Belgen speeldenErfgename'
voor de Kath.
Kring
LAKKER-BIEZER
I
Kath. Kring heeft
,Geld te geef"
DE TRAGEDIE VAN DE GEMISTE KANSEN
Jubileum-concert
Schie's Mannenkoor
AT <r?
AAR.
ANNEER
Weekagenda S.G
Sparen in september
OUDEMUZIEK IN AULA
Perioden in de
bouivkunst voor IvAO
Verloren en gevonden
Benny Vredens VPRO-
cabaret naar Schiedam
Uit het politierapport
Thuiswedstrijden voor
de korfballers
Ingezonden Stukken
VRIJDAG 14rOKTOBER 1955
ROïTERDAMSCH NIEUWSBLAD
PAGINA 13
Redactie en Houfdaïentsehap: Broerseest 3, tel. 680D1
lY'TERKWAAKDIG,
-L -* gaans een bewer
dat een roman door-
gaans een bewerking tot toneelstuk be
ter gedoogt dan tot film. Een, groter artis
tiek verantwoordelijkheidsbesef van d<
dramaturgen vergeleken bij de scenario
schrijvers, die vaak sterk aan commerciële
banden zijn gebonden? In ieder geval is het
een feit, dat met vele voorbeelden te staven
zou 2ijn. Henry James' boek „Washington
Square" is nog wel niet verfilmd, maar die
nog te verwachten adaptatie zou alweer
moeilijk Ruth en Augustus Goetzs toneel
bewerking „De erfgename"' kunnen over
treffen. Men voelt nauwelijks maer, dat aan
dit dramatisch gegeven een roman ten
grondslag ligt. De leden van de Katholieke
Kring, die dit oorspronkelijke boulevard-
theaterstuk gisteravond in het Passage
theater kregen voorgeschoteld, hebben het
stuk dan Vermoedelijk ook meer gewaar
deerd dan het matige spel van de acht le
den uit het Nationaal Toneel van Belgie,
welke groep toch stellig niet als represen
tatief voor het hele gezelschap of voor het
Belgische toneelpeil mag gelden.
Karaktertekening
rjIT burgerlijk drama „The heiress" van
de beide verder onbekende auteurs,
aat jaren geleden eens mei Mary Dressel-
huys en Cees Laseur bij de Haagse Comedie
werd gespeeld, heeft dan ook veel om ie
behagen. De schrijvers bleken inderdaad
„geen roekeloze ruitenbrekers, maar tevre
den met de gewone uitdrukkingsmogelijkhe
den. van het toneel". Het bevat gelijk de ti
tel al aangeeft, een erfemsintrige, maar op
welk een andere manier uitgewerkt dan in
Heijermans' „Beschuit met muisjes"! Was
het deze te doen om m sterke tegenstellin
gen te hekelen, de beide Goetzen zochten
het meer "i'n een modieuze psychologische
karaktertekening van een. vereenzaamd
meisje. De erfenis is dan tenslotte bijzaak,
de erfgename als persoon hoofdzaak. En-
der ligt ook een opmerkenswaardig verscüfi
tussen het Amerikaanse en het Franse yón-'
levardtheater: het laatste is aan klassiek e
tradities gebonden, het eerste „Dé erf
gename" is er een duidelijk voorbeeld van
geniet vrijheid van muieukeuze en ver
werking van. zielkundige motieven Henry
James, in Amerika al een „klassiek" roman
schrijver en „vader van het psychologische
impressionisme", verloochende de verwant
schap met zijn beroemde broer, de psycho
loog William Jaracs, dus met en gaf de ge
schiedenis van Catherine, de erigenaroê,
zeer verantwoord weer. De ton eel bewerkers
wisten een duidelijke karaktertekening te
handhaven en lieten, mogelijkheden te over
voor sterk spet m zeven evenwichtig ge
bouwde taferelen, waarin alles tenslotte on~
wendbaar naar de ondergang loopt.
De hele tragedie speelt zich af m één
decor, het huis van een arts aan het
Newyorkse Washington-Square van om
streeks het midden der vorige eeuw. De
egocentrische rijke vader wil in zijn
dochter steeds zijn overleden vrouw
zien, stelt haar dus eisen, die ze niet
kan. vervullen en behept haar met een
roinderwaardigheidecomplex-
Opgegroeid, en eenmaal ontwaakt voor
de liefde wil zij toch haar eigen weg
gaan, ontdekt de liefdeloosheid van haar
vader(„zij veroorzaakte de 'dood van
haar moeder") en het veinzen om-der-
wilk'-van-de-erfenis van haar minnaar.
Ze wreekt zich tenslotte op beider
egoïsme, zij het ten koste van eigen le
vensgeluk, dat ze letterlijk voor de deur
laat staan....
traag speltempo
ET uitvoerende gezelschap van de ruim
honderd-jarige Kon. Ned. Schouwburg
Antwerpen, was voor onze contreien
een onbekende .meer. Wel .brachten de
ntwerpe naren* nog niet eerder een bezoek
an onze stad, maar in de Rotterdamse
Schouwburg zal menage toneelliefhebber
en al vaker hebben zien optreden. We hoe-
en slechts te „herinneren aan de sterke
ertoning van' Arthur Millers „Heksenjacht"
it het vorige seizoen, bij welke gelegenheid
en niet meer sprak van gespeelde rollen,
aar van lévende figuren. Nog a.s. dinsdag
al men daar Ibsens „Spoken" kunnen zien
an deze troep; die uit veertig spelers be
taal en in drie groepen optreedt Op hun
erbiedwaardig repertoire (zo'n dertig pre-
'ières per jaar!) staan o.a. ook Vondels
.Lucifer" en Hugo Claus' succesvolle „Bruid
n de morgen", maar dezelfde spelers kan
en in de slappe zomertijd bewonderen, als
edewerkers aan komediantenrevues en.
abarets. Men is er dus wars van het ten
nzent verheerlijkte stersysteem en acht
ich voor een kleine rol met te goed. Zo
ezetten dikwijls eersterangs krachten on
beduidende rollen, maar zo bezetten ook
wel eens als noodzakelijke consequentie, ma
tige krachten hoofdrollen.
Het was jammer voor de opvoering van
gisteravond, maar geconstateerd moet
worden, dat enkele spelers en vooral
de hoofdrolspeelster, Annie de Loenen, in
feite niet voor hun taak waren opge
wassen. Een al te traag speltempo en
Woensdagavond heeft Schie's Mannenkoor
op waardige wijze zijn 45-jarig bestaan ge
gierd in de Ncd. Hervormde kerk te Over-
chie met de uitvoering van liederen, gezon
gen. -door vijf mannenkoren, alle afkomstig
lit het gewest Zuid-Hollanl, De deel
nemende koren waren: L'Espéranee uit
trimpen a.d. iJssel o.l.v, P. van Sprang,
Prïn&ehstad uit Delft o.l.v. G. v. d. Stoep,
Schiedams Chr. Mannenkoor en Slikker
vers Chr. Mannenkoor o-l.v. Jan van der
lee en tenslotte het jubilerende kaor,
'Chie's Mannenkoor met als dirigent Wim
HEooij.
Dat voor deze feestelijke uitvoering de
belangstelling groot was, Iaat zich begrijpen.
}p het programma stonden niet minder dan
wïnlig nummers, o.a. van Palestrina. Alph.
Piepenbroek en Otto de vaal. Imposant was
ie samenzang van de driehonderd zangers
ian het eind van. de avond bij de uitvoering
an de „Ere des Heren" van Beethoven
Gemeentezang wisselde de koorzang af. De
leer 'JwN- Kaagg, voorzitter van het gewest
hiid-BoUanil, liet zijn woorden van geluk-
vena tot Schie's Mannenkoor vergezeld
:aan van een geschenk, bestaande uit koor-
nuziek van Schubert.
„De afvalligebij KFA
Door de gunstige ontvangst, die de LI.
ircoaganda-avcnd ten deel viel (ruim
00'begunstigers.erJiij!) besloot het bestuur
■an de' Kath. Film Actie voortaan twee
ilmvoersteilingen op één avond te geven,
n het Monopoletheater vertoont men op 24
iktober ..Le défroqué" (De afvallige), een
:nthoJieke Franse film, die weer door pater
ac. Dirkse zal -v%£den toevlucht, - i
te weinig merkbare nuancering in de
emoties waren oorzaak, dat men ten
slotte met de argumenten van de vader
ging meevoelen, hetgeen geenszins des
schrijvers bedoeling is geweest. Zelfs in
die mate kwamen de accenten verkeerd
*e liggen, dat' het „retardierendes Mo
ment", haar hernieuwde trouwbelofte
aan de onoprechte minnaar kon worden
opgevat ais een onverwachte en onge
wenste poging tot een happy-ending.
Wat het toch niet bleek, maar ook uit de
volgende treffende wxaakscène van het ver
geefs laten bellen wfrd niet gehaald, wat
er in zat. Steeds ongeschokt levenloos bleef
de te oude creatie; hoe mimlsch-groots had
hier een. tweestrijd kunnen worden uitge
beeld, hoe zegevierend een trots wegscbrij-
den! De beheerste schuchterheid van Ca
therine, die symbolisch terecht in een bleue
japon, was opgekomen, moet men overigens
ook in verband zien met de tijdgeest van
rond i860, toen van een geëmancipeerd zelf-
beschikken ook in Amerika! nog geen
sprake xvas. Een tweede groot bezwaar gold
de slechte verstaanbaarheid, van welk euvel
de chronische kuch-in-de-zaal altijd een be
trouwbare graadmeter is. De Vlaamse tong
val zal hier mede aan debet zijn geweest,
maar slechts het dienstmeisje, de tante en
de nicht spraken voldoende duidelijk voor
uit de mond; van de anderen moest men
helaas te veel raden. Doorleefd als in „De
vuurproef" was geen enkele vertolking, al
brachten de vader van Gust Ven. en tante
van Yvonne Ego het er heel wat aanvaard
baarder af dan de zwak spelende mianaar
van Senne Rouffaer.
Een beleefd-hartelijk applaus klonk na
afloop op als waardering voor de moeiten
en goede bedoelingen van het gezelscbap,
dat evéftwet geen onvergetelijke indruk
heeft-'öchter gelaten.
v Ev, 1
VRIJDAG W OKTOBER.
Musis Sacrum: 8 uur, Geron met „Er komt een
vriend vanavond".
ZATERDAG IS OKTOBER.
Irene; 8 uur, CJVT- ton eel avond.
Beijersbergen, B uur, SZC-contactavond.
Blauwe Huis: 8 uur, VARA-televisieclub.
Musis Sacrum: 8 uur, cabaret- en filmavond
t.b.v. Dierenbescherming: bal na.
Arcade: 8 uur, SVV-supportersver. jaarfeest
en bal.
Volksgcbouw; 8 uur, Symphonla toneela
vond en bal.
Liberty; 8 uur, WSO contactavond.
Openbaar dansen: B uur, bu Sitton,
BIOSCOPEN
passage Theater: Heden 7 en 9.15 uur, zaterdag
en zondag 2, 4.15, 7 en 9.15 uur, maandag
tot en met donderdagmiddag 2, 7 en 9.15 uur:
„Bestemming Mars" (14 j.).
Monopole Theater: Heden en maandag 2, 7 en
9 uur, zaterdag en. zondag 3, 5, 7 en S uur:
„The Americano" (18 3.): dinsdag tot en met
donderdag 2, 7 en 9 uur: „Domein der ban
dieten'" <14 J,).
TENTOONSTELLINGEN EN MUSEA
Stedelijk Museum: 2-5 uur eigen collecties
[ook 's zondags).
Stedelijk Museum (tot en met 80 oktober 1—5
uur}. Tentoonstelling over Ban.
cult. Contact-Centrum (Lange Kerkstraat 34);
t.m. 4 nov. werkstukken van Dook Everse.
LEESZALEN.
Gem. Openbare Leeszaal en JBifcl., Lange
Haven: geopend iedere werkdag (bebaive
maandag van 9.3G tot 4.30 uur en iedere avond
(behalve woensdag en zaterdag) van 7—8,30
uur. Zondags gesloten
ft.K. Leeszaal co Bïbl., Dam: Geopend elke
morgen 10—12 uur (behalve maandag, woens
dag en vrijdag), iedere middag (behalve
maandag) van 2—5 uur; iedere avond (behalve
donderdag en zaterdag) van 7—8 30 uur. Zon
dags gesloten,
ZWEMBADEN.
Sportfondsenbad: gem. zwemmen zondag 9—
12; werkdagen 7—345 en (behalve maandag)
19 30—20.45 (vrijdags tot 21.15). ma. U.45—13.45.
en 1«—17,30; dl, 11.15—13.30 en 15.45—17.30,
dames 10.15—11.15, wo. 12.15—17.30: do. 11.45
12.30 en 1S.45—17.30, dames 18.50—19.30, tij cl.
11.45—13.30 en 15.15—17.30, zaterd. 10.45—12.00,
14.0018 OO eil 19.0020 45, heren 20.45—21,30.
MEDISCHE DIENST.
Gemeente Ziekenhuis Nassaulaan, teL 69126;
R.K. Ziekenhuis Dr. Noletstichtlng, Dr. Nolet-
straat, tel. 69411.
Voor aangifte van ongelukken belle men de
GG en GD, tel. 63ZS0, Politie 69333. Braad-1
weer 691231'
Voor spoedgevallen geopend des avonds, I
apotheek Backer, St. Liduinastraat S3.
In september 1955 werd ingelegd f 535.9T1.26
en terugbetaald 461.811.92. Het totale te
goed van inleggers bedroeg op 30 september
1955 16.536.703.64, verdeeld over 40.843
reken ingetf.
Hierin zip* begrepen 6.146 rekeningen van
jeugdige spaarders met een gezamenlijk
tegoed van f89.980.56.
In de bedrijven werd gespaard 10.743.o0,
door de afhaaldienst werd aan huis ont
vangen 50.857, met spaar busjes werd ge
spaard 8.404.18.
Aan pasgeborenen werden 39 nieuwe
spaarbankboekjes uitgereikt.
Het spaartegoed was ultimo september 1955
als volgt belegd;
Effecten f 9.501.631.60
Onderhandse leningen 6.013.939.72
Hypotheken 2.341.855.
De beschikbare middelen bedroeg per 30
september 1955 f 1.615.532.84.
Uit het bovenstaande blijkt dat de stijging
van het inleggerstegoed, welke in de maand
juni 1955 door vakantie-invloeden werd
onderbroken, zich nadien weer heeft voort
gezet. Het inleggerstegoed is sedert l jan.
1955 gestegen met 1,050.983.55, het aantal
inleegö"v met 635.
Voor de periode van 15 tot en met 2]
oktober heeft het agendabureau van de
Schiedamse Gemeenschap (Plantage, telef.
68043} de volgende bijeenkomsten op de
agende staan.
15 oktober, Musis Sacrum, 20.09 u. Ned.
Ver. tot Bescherming van Dieren: Propa-
ga nda-f eestavond m.m.v. het Cabaretgezel
schap Octave van Aerschot. Irene 20.00 u.
C.J.V.F. Ring S'dam: Toneel-avond. Volks-
gebouw, 2Q.0Ö u. S.M.H.V, „Symphonia"; Ge
sloten avond. Arcade, 20.00 u. Supporters
ver. S.V.V. „Door weer en wind": Jaarfeest.
16 oktober, Lange Haven 70. 20.00 u. R.K.
Instuif: Margie Clermont spreekt over ballet
en brengt enkele fraaie balletten.
17 oktober. Lange Haven 33, 20.00 u. Ned.
Ver. van Huisvrouwen: Bloemenschikken.
Irene, 20.00 u. Wra, d. Zwijgerschool: Ver
gadering Ouderbestuur.
18 oktober, Geref. Jeugdhuis, 19.45 u. Ned,
Christen Vrouwenbond: Ledenvergadering
„Huwelijk en gezinsleven door dr. P. J. F.
Dupuis. Volksgebouw, 20.00 u. Vrouwengroep
P.v.d.A.: Jaarvergadering. Musis Sacrum,
14.00 tl. Aig- Bond van Ouden van Dagen;
jaarvergadering.
19 oktober, Amstelbron, 20.00 u. Ned. Bond
v. Oud-Strijders en Dragers v.h. Mob.Kruis:
Contact-avond. Irene, 14.15 uur. Ned, Ver.
van Huisvrouwen: Mylinfiïm over motten-
verdelging en kleurenfilm over Zwitserland.
Musis Sacrum, 20.00 u. De Ver. Glasfabrie
ken: Cabaret met bal na. Irene, 20.00 u.
Ned. Kerv. Mannenver. op G.G. „Caivijn":
Ds. W. L. Tukker spreekt over De Heilig
making.
20 oktober, Musis Sacrum, 20.00 u. Schied.
Politie Sportver.: Feestavond 35 j. bestaan.
Passage Theater, 20.00 u. N.V.V. Bestuur-
dersbond; Toneelavond. De Ver. Spelers uil
Amsterdam brengt: „Flierefluiters Opont
houd". Irene. 20.00 u. Schied. Chr. Mannen
koor: Jubileum-avond. Geref. Jeugdhuis. 20
tot 23 u. Chr. Blindeninstituut „Bariimeüs";
Bazar.
21 oktober:, Geref. Jeugdhuis, 19 tot 23 u.
Chr. Blindeninst. „Bartimeüs": Bazar. Irene
20.00 u. Pers. Ver. „Gusto": Muziek en. voor
dracht.
Verkeersongeval
De 21-jarige motorrijder P- H. uit Schie
dam moest Woensdag op het kruispunt Eer
ste IndustriestraatIndustrieweg te Vlaar-
dingen plotseling uitwijken voor een auto,
die hem geen voorrang verleende. De
motorrijder viel en liep een lichte hersen-
schudding op.
>r
Voor -de Kath. Kring zal De Toneelvereni
ging op donderdagavond 10 november in het
Passagethcater een opvoering geven van
„Geld le geef" van "Walter Black en Wil
liam Mendrek. Regie en bewerking zijn van
A. Defresne; Frits van'Dijk en Johan Elsen-
sohn spelen. o.m. mee in dit blijspel over een
wetsovertreding, beroepsmisdadigers en een
naïef leraarsgezin.
De muziekkring Obrecht is voor de Ver
eniging. Vrienden van het Stedelijk Museum
te Schiedam geen onbekende meer. Op vrij
dag 21 oktober, des avonds te acht uur jn
de aula van hèt' museum, geeft het gezel
schap weer een concert van oude muziek
werken.
Het afdelingsbestuur van het Instituut
voor Arbeiders Ontwikkeling heeft er goed
aan gedaan-' de heer' H. Jansc naar Schie
dam uit te nodigen. Deze hield donderdag
avond in het Volksgebouw een interessante
en leerzame lezing over het onderwerp „En
kele kenmerken van de bouwkunstperioden
der westerse beschaving". Het gesprokene
werd toegelicht met een uitgebreide serie
lichtbeelden.
De heer Janse begon met een uiteenzetting
over de Griekse bouwkunst, die m drie
zuilenorden onderverdeeld wordt. De zuil
is namelijk het belangrijkste element uit de
Griekse, bouwkunst. De Dorische orde is de
oudste en de soberste. De Ionische is fijner
en slanker en. heeft een kapiteel versierd
met voluten. De Korinthische is eigenlijk
een variant op de Ionische met als specifiek
kenmerk het kapiteel met voluten (krullen)
van acanthus-bladeren.
De Romeinen hebben de bouwkunst der
Grieken overgenomen en technisch verder
ontwikkeld. Alleen, gebruikten zij geen na
tuursteen maar gegoten beton, tufsteen o£
baksteen. Ook had de zuil hier een meer
decoratieve functie.
In Byzantium vormde zich de eerste spe
cifiek christelijke kunst. Kenmerkend voor
de Byzantijnse bouwkunst is de centraal-
bouw en de fijn bewerkte kapitelen.
Was de Byzantijnse kerk achthoekig, de
Romaanse kreeg meer een kruisvorm en is
zwaar van constructie: dikke muren .en
kleine vensters. Een tegenstelling daarmee
vormt de gotiek met zijn spitsbogen en ver
ticaal geaccentueerde lijnen. De ramen wer
den groter en alles wordt minder zwaar en
plomp. Door echter te pogen het zware blok
..weg te werken" werden wel eens te veel
beeldhouwwerk en ornamenten gebruikt.
In Italië deed in de veertiende eeuw de
Renaissance zijn intrede, „de wedergeboorte
van de antieke bouwkunst". Het dynamische
van de gotiek wordt vervangen door het sta
tisch bouwen. Bij de latere ontwikkeling
treedt een duidelijke verstarring aan den
dag, waarop de barok dan een reactie
vormt. Barok heeft van elke vorige bouw
stijl wat en is per land verschillend.
Rococo is een voortbouwing op de barok,
is meer verfijnd en sierlijker, maar ook
dikwijls niet meer dan een hoofse krullen-
draaierij. Met het classicisme komt een
nuchterder en waardiger architectuur,
waarbij echter te vaak naar monumentali
teit werd gestreefd.
FILMAVOND VAN WIJK IV»
Een belangrijk punt op een ledenvergade
ring is altijd de bestuursverkiezing. Zo ook
■op de agenda van de vergadering van
Wijk IV der Ned. Hervormde Gemeente, die
donderdagavond in Irene werd gehouden
Daar er echter binnekort een vacature in
het bestuur komt, had men het beter geacht
de bestuursverkiezing te verschuiven naar
de volgende wijkavond op 27 november a.s.
Wel werd deze avond het jaarverslag van
de secretaris, de heer D. Baas, voorgelezen.
Op 29 oktober as. bestaat de wijkvereniging
tien jaar. Bij de oprichting had men 84
leden, terwijl het ledenaantal thans al 425
bedraagt)
Na dit huishoudelijke deel van de avond
volgden enkele aardige films, als „Jongens
en Honden", „De Vossenjacht", „De Barbier
van Sevilia" en „Strandjutters". De hoofd
film, die na de pauze vertoond werd, droeg
eveneens de titel „Strandjutters", welke In
teressante en boeiende film zich afspeelt to
het voormalige Nederlands Indië.
De avond was op de gebruikelijke wijze
mgeieid door de voorzitter, ds. A. Hofmann,
die o,.a. mededeelde, dat op de volgende
wijkavond.van 27 november de toneelgroep
Het Zuiden voor het voetlicht zal treden.
Te bevragen aan. het Hoofdbureau van
Politie te Schiedam tusesn 9-12.30 uur .en
2-5 uur;
Rood kindertasje; porteraonnaie met in
houd; rode damesportemonnaie met inhoud;
rode portemonnaie met fnh.; aantal bout-
yes; rozenkrans; R.K. kerkboek; zwarte vul
den; rijwielsleuteltje; armbandje.
Te bevragen b(j de vinders: ZiekenfondS-
bon, N. Govaert, Dr. Zamenhofstraat 69;
schoolatlas, M. Botermans, Rubensplein 38;
bedrag aan geld, H- Vrijehhoek, Beieriand-
sestraat I5b; kettinkje met medaille^, H.
Vrijenhoek, Beierlandsestraat 15b; broche,
C. J. Rijnders, Lorentzplexn 20a; mapje met
foto's, J. Schafthuizen, Nieuwe Haven 183;
zilveren, kin der armband, E. Sprengers,
Tuinlaan 16; bedrag aan geld, A. Kolk-
meijer, B.K.laan 184a; doublé armbandje
met bedeltjes, E. Jansen, Fr. Haverschmidt-
laan 69; bedrag aan geld, N, Zuidema, v.
Ostadelaan 24a; oorbel, M. Kijsdijk, Grof-
baan 25/8; rode autostep, Maltha, Mesdag
laan la; rode autostep, Jansen, Rembrandt-
laan 7; zakmes. P. Ooms, Den Bommelse-
straat 39b; rode vulpen, D. Robijn, Gal
jootstraat 14, Rotterdam; bril, C. Schonen
berg, v. Beverenstraat 42; blauwe rozen
krans, I. Besteman, v. Beverenstraat 44b;
Lipssleutei, K. v. Dijk, Prof. Kamerlingh
Onneslaan 99; rood-bruine vulpen, W. En-
trop, Anth. Muijsslraat 50; rood-bruine vul
pen, Derksen, Julianalaan 59, Vlaardingen;
zakmes, M. Kalisvaart, Korte Dam. 9; witte
rozenkrans, C. Zaal, D. A. de Jonghstraat
8b; zwarte herenschoen, C. Verïngmeijer,
Oosterstraat 89; 1 paar zwarte damesschoe
nen, D. Schulze, Vlaardmgerdijk 67a; wit
babysokje, Sciarone, Boterstraat 64; beige
herenhoed, W. J. v. Gassel, Dr Zamenhof
straat 143; badhanddoek, M. Prein, Hoog
straat 182; halve knot wol, J. de Ruiter,
's-Gravensandestraat 3a; 1 paar zwarte
kaplaarzen, J. Klein, Floegstraat 33; zwarte
dameshandschoen, v. Mil, Vlaardingerweg
10, Kethel; rood kinder vest je, v. d. Giezen,
Westpolderstraat 10, Kethel; beige ceintuur.
Verhoeven, Nie. Beetsstraat 17b; parapluie-
hoes, F. Domeni, Gordonstraat Sb; onder
jurk, v. d. Waal, Cort v. d. Lindenlaan 16;
rijwielvoorvork, B. v. d. Marei, Kreupelstr.
14; passer, G- D. Schellebeek, W. Brouwer
straat 37 II; herenportemonnaie met inhoud,
Oosterveer, Boylestraat 19a; fietstassen, B.
M. Steenbergen, Brielsestraat 14; tas met
gereedschap, v. d. Wetering, Mathenesser-
weg 169b, Rotterdam; rood portemonnaïetje,
J. v. Noordijk, B.KJaan 227a; tas met Beij-
bels, C, J. v. Gerven, Mariastraat 55a; na
8 uur; militaire tas met inhoud, A. Bak,
Akkelijstraat 3a, Rotterdam; damestas met
inhoud. Brokkeling. IJsselmondeslraat 92b;
rood kindertasje. Bokhorst, Houtstraat 1;
witte kfnderportemonnaie, G. Bras, Jan
Steenstraat 75; bruine actetas met inhoud,
Groen, p/a v. Dalen, Olie- en Vetfabriek,
Noordvestsingel 91; rode kïnderporteraon-
naie, J. v. Schie, Gasstraat 43.
„Post voor u" is de titel van Benny Vre
dens cabaret, die ook dit jaar onder auspi
ciën van de VPRO een. toernee door het
land maakt en daarbij Schiedam aandoet.
De schetsen zijn gebaseerd op het PTT-
wqrk. want aan de hand van tante Pos
maakt men een wandeling door ons land.
Naast Benny Vreden („Barend Bluf'"!) werkt
o.a. ook Kitty Knappert mee aan dit pro
gramma, dat op dinsdagavond 15 november
in Musis Sacrum wordt gebracht.
Van 9 meter hoogte viel gisteren de 72-
jarige G K., toen hij aan de achterkant van
een woning aan de Rotterdamsedijk op een
stelling de dakgoot aan het repareren was
en zijn evenwicht verloor. Voor hij op de
zanderige tuingrond belandde, hadden was
lijnen van de tweede etage nog zijn val
gebroken. De G.G, en G.D. vervoerde de
oude baas met ernstige inwendige verwon
dingen naar het Gem. Ziekenhuis.
Varkenspest. Naar de inspectie van de
Veeartsenijkundige Dienst uit Rotterdam
meedeelt, is op het bedrijf van _C. v. d. B.
aan de Polderweg in Kethel bij 55 dieren
varkenspest uitgebroken.
Recht in de draiikiiidustrle
De bedrijfstak Drankindustrie van de
groep Voeding- en Genotmiddeten, aange
sloten bij de Unie-industrie, hield donder
dagavond een vergadering in Arcade. Het
doel van deze vergadering, die onder leiding
stond van de heer Reitsema van het dis-
trictsbestuur van de Chr. Bedrijfsgroepen
Centrale, was de arbeiders het streven in
de drankindustrie uiteen te zetten. Men
streeft n.l. voor de arbeider naar een be
tere positie, een gelijkberechtiging als even
waardige contractpartners en naar een ma
teriële positieverbetering door middel van
een Sollectteve Arbeids Overeenkomst.
Vele sprekers namen op deze vergadering
het woord: o.a. de heren S, Th. Bijsterveld,
dis tri cisbestuurder van de Ned. Kath. Bond
van Werknemers en Industriële Bedrijfs
groep St. Willibrordus en de heer Reitsema.
Men besloot tenslotte een actie op touw
te zetten, die hel streven moet verwer
kelijken.
JONGEREN K K MAAKT
PLAATS VOOR DE INSTUIF
Ruim twee en eet) half jaar oud zal de
Jongeren Katholieke Kring, de „jeugdafde
ling" van da Kath. Kring, als onderafdeling
worden opgehevpn. Jammer, want in de
korte tijd van zijn bestaan heeft deze or
ganisatie goed werk op cultureel terrein
verricht: lezingen, cabaret, werkgroepen
voor film en muziek. Maar massaal enthou
siasme heeft men nooit kunnen ontketenen,
totdat men op de idee van een zondagavond-
instuif kwam, die tenslotte een zelfstandig
leven ging leiden ert de jongeren KK weldra
in populariteit overschaduwde. Daar men
van mening is, dat er geen twee zelfde or
ganisaties naast elkaar levensvatbaarheid
hebben, is thans besloten tot opheffing over
te gaan. Jammer, maar verstandig beleid.
Voor de eerste twaalftallen van Schie
dam en ODI zijn respectievelijk voor a-s.
zondag en zaterdag thuiswedstrijden vast
gesteld en beide hebben, een goede kans
uit deze ontmoetingen winst te halen.
Schiedam ontvangt Velox en ODI het
tweede twaalftal van Rotterdam-Zuid.
De Veloxiden bevinden zich evenals
Schiedam nog in de gevarenzone, zodat ze
alles tn het werk zullen stellen om een
overwinning te behalen. Schiedam heeft
tic+uuc!ijk dezelfde plannen. Het terrein-
voordeel is naar ons gevoel voor de thuis
club een belangrijke factor. Het belooft
een spannende strijd te worden, waarvan
het meest waarschijnlijke resultaat een
puntenverdeling zal zijn.
Na de goede prestatie tegen DBS vsn j,l,
zaterdag zien we ODI nu van Rotterdam-
Zuid 2 winnen.
Succes heeft ditmaal vrijaf, evenals het
tweede twaalftal van deze club en ODI 3.
Voor de overige reserve-twaalftallen zijn
vastgesteld: Trekvogels 4—Schiedam 2,
Charlois 4Succes 3 en Ahoy 3Schiedam
3. In het adspïranlenprogramma zijn op
genomen Ons Huis c—Succes c en ODI a—
Oranje Nassau a.
Het NVV-jubileumspel
Nadat op woensdag 5 oktober het Nvv-
jubileumspel „Door het donker kwam een
wonder" gedeeltelijk door regisseur J. v, d'
Plas met een grote schare NVV-vrouwen en
-mannen was doorgenomen, zijn woensdag
jl, de eerste rollen verdeeld. Er waren min
der vrouwenrollen dan mannenrollen te ver
delen, maar het feit deed 2ich voor, dat er
meer vrouwen dan mannen wilden mee
spelen! Nu zoekt het bestuur van de NVV-
Bestuurdersbond nog een .flink aantal man
nen, die bereid zijn mede te werken aan dit
spel. zoals -de mannelijke medewerkers* van
vorig jaar. toen -de Bestuurdersbond „Juhi-
leumklanken" opvoerde. Op de eerstvolgen
de repetitie van 19 oktober in het Volks!
gebouw kunnen alsnog vele kleinere rollen
worden verdeeld.
Bibliotheek CJMV heropend
De bibliotheek van de CJMV (wijk 1) i*
zaterdag jl. weer geopend. De bo'ekenvoo
raad is opnieuw gecatalogiseerd en de cata
logus is verkrijgbaar gesteld. De leeskamer
van de Nieuwe Kerk, ingang Oude Maas
straat 24, is des zaterdags toegankelijk tus
sen vijf uur en half zeven.
BURGERLIJKE STAND
Geboren: Cornells J. M., z. v. C. N, Lans
bergen en C. J. Kerkhof; Liduina M* a d
v. P. W. van der Burg en M. C. M. Schoof-
Lina H„ d. v. P. K. Notenboom en M. Kooö-
man; Deuntje, d. v, P. de Wolf en J. c. da
Ruiter; Michael W, A., z. v. W. M.' E
Egbers en G. A. M. L. Baumiiller; Rcmaldus
G., z. v. E. J. Wetsteijn en j. M, de Kok'
Wilnelmina, d. v. J. W. Bos en P. Overgoot
Ondertrouwd: M. Alkhoven, 23 j. en C, p
Stevense, 23 j.; W. Boom, 22 j. en P. D&men'
23 j.; J. J. Bosman, 23 j. en M. C. G. Schonk'
21 j.; H. M. C. Chambone, 26 j. en A. Zag-
wijn, 23 j.; M. H. Cohen, 20 j. en A, C. P. den
Hollander, 18 j.; J. Freij, 29 j. en L. Krab
bendam, 23 j.; J. Hollander, 22 j. en C. C.
van Tiel, 24 j.; F. Janssen, 34 j. en E.' H*
Swagemakers, 25 j.; J. P. Jeup, 38 j. en G. t!
M. A. Borsbocm, 40 j.; F. P. de Jongh, 32 f.
en A. L. H. Meijers, 25 j.; L. Koorengevel
26 j. en C. J. Putter, 25 j.; M. G. van Lint,
30 j. en R. C. M. H. Spaan, 18 j.; J. G. M
Marcus, 19 j, en M. H. van Unen, IS j.; K. H
Schlebaum, 26 j. en M. C. J, van Doeveren
24 j. A. C. C. Thomassen, 29 j. en H. J. l!
van Lingen, 21 j,; A. M. van Vliet, 19 i. en
G. Klepke, 18 j.; P. Vreeken, 34 j. en M, C.
Bouwman, 26 j.
Getrouwd: J. Kikkert, 24 j. en J, A. M. de
Kort, 22 j.; A. D. Sprong, 2? j. en j. P. c. de
Kort, 24 j.; J. Spelt, 24 j. en A. Ooijkaas.
27 j.; L. C. M. Remmers waal, 21 j. en T„ P.
M. Renken, 29 j.; D. Krommenhoek, 27 j, en
r. M. Weergang, 25 j.; J. K. Buisman, 27 j. en"
T. T, Meijer, 22 j.; J. Vos, 27 j. en H. Kem
per, 25 j,; A. J. Blokland, 27 j. en J, Tette-
laar, 26 j.; C. van den Hoek, 31 j. en B. A.
Visser.
Overleden: J. Verwiel, 43 j.
Die zeelui toch (i)
Met enige verbazing las ik ln uw krant,
dat volgens de heer Geijsen een groot te
kort bestaat aan zeelleden. Ik heb verschil
lende scheepvaartmaatschappijen aange
schreven, ook de Rotterdamse Ltoyd, maar
tot heden, toe heb ik geen gunstig antwoord
mogsn ontvangen. Ik krijg alleen ten ant
woord, dat er momenteel geen plaats va-'
kant is. Van het Arbeidsbureau kreeg ik
ten antwoord, dat ik ons onbevarens te oud,
ben. Ik ben dertig jaar. Maar er zijn toch
heel wat zaken in Rotterdam, waar je nog
een omscholingscursus kunt volgen op mijn
leeftijd plus gunstige arbeidsvoorwaarden.
Kan dat bij de zeevaart dan ook niet? Er
zuilen met mij nog verschillenden in deze
leeftijd zijn, die dolgraag willen varen.
B. W, K.
Die zeelui toch (2)
EXCELSIORNIEITWS
Zaterdagmiddag krijgt Excelsior bezoek
van Leiden, dat tot de sterkste elftallen
uit deze vierde klasse behoort. Wanneer
Excelsior met verder op de leiders wil ach
ter raken, zal deze wedstrijd opnieuw ge
wonnen moeten worden. De overwinningen
van de laatste weken hebben bewezen, dat
Excelsior tot goede resultaten kan komen
De wedstrijd, waarin het aan spanning niet
zal ontbreken, vangt om half vier.» aan.
Voor de lagere elftallen zijn vastgesteld*
Monster 2—Excelsior 2, 3.20 uur; Doto 3—
Excelsior 3, 4 uur; MVV 2—Excelsior 4, 3.43
uur en BVCB 3—Excelsior 6, 3.45 uur.
Junioren: DHS aExcelsior a> 3.30 uur,
Zwaluwen b2Excelsior b, 2.30 uur; For-
tuna c2—Excelsior cl, 2.30 uur en Hennes
DVS c5—Excelsior c2, 3.45 uur.
DIENST AKTSEN.
Van Zaterdagmiddag 12 uur tot maan
dagmorgen 8 uur, wordt de artsendienst
waargenomen door dr, E. W. Melchior,
Veerstraat 15, telef. 308.
V.D.L.-NIEUWS
V.D.L. 3 is het enige elftal, dat Zondag in
het veld komt. Zij gaat naar Sparta 13 en
zal de punten wel in Rotterdam moeten
laten.
Zaterdag: V.D.L. cl—RK. Wik cl; Maas
land b—V.D.L. c en V.D.L. a—HBS a.
AGENDA
Zaterdag:
20 Uur: tiende concert in de Immanuel-
kerk door de Laubachter Kantorei oi.v,
Adolf Wieber met Koos Bons aan het orgel.
Zondag:
19.30 Uur: Winter-Jezing van de C.J.M.V.
in de Grote Kerk. Spreker de bonds-voor-
zitter ds. H. J. van Heerden, Ned. Herv.
predikant tc Scheveningen over „Pion of
pionier" m.m.v. "W. Oranje, orgel en W. Vos,
trompet.
In Den "Haag gewond
De chef-monteur J. H. G. uit Vlaardin-
gen, werkzaam bij de nieuwbouw van het
gemeentelijk electrisch bedrijf in Den
Haag, kreeg een Engelse sleutel op het
hoofd, die van 14 meter hoogte viel. Hoe
wel G. een valhelm droeg, kreeg hij een
hersenschudding en een hoofdwond.
Na wat er in uw blad^reeds is gezegd over
de zeeman en het zeemansberoep in net al
gemeen, wil ik ook nog een duit in het zak
je doen. Niet alleen, als oproep tot een
dracht aan hen, die in welke positie dan
ook aan de zee zijn verbonden, maar vooral
om niet ingewijden enigszins een indruk te
geven van de wantoestanden, die in deze
verlichte eeuw op de Ned. Koopvaardij be
staan.
Ten eerste: Hebben we de tijd van distri
butie al lang vergeten, er leeft een herinne
ring hieraan nog voort. Op de zeeschepen
regeert het rantsoen nog in voile glorie»
Men moet natuurlijk: wars zijn van elke ver
spilling, maar 'helaas vervalt men. al te
vaak in overdrijving van bet tegendeel. En
wie is nu de schuldige? Op het rederskaa-
toor worden de gezagvoerders tegen elkaar
uitgespeeld met mededelingen als: ,Kapt.
Pietersen was f 0.03 per dag per man goed
koper enz." Het gevolg is, dat de gezag
voerder druk geat uitoefenen op zijn hof
meester of chef-kok, die dan de uiterste
zuinigheid gaan betrachten ten koste van
de schepeling»
Ten tweede: "Weten de lezers, dat er z.g.n.
zeekastelen zijn, waarop de zeelui niet vol-~
doende waswater kunnen gebruiken? En
waarom, zou men zich afvragen. Er kunnen
twee redenen voor zijn, b.v, orders van de
afd. bevraching om zoveel mogelijk lading
mee te nemen. Of wel de gezagvoerder
krijgt procenten van. de waarde van de la
ding zodat hij zoveel mogelijk vervoeren
wil met bovengenoemd resultaat.
Ten derde: Er is gen normale verlofrege
ling. De jongere officieren moeten drie, vier
jaar en soms langer achtereen varen zonder
één dag verlof. Van reders zijde krijgen zij»
bij commentaar, vaak te horen, dat het al
lemaal om hun bestwil ïs. Want, zo wordt
er gezegd: .Jullie kunnen nu gauw de ver
eiste vaartijd halen."
Ten vierde: De beloning te abnormaal
laag voor elke schepeling. De gage Is geba
seerd op zeven werkdagen en daarom lijkt
het salaris van de zeeman groter dan van
iemand in een gelijkwaardige betrekking
aan de wal. Het is wel zo, dat voor elke
zondag op zee een dag compensatieverlof
wordt verkregen, maar zaterdagmiddag
gaat de arbeid gewoon door. want het zee
mansleven is' n continubedrijf in optima for
ma. Nu is het tragisch, dat men voor bo
vengenoemde zaterdagmiddag geen enkel®
vergoeding krijgt. Deze en nog vele argu
menten o.a. de lange studie voor de offi
cieren zijn volgens mijn mening de oorza
ken. dat het zeemansbestaan, dat voor ve
len heus nog wel zijn bekoring beeft, -in
diskrediet raakt. Resr nog de vraag hoe dit
te verhelpen? Mijns inziens door samenwer
king van de zeelui in alle rangen. Er is ver
deeldheid, er zijn tevfeel Bonden. En wordt
er door deze Bonden wel zoveel goed werk
voor de zeelui gedaan als ons door-de pro
paganda wordt voorgehouden? Boogt oaen
niet te veel op prestaties uit vroeger jaren
door pionniers verricht? Voelt men rich
niet te veilig achter een keurig bureau met
een zeer goed honorarium? Gaat men niet
te veel hand in hand met de Ver, van Re
ders? Laten xvij zeelui streven naar één
Bond voor alle schepelingen in welke rang
ook, met in het bestuur de juiste mensen
op de juiste plaats. Stuurman G. H. V.
N.V.
CENTRALE WERKPLAATS
CENTRO-BROMF1ETSEN
zoekt een. bekwame
Aanmelden: Buitenhavenweg* 134, Schiedam.
GOTISCHE
HUISKAMER 1425
prima eiken, prima ato£, 4 stoe
ien en 2 clubs, 011 Plate Meu-
helstoïfeeröejli t.o. Stadhuis,
Schiedam.