B. en W. beantwoorden vragen van
raadsleden
WAKERS
EEN AVOND NAAR ITALIë
msz Een -anto-«■>"- 2
daf r.rf refWU1<!; u"ïïsi".
DE GEMEENTEBEGROTING 1955
ADMINISTRATIEVE KRACHT (vr.)
AT cry
AAR.
AMHEER
Iedere stad een museum
vol schoonheid
1 De f eugdhaven f
wat zullen wij eten
Dit is dan de guillotine „Eigen Schuld
aan de Overschiesestraat
Theelichtje werd
oorzaak van brand
Zo is het
Uit het politie-rapport
Schaatskampioensckap
lange baan
Over openbare veiligheid en verkeer
Geen jeugdverkeers-
brigade
Nieuwe ambachtsschool
vrijwel volmaakte school
De Luchtbode hield
Clubtentoonstelling
Ouderavond Fortuna
Agenda Vlaardingen
Rooktafels f47.50
KILOBIT JES
Vlaardingse Notities
Burgerlijke Stand
DONDERDAG 9 DECEMBER 1954
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD
PAGINA 9
Redactie en hoofdagentschap: Broersvest 3, tel. 68091
CO helgccn de heer F. van 't Zelfde daarvan cc vertellen. Genoemde heer heeft
ttfdens diverse vncanlteretien ln Italië een reeks van 800 kleurenfoto's gemaakt waarbij
De 75 dapperen, die de tocht naar het Stedelijk Museum hebben aaneednefd n.hi,.»
schoonheid ondergaan die hen - reals dat muntstuk ln de fontein tn te - als de
PKUdi fat TT, V ITwf" ItaliE Ml Overigens moet hier geragd
worden, dat de heer Van t Zelfde geen causeur le: h(| wist ons rijn reiren door het
zonnige Zuldenn.et als een «gen belevenis voort te zetten, nóch ook ons tot de rtel van het
Italiaanse volk te laten doordringen. Wat b« over de bevolklg vertelde bleef beperkt tot
toeristische algemeenheden, reals „In het Noorden werkt men, ln het midden werkt en
praat mra en ln het Zuiden praat men en werkt men niet!" Hoe armer men Is. hoe
sterker de familieband. Hoe meer naar het Zuiden, hoe teller de strUd om het leven en
hoe scherper de tegenstelling tossen arm en rijk. De Zuiderling heeft een rotsvast
vertrouwen In r^n medemens. Zie, wij hadden verwacht dat er behalve deze Baedeker-
waarheden over drie reizen naar Italië meer persoonlijks te vertellen zou zijn vooral
wanneer men over zo uitstekend Illustratiemateriaal beschikt.
Niettemin is ook eeo blik op Italië door
het oog van een reisgids al belangwekkend
en de aanwezigen zullen over de avond geen
zpijt hebben gehad.
Parel in een oesterschelp
De kleurige beelden van Venetië met zijn
gondels en kanalen en zijn kerken, die op
sprookjes uit de duizend en één nacht ge
lijken, hebben ons deze stad levendig voor
ogen gesteld.
Het mooie landschap van Toscane met
zijn olijfgaarden en met ossen als trekdieren
bekoorde, en de plaatjes van Florence, de
stad, die er uitziet als een parel in een
oesterschelp, waren verrukkelijk. Hoe sta
pelt zich daar tegen de Ponto Vecchio de rij
goudsmidswinkeltjes op, hoe schoon is het
beeldhouwwerk van Michel Angelo en van
vele andere grootmeesters; hoe sterk spreekt
hier dat Italië toch eigenlijk een stalenkaart
van beschavingen is, waar elk voorbijgaand
volk zijn sporen heeft achtergelaten.
En. hoe volkomen anders is Pisa weer
een stil stadje, vroeger een machtige factor
ln zeevaart en handel, waarvan alle gebou
wen getuigenis afleggen. De toren van Pisa
levert met zijn ontelbare pilaren een uniek
staaltje van Romaans-Toscaanse stijl; ook
ds dom van Pisa is vol van rijkversierde
zuilen,
Hoe Tm'ddeZeeutüs doet daarbij Cena
aan m het ZuidenAlles is gebouwd op
de hellingen van een drietal heuvels, de
huisjes schots en scheef dooreende stra
ten en stegen slingerend als door een
mierenhoop. De dom van Cena was be
stemd de mooiste en imposantste van het
hele land £e worden w?eZ, er zijn mis
schien andere, d\e haar in omvang over
treffen, maar welk een schoonheid ont
vouwt zich hier in de steen ragfijn als
het suikerwerk in de 'etalage van een
banketbakker. Hier begint de folklore te
leven, want de zegening van de paarden
in de kerk en de wedstrijd op het schelp
vormige plein, dat snel tot renbaan
wordt omgetoverd, boeien van het begin
tot het einde. En als een der tien wijken
van de stad zegevierend uit het strijd
perk komt, ts het een en al licht en luis
ter in deze wijk, terwijl de negen verlie
zende wijkenden*, tyena ir^sombere duis
ternis zijn gedorrt&eld-
kroon is ook Ravelin met zijn mooie toren
Het Assist van Franciscus
En welk een parel aan de Italiaanse
en zijn fleurige kloosterhof. Hier vindt men
de mooiste staaltjes van mozaïekwerk
ware schilderden met steentjes. As6lsi doet
er nauwelijks voor onder. Hier ligt de Hei
lige Franciscus begraven en ge kunt er bor
den en vazen kopen met een spreuk uit San
Francesco's mond.
Hoe heel anders is Assisi de muren zijn
anders van kleur, zonniger en warmer van
tint. De uithangborden zijn bet aankijken
waard, de trapjes en steegjes slingeren zich
door het stadje en elke hoek is een schil-
derij.
Waar de Christenen stierven
En dan Rome, statig en wijds. Rome Is de
stad van de trappen en het zingende water,
maar voor het oude Rome is het noodzake
lijk de geschiedenis te kennen. Als ge onder
de triomfpoorten doorgaat, moet men be
denken, wat hier aan onoverwinnelijke le
gioenen passeerde in een heel ver verleden
krijgers met gevangenen uit het Noorden,
5 Het werk van de Stichting Clubhui-
2 zen „De Jeugdhaven" strekt zich uit
tot hen, die eenzaam staan in de sa-
menleving. Daar worden zij opgevans
5 gen en loordt hun een eigen plaats ge-
geven, waar het Zenen zich een nieuwe
g mkoud katt verwerven.
5 Deze arbeid voor onze medemens
2 uerdfent ons alZer steun. De collecte
5 van a.s. Zaterdag beveel k dan ook
2 gaarne btf U aan.
5 De Burgemeester van Schiedam,
2 - Mr X W. PEEK, s
STELLING VOOR ZWEMBAD
-f IN',EEN SLOOT
•Verkeer 2 uur gestremd
Het vervoer van de Vibro-stellmg waar
mede de firma Nederhorst de palen zal
slaan, nodig voor het zwembad, heeft zeker
wel enige zorg gekost, als men bedenkt dat
buizen van 25 meter vervoerd moesten wor
den van Vlaardingen. naar Kethel, De
VlaanJingenveg met zijn S-bochten en de
nauwe"doorgangen in het dorp waren ech
ter over het algemeen goed berekend en
zonder noemenswaardige stoornis is dit
werk volbracht.
Gistermiddag is er echter iets misgegaan.
Op de grens VlaardingenKethel geraakte
«en gedeelte van een tweede stelling, welke
achter een auto werd vervoerd te veel in de
berm van de weg, welke deze vracht niet
kon dragen, zodat het gevaarte in de sloot
terechtkwam. Met een kraanwagen^ werd
het geval weer op zijn plaste gebracht. Het
verkeer over de Vlaardingerweg was hier
door enkele uren onderbroken.
blonde koppen en stoere lichamen, gevan
genen uit het donkere Zuiden, negers met
glimmende huiden. Bij het aanschouwen van
het Colosseum moet men zich kunnen in
leven i m de ontzetting der Christenen, aie
hier hun bloed moesten laten in de strijd
tegen gladiatoren en wilde dieren, dan moet
K1C^ de Naumachia voor ogen kunnen
stellen, de gefingeerde zeeslag op het water
m de erena, die door Couperus zo meester
lijk is beschreven.
Zo heeft elke stad In Italië ztfn eigen ka
rakter: Venetië zU« gondels en zön oud-
mozaïek, Pisa ztfn hellende gebouwen, As-
sist rfln prachtige straatjes en steegjes, FIo-
rence de wfldheid en Rome zün statigheid
en rijn 30 eeuwen historie. Italië Is een
schoon land en de heer Van 't Zelfde Is er
in geslaagd ons op deze koude December
avond naar het warme Zuiden te doen ver
langen.
uur: „Schots en
DONDERDAG 3 DECEMBER
Passage Theater: 8.uur. Schiedamse Kunst
kring - operette.
Musis Sacrum: 8 uur. Ger. Reclteerver.
Geron - toneel.
Volksgebonw: 7.30 uur. AN MB - lUmavond.
A nis tel bron: 8 uur. Natuurgenot - vergadering
en film.
Betlersbergen: 8 uur. Zakenstudiekrlng - St
Nicolaasivond.
VRIJDAG 10 DECEMBER
Raadszaal: 8 uur, S.G.-bespreldng Bevrijdings
feest.
Chr. Soc. Belangen: 8 uur, Prot. Chr. Bond
Vervoerspersoneel - vergadering.
Volksgebouw: e uur, NW, Jonge Strijd.
Musis Sacrum; a uur, Geref. Ree. ver. Gcron
- toneel.
Blauwe Kute. 8.15 uur, VARA-televlsiecïub.
Harmonie: 8 uur, H.K. Sportver. UVG - con-
tactavondi
Irene: 8 uur, CFA-fllmsvond.
BIOSCOPEN.
Monopol e; Heden
Scheef" (a.l.J.
TENTOONSTELLINGEN EN MUSEA,
Stedelijk Museum: 2—s uur eigen collectie»
(ook Zondags).
LEESZALEN.
Gom. openbare Leeszaal en BIbL, Lange
Haven: geopend iedere werkdag (behalve
Maandag) van B.30 tot- 4.30 uur en iedere
avond (behalve Woensdag en Zaterdag) van
7 tot 8.30 uur. Zondags gesloten.
R.K. Leeszaal en Blbl., Dam; Geopend
iedere dag (behalve Maandag) van 2 tot
uur: iedere avond (behalve Donderdag en Za
terdag) van 7 tot 3.30 uur. Zondags gesloten
MEDISCHE DIENST.
Gemeente Ziekenhuis, Nassauiaan, tel. 69128
R.K. Ziekenhuis Dr Noletsticbting Dr Nolet-
atraat, telefoon 694U.
Voor aangifte van ongelukken belle men de
G.G. en G.D., telefoon 69290, politie 69333:
brandweer 69123. f
voor spoedgevallen geopend des avonds:
Apotheek Gouka en Co, Groenelaa» 127.
UoofdAfcuttchap; Smalle Haven»tr*al 1, (eL 3229, hoek WuthwrenkAde
Vrijdag 10 December:
Gebakken schelvis
Worteltjes
Aardappelpuree
Gries me el pap
Daar heb je het nu. De bomen van de
overweg aan de Overschiesestraat dalen al,
maar een haastige vrachtauto-chauffeur
tracht nog juist onder de guillotine door ie
glippen. Gelukkig zag hij zijn fout tijdig
in en „keerde op zijn schreden terug". Al
te vaak negeert men nog de rode knipper
lichten zo konden wtf zelf coiistateren
dte een absoluut stopgqbod betekenen.' Vijf
seconden na het ontsteken van het flikker
licht moet de overwegwachter de bomen
al laten dolen; een verplichtend belsein
noopt hem daartoe, Dat echter de discipline
vande weggebruikers nog zeer veel te
wensen overlaat, bleek gisteren nog weer
eens dutdetyk, toen een wandelend militair
nog juist onder de dalende bomen (zo'n
300 maal per dag passeert er een trein!)
unlde doorglippen. Een postend hoofdagent
van politie toaarsehutode hem voor zyn
overtreding, maar werd daarop zo onheus
bejegend, dat de tierende militair aan de
M.P. moest worden overgeleverd, die hem
hopelijk betere wcggcbruikersmanicren
zal leren
FLITSSHOW IN ARCADE
Het comité Bond Nederlandse Fotohande
laren organiseert al jaar en dag, om 's win
ters de gedeeltelijke lamgelegde amateur
fotografie nieuwe levenslust in te blazen,
foto-flits demonstratie s, op welke avonden
de bekende, radioman Wim Jansen voor
lichting geeft, In Schiedam wordt deze
avond gehouden op 11 Januari a,s. in het
gefaouw Arcade,
Vermoedelijk doordat de 85-jarise be
woonster het waxinelichtje op de theetafel
had laten branden, ts gisteravond een uit
slaande brand ontstaan in de woning Fa-
bristraat 31b van de weduwe M. E.—W. De
huiskamer brandde gedeeltelijk uit en liep
ernstige schade op. De inboedel was vcr-i
zekerd.
Een toevallig passerende voetganger, de
heer P. C. Mouthaan, ontdekte om even over
achten rook, die uit het bovenraam krin
gelde. Argwanend waarschuwde hij onmid
dellijk de bakkerij beneden. Nadat de deur
geforceerd was en men de trap was opgeio
pen, zag men dat de huiskamer In vlam
men stond, waarschuwde de brandweer en
de al sinds hallvijf afwezige bewoonster,
die bij haar dochter, enige hui2en verder,
vertoefde.
Onder leiding van onder-commandant C.
van Oortwerssen rukte de brandweer uit
voor middelalarm met de magyrusladder,
gereedsehaps- en belwagen, daar de brand
zich aanvankelijk ernstig liet aanzien.
Maar met een slang op de waterleiding wist
men het vuur al meester te worden. De bak
kerswinkel van V. kreeg enige waterschade.
Vanzelfsprekend trok het gebeuren grote
belangstelling van omwonenden en voorbij
gangers.
Dezer dagen maakte een bekende op
lichter zijn entree in Schiedam, toen hi|
zich aandiende bij een inwoner als zoeken
de een kamer. De man wendde voor werk
nemer te zijn bij een Sittards bouwbedrijf,
dat hier „een flat zou bouwen". Op valse
voorwendsels wist de man een klein geld
bedrag te lenen en verdween daarop voor
goed. De Liraburger spreekt met een Zui
delijk dialect, is ongeveer 37 jaar, 1.60 me
ter lang, heeft blond golvend achterover
gekamd haari en een litteken in zijn hals-
Zijn stopwoordje is; „Zo is het.,.,"
het keren op de hoek TulnlaanHooi-
kade schampte gistermiddag een Rotter
damse truck met oplegger een lantaarnpaal,
die afknapte.
Een gebroken trekkabel was oorzaak, dat
gistermorgen in de vroegte een sloopauto
van de lompensorteerder M. J. uit bet
woonwagenkamp bij Kethel in de sloot reed
en daar gisteravond, ondanks vele pogin
gen, nog steeds in lag, naast de Oudedijk.
De Commissaris van Politie verzoekt zich
ten hoofdburele te willen melden de be
stuurder van een vrachtauto met rode ca
bine, die gisteren am halfzes op de Over-
schieseweg de 18-jarige wielrijdster A. P.
uit Ovêrschie aanreed, verwondde en haar
fiets beschadigde.
Gemeenteraad pas half Januari
Naar wij vernemen zal de eerstvolgende
openbare raadsvergadering in verband "met
de komende feestdagen pas omstreeks half
Januari worden gehouden.
Onder voorzitterschap van de heer A. P.
Chardon hield de ijsciub vereniging „Maas-
lands Ijsvermaak" haar jaarlijkse ledenver
gadering m de „Pynas".
In zijn openingswoord wees de voorzitter
er op dat in het afgelopen jaar zeer veel
gebeurd is. Zo werd de gehouden 10 dorpen-
tocht een succes. Zeer jammer was het dal
deze tocht samenviel met de kampioen
schappen, welke te Wateringen verreden
werden en was men over dit feit zeer slechl
te spreken. Bij de KNSB is legen deze gang
van zaken geprotesteerd en men heeft nü
de zekerheid gekregen dat dergelijke dingen»
met meer plaats zullen hebben. Ook was het,
aldus spreker, met aangenaam d«at de ge
meente Vlaprdmgen eenzelfde 10 dorpen-
tocht 3 dagen na de Maaslandse organi
seerde. Hoewei men in Vlaardingen met
aangesloten is bij de Zuid-Holi IJsbond
heeft deze toch in een schrijven de gemeente
Vlaardingen op het laakbare van deze han
delwijze gewezen-
De voorzitter kwam vervolgens met de
blijde mededeling, dat de lange-baan-kam-
pioensehappen ln Maasland verreden zullen
worden.. Dit belangrijk sportevenement
werd dan ook van alle zijden besproken.
Verschillende leden gaven tips pm hier
voor de ijsclub een winstje uit te slaan. Dit
werd van de zijde van het bestuur met alle
beslistheid van de hand gewezen Men moet
dit. aldus de voorzitter, zien als een eet
voor Maasland Men moet deze wedstrijd
zo opzetten, dat ieder in de gelegenheid ge
steld wordt hieraan mede te werken, liet
geheel moet uit een sportief oogpunt gezien
worden. Ook de tiendorpentocht kwam ter
sprake en er werd besloten om de toertocht
van verschillende plaatsen in het Westland
uit te beginnen. Men krijgt dan een groter
aantal deelnemers, als men meer start
plaatsen heeft, daar de Westlanders dan
niet eerst naar Maasland behoeven te
komen Dit vond aller toestemming.
De aftredende bestuursleden, de heren A
P. Chardon, A. Korpel en J. van Trlgt wer
den bij acclamatie herkozen. In de plaats
van de heer P. van Wel, die onze gemeente
heeft verlaten, werd gekozen de heer H.
Kroes,
EXCELSIORNIEUWS
Dinsdagavond heeft Excelsior het Sint-
Nicolaasfeest in Luxor gevierd. De gehee!
gevulde zaal had een geanimeerde avond,
die volledig door eigen leden gevuld is. Sint
Nicolaas met z'c knecht arriveerde per
„logger" MA 171 op het podium: reikte
cadeaux uit en had voor ieder van jong
tot oud een persoonlijk woord. Er is door
verschillende groepen gezongen en vooral
de „Graszodenleggers". waarover Massy de
dingentstok (met deskundige hand) zwaaide,
zongen zeer goed. Zij moesten zelfs een toe
gift geven. Na de pauze is met veel succes
de éên-acter „Een schoonmoeder komt op
bezoek" ten tonele gebracht.
VOETBALPROGRAMMA
Excelsior—ARC staat deze week op het
programma en wanneer deze match door
gaat, zal Excelsior er goed aan doen zich
fanatiek ln de strijd te werpen Te Alphen
is een grote nederlaag geleden die revan
che vraagt. Het aanvangsuur is reeds op
haifdrie gesteld Excelsior 2 moet naar
Gouda om tegen Jodan Bovs 3 te spelen en
Excelsior 4 naar Maasland, waar de moei
lijke strijd tegen MVV 2 wacht.
Als reactie op het indienen van de gemeentebegroting 1955 verschenen een Sectie-
verslag van 39 en e«n Memorie van Antwoord van 54 pagina's. Een bewijs voor de
nauwgezette bestudering van de begroting door de raadsleden en van de uitvoerige
beantwoording door B. en W. van dek in het sectieverslag vastgelegde vragen.
De salarissen van het politiepersoneel moe
ten onbevredigend worden geacht, gelet op
de verantwoordelijkheid die de taak van po
litieambtenaar met zich meebrengt. Lande
lijk bestaat er daarom een zeer gering aan
bod van gegadigden Hei is m dit verband
opmerkelijk, dat B. en W. kunnen meedelen,
dat bij het politiecorps in Vlaardingen geen
vacatures zijn B. cn W. sluiten zich gaarne
aan bu die waardering die in het sectiever
slag wordt uitgesproken voor bet optreden
van de Vlaardmgse politie.
Bij de vorming van bet lagere politieper
soneel wordt steeds meer rekening gehou
den met de opvoedende taak, die de politie
heeft. De opleiding van polLtle-ambtenaren
behoort tot de taak van het Rijk Maar om
dat van deze zijde geen maatregelen m deze
richting werden getroffen, hebben alle ge
meenten m Zuid-Holland die gemeente
politie bezitten, met uitzondering van Rot
terdam en Den Haag in overweging geno
men oen gemeenschappelijke regeling te
treffen voor een éénjaarlijkse opleiding op
de politieschool te Wassenaar. Een rechts
persoonlijkheid bezittend beha am zal hiertoe
worden gesticht, waarvan het bestuur zal
worden gevormd uit de burgemeesters van
de deelnemende gemeenten.
Het instellen van een cursus voor ver-
keersovertreders zal naar de mening van B
en w. alleen mogelijk, zijn op basis van vrij
willigheid.
B. en W. overwogen reeds geruime tijd
geleden de instelling van een jeugdverkeers-*
brigade. Op advies van de politie werd van
dit denkbeeld echter afgestapt.
De politie zal noodgedwongen op de Markt
gehuisvest moeten blijven totdat het nieuwe
politiebureau gereed Is Verwacht mag wor
den dat de bouw van wijkposten m de loop
van volgend jaar zijn beslag krijgt.
De stichtingskosten van het nieuwe poli
tiebureau met de daarbij behorende turn
zaal, zullen belangrijk hoger komen te lig
gen dan aanvankelijk was, geraamd. Een na
der uitgewerkte begroting hiervan is ge
reedgekomen. De raad zal zo spoedfg moge
lijk een nader voorstel worden aangeboden.
Opheffing stadsbus
Het ligt in de bedoeling de stadsbus spoe
dig op tc heffen en dan de route van lijn 43
te wijzigen. B. en W. bespraken met de di
rectie van de R.E.T. het vestigen van een re-
mlsè In of bU de gemeente. Daarbij is ge
bleken dat de directie van de R.E.T. hiervoor
Wel belangstelling heeft. Het opnieuw in
stellen van een directe busverbinding met
Rotterdam ligt hiet in. het voornemen.
Verbindingswegen
Van de noodzaak van goede rijwielpaden,
om economische, toeristische en veilig
heidsredenen, zijn B. en W. overtuigd. ?.o
hebben zij meermalen bij de betrokken in
stanties gewezen op de wenselijkheid van
een rijwielpad langs de Rhksweg no. 20,
waartoe de mogelnkheid ruimschoots aan
wezig is. Maar voor bedoelde instanties be
tekenen de ln deze weg gelegen bruggen een
nog met opgelost obstakel. Er kan nog mets
naders worden meegedeeld omtrent plan
nen voor verbindingswegen naar het West-
land en Hoek van. Holland, m het bijzonder
inzake rijwielpaden.
De aandacht van B- cn W blijft gevestigd
het doortrekken van Rijksweg no. 20
naar Rotterdam en op de tunnels onder ie
Nieuwe Waterweg. De aandacht van de re
gering Is gevraagd voor het spoedig begin
nen met de aanleg van een tunnel onder de
Nieuwe Maas (de Beneluxtunnel). Omtrent
de juiste plaats van deze tunnel worden
besprekingen gevoerd.
Goede verbindingswegen in de stad en
verbindingen met de "Westwijk en andere
gemeenten worden door B, en W. van grote
betekenis geacht. In overleg met de stede-
bouwkundige wordt aan dit vraagstuk aan
dacht geschonken.
B. en W. ïullen zich nader beraden ovar
de noodzakelijkheid de mogelijkheid
daartoe is er van de aanleg van een rij
wielpad langs de Vulcaanweg,
De Vijfsluizenbrug
Op van de zUde van de raad gestelde vra
gen over de nieuwe brug bU de Vtffsluizen
antwoorden B. cn W.: hierover hebben eni
ge tUd geleden besprekingen plaatsgehad
tussen vertegenwoordigers der gemeentebe
sturen van Schiedam en Vlaardingen. op
verzoek en onder leiding van een lid van
het college van Gedeputeerde Staten. On
der voorbehoud van de goedkeuring van de
Vlaardingse gemeenteraad hebben B. en W.
nadien over deze materie aan betrokken lid
een voorstel gedaan.
De doorbraak
Evenals de raadsleden zien B. en W. met
grote belangstelling de uitgewerkte plannen
tegemoet voor de verbinding van de Schie-
damseweg met de binnenstad met de daar
mee verband houdende bouw van een nieu
we brug. Plannen die vanzelfsprekend ver
gezeld zullen moeten gaan van een finan
ciële opzet.
B. en W, voelen niets voor een verbod om
fietsen op de Hoogstraat mee te voeren op
Zaterdagmiddagen van 2—6 uur en evenmin
voor een verbod voor het parkeren van
auto's op de Schiedamseweg na 18 00 uur.
Een rijverbod voor auto's op de Hoog
straat voor het'gedeelte gelegen tussen de
Korte Hoogstraat en de Brede Havenstraat
kan eerst m overweging worden genomen,
wanneer de toegangswegen tot de Markt zijn
verbeterd.
Tunnels onder overicegen
B. en W. geven toe dat de verkeerssitua
tie bij de spoorwegovergang Vlaardinj;
Oost zeer moeilijk is. Op de opmerking uat
de verkeersregeling daar niet voldoet, kun
nen B. en W zonder toelichting met ingaan.
Hetzelfde geldt voor de verkeersovergangen
bij het Hoofdstation en bij Lever's Zeep Mij-
In het sectieverslag wordt voorziening door
middel van een luchtbrug of tunnel een
dringende eis genoemd. Onderdoorgangen
komen B. en W. het meest doelmatig voor.
Bij het hoofdstation wordt in combinatie
met de bouw van een schmigelegenheid
in het kader van de BB een oplossing in
Hedenmorgen werd de ambachtsschool on
der zeer grote belangstelling officieel in
gebruik genomen. Er waren ruim 150 geno
digden, onder wie het voltallige college van
B. en W. te Vlaardingen, diverse raadsleden,
directeuren van bedrijven van de Kamer
van Koophandel en Fabrieken voor de Be
neden-Maas, en de burgemeesters van
Maassluis en Maasland, alsmede de wethou
der van onderwijs te Rotterdam; de heer
v. d. Berg, inspecteur van het nijverheids
onderwijs namens het ministerie van O., K,
en Wen de staatssecretaris Ter verwelko
ming was aanwezig het volledige bestu ;r
van de Ver. „De Ambachtsschool voor
Vlaardingen en Omstreken".
Vele sprekers hebben het woord gevoerd,
waarop wij nader hopen terug t.e komen.
Na de bezichtiging der ultramoderne
school werd ln de zaal Harmonie de koffie
gebruikt. Hedenavond viert de hele school
feest in de Stadsgehoorzaal.
Op de onderlinge clubtentoor.'telling van
duiven der leden van de postduivenvereni
ging „De Ltrhtbode" heerste een geant-
meeide sfeer. Keurmeester R. G. van Wol-
feren heeft tot ieders tevredenheid t\]n
moeilijke taak volbracht. Bij dw keuring
werden de volgende prijzen toegekend:
Klasse jonge doffers: 1. J. Zijlstra, 2 L.
van Aken. 3. C. Stolk en 4. A. van Toor
Klasse jonge duivinnen: 1. A. M J. Dries,
2. W. Huijzcr, 3. G. Roodenburg, 4. L. Pol
dervaart, 5. A. van To or.
Klasse late jonge doffers: I. L. van Aken
en 2. A. M, J. Dries.
Klasse late jonge duivinnen: I. A. M. J-
Dries, 2. L. de Groot en 3. Zijlstra.
In totaal namen 130 vogels aan deze snow
deel.
Het bestuur van Fortuna verzoekt on» te
willen berichten, dat de voor hedenavond
belegde bijeenkomst voor ouders van de
Fortunajeugd niet in Excelsior zal worden
gehouden, maar in de bovenzaal van de
„Oude Markt", Markt no 9. Deze bijeen
komst begint om 8 uur.
HEDEN
Stadsgehoorzaal: 7.30 uur n.m„ Feestavond
Ambachtsscnool.
Leger des Hells, Baan straat: 8 uur nun., Prop.-
avond Ned. zakbijbelbond.
L en Vr.i 8 uur n.m., Sinterklaasviering, To
neel E.K.B.O.
Excelsior: b uur n m., Fortuna. ouderavond.
R.K. Ver. Geb.: 8 uur n.m., R K. Vrouwen
bond.
Gr. v. Prinstercrlyceurn: a uur n.m.. Ouder
avond ouders van leerlingen der lste klasse
Rehobath: 8 uur nm. Herv-Geref Comité
met ds Lekkerkerker uit Bergambacht
Luxor-theater: 8 15 uur n.m., „Jeugd In de
branding" (18 j.).
VRIJDAG 10 DECEMBER
Lu^or-theater: 8 15 uur n.m., „De laatste da
gen van Warschau" <14 j.).
Stadsgehoorzaal: 8 uur n.m.. Leger des Hells,
Een avond ln Jeugdland.
Belangrijke telefoonnummers.
Politie en Brandweer 2345.
Telefoon 3229 voor een goed dagblad. Bijkan
toor Rotterdamsch Nieuwsblad, Smalle Ha
venstraat 1, Vlaardingen
Bij geen gehoor tel. 2959, Boterbloemstraat
no 41. Redactie: telefoon 5453.
Ziekendienst Hoflaan 9a, tel. 2341.
Geopend: Apotheek G. a. H. v. d. Corput.
Schiedamseweg B3, tel. 3224.
gevraagd voor scheeps» en walbewaking.
IN VAST DIENSTVERBAND
EN AIS BIJVERDIENSTE
Diensttijden: dag. avond en nacht Leeftijd van 30—84 jaar
Vereisten: nette valide personen en bewijs van goed
redelijk gedrag.
Inlichtingen Eerste Schled. Bewakingsdienst, Burgem.
Knappertlaan 192 B, Schiedam.
a 04 UUM
OSAWSIWAr» KMtOAN
met licht en 5-dclig prima
rookstel bij
PLATE
Gr. Markt 19-21 Schiedam
Hat GEMEENTE ZIEKENHUIS te Schiedam
vraagt eer
leeftijd pl.m. 20 jaar. MULO-dipioma.
Schriftelijke sollicitaties aan de Geneesheer-Directeur.
Wie de
steeds eert,
is hel „SUCCES"
altijd weerd
deze richting voorbereid, althans voorzover -
het voetgangersverkeer betreft.
Demping Spoorhaven
De Nederlandse Spoorwegen zyn bereid de
Spoorhaven geheel of gedeeltelik te dera- i<
pen voor verbetering van de verkeerssitua
tie by het Hoofdstation. Hiervoor worden
plannen uitgewerkt, waarvan het resultaat p
door de N.S. aan B. en W. zal worden mee
gedeeld.
Op de vraag in het sectieverslag of de mo
gelijkheid bestaal in de plaatselijke pers
wekelijks een verkeersopvoedende publica
tie te doen. verschijnen, antwoorden B. en
W„ dat dit inderdaad mogelijk wordt ge
acht, vooral indien dit In de vorm van een
advertentie zou geschieden.
Chr. Jeugd Onthouders
Er waren gisteren heel wat jeugdige be
zoekers naar het Gebouw voor Christelijke
en Sociale Belangen gekomen, waar de
Nederlandse Chr. Geheel Onthouders Ver
eniging, afdeling Schiedam, e*n film pro-
paganda-avond had georganiseerd.
Men heeft het plan hier ter stede è'cn af
deling van de C.O.J O. (Chr. Onthouders
Jeugd Organisatie) op te richten en daar
over sprak deze avond namens het hoofd
bestuur mej. T. Koudijzer uit Rotterdam en
belichtte het werk van deze organisatie.
Van de filmpjes, die deze avond werden
vertoond, was de kleuren rolprent over de
Nederlandse Antillen bijzonder Interessant.
Het filmpje „De Koffer" was van het ko
mische genre,
As Vrijdagavond om 7 uur wordt de
eerste contaclavond gehouden.
De Klaverjasafdeling van de Nut- en
Ontspanningsvereniging Sleeds Vooruit gaf
Woensdag een klavet-jasavond in zaal
TivoiL aan de Nieuwe Haven.
De grote troef van deïe avond ln de
oersoon van Sinterklaas ontbrak, doch de
geest van de goed-heilig maq was wel in
Tivoli aanwezig. Sint had n.l. voor site
leden een presentje gestuurd.
Verder werd de avond gevuld met kla
verjassen en daarna met een dansje.
Drankwet
Bij Burgem. en Weth. is ingekomen een
verzoek van F. F Telchmann, magazijn
bediende, alhier, om hem verlof te verle
nen voor de verkoop uitsluitend van alco
holvrije drank voor gebruik ter plaatse,
voor welke het verlof'geldt (Vérlof B) voor
de locallteit, staande op een terrein aan de
Soendalaan.
Vóór 20 December 1854 kan ieder tegen
bet verlenen van dit verlof schriftelijk oe-
zwaren bij hen inbrengen.
Aanrijding. Dinsdagavond om onge
veer half tien heeft op de hoek Schiedam
seweg—-Callenburgstraat een aanrijding
plaats gehad tussen twee auto's. De aan
rijdende auto is na de botsing ln grote
vaart doorgereden in de richting Schiedam.
Zij die getuige waren van de aanrijding
worden verzocht zich te melden aan het
bureau van politie, afdeling Verkeer.
Been gebroken. De 40~jarige K. G.
kwam gisteren met zijn fiets in de Mei-
doornstraat te völl«n en brak hierdoor eeo
been Hij moest naar het ziekenhuis wor
den vervoerd.
Botsing door sneeuw. De 16-jarige kan
toorbediende A- V. Uit Vlaardingen reed
gistermiddag met zijn fiets tengevolge van
de natte sneeuwval, waardoor hij slecht
kon zien, tegen een geparkeerde auto. Hij
kwam te vallen en klaagde over pijn in
zijn hoofd.
Zomervacantie O.L.-scholen
B. W hebben de zomervacantie voorf>|
het jaar 1955 voor openbare lagere scholen^
ale volgt vastgesteld:
Voor de open ba re scholen voor g.I.o., v.g.l.o. -^
en b.l.o van Maandag 24 Juli 1955 tot Maan-I?
dag 28 Augustus 1955; R|
Voor de ulo-suhool: van Maandag ll|i|
lil 1955 tot Maandag 28 Augustus 1955.
Geboren: Wilhelmus, z. v. G. Boerma en J
J Scheper, Van der Driftetraat 46; Theo-;v|
door. z. v. H, L. H. van Baars en J. C-.'f
Groeneveld, Mahlerslraat 63, Wilhelmina.J
Catharina, d v. Ra. Poldervaart en J. Wn-^J
per.aar, Henr. Roland Holetstraat 41 J
Ondertrouwd; Johannes Hendricus Fran-Sf
ke 25 jaar. Nachtegaallaan 16 en Adrians?^
Johanna Hallces 22 jaar. Leliestraat 12, Jo-**
hannes Pieter Frederik Tieben 21 jaar, Pot-;?«
gieterstraat 79 en Wilhelmina Johanna van'-f
't Hoeft 20 j, Schiedam: Nw Maasstraat 23b^|
Arie Mooij 25 jaar, Adr. Pauw6traat 53c en£l
Arina Hoogendijk 19 jaar, Madoerastraat-,1
27; Arij de Ligt 24 jaar, Marisstraat 15 en!:f
Margaretba Susanna dc Vlieger 28 jaar. Ore-^l
lioplantsoen 20; Hendrik Krabben 29 iaar^t
Gr. v. Prinstererstraat 1G6 en Engelina
Klerk 26 jaar. Gr. v Prinstererstraat 106: j
Arie Adrian us Jongste 23 jaar. Dijkzfcht -6j
en Geertje Gemts 30 jaar, Dbkzleht 131§.
Geert de Jonge 61 jaar, Binnensingel 213 e»$
Johanna Clasina Crama 61 jaar, Rotterdami't
Balkenstraat 35. jjï
Gehuwd: Hendrik Visser 26 jaar en
lena Petronella van Drop 39 jaar; Frank?!
van Wingerden 24 jaar en Sophia Moerman>-
19 jaar; Hendrik Meijerink 23 jaar en Griet--,
je Borsboom 22 jaar.
Overleden: Nicolaas Willem Johannes'
Ami abel 57 jaar. echtg. van K. J. H. vark
elen Rr«nk. Hamerstraat 14a 's-Gravenhage/p
Visserij bericht
SCHEVENINGEN, 8 Dec, Hedenmorgecd
geen vangstberichten uit het Kanal. .f
Binnen te Scheveningea: Sch. 333—10C2i
kisten verse haring; Sch. 61 12 last en 36(1
kisten verse harmg- l|
Notering verse haring: 12 80—17 per kis^j
van 50 kg; middelschol 45—55; kleine schojf
S310 per kist van 40 kg. a
Visserijbericht
SCHEVENINGEN, 6 Dec. Vjmsstbel
richten van heden: Sch. 46 2 fc.- Sch ól
s Sch. 66 47 k.; Sch. «1 25 k.; Sch llf
100 k.; Sch. 123 20 k.; Sch. 124 0 k.t Sch. :8S„
50 k.: Sch. 65 0 k.; Sch. 24 45 k.; Sch. 12fÜ
Ï35 k,; Sch. 225 0 k., V. vleet: Sch 33!
2 manden: Sch. 104 102 k.; Sch. 2 welnia
Sch. 0 60 k.; Sch. 233 0 k.; Sch 236 60 k9
Sch. 250 80 k.Sch. 186 noü haten; Sch k'/i
i°.k;:~,Sch- 225 veiniB; Sch. 234 to kjl
Sch. 20O 25 k.; Sch. 305 20 k,; Sch. 339 136