Ss§®Si
RADIÖN wast nog witter!
U kunt zelf bewijzen dat
1EUWÉ RADION witter wast
dan enig ander wasmiddel!
GOUDREPEN
RECLAME
HU j
GRATIS
en de
Meester-
Klokken
maker
bij elke aankoop van 2 Goudrepen
de derde Gowdreep
Machinefabriek Scheepsreparatiebedrijf
EIECTR0-TECHN1SCH BUREAU
GOUWELOOS CO
HERBOUWPLÏCHTEN
STGFKN0PEN
527ste STAATSLOTERIJ
OPROEPING
KLEINTJES
SIPOLIIH
L. J. BOO NE
WOENSDAG JUNI Ï95S
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD
Familieberichten
Uit andere bladen.
Bevallen: Keyens-Kelders (dj,
Haarlem; Caron-Grendel (d>,
Semarang; Goudsmit-Carring-
ton Amstelveen; Van den
Kout-Kögeler (z). Sprang;
Smits-Koopmans (d), Kapellen;
Klielstr-a-Boseh van Rosenthal
fcz.), Wassenaar; Baljon-van
Houten (z>, Den Haag; Levij-
Cchen (z), Rotterdam; v. d.
Fits-van Leeuwen (z), Leiden;
De Graaf-Gro e newegen (d),
Auckland, Nw Zeeland.
Getrouwd: J. Schuit en XL v.
Beers, Eindhoven; N. W. Hel
sloot en M. M, Veenhof. Am
sterdam; H. Beesemer en M.
Rabble, Amsterdam; T, Eyl-
ders en J. v. d. Weide, Am
sterdam; K, Woltjer en A. H.
Si Haxmsen, "Utrecht.
Overleden; P. D. Lewis, 66 j.,
.Amsterdam; J. M. Ct Be Haan-
Jo rissen 87 j., Ben Haag; Cbr.
G-. M7 Hulman-van Loin. 75 j..
Heemstede; Fr. C. C. Rath,
64 J., veghel; G. a. M. I, Mar
tens, 72 j., Bussum; H. J. J.
Ardts, 65 j.. Beugen; Joh. Rui
ter. 56 j., Amsterdam; C.
SoLmid, 72 j.. Bremen; A. Be-
Eemer Pz-, 28 3., Papendrecht;
H. Koole, 63 j., Rotterdam;
T. P. Koordormeer-Koole, 69
Rotterdam; J. Visser-Sonne-
veld aa j, zoetermeer; E. Dres-
selhuls-van Dricl, 25 j.. Briellc,
J, Hoek CO j.» Ben Haag; J.
Voorland, 85 j,, Rotterdam; B.
A. Kampschxeur. 83 j.. Ratter-
dam; L» G. Gentis, 54 j., Am
sterdam; J. H, van Scherm
beek. Ben Haag: H. 27. Blok-
Lindhout, 61 j, Rotterdam; II.
W. Leeuw, 38 j., Ben Haag;
job, G Fr. van Spengier 59 j.,
Dordrecht; J, Hannewijk-Ver-
brtigge, 65 Strljen; J, van
der Horst-Benssen, 70 j., Gro-
jiingen; E. Nienhuis-Hansems,
85 j,, Karen; E. Oppentocht-
v. Scheer. 85 j., "Winschoten;
Tr. Pieiter-Hagenauw, 39 j.,
Groningen: J. Veenema, 72 3-.
Eelde; J. W, Thiel-Reijke, 73 j.,
Wassenaar; D. A. van Emrf.®n.
83 J,; Nijmegen: H. v. Does-
burg-van Oers. 42 j.. Belli; P.
G. J. van. Rooijen, 52 Delft.
ter waarde van 25 cent
Geldig van 1 i/m 7 Juni 1955^^
Neem twee stukken wit wasgoed, mevrouw, beide even vuil. Het mogen
handdoeken, lakens of slopen zijn. Was het ene stuk in nieuwe Radion,
het andere in welk wasmiddel U maar wenst. Het ene stuk wordt beslist
witter dan het andere - véél witter. U zult zien, dat het witste stuk uit
het Radionsop komt; In teil, ketel of wasmachineRadion wast uitge
sproken witter!
KEES LOOMAN
en
RIET DE WAARD
hebben tie eer, mede namens
wederzijdse ouders kennis te
geven, dat het voornemen
hebben in het huwelijk te tre
den op Dinsdag 14 Juni a.s.
's middags 3 uur ten stadhuize
te Schiedam.
Dordrecht: Noordendijk 34.
Schiedam: Lange Nieinvstr. 97.
Receptie: Dinsdag 14 Juni a.s,
vaïi 5—7 uur in het Parkhotel
te .Botterdam» Westersingel 70,
Toekomstig adres:. Lange
Nieuwst raat B7, Schiedam.
UW GOED RUIKT HEERLIJK FRIS. Fris
geurt het sop, fris geurt Uw wasgoed. Zo fris
of bet heerlijk in zon en buitenlucht geweest
is. Nog vóór U het ophangt.
RAD1ÖN IS ZACHT VOOR UW HANDEN
Gebruik geen vjasmiddelen, die Uw Kuid ont
vetten. Het stevige,schuimende zeepsop van
Radion is zo zacht, dat Uw handen nooit
schraal worden. Zo zacht voor Uw handen
betekent: mild en veilig voor de teerste
weefsels en... voor het kostbare materiaal
van wringer en wasmachine
HET KOMT DOOR KADION'S „ZONNE-
WERKING"! Al die jaren dat Radion er
al Is, waste Radion witter. En nu meer
dan ooit! Want Radion Is nog verbeterd!
Radion ontwikkelt ozon, precies zoals de
zon dit doet in drogend wasgoed, lntens-
zuiverend ozon. dat elk vlekje radicaal uit
trekt. Even veilig ais de zon maakt Radioh
Uw was hagelwit, 's Zomers, '3 winters, ol-
t\}d geeft Radion met „zonne werking" U een
smetteloze was, want er zit zon in dat sop!
.65060:
Met groot leedwezen geven, wij kennis van het over
lijden te Arlesheim (Zwitserland) van onze Direc-
leur, de Heer
Daniël George van Beuningen
Bidder in de Orde van dü Nederlandsche Leeuw.
Zijn nagedachtenis zal door ons steeds in hoge ere
worden gehouden.
Commissarissen van
r VAN BEUNINGEN Co. N.V.
Rotterdam, 29 Mei 1955.
West-Zeedijk 609 Rotterdam
Jacobusstraat 46. Tel 28485 vraagt
KANTOORBEDIENDE
(mnl. of vrl.)
MAGAZIJNBEDIENDE
eefUjdpl.m. 1823 jaai* en
PLAATWERKER
Schrift, ol mond.sollicitaties tussen 56 uur aap, boven-
genoemd adres."
v.'g.h., 72 zoekt voor
za spoedig mogelijk
Ter gelegenheid van het 75-jarig bestaan hopen wij
3> op Donderdag 2 Juni 1955, des namiddags van 35.30 é-
f uur in Hotel „Atlanta", Aert van Nesstraat S. Rot- X
'f terdam, te recipiëren.
Hiermede vervullen wij de/ droevige plicht kennis
te geven van. het overlijden te Arlesheim (Zwitser
land) van onze hooggeachte Directeur, de Heer
Daniël George van Beuningen
Ridder ia de Orde van de Nederlandsche Leeuw
Personeel van
VAN BEUNINpEN Co. N.V.
Rotterdam, 29 Mei 1955
met pension bij oud-verpleeg
ster of dergel. met gezin (geen
rusthuis! te Rotterdam evl.
Den Haag. Br. Hogerfaeets
straat 7, Leiden
EETHOEK((il,1j slotltn) 297.- Eei,33.-b>ilev»rlngen12mnd.be1.v.24.,
Bij paisertde CLUB met PULLMAN-verlngl 36,-
/TH22=karpetten bedden - slaapkamers
TTVSW TV SLAAPBANKEN 8ANKSIEUEN GOIH KAMERS ^j|
TLiSö) W,TTE 61 WITHSTR. 17 - R OAM TEL 22399
te koop gevraagd door bouwbedrijf. Hoog agio. Vlugge
afwikkeling. Br, onder no. 2167J, Bureau van dit Blad.
Te koop: Café Rartio-pick-up-'
installatie met garantie en 160
moderne platen, Br. B. 769,
Zaagmolenstraat 47.
Gevraagd op assurantie-makelaarskantoor
AANK. STENO-TYPISTE
Minimum eis MULO-dlploma.
Brieven onder no. 21614, aan het Bureau van dit Blad.
In de MACHINEFABRIEKEN van de "Wl
DOK- EN WERFMAATSCHAPPIJ
WIKTON-FIJENOORD N.V.
te Schiedam bestaat voor
WASECHTE
Mevr. Van 't Hoen, Rochus-
ser.straat 343R, vraagt een
Expeditu-kanioor vraagt
C'OOLSi.NGEL ROTTERDAM
In verband met de
INTERNATIONALE HAVENDAG
is de BAR-DANCING
zowel 's avonds als 's nachts op
Donderdog 2 Juni GESLOTEN
De Directie:
1. c. Koeliler
20—2.' jaar, bekend met Jnkla-
ren en exportzendingen
zonder prijsverhoging in
- 1 Gag gereed
voor dag en nacht,
Aanb. tel. no. 33674.
lL U N-V* DE BATAAFSCHE
NJ mwPETROLEUM maatschappij
mr vraagt ten behoeve'van
Shell Tanker» N.V. ie Rotterdam,
gevestigd ia hel Groot handelsgebouw (ingang D),
Conradetrsat 38, voor «poedige indiensttreding:
b. ENIGE ADMINISTRATIEVE KRACHTEN (Vrl.),
mei ten minste M.U.L»0.-dipIoma en bij
voorkeur kennis van de Engelse taal.
Leeftijd 18-26 jaar,
fa- ENIGE TYPISTES,
met M.U.L.Ü.-diploma en kennis van de
Engelse taal.
Leeftijd 18-22 jaar.
c. ENIGE ADMINISTRATIEVE KRACHTEN (Mnl.),
met HJ3.S.- of M.U.L.O--diploma en be
hoorlijke kenni$ van de Engelse tanL
Leeftijd 20 - 25 jaar.
d: ENIGE FLINKE JONGSTE BEDIENDEN fMnf.),
met M.U.L.O.-diplorna
Leeftijd 15 - 17 jaar.
e. EEN BODE.
bij voorkeur met enige kennis van de
Engelse taal.
Leeftijd 22 28 jaar.
Schriftelijke sollicitaties met vermelding van leeftijd,
opleiding en verlangde functie to richten aan boven
genoemd adrea onder de aanduiding FQ/169.
Voor mondelinge aanbiedingen bestaat de gelegenheid
tot aanmelding op iedere werkdag (behalve Zaterdags)
van 10.00 - 12.30 uur.
voor de boekboud-afdeling
Voor goede krachten goede
vooruitzichten.
Brieven met opgave van vsri.
salaris, enz. onder No. 21652
aan het Bureau van dit Blad.
gelegenheid geplaatst te worden voor
BERGWEG 293 - R'DAM
TELEFOON 41681
gevraagd. Baby- en kinderkle
ding, Beijerlandselaan 32 Tele
foon 70754.
H. R, TROOST^2LEIDEN,
Haven 14, tel. K 1710-21664
Gevraagd voor het Restarani:
Serveersters
Werksters
Koks
's Zondags vrij.
Voor de slagerij:
Verkoopsters
Leerling-Verkoopsters
Slagers
Worst makers
Jongens
die opgeleid wensen te worden
voor de slagerij en worstma-
kerïj.
Na een opleiding van enkeJe maanden volgt plaat
sing in een nieuwe afdeling aan verschillende types
moderne banken.
HOGE FRMZEN
25.000 21203 1500 2522 26322 iOGö G3S5 10903 11083 400 5394 5735 7292 12718
17088 17093 -'00 1619 3145 3398 3924 5028 5373 5615 3S72 6951 6986 8683 9576
10493 11314 13347 11445 11517 11737 14256 14719 14980 25208 15050 17454 17697
20760 21303 21848
PRIJZEN VAN ƒ80,—
1120 143 215 259 507 578 G15 735 739 8S0 19152 161 22S 378 499 5C5 556 676 747 835
975 13018 062 141 217 358 399 417 491 532 550
3037 045 263 359 382 383 559 596 748 791 63-1 806 951
553 921 959 991 14QU1 071 126 225 286 331 429 518 638 737
S023 037 166 19-1 362 371 515 555 560 621 821 835 871 916
694 711 779 79S 865 16059 081 165 220 291 315 629 684 785 871
4121 239 368 395 528 5S8 617 730 910 888 911 913 923 997
510S 332 405 446 458 515 903 939 16US9 190 196 456 507 511 659 691 722 774
6133 193 273 447 437 578 742 7S4 S27 942 977
967 17018 05S 184 232 287 305 308 413 686 752
7045 224 226 254 519 587 589 615 631 661 880 897 909 976
S65 863 982 18036 118 463 513 719 S19 825 839 870 915
8134 412 438 444 466 558 5Ö3 637 676 G84 924
959 10028 083 230 250 445 592 654 674 702 760
9158 205 28S 387 423 740 742 798 926 353 868 879 920 982
10047 111 116 122 199 232 325 331 400 478 3007 112 128 163 176 286 353 462 4S4 554
554 900 712 744 791 859
11263 294 322 546 586 721 728 828 844 888 21010 132 183 217 255 323 337- 596 650 703
12ÜG0 891
NIETEN
1009 010 253 300 304 313 362 382 392 394 337 341 389 401 408 412 415 430 447 457
415 475 487 483 508 519 609 647 682 704 460 516 521 609 623 643 701 720 748 834
759 770 777 843 855 877 884 902 916 938 859 893 SS8 9D7
947 990 12009 066 074 079 083 086 093 102 122 142
2026 036 058 064 074 088 092 093 104 245 147 167 247 251 303 312 333 336 445 483
270 279 281 286 330 345 357 3S5 394 405 513 515 54S 582 5S4 619 690 723 794 813
410 444 546 574 579 597 625 634 646 691 815 817 821 S36 021 933 979 996
692 <01 722 776 S00 817 841 886 93y 1305S 076 079 102 132 149 150 169 170 171
8026 028 052 054 056 058 077 103 lil 173 173 179 235 250 256 275 304 315 318 326
1SS 207 244 263 288 355 3S2 3S6 S92 453 338 354 380 448 457 468 469 478 551
500 507 586 642 652 722 727 789 790 792 558 560 563 522 604 652 660 688 703 S15
799 8,18 822 869 S79 933 942 956 969 974 877 924
977 097 14007 029 047 054 152 175 176 201 216 241
4001 017 025 038 040 055 076 077 182 254 277 323 337 418 445 468 492 511 519 562
275 277 279 291 30S 340 356 397 422 43ö 612 622 634 640 647 668 685 703 756 819
445 452 473 516 529 541 544 593 634 650 827 862 S96 961
125 12.J; Ui 756 759 770 707 838 15011 058 073 11S 119 146 143 152 161 200
879 SS9 S95 899 209 219 24S 264 297 324 401 430 455 497
6014 025 043 107 319 152 173 236 241 259 53S 551 568 587 599 620 622 633 640 Ö43
348 352 371 374 377 503 528 540 542 575 645 687 710 714 862 882 935 961 974 9S5
604 616 bl? 659 6S0 669 682 688 695 717 16008 018 047 116 173 201 206 208 266 270
769 773 8ï>6 909 982 277 320 323 409 519 542 594 629 6S5 788
6007 030 049 056 111 131 198 202 205 353 913 971
355 360 370 388 443 483 490 529 548 553 17013 014 039 063 098 -125 154 183 209 258
5n0 563 5B0 665. 691 750 753 760 781 786 284 297 327 330 384 336 387 389 415 433
794 814 831 862 ^12 957 861 968 969 973 456 477 542 555 560 562 572 5S2 5S4 595
7014 053 058 066 071 076 088 137 145 1S4 643 649 692 734 742 812 816 820 S94 908
188 203 211 247 276 2SS 300 322 363 374 918 919 926 935 942
396 414 419 423 532 571 531 619 633 669 18004 033 125 145 158 160 175 181 215 253
739 763 768 770 785 7S7 S32 851 863 896 2G3 270 277 2S8 297 307 323 315 319 320
.914 919 920 S83 - 342 356 382 374 402 422 447 451 466 515
8003 033 034 086 088 103 105 115 156 210 516 609 616 629 672 805 847 860 879 899
253 264 294 307 316 325 376 415 418 437 19004 149 162 135 241 242 260 281 289 2«2
442 464 533 559 601 629 658 694 711 726 311 334 464 475 493 524 550 556 627 644
804 833 879 914 915 934 939 950 979 994 665 675 694 774 783 813 917 992
BOOS 0S5 097 130 177 201 209 212 240 280 20003 034 035 068 100 103 119 121 144 150
291 323 344 404 431 437 460 471 525 535 1GS I69 174 179 235 240 266 2S7 326 329
538 564 573 626 646 658 7U 768 784 793 341 352 355 465 472 482 511 513 536 561
820 828 S33 870 904 812 914 915 928 934 569 621 711 726 750 774 S00' 816 S47 884
936 963 SJj3 914 94fi 9K"2 1K1 UT1*,
10iwt W. j-Tc M 21024 029 037 05° 063 079 110 «3 169 174
1^1 S5G 010 027 242 281 284 353 368 592 471 47S 506 516
IJ? lïl TIJ 745 790 803 S09 827 844 538 569 602 606 607 629 651 669 723 725
£01 935 953 956 757 776 782 788 809 813 823 840 873 £90
11009 930 042 045 127 183 127 137 200 206 893 906 907 969 976
1844 jB.z. 1884; 7432 ra.z. 7532; 10714 m.z. 10717; bijvoeging nieten 18830.
Tijdens de opleiding tot frezer zal het
de C.A.Q. worden betaald.
loon volgens
Leeftijd van 20—35 jaar.
tot de buitengewone alg. veeg.
v, aandeelhouders i. d. „N.V.
M|j tot Exploitatie van dek
schuiten Jupiter" te R'dant.
op .17 Juni '55 -des v.m. 10 uur
ten Xcantore der venn, Korte-
weg 6 te R'dam.
Agenda: statutenwijziging o.m.
houdende verlenging v d. duur
der venn. De tekst v. h. voor
stel. ligt, tot na afioop»v. d.
verg. ter inzage van ieder tier
aandeelhouders.
DE DIRECTIE.
Sollicitaties mondeling of schriftelijk
Zaken, Vlaardingerdijk, Schiedam.
Internationaal handelskantoor to Rotterdam vraagt voot
spoedige indiensttreding
A. JONGEDAME
voor bediening telex en het verrichten van
administratieve werkzaamheden.
Kennis van de. moderne talen vereist,
B. AANKOMEND BEDIENDE
voor expeditie en ooekhouding. Kennis van de
moderne talen vereist.
C. JONGSTE BEDIENDE
Vacantie kan worden geregeld.
j Uitvoerige sollicitaties met opgave van referenties en
verlangd salaris te zenden aan no. 21654, Rur. v. d. Blad.
WEST-KRUISKADE 45
REPARATIE
KUNSTGEBITTEN
In een *ur klaar»
Claes de ViitMlaan 21»
Tel. 3751». Botterdam
Wie de
steeds eert,
is het „SUCCES'
altiid weerd S#
Onbreekbare veren
Wij kunnen tegenwoordig
een veer Izi uw horloge
zetten, die gegarandeerd
onbreekbaar is. Laat ons
uw horloge van een derge
lijke veer voorzien vóór u
naar do tropen of voor
lar»Ge tijd naar het bulten-
land gaat Spocdbehandc-
ling. Hee'tman, uurwerk-
specialist.
Lijnbaan 92, Oohtzeedljk 1XS
—157, Botterdam.
LAKKEN
NOOHDMOLENSTRAAT 68,
ROTTERDAM - TEL. 408S7'
„Zeker," zei P-anda, die de klokkenmaker was
gevolgd, „kijkt u maar zelf."
Samen met zijn leermeester beurde hij een der
poppen op en liet zien, dat deze alleen maar uit
hout en scharnieren bestond.
„Asjemenou," bromde de schout verbluft, „pop
penToen ze in die slee op ons aanvlogen,
leken ze behoorlijk echt! Waar dienen, ze eigen
lijk voor?"
TERZIJDElw riep de klokkenmaker, terwijl
hij zich een weg door- de kring van stads
wachten baande. „Domkoppen, laat mijne pop
pen in rustel"
„Poppen??" herhaalde de stads-schout ver
baasd, „wou je beweren, dat die dolle stadbe-
stormers een stelletje poppen waren?!"
Kleine MldücnstandswonLng
te Gouda, bev. 2 kamers en
6ii'tc, keuken, 3 slaank.. tuin
en achterom, omtrek Zoutman-
straat N'a afspraak leeg te
aanvaarden.
Brieven onder no. 21655, Bur.
van dit Blad.
