PLATE WONINGINRICHTING
Nuttige geschenken
Excelsior-concert liet gemengde
indrukken na
Nieuw hotel met Chinees restaurant
Voor het eerst H.D.V.S.-G.V-A.V.
in competitieverband
ontmoette
MAASSU
mmm
mmfi
Dierenbescherming in Comité Hcrtcnkanf
Hoe men ratten
moet bestrijden
De hoofdprijs viel
op No
AT CJ
AAR,
AMNEER
Schiedam is een
attractie rijker
Ontmoeting tussen
G.T.B. 1 en R.S.M. 1
Agenda Vlaardingen
S.V.V.
Heerenveen al eerder
II
ai
3&a-
WIE
HET
MEUWSB
LEEST
WEET
VAN
ALLES
HET
- MEEST
VBIJDAG 3 DECEMBER 1954
EOTTERDAMSCH NIEUWSBLAD
PAGINA?
Redactie en hoofdagentschap: Broersvcst 3, tel.
Met zorg en smaak
gekozen stukken
Het korte concert, dat de Arbeiders Ge
mengde Zangvereniging- Excelsior, gister
avond tn het Passage Theater gaf, heeft wel
zeer gemengde Indrukken achtergelaten.
Naast veel dat te waarderen was, was het
toch opvallend dat het peil van de vertol
kingen aanmerkelijk minder hoog lag dan
bU vorige gelegenheden, en dan kan vooral
gedacht worden aan „Die Jahreazelten", dat
enkele Jaren geleden de capaciteiten van dit
koor zo voordelig deed uitkomen.
De soepelheid In de hogere registers en de
Intonatie zijn vooral onderdelen waar nog
aan geschaafd moet worden. De met zorg en
smaak gekozen werken van gisteren stelden
namelijk nogal eisen aan de zelfstandigheid
der afzonderlijke groepen. In. een werk als
de hymne ,..Hör mem Bitten, Herr" van
Mendessohn, zeker geen meesterwerk, maar
bekoorlijk en vani prettig aandoende eenvoud
■waren vaak onzuivere inzetten te bespeuren,
hetgeen afbreuk deed aan de indruk die het
koor als geheel, wanneer de klank wat for
ser is (zoals bijvoorbeeld In Handels Halle-
lujah-koor), maakt. Voor de toehoorders was
het prettig in dit werk weer eens de sopraan
Sophie BothHaas te horen, een zangeres
die helaas wat op de achtergrond raakt.
Haar stem heeft nog maar weinig aan be
weeglijkheid ingeboet, en haar uiterst pia-
nisismo in het hoogste register dwong her
haalde malen bewondering af.
Ook Ln de Missa in C-dur van Schubert
kon zij volledig domineren, daartoe inder-
daar bijgestaan door de componist, die zich
in dit onevenwichtige werk niet te veel
heeft laten gelegen liggen aan de symme
trie van de solistenrollen. De alt Riek. Lar-
JjWWWWttWMMVWWVnVHMWVttmwilMvuvwwHWWmH!
I Steunt de A* V.O ^collecte
Alweer een collecte' Ja, er wordt nog 5
I al eens gecollecteerd. Vervelend, al- s
weer een bus onder je neus! Vergeet
echter niet, dat die collectant of collec 5
J trice niet voor zichzelf iets vraagt. Hij 5
Df zij offert volkomen vrijwellig deze
dag een aantal uren op, om gelden in te s
zamelen voor de A.V.O. Wat de A.V.Ö.
g is? Het is de landelijke vereniging, die 5
I in samenwerking met het Rijksarbeids- 5
5 bureau en andere Instanties voor onze 5
minder-validen op de bres staat; voor
f die mensen, die op een of andere wijze J
5 min of meer gehandicapt zijn om Ln het 2
i normale arbeidsproces te kunnen
g worden ingeschakeld. Als u op Zater- jj
s dag 4 December a.s. met gulle hand
geeft voor de A.V.O., dan kan die 5
g straks zorgen, dat vele minder-validen
naar gelang van hun handicap, een
5 passende werkkring krijgen, hetzij in
l een bedrijf, hetzij door thuiswerk, of 5
i. dat zij financiële hulp krijgen om zelf
een zaak te beginnen. Maar dat kost
geld, veel geld! Geeft dan op 4 Decern- 5
1 ber a.>s. mild aan de A.V.O. Wilt u hel-
pen collecteren? Grapg; u kunt rich f
s heden op het Arbeidsbureau, Broers- 2
5 veld 144 vervoegen en daar 's avonds 2
5 tussen hHlf 8 en half 10 een collectebus J
g afhalen.
2 Bestuur van de afd. Schiedam
l der Ned. Ver. A.V.O.
In onze gemeente zal, gelijk men weet,
deze winter de bestrijding van de bruine of
rioolrat krachtig ter hand worden genomen.
Tot nu toe zijn bij het actie-comité reeds
49 aanvragen binnengekomen, maar men
wijst er met nadruk op, dat ook individuclen
voor de actie m aanmerking kom on. Hot
gaat er hierbij om, -dat alle plaatsen, waar
ratten kunnen voorkomen, behandeld wor
den. Dus niet alleen de hulzen en schuren,
maar ook de naaste omgeving hiervan, waar
vooral van belang zijn kippen- of varkens
hokken, schoenngen, walkanten en opritten
van bruggen, vuilnishopen, bietenkulien e.d.
In de winter zullen de ralten vooral bij de
woningen voorkomen, waar zij beschutting
en voedsel kunnen vinden.
Als bestrijdingsmiddel worden brokjes
brood gebruikt, waarin extract van de zee-
fjuin (Scilla maritlma) en een conser
veringsmiddel zijn gebakken. Elk brokje is
voldoende om één rat te doden. Ze moeten
liefst niet open en bloot worden neergelegd.
Het bestrijdingsmiddel is bij voldoende
loorzorg practfach ongevaarlijk voor men
sen en huisdieren, maar het is de bedoeling,
dat alleen de ratten ze kunnen vinden.
Daartoe moeten de brokjes worden uitge
legd op plaatsen, waar de ratten veel langs
komen, zo mogelijk dicht bij dc plaats, waar
ze nestelen of waar ze geknaagd hebben.
De brokjes kunnen in de holen worden weg
gestopt of onder de vloer, in een kast, onder
een stapel takkenbossen e.d. worden uit
gelegd. Meestal zijn drie brokjes per gat vol
doende. Honden en. katter^ zullen de voor de
rat nodige rust verstoren. Het houden van
huisdieren moet dus worden aangemoedigd.
Tijdens de dagen, dat de brokjes zijn uit
gelegd, doet men echter beter, de huisdieren
vast lc houden, dan moeten dc ratten juist
rustig van de aangeboden lekkernij etenl
DAMCLUB SCHIEDAM
De'twee laatste damcompetUiewedstrijden,
die Schiedam X nog te spelen had, konden
bcids wegens het late avonduur niet wor
den beëindigd, zodat nog enkele hangpar-
tyen resten. Togen Constant werd een
voorlopige stand van 8—8 bereikt, uit de
twee hangpartijen hoopt Schiedam ook nog
twee punten te kunnen halen, zodat de
stand dan waarschijnlijk 10—10 wordt.
Tegen Charlois werd afgebroken In de stand
10—8 voor Charlois. Uit deze afgebroken
partij kan hoogstens één punt gehaald wor
den. zodat deze wedstrijd als verloren moer
worden beschouwd. Door al deze resultaten
is het wel haast zeker, dat Schiedam op
een van de laagste plaatsen zal eindigen.
De uitslagen van de door ds leden onder
ling gespeelde partijen luiden als volgt:
L. Vrijland—K. J. Brceman 2—0, J. v. Til
burgH. v. d. Kraan 2—0, J. Vrijland—
L, Vrijland 2—0, J. F. v. d. Watering—P. v.
Koordennen 1—1, C. W. Sleeuwcnhoek— J.
Levering 11, I. Visser—D. Mast 2—1, C. A,
Habermchï—J, v, Tilborg 1—1, A. Struik—
M. Cote 0—2, J. Dirksen—J. P. v. d. Wate
ring 0—2, W. M. Pranger—E. v. Hoek afgebr.
CLur. Vrouwenclub Ketliel
op excursie
Eergisteren zijn de dames van de Chr.
Vrouwenbond uit Kethel op bezoek geweest
bij de Calvé-f abri eken te Delft.
Onder deskundige leiding is de gehele fa
briek bezocht en over de verschillende pro
ducten, welke deze fabriek produceert, wer
den alle gewenste inlichtingen verslre«t.
De veevoeder-, slaolie- en margarinepio-
ductle vTocgen allc-r belangstelling. Het was
een prettige en leerzame middag waarvoor
de voorzitter der Bond de directie hartelijk
dank hepft gezegd.
re wijn, de tenor Dick van Vliet en de bas
de. Bruln hadden slechts een enkele
regel te zingen! Slechts een enkel op het
contrapunt gebouwde gregoriaanse melodie
verried hier de liturgische oorsprong, overi
gens is deze mis na Beethovens Missa So-
lemnis nog een stap verder naar een puur
romantische visie. Een overheersing dus
van melodische weelde, die aan het koor vee]
kansen geeft. Piet 'tHart heeft in dit op
richt veel eer ingelegd, dank zij een blijk
baar gedegen voorbereiding en een onmis
kenbaar enthousiast zingen, werd steeds een
beheerste homogene klank bereikt die slechts
even door niet feilloze kopstemmen- bij de
tenoren werd geschaad.
Na afloop van het concert werd dc film
f 0 waarin de- uitstekende zang
van Patrice Munsel meer was te genieten
dan het scenario, dat het met de historische
gooid °P Sen <ZQeteliik> accoordje had ge-
W. B.
R.K. bejaarden
De Katholieks bond van bejaarden en ge-
pensionneerden deelt mede, dat de prijzen
van de loterij zijn gevallen op de volgende
nummers: Het karpet te waarde van 185
op no 833, lamp, deken en horloges resp. od
1882, 1082, 1633 en 1964.
ITALÏë IN KLEUREN
De heer P van 't Zelfde te Rotterdam,
maakte op zyn reizen door geheel ïtnhe een
800-tal kleurenopnamen van het landschap
en de steden met hun bevolking, en van dc
belangrijke bouwwerken mot hun mozaïe
ken, fresco's cn beeldhouwwerken. Een
keuze uit deze unieke verzameling kleuren
beelden zal hij laten zien on toelichten op
een causerie, die "Woensdagavond a.s. om
8 uur ivordt gegeven voor de Vereniging
Vrienden van hot Museum in. de Museum
aula. Ook niet-leden. kunnen toegang krij
gen.
(Advertentie)
rfEïïVe OUMTAOk. .;.v, 'rtjgfe
*h> Uitötiïutéfó
RAD! O HU IS V. O. BEND
WfsiBAUEN,l*ATS5!.rEL.;',!l.'vLA«SDinGfh
VRIJDAG 3 DECEMBER.
Rode Kruis (L. Nieuwstraatj: jo—23 uur, ver
koop wellare-goederen.
Sportfondsenbad: 643 u, St Nicolaas bezoekt
SZC.
Irene: 8 u. C.J.M.V. mondacc. ver. Bravo Sin
terklaasavond.
Blauwe Huls: 8.13 u. vahA-televisieclub.
Marijke; HBSS-clubavond.
ZATERDAG 4 DECEMBER
Musis Sacrum: 1.30 en 15.30 uur. Onderlcng
Belang. Kinder-Slnterklaasfeest.
Irene: z uur. Oranje-buurtver. Gusto. Idem.
Chr. Soc. Belangen; 2 uur. Buurlver. Leeu-
wenhoeckstraat. Idem.
It ene: 2 uur. Pers.ver. Mafa. Idem.
Marijke: 2 uur, D.B.O. Idem.
TlvoU: 3 uur. ontspanningsver. PTT. idem.
Volksgebouw, 3 uur. S.V. en H.V. Schiedam,
Idem.
Arcade: 3 uur. Werknemers Indust*. Bedr.
Idem.
Musis sacrum; 8 uur. Toneel ,,Tot steun m
de Strijd".
Café Spoft; 8 uur. Reis ver. „Sport". Bijeen
komst.
TlvoU; B uur. P.V. Noorüboek. St Nicoiaas-
avond.
Beatrix: 3 uur. Reisver. S.O.S, Peest.
Arcade: 8 uui. Motorclub Schiedam. Toneel.
Odeon (R'dam): 8 uur. Cabaiet W.F.
St Jonsdoele: B uur. St Nicolaasfeest voor
werkende jeugd.
TENTOONSTELLINGEN EN MUSEA.
Stedelijk Museum: 2—5 uur eigen collecties
(ook s Zondags).
BIOSCOPEN.
Passage Thealer. Heden 8 uur, Zaterdag en
Zondag 2, 4 15 7 cn U.ii uur, Maandas t m.
Donderdagmiddag 2 en 8 uur: „De wereld
xtioo. cLj.de Aiaa.' (18 j
Monooo'c: Heden en Masndai» 2 rn fl tup
Zaterdag en Zondag 3, 5, 7 en 9 uur: „Het
uauc Noot.den' U* J.J. Di.is.>aa t.tn. uon-
deidag 2, 7 en 9 uur: „Schots en Scheef'
(alle leeftijden).
LEESZALEN.
Gem. Openbare Leeszaal en Bïbl., Lange
Haven: geopend iedere werkdag (behalve
Maandag) vtm 9,30 tot 4 30 uur en tedere
avond (behalve Woensdag en Zaterdag) van
tot 8 30 uur. Zondags gesloten.
R.K. Leeszaal en Btbi., Dam: Geopend
iedere dag (behalve Maandag) van 2 tot 4
uur: iedere avond (behalve Donderdag en Za
terdag) van 7 tot 8.30 uui. Zondags gesloten
MEDISCHE DIENST.
Gemeente Ziekenhuis, Nassaulaan, tel. Q912-3.
R.K. Ziekenhuis Dr Nolctstichtmg Dr Nolet-
str&at. telefoon 6.1411.
Voor aangifte van ongelukken belle men de
G C. en G D„ telefoon 00390, politie 69333:
brandweer bii23.
Voor spoedgevallen geopend des avonds:
apotheek.-Evers, Lange Haven 81.
WAT ZULLEN tVIJ ETEN
Zaterdag 4 December;
Stamppot ven zure en zoete appelen
Havermoutpap
Zondag 5 December:
Tomatensoep 2x
Varkensrollade 3x
Stoofperen
Aardappelen
Caramelpudding met custardsaus
Sinds eergisteren is Schiedam een attrac
tie rüker geworden: aan het Rubensplein is
in hot voormalige Corner-house dat werd
opgeheven wegens overlijden van de
eigenaar, wijlen dc heer A. M. J. Haasbroek
het holel-caté Atlantic, annex Chinces-
ïndlsch restaurant Chung Hing (Steeds
Vooruit) geopend. Niet alleen dat hiermee
dc geringe hotel-accomodate van onze stad
in één slag wet acht kamers of zestien
bedden is uitgebreid, maar bovendien is
Schiedam de tegenwoordig zeer in trek zijn
de attractie van een Chine es-Indisrh
restaurant rijker geworden, dat zonder
enige twijfel floor zijn aantrekkelijke sfeer
van de ietwat excentrische ligging weinig
hinder zal ondervinden en dat men hier al
tc lang had moeten ontberen.
Voortaan zullen dus zestien bezoekers
meer avonds Schiedam niet behoeven uit
te rijden, want zij zullen een goed, keurig
en comfortabel onderkomen vinden in hotel
Atlantic, waarvan de exploitant, de heer \V.
M. A. Haasbroek, kosten nog moeite heeft
gespaard het de toekomstige gasten zo ge-,
zellig mogelijk te maken. En komen zuilen'
zo, daarvan is men ten stelligste overtuigd,
want Schiedam kent immers nog steeds een
groot gebrek aan hotelaccomodatie, zodat
veie gasten naar Rotterdam moeten worden
verwezen. Drie billards zullen de lounge
vullen, de bak-^séparé is in zcemanssfoer-
met-patrijspoorten gehouden, begin volgend
jaar zullen ook de kegelbanen in de kelder
weer gereed komen.
Zes weken is het bedrijf na de overname
gestoten geweest, in welke tijd de Woning
inrichting Kramer—Treker uit Rotterdam
het Inwendige op aanwgzen van de exploi
tant geheel gerestaureerd, zodat de zaak een
voLkomen ander aspect kreeg. De talrijke
Door vele afkeuringen verloopt de com
petitie maar langzaam en het weer Is zo dat
het zich laat aanzien, dat er a s. Zaterdag
weer een afkeuring aan wordt toegevoegd.
Slechts vijfmaal kwam GTB binnen de lij
nen en wist daaruit 4 punten te behalen.
RSM heeft 3 punten, waaruit blijkt dat als
de wedstrijd doorgang vindt, het op terrein
Havendyk geducht zal spannen. De strijd
begint om kwart voor drie.
GTB 3 blijft eveneens in Schiedam en zal
op het sportterrein Boshoek baar stadgenoot
PPSC 3 gaan bekampen. Aanvang eveneens
2 45 uur. GT3 2 heeft vrijaf.
WAAROP ZE WOUDEN
GEÏNSTRUEERD
5 f. Laten de kinderen zich tussen jut-
i lie in op één ry' (dus naast elkaar) 3
ops tel Jen. De kleintjes geven elkaar f
een hand. Houd het spiepelei omlaag 2
2. Kijk op de stoep eerst naar links, 5
dan «dar rechts en weer vlug naar
hnks, Als je gaat oversteken, roep
jc; „Klaar? over.'" (tussen
„Waar en „over" een moment
wachten) en steekt dan loodrecht
de atraat over, umarby je het spie-
gelei fhnk omhoog houdt met de
platte kant naar het verkeer.
5 3. Kyfe op het midden van de weg 3
naar rechts. Blijf ttfdens het over- 5
steken steeds links en rechts kij-
ken. 5
Laat het snelverkeer niet stoppen.
Steek kalm de straat over: de kin-
deren mogen niet hard Zopen.
Lef er ook vooral op, dat geen 5
kinderen achteraan hollen. 2
Zorg dat je spiegelei er netjes uit- 3
ziet. Gebruik het «iet als slaghout, i
Men moet van je kunnen 2eggen -•
„Kyk. dat is een flinke jeugdver- jl
fceersbripadicr; daaraan kan ik myn
kinderen veilig toevertrouwen",
MET HET SPORTWEEKEND IN ZICHT
gelukwensen, gisteren op de druk bezochte
receptie uitgesproken, waren dan ook stel
lig welgemeend. Talrijke bloemstukken ge-
tulgen van de grote belangstelling.
Gescheiden door een brede wand, die met
tertijd mïpehiea nog eens doorbroken zat
kunnen worden, bevindt zich aan de kant
ven de Burgmeester Knappertiaan het
Chinees-Indisch Restaurant Chung Hing, dat
met zijn bekende sfeer van Chinese lan
taarns en. heerlijke geuren zonder twijfel in
"k'orte tijd een eigen clientele zal weten te
trekken. Exploitant Is de heer Chan-Clie,
die ook hot Chinese eethuis Woo Ping. on
derdeel van een combinatie aan de Kox-te
Polen in Den Haag drijft. De uiterst vak
bekwame koks zijn Chmesen, zoals trou
wens het gehele bedienende personeel, wat
de eigen sfeer van zelfsprekend zeer ten
goede komt!
HET KORFBALWEEKEND
Het afgelopen week-end was het voor de
zoveelste maal Ln dit seizoen mis met de
velden cn nu hopen de korfballers er maar
op, dat Sint Nicolaas voor een verrassing
zorgt in öe vorm van bruikbare speelter
reinen. In verband met de verjaardag van
de goedheilig man zijn er alleen voor de
semottwaalftallen van Schiedam en Succes
wedstrijden vastgesteld. Het eerste twaalf
tal van -dc roodzwarten gaat op bezoek bij
O.D.O. In Dordrecht, waarvoor onze stad
genoten zullen moetent oppassen. Als er
flink wordt aangepakt kan hun de overwin
ning echter moeilijk ontgaan.
Succes krijgt voor de Iweede maal het
Rotterdamse De Spartaan op bezoek. De
eerste maal moest de wedstrijd bij een 0—1
achterstand wegens een wolkbreuk worden
gestaakt. Toen waren de blauwwitten ster
ker, maar wilde het met schieten niet erg
lukken. Door enkele zieken is het twaalf
tal nu zwakker en daarom zijn we benieuwd
of de -dames en heren er in zullen slagen de
bezoekers te verslaan.
Succes 2 en Schiedam 2, spelen eveneens
op eigen terrein, respectievelijk tegen
WION 4 cn Het Zuiden 9. Schiedam 2 zal het
wel klaren, maar Succes 2 zou al erg tevre
den mogen zijn met een gelijk spel.
BURGERLIJKE STAND
Geboren: Aafje, d. v. W. p. de Veld en
M. H. Peters.
Ondertrouwd: A. Brand, 26 j. en M. Kooij-
raan, 26 j.; H. Burger. 23 j. en Adr. Teeuw.
19 j.; B. van Eijk, 25 j. en A. M- v d. Spek,
28 j\; P. G. Keegel, 24 j. en M, J. M. Wind
horst. 23 j.; S. Krommenhoek, 36 j. en M.
van Houwelingen, 24 j.; G. v. d. Laarse, 29
j. en C. Mohring, 26 j.; J. C. Mulder, 27 j.
en P. E- Lems, 29 j.; J. Nocrdijk, 29 j. en M.
J. Pappers, 19 j.; J. A. Remmerswaal, 28 j.
en A. M. van Es, 23 j.
Getrouwd: P. Slingerland, 40 j. en J, Mes-
ken, 38 j.; J. van Schjjndel, 27 j, cn A. W
d. Hóf, 23 j L. C. Veger, 27 j, en A. v, d
Zee, 26 j.; F. Weber. 26 j. en J. C, Tettelaav.
25 j.; P. J. Sterk, 25 j. en A. E. Bedeker, 23
jaar.
Overleden: J. Jansens, 41 j.; A. Lokken, 17
jaar.
Geen voorrang verleend
De 68-jarige wielrijder E. M. S. uit de
Mariastraat verleende gistermiddag om
kwart over één op de Singel geen voorrang
aan een vrachtauto, met het gevolg, dat hij
bloedende snijwonden aan armen en gelaat
opliep. De G.G, en G. D. behandelde hem
ter plaatse.
HEDEN.
Luxor-theater, 8.15 uur n.m., „Tarzan in ge
vaar" (14 j.).
Muzanda: 8 uur n.m., Toneelavond Chr. Ly-
ceisten ver. XJniversia,
Excelsior; St Nicolaasteest vrouwenbond
N.V.V.
v Belangrijke telefoonnummers.
Politie en Brandweer 2345.
Telefoon 3223 voor een goed dagblad. Bijkan
toor Rotterdamsch Nieuwsblad, Smalle Ha
venstraat 1, Vlaardingen
Bij geen gehoor tel, 29oB. Boterbioemstraat
no 41 Redactie: telefoon 5453
Ziekendienst Hoflaao 9a. te!. 2541.
Geopend: Apotheek A. Bot, BliUtonlaan 66,
tel. 4729.
Vonr het eerst In de voetbal-historie zal
Hermes D.V.S. In competitie-verband
G.V.A-V. ontvangen. Dit is dan dc eerste
ontmoeting in deze nieuwe competitie, die
met iets meer dan normale belangstelling
tegemoet wordt gezien, omdat dit het eerste
treffen is van een Schicdamse club tegen
een Noordelijk team. S.V.V., dat de verre
reis naar Heerenveen gaat ondernemen,
heeft deze vereniging al eens eerder ont
moet, nJ. in de Iandkampioenschaps-
competitie, enkele jaren geleden.
Voor ds oudste voetbalclub van Schiedam,
Hermes D.V.S,, wordt het steeds moeilijker
een. goed elftal op de bsen te brengen. Van
Lent, die wel wil voetballen voor Hermes,
doch nief komt trainen, is Zondag jl. al niet
meer opgesteld. Hierdoor blijven nu nog
maar twee spelers van de vroeger zo ge
vaarlijke voorhoede over, n.l. Coclc van dei
Tuyn en Lex Janse.
De Schiedammers komen 4us Zondag in
het veld tegen G.V.A.V. Deze Groningers
schijnen een zeer behoorlijk team te heb
ben, dat stevig en doortastend voetbal
speelt. Zondag jl. speelde deze ploeg het
klaar, de toch lang niet zwakke Raptd-
Julian a-Combinatie m toom te houden
Vooral de verdediging leverde prima werk
door Van Melis c.s. geen kans te geven. Het
I1 gelijk spel was dan ook volkomen ver
diend.
Wat Hermes er tegen deze Groningers
vanaf zal brengen is wei heel moeilijk te
zeggen, omdat men in dit gedeelte van het
land heel weinig weet van de sterkte der
Noordelijke verenigingen in het algemeen,
rn ieder geval is zeker, dat de Schiedam
mers zich geheel moeten geven om deze
ploeg te weerstaan,
S.V.V. heeft de competitie prima ingezet
met een fraaie 40 zege op het toch be
hoorlijke D.W.S. De rood-groenen schijnen
dus wel van plan te zijn een hartig woordje
m deze competitie mee te spreken.
S.V.V. gaat Zondag naar het verre
Heerenveen. dat de laatste jaren niet meer
zo'n sterke indruk maakt als vroeger, toen
zij seizoen na seizoen kampioen werd,
Hecrenveen verloor afgelopen Zondag mei
3—2 van Sittardia, dat toch niet al te sterk
is. Toch staat het geenszins vast, dat S.V.V.
de twee punten mee naar huis brengt, daar
voor is voetbal te grillig en dat 5s juist ook
het aantrekkelijke van voetbal. S.V.V. moet
dus deze strijd beslist niet te licht opvatten,
want dan kunnen zij wei eens bedrogen uii-
komen.
S.V.V. 2 speelt om 10 uur thuis tegen
D.H.C. 2. Ook deze S.V.V.-reserves zullen
hard moeten aanpakken om -deze wedstrijd
in winst om te zetten, gezien hun gunstige
positie op de ranglijst van de reserve
eerste klasse moet het er echter in zitten.
'S.V.V. 3 gaat op bezoek bij Sparta 3. Het
vierde elftal van S.V.V. heeft een vrije
Zondag.
Derde en vierde klasse
Excelsior, in dc derde klasse B, kan nog
maar steeds niet op toeren komen, Tegen
The Rising Hope in Rotterdam stelde z# ook
enigszins teleur door niet verder tc komen
dan een gelflk spel (2—2). De zwart-witten
bleven nog steeds op één na onderaan staan
op de ranglijst, met vier punten uit acht
wedstrijden.
De Schiedammers ontvangen Zondag hei
lang niet gemakkelijke V.V.P. Deze vereni
ging staat met tien punten uit acht wed
strijden vier panton achter de leiders Wil
helmus en RK.A.V.V,
Of Excelsior van V.V.P. zal kunnen win
nen is een open vraag. Ais de Schiedam
mers, die toch zeker'veel beter kunnen, hel
zelfvertrouwen terug vinden, kunnen zij
V.V.P. zeker verslaan.
D.H.S. heeft Zondag jl. de eerste, en lang
niet geringe, nederlaag geleden. De Schie
dammers gingen in Leerdam mei liefst 5—6
tegen L.S.V. ten onder. Door deze onver
wachte nederlaag is de spanning in de
vierde klasse H geheel teruggekeerd. Er zijn
in deze afdeling nu vier clubs, O.D.I., D.H.S.,
L.S.V. en Hardinxveld, die met gering
puntenverschü de kopgroep vormen. D.H.S
ia door O.D.T. onttroond, doch heeft relatief
nog wel iets betere kansen, omdat O DJ
één punt meer, maar ook twee wedstrijden
meer heeft gespeeld dan D.H.S.
D.H.S. ontvangt Zondag in Kethel het in
het begin van de competitie zeer «terke
R.C.D, In de laatste wedstrijden zijn de
Dordtenaren echter enigszins afgezakt. Toch
moet D.H.S. deze club niet onderschatten
omdat R.C.D. door het krachtstukje van
L.S.V. zeker geïnspireerd zal zijn en zal
trachten D.H.S. een tweede nederlaag toe
te brengen.
De andere Sohiedamse club in deze af
deling, D.R.Z., won Zondag jl. met grote
cijfers van het Dordtse Merwede (74). De
Schiedammers zijn nu wat uit de gevaar
lijke zone geraakt en hebben acht punten
uit lieti wedstrijden.
D.R.Z. is Zondag de gast van het ongeveer
gelijkstaande Geluksvogels, dat negen uit elf
heeft. Dit kan dus een zeer interessante,
open wedtsrijd worden, met misschien Iets
meer kans voor onze stadgenoten.
D.R Z. 2 speelt in Leerdam tegen L.S.V. 2.
Het verdere programma luidt: D R.Z. 3
D.E.Ii. 3; H.W.D. 4—D.R.Z. 4; D.R.Z. 5—
D.PfB. 2.
Dc afdeling Rotterdam
Voor de afdeling Rotterdam staan slechts
een klein aantal wedstrijden op het pro
gramma. In afdeling A, eerste klasse, gaar
S.V.D.P.W. naar R.O.G A. De S.V.D.P.W -er*,
moeten deze wedstrijd zeker tot een goed
einde kunnen brengen.
In afdeling B spelen alleen Demos en
S.F.C. Beiden spelen thuis. Demos krijgt be
zoek van het Rotterdamse L.M.O. en met
de voorhoedespeler Zwaan op schot moeten
de Schiedammers uit deze wedstrijd twee
punten kunnen haten. Dit geldt eveneen»
voor S.F.C., dat Het Noorden ontvangt. Ook
deze Sehiedamse club kan. al behoort Het
Noorden tot de koplopers. Zondag twee
winstpunten boeken,
De reserve elftallen der clubs van de af
deling Rotterdam spelen Zondag de volgen
de wedstrijden: S.V.D.P."W. 2—Hurricane5 2;
S.F.C. 2—A.V.O. 2; Demos 2—Germinal 2,
Ursus 2Noorderkwartier 2; L.M.O. 2—
Martinit 2; Sportvogels 2Schiedam 2.
Tot slot speelt G.T.B. in de Zaterdag-
middagafdehng de moeilijke thuiswedstrijd
tegen R.S.M.
Asviondames nog steeds
ongeslagen op hockeyveld
Het eerste damcs-elïtal van de Sehie
damse Mixed Hockey Club Asvion staat nog
steeds ongeslagen bovenaan de ranglijst.
Elke wedstrijd heeft tot nu toe twee punten
Gpgeleverd.
Dit team ontvangt nu Zondag het in de
middenmoot staande M.R.H.C. uit Rotter
dam. De Sehiedamse dames moeten deze
vereniging toch niet onderschatten, omdat
M-H-H.C. altijd een vrij sterk elftal ia het
vele brengt.
In eerste instantie is deze wedstrijd afge
last, zodat dit de eerste maal in deze com
petitie is, dat zij eikaar ontmoeten
Dames 2 gaat Zondag naar de ongeslagen
koploper Hudito 2. De Sehiedamse dames
zullen wel niet veel kans hebben tegen dit
sterke team.
Het eerste heren-elftal speelt Zondag,
evenals het eerste dames-team, thuis, xnlts
natuurlijk het veld in een behoorlijke toe
stand is. Men denkt wel, dat dit niet zo is.
Asvion heeft n 1. reeds aangevraagd of zij
de thuiswedstrijd tegen Leiden in Leiden
kunnen spelen.
In ieder geval staat de wedstrijd tegen
Leiden op het programma. De match tegen
de Leidensars in het begin van het seizoen
leverde een 31 zege voor de Schiedammers
op. Daarna is deze vereniging echter sterker
geworden en behoort nu bij dc koplopers,
zodat zeker een spannende wedstrijd tege
moet kan worden gezien.
Heren 2 speelt Zondag in Den Haag tegen
Groen Geel 4. Deze strijd kunnen dc Schie
dammers zeker wmnen, daar Groen Geel
nog niet veel gepresteerd heeft dit seizoen.
Het derde heren-team behoort bij de
staartgroep en zal Zondag het eveneens
onderaan staande R B.C. 2 moeten bekam
pen. Dat zal een zeer spannende en harde
wedstrijd worden.
VOLLEYBAL.
Het eerste heren-zestal van de Sehie
damse Volleybal Club S.V.C. zal Vrijdag
avond binnen de krijtlijnen komen in dc uit
wedstrijd tegen Ncstoro. S.V.C. zal het in
deze match heel wat moeilijker krijgen dan
Vrijdag jL, toen zij met 4—0 van Tonaco
won. S.V.C. zal alles van de smash moeten
laten komen, daar Ncstoro een enthousiast
en vechtlustig zestal heeft.
HARING VANGSTBERICHTEN.
Hedenmorgen: V], 70 25 k.; VI. 78 30 k.;
VI. 85 10 k.; VI. 172 9 k.; VI. 203 80 k., in
halve vleet; VI, 205 20 k.; VI. 208 90 k„ in
halve vleet; VI. 216 25 k.; VI. 97 17 k., in
halve vleet; VI. 114 40 k.; VI. 190 2 k.; VI.
197 25 k.; VJ. 199 10 k.; VI. 71 23 k VI 50 13
last; VI. 14 k.; VI. 84 110 k.; VI. 132 3 k.
MARKTBERICHTEN
Hedenmorgen werd aan het afslagiokaal
betaald voor Steurharing E W. 23.90—
24.10.
Haringvisserij
Gisteren fa van de haringvisserij binnen
gekomen de VI. 86. schipper H. J. Poot met
2 last en becindlgde de visserij.
XX-ssXxi-
Predikbeurten. Ned. Herv, Kerk f;
uur ds H. F. Meijer, 5 uur ds P. H. Quarfi
Jeugdkerk (Kleine Kerk) 10 uur de heerjp
Bakker; Kmdcrkerk (Ons Huis) 10 ul
mej. J. van der Veer. Immanuëlkerk afv
uur ds FL Vollenhoven, 430 uur ds K. f|
Dercksen. Zuiderkerk 9.30 uur ds K.
Dcrksen. 4 30 uur ds H. VoilenhovEj
Gcref. Kerk (art. 31 K.O.) 8.30 cn 2.30 cL
as H. v. d. Veen. Chr. Gerei. Kerk 10.fc
4.30 uur ds E. Vcnema. Ned. Prot. B«*
10.15 uur ds G. S. Westerouen van
ren. Leger des Heils 10 uur Heiligtnjfj
dienst, 6 45 uur openluchtsamenkomst M
de Markt en 7.30 uur Verlossmgssam«j|{j|
komst. P
Dienst artsen. Van ZaterdagmiddagTj
uur tot Maandagmorgen 8 uur wordt r
artsendienst waargenomen door dr F. p
Wekker, Veerstraat 8, telef. 325, K
Controle bevolking. Gedurende
week van 6 tot en met 11 December vim
te Maassluis een contröle plaats van >if|
bevolkingsadministratie. De hoofden vf
gezinnen krijgen een lijst tcegezondL'l
waarop aJIe personen staan vermeld we|>r
tot het gezin behoren. fLj
Deze gegevens dienen te worden gee<i
troleerd en waar nodig door het gcrir
hoofd aangevuld of gewijzigd. Indien m|
personen m het gezin woonachtig zijn, cjJj
nen zij afzonderlijk te worden vermeid t|||
opgave van o.a. naam, voor namen, datv*^
en plaats van geboorte, godsdienst, bercpïl
en de gemeente van waar gekomen vp«
de vestiging te Maassluis
Het toegezonden formulier moet in
bijgevoegde retour-enveloppe bmnen dt>i—
dagen on gefrankeerd worden teruggezij
den naar de gemeentesecretarie, afd. bevr
kmg. van Maassluis. |-
Vertrouwd wordt dat de bevolking h<f;
medewerking verleent, opdat deze C
iróie een vlot verloop heeft.
V.D.L.-nieuws. V.D.L. krijgt de
legenheid zich van haar jongste nederbp
te rehabiliteren. De thuiswedstrijd
Zwijndrecht kan, wanneer het norrnfJiB
spel gegeven wordt, gewonnen worden.kfll
Het tweede en derde gaan samen n<A|l
Rotterdam om daar Xerxes 6 en 7 te ijw
kampen. Het zal niet gemakkelijk zijp J
winst te behaion. Een onbekende teg^lT
sfandster ontvangt V.D.L, 4 op eigen
rem in Zuiderster 4.
Programma voor Zaterdag: V.D.L,
Vlaardingen 3 en V.D.L. a—W.R.W. a.
jij
t'L
Hooltlagentschap: Smalle Havenstraat 1, 3229, boek Westhavciikade
fVl
Het gemeentebestuur heeft aan het bestuur
van Dierenbescherming, afd, Vlaardingen.
verzocht om, eventueel in samenwerking met
enkele inwoners dezer gemeente, het beheer
van het hertenkamp op zich te nemen. Een
afwijzing zou zeer waarschijnlijk verdwij
ning van liet hertenkamp tengevolge hebben.
Het bestuur van Dierenbescherming heeft
gemeend, dat deze beslissing 20 belangrijk
is, dat ze door een bijzondere elgemene le
denvergadering dient te worden genomen
en wel met spoed, We hebben reeds in ons
blad gemeld, dat een voorlopig comité „Her
tenkamp" is opgericht, dat actie voert lot
behoud van het kamp. Naast dit comité van
zeven leden werd aan Dierenbescherming
vei zocht twee hsrer leden in dit comité zit
ting te doen nemen.
Donderdagavond heeft de Ned, Ver. tot
Bescherming van Dieren, afd. Vlaardingen,
zLch in de algemene ledenvergadering bera
den ovei de houding in deze kwestie.
De voorzitter, de heer L, van Slooten,
wees op de belangrijke achtergrond van de
ze bijeenkomst, het wel en wee van het
hertenkamp. In 1938 heeft de gemeenteraad
een groot bedrag gevoteerd tot instandhou
ding van een hertenkamp m 't Hof Onge
twijfeld zullen B. en W. dit plan wél heb
ben overwogen of exploitatie mogelijk was
Hij bracht ter tafel de opinie van dc zeer
deskundige dr Peeters, die adviseerde tot
opruiming van het hertenkamp. De heer v,
Slooten merkte daarbij op, dat niet alle des
kundigen die mening delen. Spreker gaf een
overzicht van dc uitvoerige correspondentie,
die over het al of niet voortbestaan en de
mogelijkheid daartoe handelt
Op een bespreking ten stadhuize met enu
ge wethouders kwam het voorstel te komen
tot een comité, waaraan men de exploitatie
zou kunnen overlaten.
Dit comité zou bestaan uit bewoners in
de omgeving van het hertenkamp en leden
van Dierenbescherming. Het bestuur van
Dierenbescherming was echter van mening,
Een dagelijkse bezoekster bij de herteÈl
in 't Hof.
dat het dit niet kon doen. Het dler-entei
eist ven het bestuur reeds alle kraehtenL,
exploitatie van het hertenkamp zag de vpS
7-iiter niet op dc weg liggen van Dieref
scherming, waarbij spreker zich een tep|l
stander toonde van het houden -der dli^f
in gevangenschap. *s''
De heer Van Slooten wilde echter d<
den zelf laten beslissen.
Uit de vergadering kwamen vele met3|
gen naar voren, zowel vóór ais tégen t-t
aanhouden, als vóór of tégen deeinamfc]
het comité van actie Hertenkamp. Het b|£[
wel, dat bij opheffing en vrijlaten vac?^§
herten, b.v. op de Hoge Veluwe, wel?y
zeker kan worden aangenomen, dat de
ren dit niet kunnen overleven. Andere sfjÜ
men gaven richtlijnen tot verbetering
het kamp. Daarbij kregen vooral de ga«^ï
en eenden de schuld van het afbrokkeleiSfl
daardoor breder worden van de sloteiu^ïl
Tenslotte stelde de beer Van Slooten
m stemming te brengen als punt a: ïj£jl
Dierenbescherming aan een actie tot hettup
houd van het hertenkamp deelnemen e^Ilr
Moet de Vereniging zitting nemen in
comité „Hertenkamp".
Daarbij stelde de voorzitter wel, datMj
comité enige deskundigen dient op te netMl
Bij stemming bleek, dat de vergade£|jJ
met 20 tegen 11 stemmen meende vraag eljfL
vestigend te moeten beantwoorden en ejjj/1
eens vraag b, waar zicb 21 van de 31 S0-j|l
men voor uLtspraken. Hl
Dierenbescherming te Vlaardingen zaïlt.l
dus actief gaan bezighouden, in samen*,5
king met het comité, gesticht door een it(-
tal inwoners, met een onderzoek tot va*!j?|
bestaan van het hertenkamp. Ais leden
den tot h.et comité toe, de heren J. vTJ
Ende en mevrouw M. Schot, die bij de
Dierenbescherming resp. de functie
cretaris en pennningmeestcresse vervuUeïf
KAPSTOKKENvanaf 15.50
in gotisch, blank, enz.
KLOOSTERTAFELS vanaf 32.50
verschillende maten.
WAND KAPTAFELS20.30
mooi blank berken.
LIBERTY FAUTEUILS 39.50
LIBERTY KUSSENS 29.50
«eheel verend. ALLES GROTE KEUS BIJ
GROTE MARKT 19—21 SCHIEDAM,
Fabriek SCH1E 15—17
- li
