A VRIJ
Hoger dan ooit
nu een kopje
Nelle koffie!
.m
VOLLEBREGT
„DIERENZORG"
Hoger dan ooit
SCHOENEiN op gemakkei. betaling
FAMILIEBERICHTEN
OPENT N O/O RLANDER
VRIJDAG 23 SEPTEMBER
Wa> m
f 67.50
on Néh
Hoogstraat 173 Rotterdam
k.
s,o
vleespaleizen
0.49
1.99
1.79
1.69
1.29
1.79
0.99
0.89
Is het voordeel dat
De Spar U in
September biedt 1
Elke week
tóp-aanbiedingen
De Meubelbeurs is toch goedkoper
Belangrijk nieuws
PAGINA 12
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD
Familieberichten
Uit ander# Maden.
Bevallen: Miedema-Jcnsma (d).
Hulzen: Nieuwenhuys; v. Dls-
boeck (d). Levin, Nw. Zeeland;
Speyer-Kant (2 d.), Montreal;
Kauffmann-Hoebéé (z) Utrecht;
Eeusekamp-Bier (d), Lochetn;
Van Berge Henegouwen-Lam-
xners <z)„ Leiden,
Getrouwd: R. M. E. Berger en
T. M. A, Haffmans, Helden:
S. TattersaU en B. M. de Wit,
Enschede.
.Overleden: H. W. Dikkers.
Ï5eventer; P. N. J. Bungc-
Klaassen 78 Nijmegen; A. v.
d. Berge 22 j.. Huizen; G.
Groen, 68 j., Rotterdam; A.
Vonk, Noordegraaf, 64 j..
Ouderkerk a. d. Ussel; W.
Kapteyn, 62 j.. Apeldoorn; J.
S. E. v. d. Kooij-Verbrugge. 67
3., Rotterdam; T. M. de Snoo-
Hoek. 54 j.. Maasdam; J. H,
Ostkamp, 75 Rotterdam; H.
Brinkhorst. 58 j.. Laag-soeren;
AChr. Vink-Van Commence,
61 Amstelveen; C. w. oei-
lers-Maris, 53 j-, "Wassenaar;
L. Radsma, 75 J., Haarlem; Th.
v. d. Wateren-van Duijn, 51 j..
Haarlem: W. F. Pcptie, 69 j..
Leiden: G. Blomhert, ao j., Den
Haag; Chr. A, M. Koolhaalder-
Starke 70 j,. Den Haag; c. J. J,
3?ex, 73 j., Den Haag; A. H.
Vredendaal-van Veen 64 j„
Delft: m. Zwart-Kaaijk 75 j.,
Koog a, Zaan.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een
langdurig, geduldig gedra
gen lijden mijn lieve
Vrouw, onze zorgzame
Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder, Zuster, Be
huwdzuster en Tante
JOHANNA EVERDINA
poors
geb. De Vries,
in de leeftijd van 63 jaar.
Gr. POOTS
G. M. POOTS
H, POOTS-
de Heus
J. H. KLOOS-
Poots
C, KLOOS
H. W. POOTS
P, W. POOTS-
Koreman
W. H. POOTS
J. G. POOTS
J. E. E. POOTS-
Stapel
en Kleinkinderen.
Rotterdam. 21 Sept. J953.
Prins Hendrikkade nia.
Geen bezoek.
Geen bloemen.
De teraardebestelling zal
plaats hebben op ae Zul-
der Begraafplaats. Char-
loisse Lagedük, Zaterdag
24 Sept. te 1.30 u.
Vertrek vanaf het slébfhuis
te l uur.
Met droefheid geven wij
kennis dat na een kortston
dig ziekbed nog onver
wacht, zacht en kalm, van
ons is heengegaan onze
lieve zorgzame Moeder.
Behuwd- en Grootmoeder,
Zuster, Behuwdzuster en
Tante
JOHANNA CATRINA
BESTENBREUR,
Wed. van
Cornells Jacobus v. Camp,
in de ouderdom van bijna
74 jaar.
M. PALING—v. Camp
J. H. PALING
P. T. VAN CAMP
en Kleinkinderen.
De overledene ligt opge
baard in de Aula der Ond.
Bouwvereniging Zwaans
hals 85, alhier.
Bezoek Vrijdagavond van
7.30—8 uur en Zaterdag van
4—4.30 uur.
Geen bloemen
De bijzetting in het familie
graf op de Algemene Be
graafplaats Crooswijk zal
plaatshebben Maandag 26
September a.s. te 8 uur.
Vertrek van het woonhuis
Tollensstraat te 2.30 uur.
Voor de zeer vele bewijzen van
deelneming ontvangen bij het
overlijden van onze zoon
ADRIE
betuigen wij onze hartelijke
dank aan Buren en Vrienden.
Uit aller naam,
Fam. A. DE BRUYN
P. DE BRUYN-
Zevenbergen.
FeÜenoorddtjk 47.
Tapijten - Dekens
Bedstellen
verkopen wij op gemakke
lijke condities volgens
A roe rik. systeem tegen
contantprtfzen.
GRECON N.V.,
Matheiiesservveg: 149,
Rotterdam
in de schaduw van de Laurenstoren
DONDERDAG 22 SEPTEMBER
Kralingseweg 347,
wegens sterfgeval
Vrijdag 23 September a.s. de
gehele dag
GESIOIBV
Telefonisch niet ie bereiken.
A. Gorter.
REPARATIE
KUNSTGEBITTEN
In een Va uur klaar.
Claes de VTleselaan 21.
Tel. 37519, Rotterdam
Volstrekt enige kennisgeving
Met groot leedwezen geven wij kennis van het
onverwachte overladen van onze bemir.de Secretaris
de Heer
GERARD GROEN
in de ouderdom van 68 jaar.
Namens Bestuur en Leden
Afd. Rotterdam van „Horecaf
B. KONING, Voorzitter.
Rotterdam, 20 September 1955.
Het Bestuur van de Vereniging „Vrienden, van de
Binnenvaart" geeft met leedwezen kennis van het
plotseling overlijden van zijn Secretaris-Penning
meester, de Heer
J. P. BERTOU
in de leeftijd van 67 jaar.
De begrafenis vindt plaats Vrijdag 23 September
a.s. 's middags om 12.30 uur op de Zuiderbegraaf
plaats Charl. Lagedijk te Rotterdam-Zuid.
Namens het Bestuur:
J. D. WILTON, Voorzitter.
Rotterdam, 22 September 1955.
WiUemskade 1415.
Morgen is het cian eindelijk zo ver, dat wij na
1 5 jaar op de Hoogstraat terugkeren in een
nieuwe, moderne zaak, waar U een enorme
collectie goud. en zilverwerken, byouterieën,
horloges, klokken, trouwringen én... ook Keltum en
Zilla Pleet zult vinden! Voor de oorlog was de
naam Noor'lander voor de Rotterdammer een begrip;
ons gehele streven zal er dan ook op gericht zijn dit
vertrouwen terug te winnen. Daarom kunt U van
onze kwaliteit en onze service zeker zijnl Komt U
maar eens kijken, w3nt wat U ook zoekt, U vindt
het bij ons, voordeliger dan U gedacht had!
t?RE OPENINGS VERRASSING!
Gedurende T4 dagen ontvangt Iedere
koper boven f. 5.- een pleet Wapen
lepeltje met de Lauremtoren cadeau.
Besteedt U echter meer dan f, 20.-, dan
krijgt U gratis een fraai pleet asbakjel
SINDS 100 JAAR GOUDEN ZILVERSMEDEN
,..'t werk even aan de kant..;
een makkelijke stoel én... een lekker
kopje van Nelle koffie!
Daar knap je van op
Gevraagd;
Ie DAMESKAPPER
DAMESKAPSTER
AANK. KAPSTER
Als speciale reclame
hebben wij een stalen, automatisch
werkend heren polshorloge, stol
en waterdicht, schokvrij, centrale
secondenwijzer. anti-magnetisch en
van ZVifsers fabrikaat voor slechts
Een fantastisch goed en mooi
horloge voor een fantastisch lage
prijs I
TELEFOON 115648
Fa MARTJN 3. LEIJGER
Westerslngel - Tel. 25908
Heden, is geheel onverwacht van ons heengegaan,
mijn lieve Man, onze beste zorgzame Vader,
Behuwd- en Grootvader, Broeder, Bëhuwdbroeder
en Oom, de Heer
PETRUS JACOBUS VAN DER WAL
op de leeftijd van 59 jaar.
A. VAN DER WALHerfst
A. VAN DER WAL
A. VAN DER BURGH—van der Wal
A. VAN DER BURGK
Robcrtje
Rotterdam, 19 September 1955.
Schiedamseweg 141 c.
De teraardebestelling zal plaatshebben Vrijdag 23
September a-s. op de Algemene Begraafplaats „Hof
wijk", Deïftweg 230 te v.m. Overschie te 2.30 uur.
Vertrek van het woonhuis te 2 uur.
De Begraafplaats is te bereiken met de W.S.M. bus.
Vertrek 2.08 uur vanaf het Centraal Station.
Jyi'joVO'T' ic-kO-i-JiW» 1ïjók,1
genoegen U te kunnen mededelen,
Het is ons een
dat wij met
MEJ. T. RITMEESTER
onze proeuratiehoudster op '28 September a.s. de dag
hopén te herdenken, dat zij vóór 50 jaren bij ons in
dienst trad.
Receptie: 28 September a.s. van 16—17.30 uur in
Restaurant „Caland-West", achteringang, Rotterdam.
FIRMA VAN ES
„De betere kruidenier"
EEN JAAR GEBRUIK
voor 6 Vo van de VERLAAGDE conlantprjjs Deze
voordelen geniet; U, wanneer IJ nu oen wasmachine
(wringer «f sneldroger) koopt met onze gunstige 6 'Vo
Vollebregt Inkomen Aanpas {V.I.A.) regeling.
Keuze uit bekende merken, als;
BICO WHITEWASH EDY RUTON
A.E.G. EEKES HOOVER RIIELE,
enz., enz.
U kunt reeds veel meer artikelen met deze voor
delige 6V0 regeling bij ons kopen, dan u wellicht
denkt.
Vraagt vrijblijvend inlichtingen.
Vollebregt voor 100 */o Service en Garantie uiter
ste discretie en betaling aangepast aan Uw
beurs.
ZAAGMOLEN DRIFT 35 TELEFOON 40768
MATHENESSEKWEG by brug TELEFOON 30457
BEIJERLANÖSELAAN 5 TELEFOON 70144
NU WE DE KOU TEGEMOET GAAN
wordt het tijd voor:
CORDUROY JONGENSPANTALONS
12.90
jn grijs, blauw, bruin, groen, B.A.F., maat 6
CORDUROY JONGENSPLUSFOURS
Hazewind, Schuttersveld, Ribfix, div. kleuren, nu 6 12.90
ONVERSLIJTHARE kwaliteiten,
VOLGEND JAAR DRAGEN ZIJ *T NOG ALS NIEUW
f.1 fc.
VI E R AMBACHTSSTRAAT 2 5
Vruchten uit verre landen, ver
zadigd van zonnewarmte, en
talloze andere uitgezochte schen
kingen dernatuur worden volgens
geheime recepten verwerkt tot de
kostelijke Paré producten, die
dagelijks zoveel tongen in verruk
king brengen. Profiteer daarvanl
prefereren
perfectie proeven
OPENING
OPENING
Byv. zeer malse runder biefstuk
OPENT VANDAAG 2 PRACHTIGE
OOSTPLEIN (Slaak), 5e huis vanaf Vrije Volk,
Kapitaal ingericht.
WEST-KRUISKADE 49, t.o. de Kerk.
Vlees- en Worsluitsfallinge» als nooit tevoron I
en...... lage prijzen.
per 1Q0 gram
41 Stukje bief of contra
Korte Rihsiaartstuk
9 Riblappcn1.59 en
Reclame rundlappcn
Vaikemkarbonade
9
Turfdik spek
O
Gelders spek
Daza waak (22-38 Sept.):
Bij 1 pakje MARGARINE (Spar) 1 blik LEVERPASTEI (Spar) 60 et
en 20 zegels, dus 8 zegels EXTRA
NOOTJESKOEKJES, 250 gr. 70 ct, 16 zegels EXTRA (totaal 30 z.)
56 et, 14 zegels EXTRA [totaal 25 z.)
5B ct, 8 zegels EXTRA (totaal 20 z.)
55 ct, 9 zegels EXTRA (totaal 20 z.)
70 ct, 11 zegels EXTRA (totaal 25 z.|
SCHUURPOEDER, (Spar) p. bus 35 ct, 13 zegels EXTRA (totaal 20 z.)
WRIJFWAS, (Spar) grote doos 75 ct, 15 zegels EXTRA (totaal 30 z.)
SHAMPOO, (Spar) 70 ct, 11 zegels EXTRA (totaal 25 z.)
BOERENMETWORST, 200 gr. 100 ct,20 zegels EXTRA (totaal 40 z.)
TOFFEES, (Spar) 200 gr.
BESCHUIT, (Spar) 2 rol voor
KANDIJKOEK, (Spar)
CACAO, (Spar) 100 gr.
alles per 500 gram
De vleeswaren zijn overheerlijk en spotgoedkoop,
by v. 200 gr. Gelderse Snij worst enz... 0.69
OOK VOOR DE ZAKEN Zw. Janstr., Pannekoek-
straat, MiddcHandstraat, Overschiese Dorpsstr., Gr.
Hiliedyk en St. Andricsstr. gelden deze reclames
is de waarde
der Sparzegels I
Komt u eens vrijblijvend kijken naar onze grote sortering
huiskamers, bestaande uil: groot dressoir, solide tafel, 2 club
fauteuils met 4 stoelen, geheel compleet, nu fSSS.-, f365.-,
i 425,-. Clubgarnituren, bestaande uit: 2 mooie clubs met 4
stoelen, de bekleding kunt U zelf uitzoeken, nu f195.-, £225.-,
f 275.-. Een mooie slaapkamer is dc trots van iedere vrouw.
Bij de Meubelbeurs Kunt U kiezen uit tientallen kamers met
grote 3-deurskasten, nu geheel compleet f 375.-, f 425.-, f 495.-,
enz. Misschien wilt U dc salon eens opkjiappen 7 Voor 4 club
fauteuils betaalt U nu f 1G3.-, f199.-, f 275.-, enz. Heeft U iets
nodig in meubelen, kom* U dan bij ons eens vrijblijvend bin
nen kijken, zonder koopverplichting. Levering door geheel
Nederland.
De Meubelbeurs bij de Mathencsserbrug
Grote Visserijstraat £-!</, Rotterdam-West, Tram 4-11-16-32.
Voor één vol
zegelboekje
deze week:
5 st. TOILETZEEP
(Spar)
waarde f 1.60
Extra voordeel
(Incl. 10% korting)
60 ct
200 Sparzegels een gulden
over de Spar-jeugdwedstrljd
De Spar laaf de hele
Nederlandse jeugd
meedoen. Zonder iets
te hoeven kopen en
zonder waarborgmerkjes
te plakken kan iedereen
inzenden. Aantal prijzen is
gestegen tot 4768. En de
inzendtermijn is verlengd t/m
8 October 1955.
Doe moe. Vraag wedatrijdforniulier.
SCHOVERT
Mtermanstraat 13 B (C.> lit# Balsemien straat 21 A (Z.1
Z E LF STAN O I S E KRUIDENIERS
