2, 7 en 9 u „Pechvogel en
Oo (a l J Dmsddg tot cn met Donaeidag
2, 7 en 9 uur staakt het vuren (14 j
TENTOONSTELLINGEN EN MUSEA.
Sterielbk Museum: 2—5 uur eigen collectie#
(ook s Zondags)
Stedelyk Museum: (tra 18 October) 2—5 uur,
ook a Zondags Het Groen in onze stad'
Hot van Cjrenc. (Qverschle) ID24 uur (tot
10 October) Tekenweik van „De Studievrien
den
LEERZALEN.
Gcm. Openbare Leeszaal en Bib] Lange
Haven Geopend iedere werkdag (behalve
Maandag) van 9 30 tot 4 30 uur cn iedere avond
behalve Woens g en Zaterdag) van 7 tot 8 30
uur zondags gesloten
R K Leeszaal en Bi bl Dam Geopend iedere
dag (behalve Maandag) van z tot 4 uur leeLgie
avond (behalve Donderdag en Zaterdag) van
7 tot 8 30 uur Zondags gesloten
MEDISCHE DIBN&T.
Gemeente Ziekenhuis. Nassaulaan, tel 69126
R K. Ziekenhuis Dr Noletstlchting Dr Noiet-
straat, tele Toon 09411
Voor aangifte van ongelukken belie men de
G g en G Dtelefoon 69290, politie 69333
brandweer 89123.
voor spoedgevallen geopend Apotheek
Evers, Lange Haven 81
Advertentie
WAT ZULLEN WIJ ETEN
Dinsdag 12 October
Hachc
Krootjes
Aardappelen
Flensjes
Het bestuur der St Willibrordus-stichting
heeft de gemeente verzocht om medewer
king by de aanschaffing van nieuwe ban
ken, plus bureau met stoel en podium vooi
die lokalen van de St Mariaschooi B en
W stellen de raad tbans voor in de ko
mende drie jaren ieder jaar éen lokaal varn
nieuwe banken etc te voorzien Verder
wordt gevraagd om banken voor de St Ma-
na Gorettischool aan de Warande B en W
stellen voor om medewerking by de aan
schaffing te verlenen Bovendien stellen B
cn W voor een extra crediet van 1400 uit
te trekken voor de inrichting van een pa
rallel-klas 3e leeijaar aan de Prof. dr Kohn-
btammBchool GLO, welk crediet door het
waarnemend hoofd dezer school is ge
vraagd
Ds P. J. Barnouw, die sedert Juli 1950
voorganger fs geweest In de Nederlandse
protestantenbond, gaat Schiedam verlaten,
HU Is een half jaar geleden beroepen voor
de gemeenten WognumZuazg en heeft
(hans dit beroep definitief aanvaard. Waar-
sehynlUk zal h(j op 7 November af
scheidspreek houden cn dc- ïöndag ctfta&p
zUn intrede in xfin nieuwe gemeenten doen,
Voor de reeds sedert lang bestaande open
predikantspost m de Evangelisch Lutherse
Kerk te Schiedam zyn beroepen ds J N
Heybroek, Deventer, ds C C G Visser uit
Utrecht en ds C N de Vries uit Nijmegen
Laatstgenoemde is voor deze vacature be
noemd
Onbewoonbare woning
Ds Ch"-isietuke bedrijfsgroepen Centrale
lueid Zaterdagmiddag m het gebouw voor
Chmteltjk'Sociale Belangen een receptie
er gelegenheid van zyn vijftigjarig bestaan
Het bestuur, bestaande uit vlnr de heren
Slob W J de Rooy, P J van der Touw,
Butter, en (zittend op de foto) oe heren
A Goudswaard, K Landheer (voorzen
Af van der Heiden, werd door vele bc-
langstellenden, ook van buiten Schiedam,
gefeliciteerd, o w de heer J W Otterloo,
oud 72 jaar, een van de oprichters der
organisatie, die naar zyn eigen woorden
nel de hoop, ma ar nooit dc uemacJiHnp
heeft pehad deze dag te zullen beteven Op
het -jubtleum zelf komen tvg nog terug naar
aanleiding van de feestelijke herdenking op
Woensdag a s
Wegens onvoldoende toetreding van lucht
en licht cn overlast van vochtigheid wegens
lekkages alsmede slechte indeling cn bouw
valligheid zullen B en W behoudens goed
keuring dooi de raad. de womng Achtei de
Teerstoof 26b onbewoonbaar verklaren, met
last tot ontruiming binnen zes maanden
Een frisse, hartveroversnde comedie van
van dc Engelse regisseur Ralph Tho
mas, die met veel vaait cn humor de beleve
nissen van een troepje medische studenten
op hun zware weg naai de doktersbul in
beeld brengt Natuurlijk geldt hun belang
stelling in de eerste plaats dc lichte zyde van
het leven, waar de examens met ondei x'al-
len, maar wel de knappe verpleegstertjes, <3e
rugby-wedstrijden en de „kroeg" Hoofd
persoon is de wat schuchtere Simon Spar
row (Dick Bogarde), die men als „groentje"
zijn intrede ziet doen, maar die al gauw van
kleur verandert, wanneer hij is opgenomen
in het veelbelovende trio Gnmsdyke (Ken
neth More), een eeuwige student, die voor
elk examen zakken wil, omdat an dei s het
legaat van zyn grootmoeder ophoudt, Ben-
skin (Donald Sm den), die meer oog heeft
voor het vrouwelijk schoon dan voor dc we
tenschappelijke anatomie, en Evens (Danaid
Houston), die de sport boven alles (ook dc
drank) stelt
Simon, die aanvankelyk niets van de
meisjes wil weten een bhksemoffensief
van de platinablonde dochter van zyn hos
pita doorstaat hy manmoedig wordt na
twee vergeefse pogingen door zyn vrienden
ten slotte aan iets blyvends geholpen, een
verpleegstei (Muriel Pavlov) met wie hy
nog hachelijke avonturen beleeft
T angzaam maar zeker gaan de heren ook
de ernst van het leven beselfen en zo
waar bemachtigen enige van hen, ook Si
mon, de begeeide bul Dat regisseur Tho
mas behalve komische situaties (de ontvoe
ring van de gorilla-mascotte door „vijande
lijke" studenten is een kostelijk stukje film-
comedie) ook de meer ernstige volkomen be
heerst, blykt uit de slotscènes, waann Si
mon zyn eerste bevalling tot een goed einde
brengt en zich dan pas goed van zijn roe
ping bewust Is
Hoe bont deze studentikoze heerschappen
het dus ook mogen maken, zo tussen de be
dryven door woidt men toch ook gecon
fronteerd met hun xverkelyke studie en al
len, die daarby betrokken 2yn* professoren,
chirurgen, verpleegsters, stuk voor stuk
heeft men hiervoor uitstekende typen geko
zen Eén van hen willen we nog noemen"
James Robertson Justice, meesterlijk als de
humane Sir Lancelot Technicolor lijkt wat
overdadig in deze film, die deze week ia het
Passage theater wordt vertoond.
Jn „The Stooge", een Amerikaanse slang-
uitdrukking voor meeloper, speelt Martin
een zangei, die een slechte Bmg crosby-imi-
tatie weggeeft en Jerry Lewis de gebruike-
voor "het propaedêutisch examen, u erktuig-lyke stoethaspel met het gouden hart, die
kundig ingenieur, ivan een zaalloge uit hem assisteert Slechts
eenmaal toont deze laatste helft van het
nieuwe en vervelende Amerikaanse komie-
kenpaar meer m zyn mars te hebben dan
achterlijke grimmassen en idioterig ge-
schreeuxv, dat is wanneer hy tijdens een
solo-optreden een strohoed ki ygt toege
worpen en hij Maurice Chevalier niet onver
dienstelijk nabootst Maar overigens zou
men wensen in de toekomst van dit onsma-
kelyke heerschap verschoond te blijven, al
lykt dc kans daarop met giaot, want legis-
seur Norman Taurog, al een oude lot in het
klucht-genre, schijnt zyn hart aan het duo
verpand te hebben. Na „The Caddy" en „Li
ving it up" gaat bij nu tenminste een be
kende vóóroorlogse comedie van Brackett
en Wilder „The Major and the Minor", met
hen overmaken. Dit is het verhaal van een
knappe vrouw, die gedwongen is zich als een
jongen, voor te doen, een rol, die mdeityd
door Ginger Rogers werd gespeeld en thans
vertolkt zal worden door Jerry Lewis'
Dean Martin neemt de rol van Ray Mil land
ox er m deze nieuwe film, di.e „You're never
too young" zal gaan heten, en een Vista-
Vision-musicai m technicolor zal worden
Voorlopig 2al men van „The Stooge" in het
Monopole theater (lot Dinsdag) zonder deze
/crsierselcn al zyn bekomst hebben'
In het Monopole-Theater diaaft van Dins
dag tot en met Donderdag de film „Staakt
het vuren", een film opgenomen op de slag
velden van Korea, op een moment, dat de
onderhandelingen in Pan Moen Djoin m voUe
gang zyn.
Tydens de vredesonderhandelingen gaat
hel kanongebulder door de oorlog is nog in
volle gang De leden van de Easy-patrouiïle,
onder commando van luitenant Thompson
krijgen tot taak een heuvel te veiltennen, de
Rode Top, en a)le soldaten van deze pa
trouille doen hun plicht zonder enig vals he
roïsme De film concentreert zich in het by
zonder op de vei richtingen van dit groepje
soldaten
Dwars door het vuur der eigen artillerie
bereikt de patrouille de heuvel Het troepje
ontmoet een Engels soldaat, die aanbiedt om
de patrouille door een mynenveld te leiden
Het grootste deel van de patrouille komt er
levend door en observeert dan een leger
groep xran driehonderd Chinezen
Dit "wordt per radio aan het hoofdkwartier
doorgegeven en dan komen alle wapens in
actie, zoals jet-vliegtuigen, tankeenheden,
artillerie en machines, die vanaf de xheg-
tuigmoederschepen opstijgen Er volgt een
zware strijd tegon de driehonderd Chinezen
en het eindresultaat is, dat deze groep wordt
vernietigd
Deze film is toegankelijk voor Iceftyden
van 14 jaar en ouder.
Eindelijk is het HBSS gelukt om, vol
komen verdiend, een punt mee naar huis
te brengen Het nadden er eigenlijk twee
moeten zyn, maar de hechte verdediging
van s Gravenzande, en niet te veigeten
Vi ouwe Fortuna stonden vei der succes m
de weg
HBSS, dat met drie invallers speelde,
wist door enthousiast voetbal en een be
hoorlijk hoog tempo lange tijd het beste
van het spel te houden Er waren negen
minuten gespeeld, toen 's Gravenzande de
leiding nam, waarna HBSS de toon aan
ging geven. Dit resulteerde na twintig mi
nuten m een fraai doelpunt van de rechts
buiten (X1)
Na de pauze was het voortdurend HBSS
dat aan bod was Gedmende de gehele
tweede helft xvas het doel van 's Graven
zande jn gevaar. Doch gedoelpunt werd er
Als HBSS dit goede spel kan volhouden
zal men zeker geen zorgen voor de toe
komst behoeven te hebben
Van de lagere elftallen kwam alleen het
dei de in het veld en de uitslag is RSM 2
—HBSS 3 1—1
GOEDE D.4G VOOR ASVION
De elftallen van de SMHC Asvion heb
ben een goede dag gehad Drie van de vier
teams, die in het veld kwamen, behaalden
een ovetwmmng
Het eerste herenteam «peelde in Rotter
dam tegen Victoria 2 en zag een 2—1 voor-
sprang oq het laatste nippertje vciloien
"gaan, zodat men met een 22 gelijkspel
genoegen moest nemen
Reeds na vijf minuten doelpuntte de As-
vion-goalgetter W Adriaansen, doch voor
rust maakten de Rotterdammers gelyk Na
oe hervatting een superieur Asvion en het
was weer Adnaansens die zyn club de
leiding hergaf Het was niet verdiend, dat
Victoria m de laatste minuut gelijkmaakt-
Heren 2 (veteranen) wonnen met 20 van
HDM 4 en het derde team won met 2—1
van Spirit 3..
Overeenstemming is bereikt over de in
richting van een schaftlokaal en wasiuimte
voor het personeel van Gemeentewerken
naast -de woning van de portier De be
staande ruimte zal tot waslokaal woiden vci-
bouwd, terwijl oe voorgelegen ruimte zal
worden gebruikt voor de bouw van het
schaftlokaal, dat tevens een toiletruimte
zal bevatten. De kasten worden begroot op
J 14 900
Ook weid gezien de waarschijnlijkheid
dat de Dienst van Gemeetitexverken nog
wel jaren in zyn huidige gebouw gevestigd
zal zyn in principe besloten tot de vei-
betermg van. de archiefruimte waai mee
12 500 gemoeid ii en van de administratie
ruimte, hetgeen 4 800 gld zal kosten B en
W doen thans desbetreffende voorstellen
aan de taad toekomen
AMBONEZEN IN HARMONIE
BIJEEN
De Ambonezen ui+ Schiedam en omgeving
vertoefden Zaterdag in gebouw Harmonie
aan de Nieuwstraat, alwaar zy een gezellige
avond georganiseeid hadden
Deze mensen, die nu ongeveer twee jaar
in ons land zijn, hopen op deze wijze het
contact met eikaar te onderhouden
Men bleef deze avond :n opgewekte stem
ming bijeen en besloot met een geanimeerd
ba! De muziek xeizorgde het Ambonees
orkest Nousa ïna
CONTACT AVOND S.V.C.
De Schiedamse Volleybal Club hield Za
terdag een conlactax'ond in gebouw Tivoli
aait de Nieuwe Haven
Deze avond werd geheel gevuld door eigen
leden, die sketches hersengymnastiek en
erschillende spelletjes opvoerden
Het was een gezellige evond die de onder
linge band jn -de vereniging neg verstevigde
MARTINIT WON VERDIEND
VAN EUREKA
Martimt heeft zyn leiderspositie in afd. C
op waardige wijze xveten te handhaven en
Eureka moest met een 3—2 nederlaag het
ondetspit delven Deze wedstrijd stond op
een behoorlijk peil, met zeer goede aan
vallen Aan beide zyden werd beurtelings
fel gestreden voor het eeiste doelpunt cn
dit gelukte by Marfciml door een zeer goede
aanval Over rechts kwam de bal by Wolt
huis en deze kogelde ineens de bal on
houdbaar voor de keepei in het net, 1—0
Hierna kwam Euieka fe! opzetten om de
opgelopen achterstand weg te werken en
Martmit moest enige corners weggeven om
onheil te voorkomen Totdat de midvooi
van Eureka de bal kreeg toegespeeld en
met een prachtig schot in de hoek Troost
het nakijken gaf, l—l Enige tijd daarna
blies de scheidsrechter voor de rust
Na de thee zette Martmit alles op de
aanval en Eureka moest nu alle zeilen bij
zetten om Mai Units voorhoede het doel
punten te beletten, maar Marlimt bleef
prachtig doorgaan en toen Wolthuis de bal
kieeg aangegeven, loste hy van grote af
stand een schot, waar de keeper van
Eureka te laat op reageeide en zodoende
RTartimt aan een vei diende vootspiong
hielp Euieka probeerde het spel xveer te
verplaatsen, maar Martinlts verdediging
was hier de baas en bleef de voorhoede op
beheerste wyze voeden
Tien minuten voor tijd volgde weer een
snelle aanval over rechts, die met een hard
schot werd besloten De keeper liet de bal
vallen voor de vrystaande v. d Laan en
deze bedacht zteh niet en hielp Martinit
aan een 31 voorsprong Eureka, met de
nederlaag voor ogen, zette nu alles op de
aanval en Martinit werd geheel in de ver
dediging gedrongen Zy moesten hierdoor
nog enige corners afstaan, die de verdedi
ging van Martinit echter op de ïmste wijze
steeds tot eigen voordeel wist uit te buiten
Toon echter twee minuten voor tyd de
midvoor door een misverstand in de ach
terhoede van Martinit de score op 32
bracht, leefde by Eureka nog een kleine
hoop, maar de tyd was te kort en Martinit
behaalde een verdiende overwinning
Verdere uitslagen zyn Martmit 2—Schie
dam 2 0—4. Martmit 4—Demos 4 3—2, For
tuna aMartmit a o0
S.F.C. VERLOOR VAN
L.M.O. 25
SFC heeft Zondagmiddag een verdiende
nederlaag te slikken gekregen van LMO
(2—5). Een fikse nederlaag, die LMO door
heter afwerken van de aanvallen wist te
bereiken Toch was het SFC, dat na 14 mi
nuten uit een coiner de score wist te
openen Een kwartier later maakte LMO
uit een schermutseling voor het Schie
damse doel de gelijkmaker
LMO werd steeds sterker en scoorde
twee doelpunten vlak na elkaar, ongeveer
tien minuten voor de rust (1—3)
Direct na de hervatting was het weer
LMO, dat doelpuntte, 1—4 SFC kwam iets
meer opzetten, doch het duurde nog tot
negen minuten voor het einde, alvorens
men de achterstand tot 24 wist te ver
kleinen In de laatste minuten vergrootte
LMO de voorsprong 7elfs nog, waai mee zy
dus SFC con alleszins verdiende 52 ne
derlaag toebracht
Van de lagere elftallen speelden alleen
SFC 5 en 6, die resp van ASB 2 (52) en
Ons Hui« 3 (2—1) wonnen De andere wed-
stiuden werden afgelast xvegens de slechte
terreinomstandigheden.
D.R.Z. VERLOOR VAN R.C.D.
DRZ heeft de uitwedstrijd tegen RCD
in Dordrecht op het nippertje met 43
verloren Het waren twee speelhelften met
twee volkomen verschillende spelbeelden
In de eerste helft was het DRZ, dat het
heft in handen had en door doelpunten
van R van Eyck (2x) en D Muilwijk een
03 voorsprong nam
Na de pauze was echter RCD ver m de
meerderheid en zy wisten viei doelpunten
te maken, zodat DRZ toch nog met 43
verloor.
De verdere uitslagen luiden DRZ 3DZB
3 10, DRZ 4—Schiehroek 4 2—2
KORFBALTERREIN WAS
ONBESPEELBAAR
Er is van de wedstrijden, waarby Schie
damse korfballers betrokken waren, het
afgelopen weekend niet veel terecht geko
men Voor Zaterdagmiddag werden alle
terreinen afgekeurd zodat van ODI en de
jumoien geen enkele wedstrijd doorgang
heeft gevonden Bovendien bleek het Suc
ces-terrein onbespeelbaar te zun en was
omzetting van de wedstrijd SuccesSchie
dam te elfder uie onmogelijk Slechts de
ontmoeting Schiedam 2Ahoy 2 is ge-
gespeeld Deze eindigde in een puntenver
deling (ll) Van belang vooi Schiedam
en Succes was overigens de 4—3 ovei win
ning van TOV op Sperwers, waardoor
laatstgenoemde van de eerste plaats is af
gedrongen WION neemt die positie nu in
'n Nieuw Record
Due George Record
extra mild 18 ct.
Heien I speelde een zeer spannende wed
strijd tegen Hillegersberg In de eerste
helft xvas het voornamelijk HiUegeisberg,
dat vooi al technisch de toon aangaf Reeds
na tien minuten namen zy de leiding (j
en nog geen vyf minuten later had de
Spiritkeeper voor de tweede maal het na
kijken (2—0). Ondanks deze achteistand
bleef Spint enthousiast doorvechten en
wist zelfs enkele keren het Hillegersberg-
doci in gevaar te brengen, echter zonder
tot scoren te komen Toch kon Spirit zich
met geheel onder de Hillegersbergdi uk uit
werken, maar dank zy prima ingrijpen van
de Spuitkeeper C van Gogh werd er met
meer gescoord
Na rus.t kxvam een herboren Spiritelftal
nt het veld en diverse kansen om de ach
terstand weg te werken werden geschapen.
De opstelling van back H ter Braak in de
vooi hoede bleek een verbetering, alhoewel
eeist nog de tegenpartij eon geboden kans
wist te benutten, 30 Hierna was het spi
rit, dat de toon aangaf en binnen twee mi
nuten bracht H ter Braak de stand op
3—2, als bekroning van een paai fantas
tische doorbraken Tot het eind van de
wedstryd bleef Spirit aarwallen, maar
Vrouwe Fortuna xvas ditmaal met aan hun
zyde In de stand kwam geen verandering
meer, zodat, ondanks alle moeite, beide
puntjes verloren gingen.
/Isi'io/t grotere routine
Dames I speelde tegen onze stadgenoot
Asvion een zeer attractieve, spannende en
sportieve wedstryd Dat Asvion de over
winning uit het vuur sleepte, heeft zy al
leen te danken aan de grotere routine in
deze zware tweede klasse Het verloop van
de eerste helft was gelykopgaand, met ra
zend snelle aanvallen aan belde kanten,
maar steeds stonden in laatste instantie de
uitstekende keepsters een doelpunt in de
weg Tot tien minuten in de tweede helft
kon Spirit het apei goed volgen, doch toen
begon de grote routine van Asvion een
woordje mee te spreken. Dit resulteerde
m een zeer verdiend doelpunt en ondanks
alle inspanning van Spint kwam hier geen
verandering meer in Het was jammer, dat
de aanvoerster van Spirit in de laatste mi
nuten het veld moest verlaten met een
gescheurde enkelspier, maar het was ware
hockeygeest, dat ook de tegenpartij de
wedstryd met tien speelsters voorzette, eèn
speelster begaf zich n 1 buiten de lyncn
And ei e uitslagen waren dames RBC H
—Spirit II 1—2, Ring Pass II—Spirit III
5—0, SV '35 III—Spirit V 5—0, heren As
vion III—Spint II 2—1, Aeolus IV'Spuit
III 0—3
WEER GEEN WINST
VOOR D.W.S.
Zelfs deze wedstryd tegen de Meeuwen
in Rotterdam hebben de DWS-ers niet
kunnen winnen. Met een 85 nederlaag
xveiden de Schiedamse handballers naar
huis gestuurd Voor DWS een zware tegen
valler en een duidelijk bewijs dat de kracht
van dit eens zo steike elftal hard achteruit
is gegaan In deze weds tri'd demonstt eerde
vooral de voothoede van DWS haar grote
onmacht door vele vrije kansen totaal om
zeep te brengen Slecht schieten, plaatsen
en vangen waren oorzaak, dat ook de ach
terhoede onder zwaie druk kxvam te staan,
en eveneens werd overspeeld
Meeuwen enthousiast
De Meeuwen daai entegen vochten wat
zij konden om de oude-eerste klasser DWS
de voet dwars te zetten en de eerste pun
ten binnen te halen Door veel beter van
de geboden kansen gebruik te maken, wis
ten de Rotteidammers reeds voor de lust
een 6—1 voorspiong te verkrijgen. Nadat
het DWS-elftal enkele omzettingen had on
dergaan, ging het m de tweede helft veel
beter Na enkele goed opgezette aanvallen
xvist Cees van Geene al direct met een zui
ver, hard schot het doel te treffen. Ook
hierna bleef DWS het spel in handen hou
den en het wist de achterstand vrijwel in
te lopen. Nadat ook de Meeuwen weer kon
den doelpunten, xvas het echter met het
DWS-overwicht gedaan zodat de DWS-ers
met verder kwamen dan een teleurstellen
de 8—5 nederlaag Het eerste dameseiftal
van DWS heeft, zoals te verwachten was,
een 91 nederlaag geleden tegen het zeer
sieike Athene in Den Haag De eerste
helft ging nog aardig gelyk op, zodat de
rust inging met 31 voor Athene De twee
de helft kxvamen de DWS-dames niet meer
aan bod, zodat Athene rustig tot 91 uit
kon loocn
DWS 2—Meeuwen 1 (dames) 8—7, DWS 2
VODO 2 (heren) 212, jun. meisjes DWS
—Actief 11—1, jun jongens DWS—Snel-
wiek 7—5
Het GEMEENTE ZIEKENHUIS te SCHIEDAM vraagt een
in de 4q loongroep Loon f 57 61f 63 44 de in voorberei
ding zijnde 6 Yb loonsverhoging
Schriftelijke sollicitaties aan de Geneesheet-Directeur
WOENSDAG 13 OCTOBER. g UUR.
TONEELGEZELSCHAP „JOHAN KAART"
brengt een enkele voorstelling van 't succes-blijspel
met
TiHy Perrin - Bouwmeester, Matthien van Efosden,
Cilly Bach en vele anderen
Entreeprijzen van f 1.50 tot f 3.Kaartverkoop en
plaatsbespreken dagelijks van 10—3 uur aan de
cassa (telef no 4341)
Gehuwd en ongehuwd boven 21 jaar voor fa-
briekswerkzaamheden tegen weekloon van 40.
hetwelk door tarief belangrijk verhoogd kan
worden. Reiskostenvergoeding. Fabnekskledmg
wordt verstrekt.
Melden: 's avonds tussen 7 en 8 uur, Dinsdag en
Donderdag bij de heer
Schiedamseweg 160, VLAARDINGEN