Spanning rond de sluitpost van
de begroting
De vlag op het
ziekenhuis
Precario-rechten zijn geen last
waaronder men zucht
De Sint in het Sportfondsenhad
DICHTREGELSIN BRONS
AT <r>
AAR
ANNEER,
Van Bochove en Collé
zijn het eens
Pro Rege krijgt 2 cent
per inwoner
Klaar Over P
De Dr Noletstichting
krijgt 180 bedden
tyfiek
ONVOLDOENDE veiligheid
MET ƒ100,— BESTRAFT
Kwajongens veroorzaakte]
treinvertraging
Bijzondere 5 Mei-viering?j
iiëMÊêÊÊMÊM
^ssSsssÜ
DONDERDAG 2 DECEMBER 1954
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD
Redactie en hoofdagentschap: Broersvest 3, tel, 6B091
De nieuwe Preoorie-verorden tap, aldus ratte wethouder mr P. ran Bochove gisteravond
de besprekingen samen, is uit de zakelijke sfeer gerukt, waarin ie thuis hoort Mon heeft
er gewone platte politiek mee bedreven. De tegenstanders van het ontwerp hebben zich
opgeworpen tot paladijnen van de huisbezitters in hun verweer tegen 'het boosaardige
college, dat hen dwingt deze zware lasten op hun schouders te nemen. Zware lasten
het mocht wa?: Sedert de afkondiging van deze verordening in 1899 is de gulden misschien
tot een vijfde van stfn oorspronkelijke waarde gedaald. Al zouden de tarieven tot het
vijfvoudige worden verhoogd, dan overschrijdt dit nog niet de grenzen van het redelijke
en billijke. Schiedam heeft de meerdere inkomsten uit hoofde van de nieuwe verordening
nodig cm de begroting in evenwicht te brengen. Hoe kan men verwachten, dat de ge
meente voortgaat met haar subsidiepolitiek en ai maar Sinterklaas speelt, wanneer men
aan de andere kant niet bereid is redelijk verantwoorde offers te brengen? De heer Kok
spreekt van feodale rechten, maar dan is zijn fractie toch wel Iaat om er haar stem tegen
te verheffen, want de verordening dateert uit 1899 en nog nooit heeft de ChristelQk-
Histarfsche Unie er tegen geprotesteerd. De kool is het sop niet waard, want het gaat voor
enkele sprekers om verhogingen, neerkomend op twee cent per week en dat kan men
moeilijk opblazen tot een last waaronder men zuchtend en blazend door het leven moet
gaan.
Tempo t.a.v. begroting
Ja, er heerste In de Schiedams© gemeente
raad, na de beëindiging der begrotings
debatten, een ietwat geprikkelde Stemming.
De begroting zelf werd er in snel tempo
doorgejaagd. Al aanstonds was de raad wat
rumoerig en het duurde even voor de vra
gen en opmerkingen over het hoofdstuk
Volkshuisvesting volledig verstaanbaar wa
ren, maar B. en "W- verstonden ze en be
antwoordden de sprekers snel en afdoende,
zodat dit hoofdstuk onder de hamer door
gleed. Eij de behandeling van de volgende
hoofdstukken ontstond er nog enige gedach-
tenwisseling tussen de wethouders en en
kele raadsleden; overigens gingen deze
hoofdstukken er door als koek, hetgeen «ij,
na de behandeling In de afdelingen feitelijk
ook zijn. De begroting van de gewone dienst
had dus de instemming van de Raed; alleen
de heer A. Hoek (A.R-) wenste aan te teke
nen, dat hij met zijn fractie geacht wilde
worden tegen de subsidie van 11,000 aan
de Schiedamse Gemeenschap te zijn, omdat
men aan deze zijde principiële bezwaren
heeft tegen het kermis-vermaak. Nog snel
ler werd het fiat van de Raad verkregen
voor de hoofdstukken van de Kapitaal-
dienst. Zij werden alle als hamerstukken af
gedaan, zodat reeds om iialfnegen de begro
ting 1955 in haar geheel was aanvaard.
Verbitterde tonen
Omdat er toen weinig tijd meer over was
vóór de pauze stelde de burgemeester met
een de Precario-verordening ter discussie,
die zoals, men weet met haar ƒ75.000 meer
opbrengst een sluitpost op deze begroting
vormt. Daarbij kwam een stroom van. be
zwaren los, waarbij soms een zeer verbit
terde toon werd aangeslagen.
De heer K. Bosch. (V.V.D.) had-bezwaren
tegen de voorgestelde heffing voor de lozing
van het hemelw^térv^^^^flnkels is de
rioolbe!èstm.g onnectó^I#npöBr;Het zou vol
gens hém wenselijk'Zijn de" bebouwde op
pervlakte als basis te nemen. In het geheel
achtte hij het ontwerp te weinig overwogen
en hij gaf in overweging het van de agenda
af te voeren en in handen te stellen van de
financiële commissie.
Ir W. H. v. d. Toom (K.V.P,) vond de
grondslag der iheffingen onduidelijk. De
feitelijke opbrengst zou ca 100.000 kunnen
zijn, terwijl men wellicht'aan ƒ64.000 reeds
genoeg heeft; er is dus volgens hem een mo
gelijkheid de tarieven te verlagen. Zijn
fractiegenoot A. J. van Dijk vond het be
lasten van zonneschermen ongewenst, om
dat zij voor de winkelier bittere noodzaak
zijn en bij de flats helpen het stadsbeeld te
verfraaien.
De heer W. Kok (C.H.U.) viel deze spre
ker bij, maar achtte ook de bebouwde op
pervlakte geen geschikte basis voor de hef
fingen. Goten en markiezen mogen z.i, niet
belast worden, daar de gemeente hierbij
niets presteert; het Is z.i. en zeer onsym
pathieke, feodale en onrechtvaardige belas
ting. HIJ verzocht dit punt uit de verorde
ning te schrappen. De grondrechten worden
verhoogd met 64*/« dit lijkt hem verge
lijkbaar met woeker.
De heer A. Hoek (A.K.) voelde zich na de
woorden van de heer Bosch gesterkt in. zijn
overtuiging, dat men probeert oude onbil
lijkheden weg te nemen door nieuwe te
scheppen. Hij steunde het voorstel om de
verordening naar de financiële cdmmissie
te verwijzen ter nadere bestudering. Hij
verwachtte van een verdere behandeling
niet veel meer dan 'n Babylonische spraak
verwarring.
De heer Colle (C.P.N.) viel hem bij „al heb
ik zelf in die financiële commissie dan ook
geen zitting". Hij acht d« heffing op auto
maten onjuist, daar dit een service is t.b.v.
de klant,
Een ander geluid liet de heer Van Lith
(P.v.d.A.) horen; hij meende, dat de finan
ciële commissie reeds gelegenheid heeft ge
had haar mening kenbaar te maken. Toch ïs
ook hft huiverig t.a.v. de gootbelastlng,
maar op een andere grond: kan deze verho
ging worden doorberekend op de huur? Op
dit punt stelt de wethouder hem even later
gerust: dat is wettelQk niet mogelijk.
Hij stelde verder voor de markiczcnbelas-
ting voor alle groepen tot 2 te verlagen^
daarmee komt men dan de winkelier een*
gulden tegemoet. Dat Neon-verllchting. die
meer dan 25 cm uitsteekt, belast wordt
achtte de heer A. J. van Dijk op schoon-
heidsgronden onjuist. Bovendien, zei hij,
maak ven Schiedam liever een feestelijke
vlaggestad. door de vlaggen niet te belasten!
Markies en winkelier
Behalve al deze klachten en bezwaren was
er ook nog een adres van de Middenstand
binnengekomen, waarin tegen de hoogte
van verschillende heffingen (automaten,
markiezen etc.) geprotesteerd werd. Wet
houder mr P. van Bochove had dus geen
gemakkelijke taak. Hij voelde er niets voor
om de verordening naar de financiële com
missie te verwijzen. De zaak wordt, zo zei
hïj, opgeblazen buiten proporties; leider van
de tegenstanders is daarbij de heer Kok- De
financiële commissie heeft bet ontwerp
verordening op tijd ter inzage ontvangen,
met de oude tarieven er in het rood bii
aangegeven.
De heer E. Collé (C-P-NJ: Nee, in het
groen
Deze opmerking uit de rode hoek vond de
heer Van Bochove zéér belangrijk, maar hij
meende, dat de C.H.U. in de bestrijding van
het feodale karakter van de heffing te kort
is geschoten, want de verordening bestaat
sedert het eind der vorige eeuw
Hier volgde dan de tirade, waarmee wij
deze beschouwing Dpenden. De wethouder
verklaarde zich bereid de markiezenheffing
te verlagen. De belasting voor de afvoer van
het hemelwater is voor gebouwen als het
Hemaflat en de Hav-Bank ƒ1.50, evenéls
voor een kleine woning. Dit is niet te hand
haven. Niettemin was hij bereid art. 32 te
laten vervallen mits daar een verhoging van
2% van de grondbelasting tegenover staat.
Er zit een opvallende anelogie, zo meende
hij, tussen de verhoging der tarieven en de
waardevermindering van het geld sedert
1900.
Als winkeliers in staat z(fn onj h(j hun
automaten een betaalde kracht te zetten
voor het wisselen van geld, dan is de auto
maat voldoende lucratief om daarvoor ƒ80
per jaar aan belasting te betalen. Htf hoopte
ten slotte, dat de Raad genoegen wilde ne
men met een wijziging van het markiezen-
recht tot ƒ2 of zelfs ƒ1,50 en tot een Iets
mindere heffing voor de afvoer van het he
melwater, zodat deze een minimum van
ƒ52.000 oplevert. Verder kon h|j echter niet
gaan.
Een reeks kamerstukken
In de pauze pleegde een der grootste frac
ties onderling overleg. Het resultaat daar5-
van zou spoedig blijken. Voormr J. W. Peek
echter het gevoelige punt der precario
rechten weer aan de orde stelde, vatte hij
de normale agendapunten aan.
De meerderheid ging onbesproken onder
de hamer door; alleen bij 't voorstel om met
een collectieve Schiedamse stand aan de
E-55 deel te nemen, vroegen verscheidene
sprekers or geen samenwerking met indus
triële bedrijven mogelijk was.
De heer W. de Wies (P.v.dA.) achtte
het wenselijk, dat de stand zo zou zijn,
„dat de bezoekers er iets van konden
meenemenDit wekte enige hilariteit
door zijn dubbelzinnigheid, maar de
plannen bleken nog niet voldoende uit-
gewerkt om over de indeling reeds nu
inlichtingen Verschaffen..
Weer volgden enkele hamerstukken, tot
het punt Precario-verordening aan de orde
kwam. waarmee een groot aantal raads
leden nog altijd geen genoegen wilde nemen.
De heer Ir W. H. v. d. Toorn (K.V.P.)
meende, dat het weinig zin zou hebben de
verordening in de financiële commissie te
bekijken, daar het resultaat dan toch slechts
weinig zou komen te verschillen van de
voorgestelde verordening. Daarmee was
practisch de aanvaarding van het voorstel
verzekerd. Verschillende sprekers, o.w. de
heer Kok, juichten het toe, dat d» wethou
der van financiën bereid was om water in
de wijn te doen en stelden kleine wijzigin
gen voor. Toch gaf de heer Kok in overwe
ging het punt aan te houden.
Driftige tonen
De financiële commissie, aldus de heer
A. Hoek (A.R.) heeft geen gelegenneid gehad
de verordening naer behoeven te tcstude-
ren; ook protesteerde hij tegen een uitla
ting van de wethouder, dat de commissie er
toch weinig aandacht aan zou hebben be
steed. Wanneer heeft, zo vroeg hij, deze
commissie gebrek aan ernst getoond t_a.v.
haar taak? Hij vond dat te veel politiek in
de kwestie wordt gemengd; het is z.i. een
zakelijke aangelegenheid.
Mr Van Bochove (driftig); „Er wordt van
avond toch de platste politiek mee bedre-
V*De'heer Colle (C.P.N.) was het met de
heer Hoek eens, dat het voorstel beter naar
de financiële commissie kan worden terug
verwezen.
En lange tonen
De fractievoorzitter van de P.v.d.A., de
heer A. J. van Uth, vond terugverwijzing
nodeloos tijdverlies. Zijn er oneffenheden
In de verordening dan zal de wethouder
zeker contact met de financiële commissie
opnemen; een mening, die wethouder Van
Bochove beaamde.
De geprikkelde stemming bleef en loen de
heer W. Kok (C.H.U.) opmerkte, dat de beer
Van Lith gevraagd had de verhoogde be-
melwaterlasten op de huurder te verhalen,
barstte de heer Van Lith verontwaardigd
uit: „Ik moet protesteren tegen deze wijze
van discussiëren! De heer Kok schuift mij
dingen In de mond, die ik helemaal niet heb
gezegd. Als men hier wil spreken, moet men
toch eerst leren luisteren
Daarop toonde de heer Van Dijk (K.V.P.)
zich ontstemd over de wijze, waarop de
wethouder zijn opmerking over Schiedam
als vlaggestad had behandeld en vervolgens
vatte wethouder mr P. van Bochove vlam,
omdat de heren Hoek en Sonnevdd (A.R.
C.H.U.) beweerden het concept iz. ae
nieuwe precnria-verDcdming -iet op tijd te
hebben, ontvangen om er beh j'/rlijk studie
van te kunnen maken! „U heeft ze Maandag
ontvangen en dus een gehele week de tijd
gehad ze te bestuderen. U heeft geen mede
deling gedaan, dat u een vergadering van
de financiële commissie wenst- Het fatsoen
eist, dat als men behoefte heeft om te pra
ten, men dat te ketiner geeft en het niet op
zout tot het laatste moment.
Ma-ar de heer Sonneveld ontkende het
ontwerp te hebben ontvangen.
Stemmen en mannentaal
Laten we stemmen, zei de wethouder, ver
dere discussies hebben geen zin. Men kan
pleiten van nu tot zonsopgang, maar komt
er geen steek verder mee. Het is overdre
ven en bélachelijk, dat men de gemeente
raad bezig houdt over de 10, die een siga
renhandelaar meer moet oetalen tcot zijn
automaat. Er wordt deze verordening veel
te veel eer bewezen. Het college probeert
niet de laatste cent uit te persen- we zijn
bereid tot enkele conecties.
Toen werd er gestemd, eerst over het
voorstel van de heer Bosch (V.V.D.) om de
verordening naar de financiële commissie te
vérwijzen, en toen dit verworpen was, met
26 tegen 7 stemmen, over de verordening
zelf, die met 4 stemmen tegen werd aange
nomen.
De heer A. Sonneveld (C.H.U.) legde nog
de verklaring af, dat h(J geen blaam wilde
werpen op de hoofdambtenaar. Deze had
hetn met de stukken getoond, dat het ont
werp aan *ön adres was verzonden. HIJ had
het dus kermeljjk tussen zjjn paperassen ge
schoven mea culpa, mijne heren!
Dit was mannentaal, zeiden B. en V?. En
daarmee Is dan dit bewogen verhaal over
de begroting-1955 uit.
ZOALS BEKEND, is het de beioe-
ling in Mei 1955 het oorlogsmonument
I in de Plantage te onthullen. De ge- S
5 meente heeft van de beeldhouwer, be- 2
richt ontvangen, dat het beeld aan de
J bronsgieters ter beschikking is gesteld,
zodat verwacht mag worden, dat het 2
1 voor de bepaalde datum gereed zal
zijn.
Het verdient aanbeveling het voet- 2
stuk, dat van -natuursteen is vervaar- f
t digd, vóór de winter te plaatsen, opdat J
g geen moeilijkheden ontstaan i.v.ui. 2
g vorst e.d. Daartoe is thans de kop van f
de Plantage in gereedheid gebracht.
Voordat tot het plaatsen van het
2 voetstuk kan worden overgegaan, f
moeten de letters van het opschrift
s daarop zijn aangebracht. Het is de be- i
s doeling dat deze in brons zullen teor- f
5 den uitgeooerd, evenals het beeld zelf. i
IN AANMERKING nemend, dat het 5
monument een vrouwenfiguur voor-
stelt, die de vertwijfeling over de 5
5 ellende van de oorlog tot uitdrukking 2
s brengt, heeft het college van B. en W.,
zich met algemene stemmen verenigd 5
met het volgend opschrift i
„Nooit heb ifc wat ons werd ontnomen
zo bitter, bitter liefgehad".
Deze regels vormen het slot van het
gedicht „Carillon" van mej. dr Ida G. 2
M. Gerhardt, dat in het oorlogsjaar
1941 werd geschreven. 5
De gemeenteraad heeft zich gister- 5
avond met het opschrift accoord ver- g
klaard en zo zal dit Schiedamse monu-
ment dan worden gesierd met dicht-
regels afkomstig van een letterkun-
dige, die zelf oud-Schledamse Is.
iwwwwwvwtwxwwvwvwwwwvwwAwwwwwwiww
DONDERDAG 2 DECEMBER.
Rode Krulsgebouw (L. Nieuwstraat): 10—23 u.1
Verkoop Welfare-goederen.
Passage Theater: S uur Zangconcert Excelsior
met film.
Kleine Conflance: 8 uur Relsver. De Globetrot
ter, Sinterklaasfeest.
VRIJDAG 3 DECEMBER.
Rode Kruis (L. NIeuwstraat): 10—23 uur, var
koop welfare-goederen.
Sportfondsenhad; 6.15 u, St Nlcolaaa bezoekt
szc.
Irene: 8 u. C.J.M.V, mondacc. ver. Bravo Sin
terklaasavond-
Blauwe Huls: 8,lfi u. VARA-televisieelub.
Marbke: HBSS-clubavond.
Irene: 1.30 u. Sinterkiaasmiddag Jan' Llgthart-
school.
Musii Sacrum: 2 u. Ned. Aannemers- en Pa-
troonabond, Jubileum-receptie.
BIOSCOPEN.
Monopole: Heden 2, 7 en 3 uur: „Avontuur in
de Zuidzee" (18 j.).
TENTOONSTELLINGEN EN MÜSEA.
Stedelijk Museum: 2—3 uur eigen collectie»
(ook 's Zondags).
LEESZALEN,
Gem. Openbare Leeszaal en BibL, Lange
Haven: geopend iedere werkdag (behalve
Maandag) van 8.30 tot 4.30 uur en Iedere
avond (behalve Woensdag en Zaterdag) van
7 tot a.30 uur. zondags gesloten.
R.K. Leeszaal en Bibl,, aam: Geopend
Iedere dag (behalve Maandag) van 2 tot 4
uur: iedere avond (behalve Donderdag en Za
terdag) van 7 tot 8.30 uur. Zondags, gesloten.
MEDISCHE DIENST.
Gemeente Ziekenhuis, Nassaulean, fel. 68126.
R.K. Ziekenhuis Dr Noletstichting Dr Nolet-
straat, telefoon 69411.
Voor aangifte van ongelukken belle men de
G.G. en G.D., telefoon 69280, politie €8333:
brandweer 60123.
Voor spoedgevallen geopend des avonds;
apotheek Evers, Lange Haven 81.
WAT ZULLEN WIJ ETEN
Vrijdag 3 December;
Panvis
Chocoladevla
CJ.M.V,-FILMAVOND
Ruim 300 jongens van 9 tot 14 jaar, allen
leden van de jongensclubs van de CJMV,
waren Disdagavond bij elkaar in Irene,
waar een filmavond was georganiseerd.
Vier films werden vertoond, waarvan twee
met een culturele insiag: „Dieren in de
wildernis" met aardige en interessante
beelden over temmen en dresseren; en een
over parachutespringen, handelend over de
fabricage van de parachutes en de tech
niek van het springen.
Ook Charlie Chaplin en een tekenfilm
waren van de partij. Het geheel werd om
lijst met muziek van een wlrerecorder en
van de Jonge Harmonie, de Jeugdafdeling
van 't Tamboer- en Pijpercorp3 Harmonie
van de CJMV.
Reeds om half zes was het Schiedamse
Sportfondsenbad gevuld met een groot aan
tal jeugdleden van de Schiedamse Reddings
brigade om de Sint te verwelkomen,
In ztfn openingswoord gaf de heer Ant.
Figée een uiteenzetting van het programma,
met als hoogtepunt het bezoek van Sint
Nicolaas zelf.
Doordat de Juryleden nog niet aanwezig
waren, kon het wedstrijdpfögramma nog
geen aanvang nemen. Xnplaats daarvan ga
ven de aanwezige instructeurs les, zoals dit
ook op de cluburen geschiedt. Het bleek
echter geen eenvoudige opgave door de vele
aanwezige zwemmers.
Omstreeks tien voor zes was de jury vol
tallig en kon het programma afgewerkt wor
den, "Wij zagen o.a, Stijlzwemmen, popdui-
ken en zwemmen met drenkeling.
Tijdens het stijlzwemmen maakte de Sint
op eerbiedwaardige wijze zijn intocht, ge
volgd door zijn knecht Plet. Na eerst de
kinderen op het terras begroet te hebben,
begaf hij zich naar zijn plaats ln de zwem-
zaai.
Hier werd hij door de heer A. Figée toe
gesproken. Deze verheugde zich er over dat
de Sint ook dit jaar zijn schreden weer naar
het sportfondsenbad heeft gericht. Ook vond
hij het prettig dat St, Nicolaas er in toege
stemd had de diploma's uit te reiken, welke
vorige week waren behaald.
Omdat de Goedheilig man met zijn tijd
weet mee te gaan en tegenwoordig zijn
paard weieens verwisselt voor een auto,
meende de heer Figée dat de demonstratie
„Auto te water" zeker op zijn plaats was.
Nadat hij door de heer Figée was ingelicht,
gaf Sinterklaas uitleg aan de vele ouders,
die de tribune bezetten.
Tijdens het nummer „zwemmen met dren
keling" reikte Sint Nicolaas de diploma's uit
Hierna volgde een demonstratie schoon-
springen doo-r mevr. J. Dols-Wolters van de
springclub Icarus" uit Rotterdam, waarbij
enige kleine meisjes hun best deden het zo
goed mogelijk na te doen.
Tot slot van de2e avond ontvingen alle
leden een versnapering en de instructeurs
werden met een verrassing bedacht.
De Sint zelf begaf zich in verband met zijn
hoge leeftijd natuurlijk niet meer te water.
Bij de behandeling der Ingezonden stuk
ken protesteerde de heer E. Collé (CPN)
tegen de handhaving van de clausule,
waarbij huwende ambtenaressen eervol ont
slag wordt verleend. Hij verzocht stappen
te nemen tot een wijziging van het amb
tenarenreglement, waarbij al of niet ont
slag aan de ambtenaresse zelf wordt over-
gelaten. Mr Van Bochove was het ditmaal
met hem eens en stelde voor de kwestie
over te laten aan centraal overleg, waartoe
door de Raad werd besloten.
Naar aanleiding van een schrijven van
het hoofdbestuur van de Ned. Btf>od Pro
Rege te Utrecht heeft de gemeenteraad be
sloten tot een subsidie van 2 cent per in
woner per jaar als bijdrage in de exploi
tatiekosten van 54 Protestants Christelijke
Militaire Tehuizen in Nederland.
Hand tussen spoorboom
Toen gistermiddag tegen half vijf de
spoorweg bom en bij de Overschiese overweg
weer omhoog gingen, bleek de hand van de
elfjarige J. K. van de Rotterdamsedijk klem
te zitten.
De G.G. en G.D. verbond de verwande
hand en bracht K. naar huis.
ONDERSCHEIDING
De zilveren ere-medaille verbonden aan
de Orde van Oranje Nassau is toegekend
aan mej. A. W. Koog, huishoudster bij nota
ris A. Hoek, alhier.
Sint Nicolöa» in hoogst eigen persoon reik
te de diploma's vit, gisteravond in het
Sportfondsenbad.
„Klaarover" zei een jongensstem en
In de gymnastiekzaal van de Jan Llgthart-
snchool aan het Frans Halsplcin liepen la.
brede rijen de zes en dertig leden van de
Jengdverkeersbrigadc over en weer.
De Schiedamse jongens en meisje», die
binnenkort de schoolkinderen veilig over de
drukke Burgemeester Knappertlaan zullen
lelden, oefenen intens om toch maar zogoed
mogelijk te zijn ln hun Job.
Woensdag 15 December installeert men de
Jeugdverkeersbrigade, die onder leiding
staat van de inspecteur van politie, de heer
J, J. Knook en die wordt gefinancierd door
de Schiedamse afdeling van de Vereniging
voor Veilig Verkeer. Reeds de volgende dag
gaat hun werk beginnen.
De jeugdige verkeerkenners zijn kenbaar
aan een witte koppel en het spiegelei. De
leden van de brigade mogen het snelver
keer niet stoppen, maar dienen gebruik te
maken van de openingen in het verkeer. 2e
dienen een kwartier voor en na iedere
schooltijd op hun post te zijn.
De laatste les is gistermiddag bijgewoond
duor een aantal autoriteiten, die heel be
nieuwd waren naar wat de jongens en meis
jes van de Jan LJgthartschool A en B, de
Sint Agnesschool voor meisjes en de Sint
Bemardussehool voor jongens nu wel wis
ten van het verkeer en de manieren om een
straat over te steken en of ze nu werkelijk
in staat waren hun verantwoordelijk werk
naar verwachting te doers.
Iedereen wat er uiteindelijk even tevre
den over: de commissaris van politie, 3e
heer K. Rtjpma, de hoofdinspecteur H. W,
Kloeseman, de inspecteur van het lager on
derwijs, de heer M. Hol], de voorzitter van
de afdeling Schiedam van Veilig Verkeer,
de heer H. W. A, Hoek, het hoofd van de
Jan Ligthartschool, de heer A. C. Steijois
en broeder Gullelmus, het hoofd van de
Sint Bernardusschool.
De jeugdverkeersbrigade treedt aanvan
kelijk op in samenwerking met de politie,
maar ten slotte moeten de jongens en meis
jes alleen op stap. En dan leidt men weer
een aanvullingsbrigade op voor andere
drukke punten in Schiedam.
Hun opdracht Is: „Zorg dat men van Se
zeggen kan: aan die jeugdvcrkeersbrlgadier
durf ik mijn kinderen toe te vertrouwen".
Van 16 December af zullen ze lonen hun
opdracht -waardig te zRn
GEMEENTE KOOPT HUIZEN
AAN HOOFDSTRAAT
De gemeenteraad heeft besloten tot de
onderhandse aankoop van de panden
Hoofdstraat 229 en 231.
De eigendom van deze panden met bijbe
horende grond, ter grootte van resp. 134
en 78 m2, is voor de afronding van het
fabrieksterrein van de Technische Bedrij
ven van belang.
Over de koopprijs is overeenstemming
bereikt op basis van 12.750, overdrachts
kosten voor rekening van de gemeente.
BURGERLIJKE STAND
Geboren: Johan H., z. v. J. H. Verbrugge
en E. C. M. van Raaij; Mouwerijnus, z. v.
W. Lemmers en M. Vogel; Lodewijk P., z.
L, P. Groeneweg en J. den Duik; Hen
drik J., z. v. C. A, Habermehl en K. D.
Qulst; Marian, d. v. J. C. van Zon en H. L.
van Vugt.
Overleden: P. de Laat, 62 j.t wed. v. C.
de Jong; D. Vermeulen, 07 j.
„Hiermee waag1 ik mU op het jachtter
rein van een heilig man", zeide mr A. F.
van Velzen, toen hti als voorzitter van de
Dr Nolef-stlchting hielp om de vlag te hfl-
sen op het dak van de nieuwe vleugel van
het bekende ziekenhuis van deze stichting,
„ik meen die heilige, die als de goede Sint
dezer dagen de scepter zwaait". Met hem
bevonden zich nog ca zestig personen op
het jachtterrein van de Sint, allen daar op
het dak bijeen gekomen voor het hijsen
van een vlag, nu dit gebouw zijn hoogste
punt bereikt heeft Eet waren de artsen, de
verpleegsters, de religieuze zusters, de re
gentencommissie en de heren Kraayenvan-
ger en J. F. Struycken, de aannemers uit
Tilburg, alsmede mr ir dr Van Praag, als
vertegenwoordiger van het gemeentebe
stuur.
Een grote verbetering
Wat hier tot stand komt is zeker de vele
gelukwensen, over en weer, ten volle
waard. De Dr Nolet-stichting kan straks,
als het nieuwe gebouw omstreeks Augustus
1955 gereed is, het aantal bedden met 3D.
uitbreiden tot 180, maar bovendien stelt dit
nieuwe gebouw ir, ptaat tot een algehele
modernisering. Men verlaat het zalenstelsel,
maar brengt straks in het nieuwe gebouw
de zieken onder in vertrekken met elk zes
bedden. Er komen twee liften, die de pa
tiënten en de bezoekers ln een oogwenk
op de bovenste verdieping zullen brengen.
Er is zelfs plaats voor een derde lift.
De vierde verdieping wordt een kinder
afdeling. Daar komt op het platte dak ook
een solarium. Het medisch-technische ge
deelte van het ziekenhuis zal straks in de
oude vleugel komen, evenals de administra
tie. Er blijven in het oude gebouw dertig
bedden als ruimtewinst.
Patiënten tot in Maassluis
Deze Is nodig met het oog op de groei
van de bevolking en de vele R.K. patiënten
uit Vlaardingen en Maassluis, die op de Dr
Nolet-stichting aangewezen z|jn.
Het nieuwe gebouw kost ƒ2 millloen,
D. DE RRLNN
f KMCOAH TR
De vlag gaat in tap op de
Dr Noletstichting.
compleet met inrichting en instaltafies. Dit
bedrag is. opgenomen in de vorm van een
lening met gemeentelijke garantie.
Tot de Sinterklaas-wensen, van de regen
ten van de.Dr Nolet-stichting hoort thans
nog een zusterhuis, dat plaats zal bieden
aan de 55 lekenzusters, de 15 religieuze ver
pleegsters en de 25 zusters in de keuken en
de administratieve diensten.
Kantongerecht
Terzake een overtreding van de Veilig
heidswet werd gistermorgen voor de kan
tonrechter je Schiedam veroordeeld tot
100,— boete eub. 35 dagen hechtenis (de
eis was ƒ250,— cf 50 d.) dé 40-jarlge
Schiedamse glashandelaar C. M. B., die op
2 September j.L op het dak van een pand
aan de Nieuwe Waterwegstraat niet vol
doende veiligheidsmaatregelen en controle
had genomen toen arbeiders glazen in
sheds moesten zetten, alleen bereikbaar
over een broos eternleten dak. De arbeider
A. J. van S. uit Rotterdam vond hierbij
de dood, toen een andere werknemer de
loopplank even had verlegd, waardoor v.
S. door het dak zakte.
Gisteren is de brug over de Sehie alhU
twintig minuten open blijven staan, doordi
het mechanisme weigerde. Het trelnverke<
ondervond hierdoor meer dan twintig m
nuten vertraging. Men heeft lang gezocl
naar de oorzaak en deze werd ten elob
gevonden. Het is gebleken, dat jongei
stenen hadden gelegd op de steunvlakke
De politie kon vaststellen, dat het zeve
jongens zijn geweest van 7 tot 9 jaar. Zij zt
geducht onder handen genomen.
Zo bitter liefgehad
In de vergadering van Woensdagavond
December verenigde de Gemeenteraad vg
Schiedam zich met het voorstel van Burgd
meester en "Wethouders om op het in M
as. te onthullen ooriogsmonument In o
Plantage het volgend opschrift te plaatse!
„Nooit heb Ik wat ons werd ontnomd
zo bitter, bitter liefgehad."
Deze regels vormen het slot van het gj
dicht van Ida G. M. Gerhardt getitel
„Carillon", dat ln het oorlogsjaar 1941 on
stond. i
Als bijzonderheid mag worden vermei]
dat de dichteres in haar jeugd Schiedtf,
burgeres is geweest.
In verband met de ook hier ter stee
bestaande plannen betreffende een bijzol
dere bevrijdmgsviering -op 5 Mei van hl
komende jaar heeft de Schiedamse Gl
meenachap de adviseur van het National
Comité, de heer L- Hoefnagels, bereid gl
vonden voor een besloten kring van bi
stuursraad en genodigde afgevaardigd!
van betrokken organisaties een uiteenzd
ting te komen geven van de landelijk daal
voor vastgestelde richtlijnen. Een en al
der geschiedt Maandagavond 13 Decern
ber in de cantine van Drukkerij Roelanj
Vorst: Bescherming van
warm watertoestellen en meterg|
De directie van de Technische BedrljvJ
der Gemeente Schiedam verzoekt ons hl
volgende mede te delen, over maatregell
ter voorkoming van vorstschade aan wanl
watertoestellen en meters in niet vorstvl
te houden ruimten. I
Volgens de verordeningen voor de leverfJ
van gas, water en electriclteit zijn de vef
bruikers verplicht gas- en watermeters sL
doende te beschermen tegen vorst door mil
del van j krantenpapier, droge doeken I
droog stro. Met nadruk wordt er op gl
wezen, dat boven de meterput een luik mof
zijn aangebracht, daar vorstschade aan 4
meters voor rekening van de verbruikel
wordt hersteld.
Bij de gaskeukengeisers moet gedurenl
de nacht of in het algemeen tijdens de urêl
waarop zij niet worden gebruikt, het gl
deelte, waar de bedieningskranen zittel
met behulp van kranten of droge dcekl
worden omwikkeld. Van te voren moet n|
even warm water worden getapt, waardol
toestel en inhoud op een hoge temperatul
zijn gebracht; daarna moet de aansteekvlaf
worden uitgedraaid. Ook Indien men
aftapping van de waterleiding in huis ovei
gaat dient, nadat de beide kranen van tal
toestel zijn geopend, de ontwikkeling tochl
warden aangebracht. Alvorens het toesa
weer in gebruik te nemen moet men f
omwikkeling weer in haar geheel "we]
nemen.
Grote gasgeisers, die in niet vorstvrij L
houden badkamers zijn opgesteld, moetl
zoveel mogelijk worden afgetapt. -f
Ten aanzien van electrlsche heetwatend
stellen wordt opgemerkt, dat deze in hel eL
gemeen geen extra bescherming legen voa
behoeven. Voor het afsluiten en leegtaiml
van waterleidingen raadplege men de
het toestel behorende instructiekaart.
Ten slotte zij nog opgemerkt, dat het aal
beveling verdient reeds thans de afsluit!
bij de watermeter op gangbaarheid en dicU
held te bepxoven.
EXCEL5IORNIEUWS.
Zaterdagmiddag zijn slechts enkele wa
strijden te spelen. Er is voor deze dag, r
inhaalprogramma vastgesteld en Exceli
is opnieuw vrij. Zij benut deze middag ni
het spelen van een vriendschappelijke wa
strijd te Numansdorp tegen NSW.
Voorts staan nog de volgende eompetftjs
wedstrijden op het programma: Excelsior!
—RAS 2, 2,30 uur; VVOR 2—Excelsior 3, 2l
uur en VFC aExcelsior la, 3 uur. i
Het KNVB-programma voor 11 Dec era ti
is: Excelsior—ARC en Jodan Boys 2—Excl
sior 2.
Dinsdag 7 December om halfacht vergad|
de Excelsior-familie in Luxor, tenelrv
de Sint Nicolaasavond te vieren, in tegcj
woordlgheid van de goede Sint.
KOMEN EN GAAN
Dat de firma Daub Co uit Vlaardmg|
die ingevolge het raadsbesluit ln de jongA
vergadering in de Kapelpolder beschlkkft
gekregen heeft over een terrein van 4000 rt
met veel voortvarendheid te werk gal
moge blijken uit het feit. dat men nu red
bezig is met de bouw van een fabriekshal.^
De firma J. Engelbracht, die enige t!
geleden de tijdelijke beschikking gekreal
heeft over een gedeelte van de oude sclw
aan de Zuiddijk voor de vervaardiging v\
chocolade en suikerwerken, gaat Maassla
weer verlaten. De firma heeft namelijk 1
beschikking gekregen over een gedeelte vl
een bestaande fabriek te Schiedam.