pont
1 W
HOUTMAN
Gezellige verjaardag van
de Kunstkring
Ook in 1955 bloemen
uw vensterbank!
op
nmuwe
e&mês
am'Aö si december mt
i -a m
Kantoor van de Komeet
uitgebrand
E.S.S. maakte de
schaakbalans op
Weekagenda S.G.
gj In ieder Vlaardings huis n a g
tenminste één lid van Het Rodé Kruis
Hnst voor hel amateur toneel in 1954
Agenda Schiedam
OP HET WITTE DOEK
Gekruiste Zwaarden
„Afkloppen geprolongeerd
Tevredenheid nog niet geoorloofd
Weinig perspectieven
voor Hernies en S.V.V.
Met ingetoomd ABC-
Cabaret van Wim Kan
Predikbeurten
Korfbal-vooruitzichten
U. ziet het zelf!
D. DIJKSHOORN
ROTTERDXSTSCff RÏEWSBEKB
PAGINA 9
j de machinefabriek De Komeet aart de
iitenhavenweg is gisteravond om negen
tr brand ontstaan in een klerenkast op de
iste verdieping. De brand, door onbekende
naak. ontstaan, tverd met twee stralen
er de brandweer onder leiding van
nmandont ir 5, Moesker geblust. Ook
itiekte men nog vuur tussen vloer
ifond van de eerste etage, dat door de
drtffsbrondteeer met «cJutimMussers werd
geblust. Het kantoor brandde echter
geheel wit
Üadat bijna de hellt van de huishoudelijke
dstrijden in E.S.S. gespeeld is, blijken de
iultaten in de verschillende groepen vrij
rk uiteen te lopen. Het beeld, dat het
derstaande overzicht daarvan geelt, is
bter niet helemaal zuiver, doordat som-
ge spelers een aantal afgebroken partijen
bben.
bi groep I heeft alleen Reitsma tot nu toe
eg gewonnen (5 uit 5). Hij wordt op de
et gevolgd door Meijer met 3'/s uit 4 en
iber met 4V» uit 6. Verder hebben: Dom-
laar en v. Eden beiden Vh uit 7, Scher-
:r 4 uit 9, Janssens 2lls uit 5, v. Winger-
n lVi uit 3, Spruit 1 uit 5 en. Eering 0
C.
(n groep 2 staat Geurtsen aan de top met
i uit, 4, terwijl Snoep met 5 uit 7 flink
loopt op Penning, die 6Vi uit 0 en Bijloo,
5'/r uit 9 scoorden. Zij worden gevolgd
or: Stahlle met 3'/j uit 8, v. d. Velde met
uit 8, v. Heiningen met 3 uit*7, Evers en
eyheeg beiden met l'/j uit 6 en Malkus
it Vuit 4.
in groep 3 bezet Brouwer nog steeds on~
dreigd de eerste plaats (7l/t uit 8) met De
ilt als goede tweede (6 uit 8). De verdere
lultaten zijn hier: Ahrens 3Vi uit 6. v.
jk 3 uit 7, Semeijn en Smit beiden 2
5. J. Marbus 2 uit 7, Donkhorst 1 uit 2,
i ven burg 1 uit 3, Stoorvogel Vs uit 4.
3roep 4 toont Voogt als hoogst geklas-
irde (4 uit 4). Betten met 3 uit 4 en v.
exdam met 5 uit 8 zijn de volgenden op
-ïs£." ,l'en5iotte hebben: v. Dalen en
jart beiden 3 uit 5, Immerzee] en Smits
Iden 3"i uit 8, W. Marbus 4'/i uit 0. Dijk-
izen 2'/: uit 9, Krabbendam V* uit 2. Mul-
r V» uit 7 en Zanen 0 uit 1.
De ravage na de brand ran oïsterauond in
het kantoor van de machinefabriek De
Komeet aan de Buiienhavenwcg.
(Advertentie)
Schiedam
Singel 114—116
Moderne kietne PIANO's
le Klas merken verseh uitvoering,
matige prijzen - franco levering.
Voor de periode van 1 tot en met 7
Januari heeft het agendabureau van de
Schiedamse Gemeenschap (Plantage, tel.
68043} de volgende bijeenkomsten op de
agenda staan:
Zaterdag: Aula Stedelijk Museum, 11.45
13 uur: Nieuwjaarsreceptie burgemeester en
mevr. PeekLinthorst.
Musis Sacrum, 8 uur: Katholieke Kring.
Nieuwjaarssoirée m.m.v. „Ballroom Melo-
dians" bestaande uit leden Marlnierskapel.
Zondag: Aula Stedelijk Museum, 3 uur:
Vrienden van het Stedelijk Museum. Piano-
maliné Henk Lagendaai (Chopin).
Maandag: Zandvlakte nabij Juiianalaan,
8 uur: Schiedamse Gemeenschap, Nieuw-
jaarsvuur. V.a. 7.30 muziek.
Beijersbergen, 8 uur: Zakenstudiekring.
Jaarvergadering.
Dinsdag: Musis Sacrum, 8 uur: Katholieke
Kring. Film en voordracht mr Regout over
„De wondere wereld van de Stille Zuid
zee". i
Woensdag: Irene, 3 uur: Chr. Metaalbe-
werkersbond. Filmvoorstelling voor kir de
ren v. d. leden.
Gebouw Chr. Soc. Belangen, 7.30 uur:
Ned. Chr. Beambtenbond. A. J, Verseveid
spreekt over „De structuur van de bond en
de taak van de bedrijfs- en beroepsgroepen.
Na de pauze film.
Volksgebouw, 8 uur: Partij van de Arbeid.
Verslag Raadsfractie over 1954.
Irene, 8 uur: Chr. Metaalbewerkersbond.
Filmvoorstelling voor de leden.
Donderdag: Huishoudschool. Pr. Mauri ts-
straat, 7.30 uur: Commissie voor Huishoude
lijke en Gezinsvoorlichtmg. Lezing en illm
over de voeding van onze kinderen.
Passage Theater, 8 uur: NCRV Mariniers
kapel o.l. v. GJjsbert van Nieuw land. „Mast-
klimmen" o.l-v. Johan Bodegraven.
Musis Sacrum. 8 uur: NW-Bestuurders-
bond. Cabaret Gerrit Lindenberg met „We
bakken ze bruin".
Zaterdag: Volksgebouw, 8 uur: „GrÖnin-
ger Verainigmg „Gruno". Opvoering to
neelstuk „Onrust om 'n houfnagel".
(Advertentie)
NEDERLANDS RODE KRUIS. afd. VIAARDINGEN
Handelsgebouw,i»I.'2700
feite verstoken van ballet
EEN TERUGBLIK uit een toneel-
anend oog op het verstreken jaar valt
«OP dat naast de byna zonder nit-
ideririg uitstekende beroepsx-oorstellin-
i. die de beide Kunstkringen naar
dedam wisten te halen, ook het bloei-
'e amateurtoneel opmerkenswaardige
reacn vooruit heeft gezet. Juist daarom
verheugend teken, omdat verhoging
i keuze- en spelpeil alleen maar grotere
meer verbreide liefde tot het toneel ten-
'olge kan hebben. Zo komen wc mls-
iien
nog eens zover, dat Utile Dulci en
Mierode niet meer alleen op de nu nog
lïame hoopten. staan, dat ecu goede
'ze uit het „grotg repertoire" als Kunst
Oefening deed met O'Neills „Anna
tistlc" (alias „Wie zonder zonde is")
t meer zo zeldzaam is, en dat ten slotte
een nog ver verschiet „vrije" beroeps-
eelvoorstelllngcn ln Schiedam ccono-
ich verantwoord worden!
en grote stap in de goede richting is on
moed het besluit geweest de bonte
•nden van de Vacantieweek te vervan-
i- aoor een opvoering van Shakespeare's
'komernachtdroom". Wel werd het nog
«overtuigende manifestatie van een
'tikt hoog peil, maar deze bundeling en
ichtsinispanning van vele amateurvcr-
gingen heeft gezond contact en verge-
l'ogen opgeroepen in dc onderscheidene
'Buigingen opgedane en bruikbare spel-
iiuie.
/tile Dulci's tweede keuze uit Priestley's
eken „Gouden Regen" was dramatisch
u*kiger dan het eerste „Springvloed",
bij een vloed van woorden bleef. Ook
schoolverenigingen vervullen een be-
grijke taak voor de toekomst in bet
atem-toneelleven en men durft en kan
r.vaak meer aan dan bij menige ver
sing van volwassenen. Zo zagen we van
Gymnasiasten prijzenswaardige opvoe-
«en van Molière's „1'Amour Médecin"
en bij het diamanten jubileum van
een toch ietwat statische „Alkestis" van
Suripides.
Voor het beroepstoneel dat de Schie
damse Kunstkring die gisteren zijn 20-
jarig bestaan vierde: men zie eiders in
dit blad en de Katholieke Kring brach
ten, is weinig anders -dan lof mogelijk.
Misschien heeft onbevooroordeeld en in de
wetenschap dat een vergelijking in feite
onmogelijk en zeer subjectief is, de Katho
lieke Kring de ereprijs in de wacht ge
sleept met de onvergetelijke voorstelling
van Schillers koninginnetragedie „Maria
Stuart" door de Haagsche Comcdie, maar
veel doet het niet af aan de waardering
voor bijvoorbeeld „Muiterij op de Came"
onder auspiciën van de Schiedamse Kunst
kring door de Nederlandse Comcdie opge
voerd als een evenzeer waarachtige toneel
belevenis. De titels van alle opgevoerde
werken verder te vermelden zou ons he
laas te ver voeren; vermeld moet echter
nog de prettige kennismaking in Februari
met Ostrofsky's „Dagboek van een Deug
niet", onder regie van Poter Sjarof
Operettevoorstellingen waren er twee
en eveneens het cabaret was dun gezaaid.
Zagen we in Februari voor de S.K. Wim
Sonneveld, eerst gisteravond kon men weer
een cabaretgezelschap, nu van Wim Kan,
beluisteren. Voor de Jongeren K,K. was
het cabaret Van der Velden een open
baring. voor de C.A.B.-pupillen dat van
Rens van Dordt. die twee koor in Schiedam
kwam aanwippen.
Het jeugdtoneel word niet vergeten: De
Witte Vogel. Anneke Elro e.a. brachten de
Jeugd weer liefde voor het toneel bij. maar
met ballet of dans werd Schiedam dit jaar
te weinig verwend. We noemen met ere
het Indonesische gezelschap Babar Layer
en Sonia Gaskells groep, die beide in de
zomer optraden, maar verder had het niet
veel te betekenen. Hopelijk is de oprich
ting van de nieuwe ballet afdeling aan de
Muziekschool Centraal een stimulans ten
goede in dit opzicht!
VRUDAG 31 DECEMBER,
Blauwe Huls: 3.15 uur V. A ,RA .-t eievisie-club.
Marüke: 3 uur H.B.S.S., clubavond.
ZATERDAG 1 JANUARI
Museum aula: 11.45—i u. Nieuwjaarsreceptie
burgemeester.
Musis sacrum: 8 u. Kath Kring - Soirée Dan
sante.
Nieuwjaarsbal: 8 u. bij Bchllpenoord.
ZONDAG 2 JANUARI
Niets bekend.
MAANDAG 3 JANUARI
Beijersbergen: B Jaarvergadering - Zaken-
studiekring.
Zandvlakte: 8 u. Nleuwjaarsvuur S. G. van
kerstbomen.
BIOSCOPEN.
Passage Theater: Heden j uur, Zaterdag en
Zondag 2, 4.15, 7 en 9.15 uur. Maandag tot
en met Donderdagmiddag 2 en 8 uur: „Af
kloppen" (geprolongeerd, a.l.),
Monopoie; Heden alteen 7 uur en Maandag
2, 7 en 9 uur. Zaterdag en Zondag 3, 5, 7. en 9
uur; „Gekruiste Zwaarden" (14 jaar). Dinsdag
tot en met Donderdag 2, 7 «n 9 uur: „Terug
keer der Tweelingbroeders" (18 jaar).
TENTOONSTELLINGEN EN MUSEA,
dtedel(Jk Museum: 3—fl uui eigen collectie*
(ook 's Zondags).
StedelUk Museum: 2—5 uur (Tot 23 Januari
niet op I januari) Kerittentoonstelling „Pre-
cieuse Tafereeltjei" van H. Bakker Korff.
LEBSZALEN.
Genu Openbare Leestaal en Blbl,, Lange
Haven: geopend iedere werkdag (behalve
Maandag) van 9 30 tot 4 30 uur en iedere
avond (behalve Woensdag en zaterdag) van
7 tot 6.30 uur Zondags gesloten
rt.ft. Leeszaal en Blbl., Dam: Geopend
iedere dag (beho)ve Maandag) van j tot
uuj: iedere avond (behalve Donderdag en Za
terdag) van 7 tot 8.3D uur Zondags gesloten
MEDISCHE DIENST.
Gemeente Ziekenhui», Nassau laan. tel 6912a
RK ziekenhui* Dr NoJetstlchttng Dr pioiet-
straat, telefoon 89411
Voor aangifte van ongelukken belle men öe
G.G. en g.D. telefoon 69290, politie 69333,
brandweer 69123
Voor spoedgevallen geopend des avonds:
op l, 2 en 3 Januari Apotheek Backer, St Li-
dulnastraat 58; daarna tot a Januari Apotheek
Jansen, Swammerdarnslngel 41 en de Nieuw-
landapotheek, dr Wibautplein 17.
Voor spoedgevallen zijn op Nieuwjaar de
volgende artsen te consulteren: Houthuysen.
Swammerdamsinge) 43, tel. 68516: Meijer, tdem,
tel- 69fi9S; Poll, Tuiniaan 92, tel. 67858; en op
Zondag 2 Januari: v. d. Berg, L. Nieuwstraat
us, tel. 68881; De Mayer, B.K.-laan 30, tel
68163 en ormei, singel 76, tel. 68250.
In het Monopolethealer (tot Dins
dag a.s.) hebben de Italianen gebroken met
hun haast klassiek geworden repertoire van
ult-het-leven-gegrepen films. „Gekruiste
zwaarden", een vrolijke en kinderlijke na
bootsing van de befaamde Amerikaanse
„avonturenfilms", hebben zij echter in een
costuum gestoken, dat moeilijk bewondering
kan wegdragen. De nieuwe op de kleuren-
staalkaart prijkende Fathécolur ziet er uit
als een bedorven pastei. Het verhaal zelf
speelt zich af in de vage grijze oudheid van
Italië. Errol FJynn (de enige meespelende
niet-Italiaan) vertoeft in die tijd in het fic
tieve hertogdom Sidona, waar hij met de
troonopvolger van het hertog-dom (Cesare
Danova) vrolijk de tijd passeert met vrou
wen en met zwaardvechten. Om deze speel
se buien te couperen, wordt er een wet aan
genomen, dat iedere man boven de 20 jaar,
op straffe van *'erbeurdverkl8ring van zijn
goederen, gehuwd moet zijn. Een. verrader
lijke minister, die de macht aan zich wil
trekken, oogst met deze wet zo weinig suc
ces, dat hij met een aantal huurlingen de
knoop doorhakt en het hertogdom bezet.
Vanzelfsprekend gaan de beide vrienden
daar niet mee accoord en er wordt menig
robbertje gevochten voordat alles weer in
kannen cn kruiken is. Gina Lollobrigida (de
Italiaanse Marilyn Monroe) als de zuster
van de troonopvoLger, weet Errol Flynn ten
slotte te overtuigen, dat de huwelijkswet
ook zijn voordelen heeft, zodat de laatste
meters van -de film hen innig ineengestren
geld vinden. „Gekruiste zwaarden" is met
onverdienstelijk in het Engels nagesyn
chroniseerd.
In het Passagetheater is deze week
(nu weer met ongewijzigde aanvangstijden)
de grappige kleurenfilm van Danny Kaye
en Mat Zetterling „Afkloppen" (Knock on
Wood) geprolongeerd. Hetgeen, gezien het
geboekte succes, ook wel te verwachten was.
Advertentie
RADIO TELEVISIE
rim Ve OpeaMJr'r^Jc isp.
Ui» Hi, JSJ
RA Dl O HUISv, D.BEND
W.STHAVENPLAATS m.JAJ!-VIAARDINCEN
MET HET SPORTWEEKEm IN ZICHT
Ofschoon de Schiedamse eerste klussers
Zondag j.l. aardig winst hebben geboekt,
mag men toch beslist niet tevreden z(jn over
deze matches en zc dan ook noaar to gauw
mogelijk vergeten. Hermes speelde celtfk,
dank z(j twee blunders in de Vitesse-verde
diging en SVV won van een veel beter, zo
wel technisch als tactisch, spelend Slttardla,
dat echter vergat doelpunten te maken.
In de eerste ivedstrflden van het nieuwe
jaar zal het wel niet zo gemakkelijk gaan,
want Hermes DVS krijgt bezoek van de Lim
burgse profclub Rapid—Juliana Combinatie
en SVV speelt ln Spangen tegen Sparta.
Het wedstrijdprogramma voor Zondag a^s.
opent voor Hermes en SVV weinig perspec
tieven. Hermes 2al een zware dobber krijgen
aan RJC,'dat buiten een goede techniek ook
een hoog tempo kan draaien en wat nog be
langrijker is, de Limburgers kunnen dit hoge
tempo twee maal drie kwartier volhouden.
Die techniek en dat hoge tempo mist men bij
Hermes volkomen. Dit gemis zou natuurlijk
goed gemaakt kunnen worden door enthou
siasme, doch zelfs dit konden de Schie
dammers in de laatste wedstrijden niet op
brengen.
Het ziet er voor de blauw-wltten dus wel
erg somber uit en er bestaat voor deze wed
strijd weinig hoop op een zege.
Als Hermes maar met de wil om er het
beste van te maken in het veld komt, dan
kan deze wedstrijd misschien toch nog een
spannen-d verloop hebben.
Het is wel leuk, dat de Hermes-stopper,
Burger, Zondag weer tegenover zijn oude
tegenstander, Van Melis komt te staan. In
vroegere jaren wist de Schiedammer deze
prima middenvoor altijd uit te schakelen. De
RJC-voorhoede telt buiten Van Melis enkele
zeer goede krachten, als Hanneman, Weso-
lek, Stroucken en StroJenberg. Een voor
hoede dus, waartegen de Hermes-defensie
zich geheel zal moeten geven om de score
zo beperkt mogelijk te houden. Hermes heeft
voor deze strijd Stolk weer opgesteld; deze
technisch zeer goede speler zal de rechts-
builenplaats bezetten.
SVV gaat dus Zondag naar Rotterdam
om het dit seizoen niet zo sterke Sparta te
bekampen. De wedstrijden tussen SVV en
Sparta, kenmerken zich alt(jd als zeer
boeiende en spannende wedstrijden en die
door beide clubs met wisselend succeB ge
speeld worden.
Gezien de ranglijst zou SVV de beste kan
sen voor een overwinning hebben, doch de
Spartanen, die momenteel drie punten uit
vier wedstrijden hebben, zullen zeker trach
ten een betere plaats op de ranglijst in tc
gaan nemen cn daarom zal Sparia-SVV weel
een strijd worden, waarin de spanning een
hoofdrol speelt.
SVV won Zondag op het nippertje van
Sitlardia en deze zege was zeker niet ver
diend, de Schiedammers waren praetiseh
steeds de minderen van hun Limburgse gas
ten, die vrijwel de gehele wedstrijd een be
hoorlijk hoog tempo speelden, een tempo,
dat de SVV-ers niet konden volhouden.
Gedurende deze wedstrijd kon men ook
veer zien, dat het beroepsspel tot nu toe nog
geen spelverbetering ten gevolge heeft ga-
had, eerder een spelverruwing, want zoals
men af en toe zuiver op het lichaam van een
tegenstander speelde, had weinig meer met
sport te maken. Vooral Paulus maakte zich
hier nogal eens schuldig aan. Het is te
hopen, dat men dit in de wedstrijd Sparta—
SVV achterwege laat.
SVV 2 heeft de laatste tijd enkele kostbare
punten verloren en zal Zondag a.s, alle
2eilen bij moeten zetten om de achterstand
weer in te lopen. Zij treden thuis in het veld
tegen Xerxes 2.
Het vierde elftal van SVV speelt in Rot
terdam tegen RFC 3.
Excelsior in de derde en DHS in de vierde
klasse zijn Zondag vrij. DRZ speelt Zondag
thuis legen Strijen en uit deze wedstrijd
moeten de Schiedammers de volle winst
kunnen boeken en daardoor de plaats in de
middelmoot verstevigen, Strijen - heeft mo
menteel drie punten en DRZ acht.
DRZ 2 ontvangt de stevige ploeg van
EBOH 3 uit Dordrecht. Dit kan een behoor
lijke wedstrijd worden. DRZ 3 krijgt bezoek
van Steeds Volharden 3 en DRZ 4 speelt in
Oostvoome tegen Wit Rood Wit 3. DRZ 5
tenslotte speelt tegen stadgenoot Schiedam
se Boys 2.
Dc afdeling Rotterdam
Als men zo het programma van de afde
ling Rotterdam beziet, zal men lot de con
clusie komen, dat het voor de Schiedamse
clubs een zeer interessant programma met
wedstrijden, waarvan men weinig kan zeg
gen.
In de eerste klasse A spelen ,"betde Schie
damse clubs een uitwedstrijd. Wilton-
Feyenoord bezoekt Hurricanes en het is voor
de Schiedammers te hopen, dat ztf de „or
kaan"' kunnen weerstaan, het zal zeker
moeilijk zh'n. Wilton-Fijenoord 2 speelt even
eens tegen Hurricanes, met dit verschil dat
tij het tweede elftal van de Hurricanes thuis
ontvangt.
SVDPW ziet ook ai een lastige wedstrijd
tegemoet, want het is nooit gemakkelijk het
stevige Roga op eigen terrein te verslaan
SVDPW 2 speelt in Rotterdam. Zuid tegen
Bloemhof 2.
Gok alle Schiedamse clubs in de afdeling B
spelen Zondag een uitwedstrijd, en evenals
het geval is in de afdeling A moeten zij
tegen vrij zware elftallen uitkomen.
Demos, dat zich er deze competitie aardig
doorslaat, gaat een bezoek afleggen bij de
Dilettant, die zich wel zal trachten niet als
een dilettant voor te doen en de punten thuis
te houden. Toch zit hier winst in voor de
Schiedammers. Demos 2 speelt de plaatse
lijke ontmoeting tegen DHS 4 in Kethel.
SFC speelt Zondag tn Rotterdam Zuid
tegen het eerste elftal van Linker Maas
Oever, dit belooft een spannende wedstrijd
te worden met kansen voor beide zijden.
SFC zal waarschijnlijk technisch iets beter
zijn en kan misschien de balans in hun voor
deel doen overslaan.
Het tweede team van SFC speelt ook uit
en wel tegen AVO 2.
Ureus kan haar positie verbeteren door een
overwinning op Tediro, als deze club zich
tenminste laat verslaan en dat is een open
vraag, want deze teams zijn eigenlijk even
sterk. Het zal een open strijd worden met
wisselende kansen.
De wedstrijd (Irsus 2Het Noorden 2
wordt voor de Schiedamse reserves een
zware opgave.
Wil Schiedam, in de eerste klasse C. haar
goede kans niet verliezen, dan moeten de
Schiedammers de strijd tegen RCR/DKS in
een overwinning weten om te zetten en het
kan, want Schiedam is wel sterker dan deze
combinatie. Als Schiedam wint, loopt zij in
ieder geval Iweb punten in op Martinit, de
leider in deze afdeling, die Zondag vrij is
Schiedam 2 ontvangt, eveneens thuis, het
Noorderkwartier.
De Schiedamse Boys, die in de derde klas
se spelen komen thuis in het veld. tegen
Rood Groen, een lastige bezoeker.
Schiedamse Boys 2 speelt thuis tegen, stad
genoot DRZ 5.
CTFLLIG NIEMAND aal ~ich gister-
avond bedrogen hebben gevoeld met
een bezoek aan het Passngetheater. waar
voor de leden van de jubilerende Kunst
kring „Bedriegertjes" van het ABC-ca-
baret werd opgevoerd. Al te lang hacl
Schiedam moeten wachten op ch( jong
ste cabaretprogramma van de groot-
meester-in-conférence Wim Kan} dat al
van December vorig jaar op het reper
toire stond maar niettemin geenszins aan
kracht had verloren. Een onwaarschijn
lijke onderstelling overigens, want Wim
Kan schaaft zijn conférence steeds zo bij
met plaatselijke stokpaardjes en actuele
gebeurtenissen, dat hij steeds en overal
de graag geziene gast met zijn gezel
lig gekout. En dat blijft toch maar on
loochenbaar het kernpunt van zijn pro
gramma!
Nu moet direct worden erkend dat dit
oude bezwaar gisteren minder gold dan ln
vorige programma's en of dat komt door het
goede gehalte van de andere nummers dan
wel van drastische zelfbeperking is moeilijk
uit te maken. Immers, speciaal bij Wim Kan
kent gezelligheid geen "LijdBesnoeid is er
gisteravond in leder ge* al-kennelijk wel en
dat kon ook moeilijk anders met de feest-
speeches tot de 20-jarige Kring. Zo bleef
van de „Fragmenten uit de Franse vacantie-
film Les Vacances de Monsieur Hulot" maai
weinig anders meer over dan een fragment
je, waaruit Wim Kan zo in zijn langzamer
hand beroemde monoloog-voor-de-pauze
stapte. Misschien niet eens zo'n gekke be
korting. want de kostelijke film zelf heeft
Schiedem nooit bereikt. Maar beter had men
de zwakke zang rond dc petroleumlamp
kunnen laten vallen.
Van de climax van de avond hoeven we
weinig te vertellen; Kan toonde zich weer
de onovertroffen humorist van een scherp
beluisterde werkelijkheid en daarmee zich
de onderscheiding var de Daviösrïng alles
zins waardig. Zijn persiflages op de strip
advertenties en bekende radiosprekers (ook
de overvlotte radioreporter moest het in een
geestige caricatuur van Joop Vischer ont
gelden) bleven beschaafd en zijn opening
van het balkon af origineel en een getuige
nis voor de bekende eerste klap ter waarde
van een daalder! Maya Bouma had Lia
Dorana (die ook een werkzamer aandeel had
gehad met liedjes) te vervangen in de gees
tig geënscèneerde „Bestijging van de Zij
penberg" en zij kweet zich hiervan even
goed in dit op de Veluwe met zijn touris-
tisch „volkseigen" geïnspireerde programma
als bijvoorbeeld ook Marijke Hovmg en
vooral Mimi Kok deden m hun grappige cn
melodieuze aankondigingen als dorpsmeis-
ies of in „Overstekend wild".
Natuurlijk sloeg van de altijd even fe)
anti-Duitse tekstschrijver Wim Kan de
scène „Herrliche Keiten" met Joop Vischer
en Jaap Maarleveld weer Ln, maar het suc
ces gaat na ol die jaarlijkse herhalingen nei
iets te gemakkelijk lijken, al was de scène
zelf sterk genoeg
Een aparte plaats in Kans beschaafde, cn
soms ietwat moraliserende omlijsting neemt
Corry Vonk in, die haar kracht juist vindt
in het clowneske of sentimentele. Zij vraagt
een eigen publiek maar werd dit keer door
een duidelijke versobering beter in het iet
wat heterogene ensemble opgenomen dan
tevoren.
Waarderende woorden voor
twintig jaar arbeid
Een ln zijn spreektijd „gerantsoeneerde"
burgemeester mr J. W, Peck had voor de
aanvang de jarige Kunstkring kort maar
waarderend toegesproken: „Tot de nok toe
waren steeds uw zalen gevuld door de hoog
staande programma's en het eigen karakter
en de sfeer van de Kunstkring; na een ge
moedelijk woord of soms een vaderlijke ver
maning van uw voorzitter volgde steeds een
bcerljjke avond van ontspanning". En voor
dit 20 jaar lang streven de Kunst nader tot
de burgerU te brengen bracht de burge
meester het bestuur dank.
In de persoon van de heer J. B. Wijchers
bood vervolgens de cadeau-commissie voor
dit vierde lustrum namens de leden het be
stuur een enveloppe met een bedrag van
1036,— en een mand bloemen aan, met
Wat gaat gij, huisvrouw, als koningin van
het beschutte rijkje aan deze zijde van
het gordijn, in 1955 doen? Gaat ge uw fleu
rige onderdanen bij het vallen van de
duisternis verbannen uit de behagelijkheid
en de rust uwer woning? Zet u ze oog tn
oog met de donkere nacht, overgeleverd aan
de kilheid van de buitenwereld, of gaat ge
de planten en bloemen juist in de lichtkring
halen en trekt ge het gordijn achter hen
dicht?
Zo op het eerste gezicht is het antwoord
niet moeilijk. Kamerplanten zijn ten slotte
kamerplanten: voor een deel geïmporteerd
uit tropische cn subtropische gebieden. F.n
ge kunt er staat op maken, dat de tempera
tuur achter de gordijnen stukken lager is
dan in de huiskamer zelf.
Als straks de bloemen op de glazen ver
schijnen wordt de ruimte tussen ruit en
gordijn een ijskelder. De warme lucht glijdt
langs het glas omLaag en zak van de ven
sterbank op de vloer als een luchtstroom
om en bij het vriespunt.
Uw cvclaam toch in het algemeen geen
plant die op een hoge temperatuur gesteld
is vertoont in deze kille luchtstroom dui
delijke tekenen van onbehagen. De bloem
stengels gaan slap hangen. De plant be
zwijmt. doordat de wqrtels tijdelijk bun ac
tiviteit staken cn de vochltoevoer gestremd
wordt. Uw cereus of zuilcactus ziet er weer
baar uit en schijnbaar gebeurt er niets ver
ontrustends met de plant, maar als de
vorstperiode voorbij is. vallen er bruine
plekken in bet sappige weefsel. Uw Bromc-
lia staat er voor en na de kou fris bij, maar
Ln het voorjaar blijkt dat er toch lets is
3500 Voor dc vluchtelingen
Door het eemeentepersoneel Is mot inbe
grip van de biidraee van de gemeente aan
het Centraal Vluchtelingencomité een be
drag van f 3.578,28 overgemaakt.
Nieuw jaarsvuur op de
Zandvlakte
Maandagmorgen van 9 uur af zullen op de
Zandvlakte de oude kerstbomen voor het
Nieuwjaarsvuur in ontvangst worden ge
nomen. Van half 8 tot 8 uur 's avonds con
certeert het harmoniegezelschap St. Ambro-
sius op de Zandvlakte, waarna hel vuui
wordt ontstoken.
misgegaafi. Uw Ficus trekt zijn blaren te
gen de stam alsof hij m zijn hemmetje
m de kou staat. Maanden later ziet u wat
er mis is. Niet direct bevroren, maar van de
kook, kougevat en de blaren worden geel
cn het stammetje woiat van onduion kaal.
Dus.... de planten binnenhalen m de fa
miliekring. Hoe mooi komen de rode tulp
jes uit tegen het groene gordijn. Hoe prach
tig die steenrode kei ken van de Amaryllis.
Hoe mooi ook de fijngctckende Pepeomta!
Maar toch is een waarschuwing wel op baar
plaats. Kunt u het gordyn vrijelijk dicht
trekken, zonder knoppen of bloemen te be
schadigen?
Ach, het is eigenlijk zo eenvoudig. Als
uw vensterbank breed genoeg is, kan het
gordijn er gemakkelijk achter langs schui
ven. Is de vensterbank te smal, dan zou hij
feitelijk moeten worden verbreed, maar dat
is natuurlijk kostbaar. Zolang u het nog
met een smalle vensterbank moet stellen
kunt u uit practische overwegingen het
gordijn beter voor de planten langs trek
ken. Gaat het dan vriezen dan rijn andere
maatregelen geboden: d3n zet u de planten
ver van het raam op een plaats, waar /e
van de koude luchtstroom cn de stralende
kou van het venster geen last hebben. Maar
dat geldt hartje winter rok voor de bezit
ters van brede vensterbanken.
G. D. L. M.
welk bedrag mogelijk de vrome wens van
een (peperdure) operavoorstelling nog eens
in vervulling kan gaan.
Voorzitter K. J. Heyboer dankte de spre
kers en voor het cadeau dc leden. Ilij achtte
het een gelukkig feit, dat men dank zij de
S.G. cn andere ook deze extra K.K.-avond
over het Passage theater had kunnen be
schikken. de plaats waar 20 jaar geleden
uit het faillissement van hot toenmalige
Schouwtoneel dc Schiedamse Kunstkring
kon worden geboren. Spr. bracht voorts
hulde aan do bestuursleden J. Neuman en
mr P> van Bochove, die rnèt hem al dte
jaren lid van de K.K. zijn geweest en vergat
ook secretaris H. Klijn niet in een applaus
le betrekken.
Na hel slotapplaus van de avond tracteer-
de de heer Heybcer de leden ven het ABC-
cabaret op enkele specifiek Schiedamse
producten.
Over twee weken zal door het Volkstoneel
voor de Kunstkring worden opgevoerd
Eugene O'Neills „Anna Christie".
Voor 31 December, 1 en Z Januari.
Ned. Prot. Bond, kerk Westvest 92, 3M2
7.30 uur ds Schouwink; 2'! 10.30 uur idem.
Evang. Lath. Gemeente, kerk L. Nieuw-
straatOranjestraat. 31 '12 7.30 uur ds Jo
hannes, Delft; 2'1 10 uur ds Pennlnga, Rot
terdam.
Ned. Herv. Kerk, Grote Kerk, Nieuw
straat, 31/12 7.30 uur ds Jansen; l/l 10.30
uur ds Hoffman; 2'! 10 uur ds Jansen, 5 -
uur ds v. Leeuwen, De Kaag; Nieuwe
Kerk, Nieuwe Maasstraat, 31/12 7.30 uur ds
Smids; 1/1 10.30 uur idem; 2/1 10 uur ds
Gras, 5 uur wika Van Ginkel. Westerkerk,
Aleidastraat. 32/12 7,30 uur ds Hemmes; 1/1
dr Cazemier; 2 1 9 en 10.30 uur ds Hem
mes. 5 uur dr Cazemier. Vredeskerk. Rot-
levdamsedijk, 31'12 7.30 uur ds Gras; 1/1
10.30 uur idem, 2/1 9 en 10.45 uur <is Smids,
7 uur ds Vogel, Maassluis. Gymnastiek
lokaal Oostsingel VI L0.30 uur ds Jansen.
GcreE. Kerk (art. SI), kerk V/estvest 30,
Z'l 8 en 4 uur ds C. Vonk,
Oud-Geref. Gemeente, Geref. Jeugdhuis,
L, Haven 97, 31 '12 7.30 uur ds Luytjes; 1/1
10 uur idem; 2 1 10 en 5 uur de heer v. d.
Kroon.
Chr. Geref. Kerk, kerk" Warande hoek
B. K.-laan, 31/12 8 uur ds Zwiep; 1/1 10 uur
idem; 2/1 10 en 5 uur idem.
Chr. Geref. Gemeente, Voiksgebouw,
Tuiniaan 50, 31/12 7.45 uur ds Middelkoop;
21 10 en 4 uur ds Middelkoop.
Kerkgemeenschap ter verbreiding dfer
Gcrcf. Leer, Botcrstraat 6, 2/1 10 en 5 uur
.amenkcinst
Ond-Kath. Kerk, Dam 28. 1 en 2 Jan. 10.15
uur Hoogmis; Donderdag 6'! 9 uur v.m..
H. Mis. Driekoningen. 8 uur nm. Vespers.
HersLeld A post. Genootschap, Stadhou-
ders.'aar., 9.30 en 4 uur dienst.
Evangelisatie, gebouw Broersvest, achter
de Molen, 10 uur eredienst, S.30 uur dienst
ïes "Woords.
Leger des Hcils. 2/1 iegerzaal Lange Ha
ven 27, 10 Heiligmgssnmenkoir.st, 12.15 uur
Zondagsschool, 18.30 uur openluchtsamen-
komst Gerrit Verboonstraat, 19.30 uur Ver-
lossmgssamenkornst. Leider brigadier en
mevr Jou vena ar-Drijfhamer.
Kerit van Jezus Christus van de Heiligdn
der Laatste Dagen, Lange Haven 59, 5 uur
godsdienstoefening.
Ned. lïcrv. Geref. Evang., zaal Irene, Nw
Haven 155, 31 12 7.3D uur ds Boer. Gouda;
1/1 10 uur ds Abma, Rotterdam; 2'1 10 en-4
uur ds Zandt, Delft.
Baptisten Gemeente, kerkzaal Broers-
vest, 31/12 7.30 uur Wijdingsdienst ds Se-
gaar, 1/1 geen dienst; 2-'l 10 en 7 uur ds
Scgaar.
Ethische Broederschap 2-'l 10.30 uur
dienst in Rotterdam. l
Voor de eerste competitiedag van het
nieuwe jaar. Zondag as., zijn door K.N.K.B.
en R.K.B. wedstrijden vastgesteld voor de
eerste en tweede twaalftallen van Schiedam
en Succes. De eerste teams staan niet voor
al te zware opgaven. Succes ontvangt Poor-
tugaal, dat nog slechts één van de vijf ge-
speelde wedstrijden heeft gewonnen en
Schiedam gaat op bezoek bij De Spartaan,
dat tot dusver precies hetzelfde resultaat
als Foortugaal bereikte.
De reserveteams spelen beide op eigen
terrein. Schiedam 2 ontvangt Sperwers 5,
waartegen men het wel zal klaren en Succes
2 krijgt Eureka 2 op bezoek. Dat is een
minder gemakkelijke wedstrijd. Misschien
halen onze stadgenoten er echter een puntje
uit.
De competitie van de C.K.B. heeft enkele
weken stilgelegen. Men gaat op 8 Januari
•weer verder met een bescheiden programma,
blind en 10 Jan
rhythm. 11 Jan
Ned en 11 Jan
vr. talen 14 Jan
beginners 12 Jan
gevorü. 14 Jan
TYPEN
SIEHO
BOEKH.
NEDERL. =orr- bcs 12 38,1
eorr. gev 12 Jan
FR4NS beginners 11 Jan
corrcsp. 11 Jan
DUITS beginners li Jan
corrcsp. 11 Jan
EHGELS oeginners 10 Jan
corrcsp. 12 Jan
Inschrijving daget.
ffvoofi asree onderwijs
dat een bril niet behoeft te misstaan,
integendeel een modem montuur accen
tueert Uw persoonlijkheid.
Voor een bril met persoonlijkheid naari
OPTICIEN
ST. LIDUINASTR. I - SCHIEDAM TEL. 676M