D.O.K. -concours was geen
muzikaal succes
PORTUGAL LAND VAN ZON
EN BLOEMEN
WAT HIER DIT WEEKEND
TE DOEN WAS
HUMANISME EN ARBEIDERS
Maar er heerste een gezellige jubileumsféér
De familie Doorsnee
in Kethel
Jongemannenwerk startte
in Irene
kostelözeInenting
AT «O
AAR.
ANNEEft
Levensstandaard laag
Een SYY-er won in Leiden
een wisselbeker
De automaticeen belofte
l'it het politierapport
Welke kerk Heb ik nodig?
Verloren en gevonden
Herfsttijlozen als droogbloeiers
Feest voor de bejaarden
in Kethel
Schiedam ging ten onder
tegen Nieuwenhoorn 4-3 J
Nederlaag van Excelsior
tegen DHL S
Opera» en Operctteconceri
Wilton-Fijenoord-personeel
MAANDAG 31 OKTOBER 1955
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD
PAGINA 5.,
Redactie en Hoof dagen is chap: Broersvest 3, tel. 68091
Het moet gezegd worden: ah waren de
weersomstandigheden niet ongunstig, het
jubileumconcours .van D.Q.K., dat zo ge
slaagd beloofde te worden, en waarnaar met
zoveel belangstelling is uitgezien, is toch
jnln of meer in het-water gevallen. Dat „min
tl of meer" heeft betrekking op het standpunt
'ï<jat men inneemt. Als het zaterdag in de
kantine van het Coöperatief Havenbedrijf
aan de Merwedehaven om gezelligheid,
sfeer, strijdlust, kleurige uinformen en een
alleszins geslaagde revue-avond le doen
t was, wel, dan is men aan zijn trekken ge-
l &omen. Waot dit alles liet weinig te wensen
over. Maar in de eerste plaats ging het om
andere dingen, het ging met name om de
muzikale resultaten van die strijdlust, en
daar schortte het aan.
De jury, bestaande uit de heren J. D. Te-
rink en J. H. Jansen, deskundigen op hot
.-gebied militaire korpsen, en deswege ge-
groepen om te oordelen over de prestaties
van de tamboer- en pijperkorpsen der chris
telijke gymnastiekverenigingen D.O.K. uit
Schiedam, Advendo uit Den Haag, Die Iïa~
ghe. Excelsior uit Delft, en Tenaco uit Rot-
terdam, drukte het kernachtig uit:, die re
sultaten bleven ver beneden peil. Het mar
cheren geschiedt niet correct, de tamboer-
groepen overheersten veel te sterk de flui
tisten en trompetten; voorts zijn deze niet
toonvast en eindigen in een ander rilmc,
aisook in een andere toonaard, dan waar
mee ze beginnen.
Desalniettemin bleef de gezellige sfeer tij
dens broodmaaltijd en. avondshow nog wel
de overhand behouden.
De wedstrijden werden in twee gedeelten
gehouden: allereerst de marswedstrijd rond
de Coca-Colafabrieken, daarna de zaalwed-
strijden in vrije nummers voor tamboers,
trompetters en pijpers. De goede looptech
niek en de kleurige uniformen gaven aan
de marswedstrijd cachot en vooral „Die
Haghe" maakte een voortreffelijke indruk.
Toch ontbrak bij andere korpsen nog wel
liet een en ander aan het verband tussen
goede looptechniek en het door de tam
boers opgelegde ritme. De onvoldoende kwa
liteiten, van de afzonderlijke groepen ble
ken echter overduidelijk tijdens de zaal-
Be film, weike zaterdagavond in het ge
bouw voor Chr. Belangen is vertoond, trok
grote belangstelling. Hiertoe zal zeker de
titel der film hebben bijgedragen. Deze
luidde namelijk „De familie Doorsnee". Hoe
wel ze niets had uit te staan met de hier
bekende familie Doorsnee van de radio,
zergde ook deze Engelse familie voor een
luimige avond. Eeft huisgezin, dat op' zijn
kop stond, een zoon op dit punt een uitblïn-
j ker, die zich overal in te kort .voelt gedaan,
zelfs in zijn zuurballen, welke veef kleiner
zijn dan voorheen, gaat zijn beklag indienen
bij het ministerie, wordt natuurlijk niet toe-
V gelatc-n, doch weet langs een andere weg
j toch zijn doel te bereiken. En dan volgt een.
i recks van luimige avonturen, welke, de be
ll zoekers een genotvalle avond hebben be-
zorgd. Ook de middagvoorstelling voor de
j kindeten is wat film en opkomst betreft, een
i; succes geweest.
Zaterdagavond werd in de grote zaal ven
pebouw „IrenC de startavönd gehouden
coor d_e Commissie voor het Jongemannen-
werk in de" Federatie van de Schïedamse
C.J.M.V.'b.
Aanwezig waren vertegenwoordigers van
rct dagelijks bestuur van de Federatie, af-
wedstrijden, waar ferm werd geblazen en
geslagen, maar waar weinig-bleek van ge
degen voorbereiding. Dit werd door de jury-
onderstreept, die in een enkele categorie
geen eerste prijs wenste toe te kennen. De
overige prijzen werden even voor de pauze
van de avondrevue (welke was voorafgegaan
door een welkomstwoord van de heer M.
van Noortwijk) uitgereikt.
Korpsen: 1 Advendo, 2 Excelsior, 3 ex
aequo D.O.K. en ..Die Haghe", 5 Tenaco.
Marcheren: 1 Die Haghe, 2 ex aequo
D.O.K. en Tenaco. 4 Advendo.
Tamboers (geen. eerste prijs), 2 ex aequo
Die Haghe, Advendo en D.O.K., 4 Excelsior.
Tompetten: 3 Excelsior, 2 ex aequo Ad
vendo, Die Haghe, D.O.K., 5 Tenaco.
Pijpers: 1 Advendo, 2 ex aequo Tenaco,
D.Q.K. en Excelsior.
Op dinsdag 1 november 1955 van '2 tot 3
uur bestaat gelegenheid tot kosteloze in
enting tegen pokken in het gebouw van
de Gö en GD, Tuinlaan 80.
Trouwboekjes der ouders of geboorte
bewijzen van de kinderen moeten worden
meegebracht:
MAANDAG 31 OKTOBER.
Hotel De Kroon: 7.30 uur, nedcrlaagserie ke-
gelclub De poedelaars.
BIOSCOPEN.
Passage Theater: Heden tot en met donder
dagmiddag 2, 7 en 9.15 uur: „Ik ben er ka
pot van" (811e leeftijden).
Mosopote Theater: Heden 7 en S uur: „Man
nen. zonder mededogen" <13 jaar); dinsdag-
tot en met donderdag 2, 1 en 9 uur:
„Apache" <14 jaar).
TENTOONSTELLINGEN EN MUSEA
Stedelijk Museum: 2-5 uur eigen collecties
(ook 's zondags).
StedeiUk Mvsemn: (tot maandag i—5 uur). Ten
toonstelling over Ball.
Cult. Contact-Centrum [Lange Kerkstraat Stir
t,Gl. 4 nov. werkstukken van Dook Everse.
LEBSZALEN.
Gem. Openbare Leeszaal en Bfbl„ Lange
Haven; geopend Iedere xverkdag (behalve
maandag van a_3& tot 4.30 uur en. iedere avond
(behalve woensdag en zaterdag) van t—8.39
uur. Zondags gesloten.
R.K. Leeszaal en Bib)., Dam: Geopend elRe
morgen 10—12 uur (behalve maandag, woens
dag en vrijdag), iedere middag (behalve
maandag) van 2—5 uur; iedere hvond (behalve
donderdag en zaterdag) van 7—8.30 uur. Zon
dags gesloten.
ZWEMBADEN.
Sport tend sen bad: gem. zwemmen zondag 9—
12; werkdagen 7—a.is en (behalve maandag)
19.30—20.45 (vrijdags tot 21.15), ma. 11.45—13-45.
en 16—17,30; di. 11-15— I3.3D en 15.45—17.30,
dames 10.15—11.15, wo. 12.15—37.30: do. 11.45
13.30 en 15.45—17.30, dames 18^0—19.30, vrljd.
11.4513.30 cn 15.15—17.30, zaterd. 10.45—12.00,
14.00—18.00 en 19.00—20.45, heren 20.45—21.30.
MEDISCHE DIENST.
Gemeente Ziekenhuis Nassaulaan, tel. 69126;
R.K. Ziekenhuis Dr. Noletstichtittg, Dr. Nolet-
straat, tel. 69411.
Voor aangifte van ongelukken belle men de
GG en GD, tel. 69290, politie 6933» Brand-
Hier in Heiland weten we eigenlijk maar
erg weinig van Portugal. De meeste men
sen denken dat het land. veel gelijkheid met
Spanje vertoont, doch dit is beslist niet zo.
Treft men, als men reist van Frankrijk naar
Lissabon, in Spanje alleen kale, dorre hoog
vlakten aan, in Portugal is dat geheel an
ders. Het is bergachtig en bosrijk. Er groei
en palmen, olijven en citroenen". Met deze
woorden leidde de bekende ornitholoog en
cineast Simon de Waard de causerie-avond
voor de N.V. Machinefabriek A. Fontijne in
hef Volksgebouw in.
Mijn eerste doel, aldus spr., was Lissabon,
de hoofdstad van Portugal. Evenals Rome,
is deze stad met 1 miljoen inwoners op
zeven heuvels gebouwd. Het centrum is vrij
oud. De buitenwijken zijn zeer modem en
de nieuwe huizen vaak in pastelkleuren ge
schilderd. Typisch is, dat de zakenwijk ook
modern aandoet, ofschoon deze toch reeds
tweehonderd jaar oud is. Al met al geeft
Lissabon de indruk een luxe stad te zün.
De Ionen zijn laag. Een geschoolde arbei
der verdient 20 tot 25 per week, terwijl
de levensstandaard practisch even hoog is
als hier. Een radio is een grpte luxej Wat de
voeding betreft, vormVvis de hoofdschotel.
De vele soorten vis zijn bijzonder goedkoop.
Van Lissabon uit ben ik eerst naar het
noorden en later naar het zuiden getrokken,
aldus de heer De Waard. Het stadje Estoril
is' wel een van de meesL beroemde plaatsjes
van de Costa del Sol (Zonnekusl). Het is een
uitgesproken toeristenoord met grote ho
tels. De kust van de Portugese Rivièra Ls
rotsachtig met daartussen zandstranden. In
de maand jjtni kan men soms uren en uren
langs de kust lopen zonder iemand tegen te
komen. Praktisch iedere dag schijnt da zon
en ofschoon het klimaat sub-tropisch is, is
het er toch niet te heet, dank zij de altijd
actieve westenwind.
De tweede stad van Portugal is Oporto.
Het is de havenstad van het land en dus
ook een werkstad. Bovendien komt hier de
portwijn vandaan.
Coïmbra is de derde stad van Portugal en
is iets landinwaarts gelegen tussen Lissabon
en Oporto. In Coïmbra bevindt zich de op
inbegrepen. Om echter toeristen te trekken
heeft de staat vele hotels gebouwd, die bui
tengewoon goed en luxueus zijn. Kier be
taalt men voor een kamer 8 tot 10 per
dag, alles inbegrepen.
Moorse invloeden
Wat de bouwstijl betreft, is de Moorse in
vloed goed merkbaar. Vooral In het zuiden.
In verschillende plaatsen bevinden zich nog
forten van de Moren, ongeveer 1000 jaar
geleden gebouwd. Het beeldhouwwerk lijkt
veel op kant. Ook zijn er resten van ro-
mefnse bouwwerken aangetroffen, zoals de
tempel van Diana. "Voorts een complete ne
derzetting met „stadsverwarming" iets
waarop de Rotierdammers in deze eeuw zo
trots zijn. De mozaïeken zijn fantastisch
mooi" in deze opgegraven nederzetting. Er
zijn echter maar enkele stukken van dit
mozaïek, die voor de toeristen te bezichti
gen zijn. Men hee'ft de grootste werken met
zand toegedekt, teneinde verbleking tegen
te gaan.
Na de lezing deelde de heer J. J. Fontijne,
directeur en voorzitter der vereniging, nog
mede, dat de heer A. D. Schild uit Rotter
dam, op 30 november in TïvolJ 2al spreken
over: „Naar het hart van Suriname".
Zaterdag werd. te Leiden de Singelloop
gehouden over een afstand van ruim 5800
meter. Door ruim 60 atleten werd aan
deze wedstrijd deelgenomen.
In dit sterk bezette veld,'wist de SW-er
Bertus Veldhoven in. zijn. klasse na-fraaie
strijd wederom op de eerste plaats te ko
men en voor een jaar houder te worden
van de fraaie wisselbeker. Voor Veldhoven
betekent deze overwinning zijn vijfde ach
tereenvolgende overwinning.
De 400-meter-loper Anton van Dommelen,
bewees niet alleen op de sprint, maar ook
op de -lange afstand vaart in zijn benen te
hebben. Zijn vijfde plaats in dit sterke ge
zelschap getuigt hiervan.
A.s. zaterdag nemen de SW atleten
weer deel aan de Ronde van Zevenhuizen
over een afstand van 3500 meter, terwijl
men zondag bij de Delftse Veldloop weer
van de partij zal zijn.
Verschillende verenigingen etc. hebban
zaterdag in Schiedam een genoeglijke
avond gehouden.
In Tivoli had de Ontspanningsvereniging
PTT, afdeling Schiedam, haar tenten op
geslagen. Het Cabaret-Confetti trad op
met een gezellige cabaret-revue. De mede
werkenden aan deze revue waren o.a. The
Harmonica Rhythms met accordeonklan
ken. -de Ilenco's, twee jongens met een
gitaar, de Confetti-cowboys en de Rumba-
oonfetti's. Als conferencier trad Henk
Rietveld op. Aardig waren vooral de
sketches „Held op sokken" en „Het spook".
Bovendien had de revue in notedop „Café
Jordaan" veel succes. De algehele leiding
had de heer C. J. 't Hart.
Na afloop was cr een gezellig bal. De
Confetti Stars verzorgden de muziek* ter-,
wijl Henk Rietveld de leiding had.
De leden de Vcgla, de voetbalvereniging
van de Verenigde Glasbrieken. hielden
zaterdag een conlactax'ond in Irene. Daar
deze vereniging in het winterseizoen niet
de beschikking heeft over een veld, heeft
men enkele van deze contactavonden op
touw gezet. Voorzitter P. Blomsteel leidde
de avond in, waarna enkele films werden
vertoond. Tussen de films door maakte
men een dansje en deed men een spelletje,
nis Trek aan de Bel. De hoofdfilm -droeg
de .titel „Samen uit, samen thuis".
De toneelgroep DBO (Door Bevrijding
Ontstaan) gaf zaterdagavond in Musis
Sacrum Ier gelegenheid van zijn tien
jarig bestaan eèn uitvoering van het
toneelspel in drfe bedrijven „De Ratten
val" van C. J. M. Terlingen en Cees Spie-
rings. Voorzitter P. Maasdam opende de
avond en deelde mede, dat er twee jubi
larissen in DBO waren, n.l. de twee enig
overgebleven oprichters van de vereniging,
de heer A. A. van der Roer en mevr. C.
Hoorn. Er waren bij deze uitvoering hon
derd -ouden van dagen aanwezig. De regie
was in handen van de heer J. van der
Grint. De DBO-band onder leiding van de
heer A. van Dorsen musiceerde gedurende
gevaardigden van de Herv. Jeugdraad en een na oudste universiteit van Europa.
l-j.v.k, alsmede de nieuwe districtssecre- *--i
lans voor de C.J.M.V. in Zuid-Holland, de
heer Krncselman. Diverse afdelingen traden
veer hst voetlicht afgewisseld met samen-
mn? en een spei.
Ka de pauze werden enige interessante
Amerikaanse films vertcond. o.a. een film
..Op Pad". Hierin ken men zien, dat Ame
rika nok zijn trekkers per fiets heeft en
ïjn jeugdherbergen die echter niet door
ce overheid gesubsidieerd worden, daar de
jongeren zelf hun huizen uitbreiden cn on
derhouten.
Zaterdagmorgen ontstond aan de Corl v.
fl. Lindenlaan bij de fam. G. A. U. een bin-
7 J)e"orandje. Mevr. had lakens.te drogen
m i^cn de kachel en die vatten vlam.
Men kon het vuur zelf blussen maar daarbij
-iep mevr. 17. enkele brandwonden op, die
en G.D. zijn behandeld. De
schade is gering. - -
- Pïeyen hebben in de nacht van vrijdag op
zaterdag ingebroken bij de drogisterij De
vapa^er.naan Liduinastraat. Zij heb-
ren ontvreemd uit een bureau en
de winkelkassa.
E®11 dame van 78. jaar, 'mevr. J. M. F., is
*OI\dagochtend .kwa'rt over elf op de Ról-
terdarasedljk. aangereden .door een auto
doordat zij niét voldoende uitkeek'bij hei
i oversteken. Via de Dr. Nolet Stichting is zij
teruggebracht naar de St. Liduina Stichting,
^aar zij woont en daar in de ziekenzaal op-
genomen met. een gebroken linkerarm, een
Pefn.Factuur en een bloeduitstorting boven
«et hnker oog.
i P®Nt'e deelt mee, dat een 2-jarige
'l,irse herder, een vrouwtje, zwartbruin van
is opgenomen in het Dierenasyl aan de
broersvest. Het dier is ziek. Inlichtingen
Zijn te verkrijgen bij mevr. "Wuismari'l Fabri-
plein 30. - J
oud-katholiek bureau tot verbreiding
van het geloof h'eeft dit jaar in de gèmeen.-
lezaal van de oud-katholieke kerk op de
Dam een tweetal avonden georganiseerd
Z°°ï a"öersdenkenden. Vorige week sprak
i 5rDÏ- A. Zwart uit Utrecht over geloof
cn kerk in het algemeen; deze week be-
1 handelde pastoor J. C. M. Kemart uit Delft
i Vlaa8 „Welke kerk heb jk nodig?"
Uiteraard wees hij daarbij In het bijzonder
ou^"^atbo](eke kerk. Zijns inziens
kerk, die zowel in horizontale
-. f)n, d.w.z. in historische en dogmatische
zin, als in verticale .lijn, nl. via de band
l met Jezus Christus door het evangelie-
woord en sacramèntele leven,- het beste de
i "fu sf. ,^e weergeeft van de éne, heilige, ka
tholieke en..apostolische kerk, die Christus
- "epft. willen nalaten aan hen, die in hem
geloven.
Scooter reed wandelaar aan
Zat®rdagmorgen omstreeks 8 uur werd de
j V. d. M. ujt Schiedam -door een be-
f van een sco°ier aangereden, met het
dat opname in het ziekenhuis nood-
Ti* De berijder van de motor, die
rutmte genoeg-'had om te passeren, kon, zon-
ver schade zijn weg" vervolgen,"
Vroeger was het de hoofdstad van Portugal-
Als toeristenland
Het wegennet, zo zei Simon de Waard, die
zijn interessant betoog toelichtte met film
plaatjes in kleuren en een film, is
werkelijk schitterend. Zoals we in Holland
soms heggen langs de rijkswegen hebben,
zo heeft men in Portugal bloemen langs de
weg, soms een zoom van dertig tot veertig
km lang. De meest populaire bloem is de
geranium. Wat de tulp voor Holland is, is
de geranium voor Portugal.
De "hotels in Portugal zijn vrij duur. Men
betaalt 3r voor één dag 20 tot 25, alies
Te bevragen aan het hoofdbureau van
politie te Schiedam tussen 9-12,30 uur en
2-5 uur.
Portemonnaie met inhoud; bril; 1 paar
gymnastiekschoenen; zwart regenpak; 1
paar handschoenen; papieren zak met cap
sules.
Te bevragen bij de vinders; "Wit snoer
met 2 stekkers, J. Pranger, Cartesiusstr.
36; gele damessjaal, Verhocv, Beleriandse-
Str. 22b; jongenspet, H. Berfcels, Korte Dam
6; groene ceintuur, Hermsen, Mariastr. 46b;
rode corsage, C. Saas, Potgieterstraat 28b;
padvinderspet, H. Engelberts, W. Franke-
landseslraat 144; grijze regenkap, Schild,
Marconistraat 21; herendas, Jansen, St.
Liduinastraat 31; 1 paar dameshandschoe-
rten. De Wit, v. Leeuwenhoeckstraat 72;
herenhandschoen, Smit, Singel 141c; 1 paar
gymschoenen, A. Holster, Gr. v. Prinsterer-
laan II; dameshandschoen, H. v. d. Well,
Eendrachtstraat 50 a; damesregenjas met
sleutels, R. van Qort, Steinstraat 10, Vlaar-
d in gen; wollen herenvest, G. Majoot', v.
Kuysdaellaan Ï2a; sigarettenaansteker, B.
Verhoog, v. Beverenslraat 12a; étui, met
lipssleutel, J. Vonken, Vlaardingerdijk 21b;
kettinkje met sleutels, T. Kleiss, Jan Steen
straat 39; witte rozenkrans, F. v. d. Linden,
Groenendaal 3; rozenkrans, v. d. Wateren,
Edisonstraat 34b; armband, J. G, Stahl-
heuveer, Simon Stevenstraat lOd; hoeden-
speld, J. Engering, Hoogstraat 180; ketting,
J. de Winter, Aib, Thijmstraat 9b; medaille,
K. v. Dijk, W. Frankelandsestraat 311b;
bankbiljet, M. i. Vuijck, Schiedamseweg
236, Kethel; muntbiljet, H. Kreischer, Ph.
Bourgondiestr. 35a; zitverbon, J. Baan-
vinger, v. 's-Gravensandestraat 30; zilveren
oorbel, M. Sijrier, Schietbaanstraat 21,
Kethel; fietstas met schoenen, H. Rensmart,
Vlaardingerdijk 17a; zijtassenmet iietssleö-
tel, L. *t Hart. Rotterdamse dijk 307; 1 paar
rljwieltassen, G. Bosman, Fultonstraat 2a;
portemonnaie Veringmeier PI, Eendracht 33;
kinderportemonnaie. De Graaff, Ph, v.
Bourgondiëstraat 39; groene portemonnaie,
F. Friedrich, P. Potterstraat 10a; dames-
portemonnale met inhoud, J. Hols, Boer-
havelaan 9; kinderportemonnaie met in
houd, Mulder, Buitenhavenweg 162; bruine
aktetas met Inhoud, v. d. Most, Prof. Aal-
berselaan 89; damestas met inhoud, J.
Meerbur, Kortlandstraat 19b; tam konijn,
zilver-grijs, Brandt, Morsestraat 24a.
Dr. B. W. Schaper uit Amsterdam
heeft zondagochtend in IVIusls Sacrum voor
de Schïedamse humanisten gesproken over
de taak en de mogelijkheden van het mo
derne humanisme t.o.v. de arbeiders. Dr
Schaper schetste in zijn inleiding de sedert
het begin van de industriële revolutie zo
sterk gewijzigde positie van de arbeiders
en. besprak vervolgens de gevaren en de
mogelijkheden van de huidige massapro-
duktic.
Twee tendensen kenmerken de massa-
produktie. De ene tendens dreigt de mens
door hem zoveel mogelijk aan de mechani
sering aan te passen, te degraderen tot een
soort robot, een verlengstuk van* de machi
ne. De andere tendens kenmerken de
massaproduktie. De ene tendens dreigt de
mens, door hem zoveel mogelijk aan de
mechanisering aan te passen, te degraderen
lot een soort robot, een verlengstuk van de
machine. De andere tendens, van recentere
datum, dreigt de mens, door de volledige
automatisering van het produktieproces,
geheel en al uit tc schakelen. Leidt de
eerste tendens tot een degradatie van de
menselijke waardigheid, de tweede belooft
deze te zullen herstellen.
Immers, bij volledige automatisering zal
de arbeider niet langer een zeer beperkt
onderdeel van het produktieproces te ver
zorgen hebben, doch, integendeel, het ge
hele proces dienen te overzien en met be
hulp van zfln machines dienen te beheer
sen. Een grotere scholing zal daartoe mede
vereist zijn.
Overigens zijn de gevaren van de eerste
tendens momenteel nog veel reëler dan de
gunstige aspekten van de tweede, dc zg
automatte. Die gevaren, zoals de ontper-
soonlijkmg van de relaties tussen leiding
en individuele arbeider, de eentonigheid
van de diverse functies etc.; leiden tot een
geestelijke drainage, die zich o.a. manifes
teert in de wijze van vrije tijdsbesteding
van de arbeider, nog al te vaak te kort-
sehietend door een te grote passiviteit.
Een culturele taak
Het is duidelijk, aldus' dr. Schaper, dal
politieke en sociale verbeteringen niet toe
reikend zijn. De industriële verhoudingen
dienen gehumaniseerd te worden en dat zal
alleen mogelijk zijn door de culturele ver
heffing van de arbeider. De culturele
emancipatie van de arbeider is tot nu toe
grotendeels blijven steken. Hoewel het ge
vaar voor verburgerlijking niet gering is,
achtte dr. S. de kansen voor het slagen van
een dergelijke emancipatie groot. Men kan
bij de pogingen daartoe n.l. aanknopen aan
■de oude uitgangspunten: de humaniserende
tendensen itl de politieke en sociale ver
beteringen, van kracht ten tijde var» de po
litieke en sociale emancipatie, alsook kan
men daartoe appèlieren aan de bij de ar
beider wel het sterkst levende gevoelens
van menselijke verbondenheid.
De mogelijkheden en de taak van het hu
manisme onder de arbeiders zijn, aldus dr.
Schaper, vooral, gelegen In een humanise
ring van de onderlinge menselijke ver
houdingen en het slagen van het moderne
humanisme onder de arbeiders zal dan ook
afhankelijk zijn. van de mate waarin het
een werkelijk sociaal humanisme zal zijn,,.
het gezellige bal, dat de avond besloot.
Dc Ghescllen van den Spele uit Zwolle
hebben een goede naam als cabaret-
ensemble. Daarom was het van de Ont-
spannings- en Amusementsvereniging Ons
Genoegen uit Ovcrschie een goede greep
dit gezelschap uit te nodigen de cabaret-
revue „Naar uw hart" op le voeren. Om
dat men in överschie niet de beschikking
heeft over een goede zaal, gebeurde dit in
Arcade, waar ook enkele Schiedammers de
gelegenheid kregen deze avond bij te
wonen. Het gehele optreden van De Ghe-
sejlen van den Spele stond op een bijzon
der boog peil. De conferences waren be
schaafd en geestig en John van Elburg
heeft hiermee zeker een groot aandeel in
het succes gehad. De cabaretière Annie
van Elburg zong enkele aardige liedjes,
terwijl zij ook optrad in de leuke sketches.
De zang van Truusje var». Kan en Jan
Koopmans werd evenens zeer gewaardeerd.
Een hoogtepunt in het programma vormde
ongetwijfeld het optreden van Dave Par
ker, jongleur. Zijn imitatie van Charley
Chaplin terwijl hij met hoeden jong
leerde was buitengewoon knap. Voorts
werkten aan deze avond Terry Backers-
accordeon en het vermaarde trio Wolters
mcc. Een gezellig bal besloot de avond.
In de cantine van de Schïedamse Carton-
nagefabriek aart de Oranjestraat, "was zater
dagavond onze bekende amateur-slads-
historirus, de heer C. A. van der Zee. -de
gast van de' personeelsvereniging Pandora,
tot het houden van een causerie, toegelicht
met lichtbeelden, over het rijke Schïedamse
verleden, dat de moeite van onderzoek meer
dan waard is. Tn de pauze bestond er ge
legenheid tot het bezoeken van een geïm
proviseerde tentoonstelling van gravures,
foto's, kaarten, enz. betrekking hebbende op
het onderwerp, waarvan met grote belang
stelling kennis genomen werd.
Na de koffie zette do heer Van der Zee
zijn causerie met lichtbeelden voort, nu en
dan vragen beantwoordende, die naar aan
leiding van het gesprokene cn vertoonde,
werden gesteld.
In zijn dankwoord bracht de wnd. voor
zitter van Pandora., de heer Van der Zee,
dank voor het gebodéhe en verwierf namens
alle aanwezigen, diens toestemming tot het
houden van-een excursie in hel voorjaar
van 1956, ter confrontatie met de langza
merhand verdwijnende stille getuigen van
het roemrijk Schiedamse verleden.
In alle opzichten, een geslaaade avond,
met een vrij behoorlijke opkomst.
Hariiigvangstbcrichten
Hedenmorgen: VL 70 2 last. nog 16 net
ten: VL 78 90 kantjes; VL 79 20 k;
VL 85 40 k; VL 203 65 k; VL 206 80 k;
VL 207 120 k; VL 29 6 k; VL 86
k; VL 97 10 last; VL 190 8 last;
VL 53 50 kantjes; VL 200 70 k: VL 60
-^20 k: VL 84 14 k; VL 112 26 k.
CJMV INSTALLEERT ZICH
IN SVRSUM CORDA
In Sursum Corda, het pas verbouwde
Diakoniehuls in de Nieuwstraat, is zater
dagmiddag officieel het „eigen home" voor
de CJMV geopend. De publieke belangstel
ling was zo groot in de benedenzaal van
Sursum Corda, dat men stoelen te kort
kwam.
De voorzitter, de heer H. Meijers. heette
a. welkom de secretaris van de CJMV in
het gewest Zuid-Holland. Verder \varen nog
aanwezig ds. Smids en ds. Cazcmier.
De voorzitter sprak zijn voldoening uit
over het feit. dat de CJMV eindelijk een
eigen lokaliteit, heeft. Hij prees de leden,
die zoveel van hun vrije tijd hadden ge
geven voor de verbouwing van het zaaltje.
Uifdank hiervoor overhandigde hij hun een
boekenbon namens de CJMV.
Na de officiële opening kregen de aanwe
zigen gelegenheid het eigen home te be
zichtigen. Vroeger moest de CJMV een
zaaltje huren als 2ïj vergaderde. Thans is
dit niet meer nodig. Dit nieuwe zaaltje be
vat dertig moderne stoelen en twee lange
tafels. De verwarming geschiedt door mid
del van een moderne kachel. Het bijzonder
mooie plafond is met akoestisch board be
schoten. zoals dat in moderne gebouwen ge
bruikelijk is om het geluid te dempen.
VOOR VENSTERBANK EN TUIN
De Colchieum of herfsttijloos vormt een
knol ter grootte van een vuist en deze heeft
de wonderlijke eigenschap eind augustus en
in de daarop voigende maanden een serie
bloemen te ontwikkelen, zelfs al zet men
de knol droog op een schoteltje. Vandaar
de populaire naam droogbloeier voor dit ge
was. Ook verder zet de Colchieum de din
gen op hun kop. De plant begint nl. hel
jaar niet met bladeren en bloemen zoals elk
ander fatsoenlijk gewas/maar komt aan
stonds met een zaadstengel en een drietal
blaren voor de dag. Daarna volgt tijdens de
zomermaanden een rustperiode en de col
chieum besluit het jaar met de vorming
van een stel prachtige crocus-achtige
bloemen.
Bladeren vertoont de herfsttijloos in ,dit
stadium van zijn ontwikkeling niet, want al
het vocht, dat dc plan nodig heeft om lol
wasdom te komen, is opgeslagen in de dikke
plompe knol.
Na de bloei zet men de colchlcums buiten
met de neuzen ca 8 cm onder de grond. Hel
bolgewas is volkomen winterhard en vraag!
om ook het volgend jaar weer bloemen te
kunnen leveren, alleen maar een krachtige
voedzame grond. De knollen mogen echter
ook al weer niet door te zware grond wor
den gedekt, omdat het brede blad dan io
het voorjaar moeite heeft om door le br%ken
De kwekers leveren u de herfsttijloos in
allerlei aardige verscheidenheden. De
vroege variëteiten, die thans in volle bloei
staan, behoren meest iDt de lila of witte
scort Colchieum autumnale. De CoichLvrn*----- - - -
byzantinum, die volgens de naam uit Klei*,- j' prrrrpt naar de andere wereld.
Azië stamt, is helder violet met wit hart, di
Börnmülleri is lila en heeft grote tulpac».-
tïge bloemen, de silicium is rose en aardig
gevlamd. Autumn Queen is mauve en ge
marmerd en Violet Queen purper met een
wit hart. Iets later komt de Colchieum
gtganteum In bloei, waarvan de tint zweemt
naar het blauw. Nog later komen de Col
chieum Decalsnei, die in oktober en novem
ber bloeit met langgepunte ^aebtrose bloe
men, alsmede de mooie Watórlily een be
trekkelijk nieuwe variëteit, die in 1931 nog
vijftien gulden per stuk kostte. Dan zijn er
nog een paar herfsttijiozen voor de tuin: de
witte Colchieum montana en een gele uit
India, die er uit ziet als een soort crocus.
Niemand denkt er natuurlijk over om eol-
chicums te gaan eten, maar doe dal ook
maar liever 'niet, want er zit in de knollen
een zwaar vergif. Er wordt een geneesmid
del tegen jicht uit bereid. In zeer geringe
dc«e£ heelt het genezende werking, maar bij
een dosis van twee milligram helpt bet u
De ouden van dagen in Kethel hebben het
nog niet zo slecht. Dit blijkt niet alleen uit
de autotocht von deze zomer, doch ook uit
het woord van welkom, dat de voorzitter,
de heer j. Zwart, sprak bij de opening van
de feestavond in gebouw De Vriendschap,
zaterdag j.L Hij bracht-daarbij dank aan de
milde gevers voor de prijzen die zij beschik
baar hadden gesteld voor -de tombola en
waarvan de opbrengst bestemd is ter be
strijding van de voor deze avond te maken
koslen. De Schïedamse toneelgroep Comedia
verleende belangeloze medewerking, terwijl
het muzikale gedeelte werd veraorgd door
de gebr. Baartmans uit Kethel. Alles met
elkaar werd het een genoeglijke avond voor
de ouden van degen.
OOK SVDPW WAS ZOND IG
NIET. GELUKKIG
SVDPW is er zondag niet in geslaagd de
uitwedstrijd tegen Poprtuigaal in een over
winning om te zeilen, ofschoon de Schie
dammers toch niet de minderen van Pcor-
tugaal waren. De eilandbewoners speelden
echter doortastender en wisten ten slotte
met 3—1 te zegevieren.
Het was jammer, dat de eerste twee doel
punten van Poortugaai eigenlijk aan mis
verstanden in de .Schïedamse verdediging
te wijten waren. Het eerste doelpunt kwam
na 8 minuten, terwijl het twee minuten
daarna al 29 was na een kopbal van een
van de Poovtugaal-voorwaartsen, die doel-
trof.
SVDPW kwam er hierna Iets beter In. Er
werd aardig gecombineerd en vooral de
buitenspeler Albers toonde zich zeer ge
vaarlijk. Hij was dan ook wel -de beste spe
ler van het veld. Het was deze Albers, die
5 minuten voor de rist'met een fraai doel
punt de stand op 2—1 bracht.
Na de hervatting waren de Schiedammers
voortdurend In. de aanval, doch steeds was
er een Poortugaal-verdediger die het sco
ren belette. Door het verre opdringen van
SVDPW kreeg de rechtsbuiten van de gas
ten ongeveer een kwartier voor het einde
een goede pas toegespeeld. Hij ondernam
een snelle ren cn met een hard schot ateide
hij de Poortugaal-zege veilig (3—1),
Afs doof de hals van een fles, zo wringt -■ -Le
zich het drukke verkeer tussen Vlnardingen
en Schiedam door de smalle opening van
de Vijjshiize-nbrug. Thans is het besluit
vallen: Er komt een brug ter breedte van
25 m, waarvoor Vlaardingen 88.000, JSchte-
darn f282.000 en Provinciale Staten 220.000
bctolen. 'fjj
Schiedam speelde zondag dc uitwedstrijd
tegen Nieuwenhoorn en ofschoon de Schie- -?
dammers zowel technisch als taktisch een-.'L*
betere ploeg hadden, hebben zij toch dé f'
veile winst aan Nieuwenhoorn moeten Ia
ten. Met 43 gingen onze stadgenoten ten,
onder.
Nadat beide partijen het terrein enigszios'"
verkend hadden, nam Nieuwenhoorn het '"1'
Initiatief in handen cp wist dank zij een""
Laai schot van de rechtsbuiten de leiding
te nomen (10). .T-"
Het overwicht van de gasten duurde
echter niel lang cn al spoedig verplaatsten
de Schiedammers het spel. Na een kwartier
spelen was het G. Stolk. die de bal van
dichtbij achter dc Nieuwenhoorn-doelman
wist le schieten (11). Schiedam bleef ster- G
ker- cn viel fel aan. Heynierse maakte er*
met een hard schot na 25 minuten 1—2 van."
Hierna was het iveer de beurt aan Nieu-"
wenhoorn om te doelpunten, ofschoon de
Schiedammers veelal in de aanval waren- "t"
Al spoedig werd hel 22 en even voor de,
rust zelfs 3—2. Dit laatslc doelpunt werd'
gescoord uit een strafschop veroorzaakt"""4'
door Molenaar, die hands maakte.
Na de rust was practisch alles Schiedam,,^,»
wat de klok sloeg, doch ongelukkig genoeg
.wist'het dit grote overwicht niet in doel-"'
.punten om te zetten. Eindelijk, na nog ecri
kwartier spelen, was het G. Sprong, die
gelijkmaker in de touwen joeg (33) Schie-
dam bleef sterker en daarom was het we!
erg jammer, dat Nieuwenhoorn 10 minuten
voor het eindsignaal overigens uit ern.,,.«>
culfenspelpositie de leiding heroverde en .1
deze niet meer prijsgaf, «IT-
DCrrbezo<?liers van wedstrijd Excelsior"^0
-0DIIL begonnen het strijdperk al te
latcn en waren verheugd met een Schiedam-
se overwinning, toen 4 minuten voor het*'4-"
einde de DHL-voorwaarts Verdam de gelijk-
maker wist Ie scoren, Toen was hei 2—2 cn
DHL bleef nog even doorvechten, een door-
vechten, dat een minuut voor het einde met
een doelpunt van Van Rijn beloond werd,
waardoor DIIL een heel kostbare zege uit
het vuur sleepte
De schuld van deze Excclsior-nederlaag
ui hoofdzaak te wijten aan het veel te korte
en individuele spel, want de Jfchiedammere-V--
waren overwegend sterker. Driekwart
deelte van 4c xvedstrijd hebben zij dan oojc.
als het ware een belegering voor het DHL-".-'"
doel uitgevoerd, zonder daarbij dit grote;'„,
overwicht in doelpunten te kunnen uildruk-""*-
ken. Het was zelfs zo, dat DHL na 15
nu ten de leiding nam. Zeegers maakte ge,-
bruik van een misverstand in de Schïedamse'-""
verdediging en scoorde prompt .(91).
Excelsior bleef aanvallen, maar bleef ook
steeds maar in dat korte spel volharden.- -
Toch gelukten het de Schiedammers na eerv
half uur de gelijkmaker te scoren. Vermaas-LI.
loste n.l. een harde schuiver, die via de paal
in het doel lerecht kwam.
Nn de rust eenzelfde speibeeld. Een fel
aanvallend Excelsior en een stug x-erdedt"-;'^'
gend DHL. Naarmate de lijd vorderde be^*;/,
gon het er zelfs naar uit te zLen, dat deze
match in een I—1 gelijkspel zou eindigen.^.*
DHL had bovendien Vrouwe Fortuna op
haar ha_nd, want in deze periode werd on-,
gevccr 5 maal de lat gebeukt en wisten do
verdedigers 4 keer op de doellijn redding
te brongen. J
Er was nog ongeveer tien minuten te
spelen, toen eindelijk Zuiderwijk Excelsior
een 21 voorsprong wist te geven. Daarna
den de bovenomschreven DHL-goals ge-
seoord, waardoor DHL de zege behaalde.
Zy, die by Wilton Fijcnoord werken, heb-
ben zaterdagavond In de Stadsgehoorzaal
zich van een geheel andere zijde laten zieir.
n.l. van de kunstzinnige kant. Niet minder
dan Uvee zangkoren en het harmouie-orkeat;^
traden achter het voetlicht om een voIl|f 7
zaal tc laten horen hoe zij hun vr(je tyd op-V
aangename wtfzc doorbrengen. - -•
Het harmonie-orkest onder leiding van dirTl
Joh. F. Palat trad het eerst naar voren. Vrq^f.
lijke marsklanken vulden de zaal tot in"alle-.
hoeken. Hoewel een weinig onwennig tussetiT
de opera- en- operettetitels staande, waagde -
het orkest zich aan-de uitvoering van eeft25
.uit drie delen bestaande Stnfonia van Jol)p£:
Chr. Baeh. In aanmerking nemende, dat heb"«r
hier natuurlijk een arrangement betrof. ma!g-j
men waardering hebben voor de vertolklng^J
De hoboïst leverde een fraaie prestatie mót
zijn solospel in het andante. Het korps heefÉLÜ'
een doorkneed leider.
Het mannenkoor onder leiding van dinJ
Lucas deed goede zang weerklinken. Jam-r" S'
mer, dat de tenoren, wat het aantal betreft(-£;
tegenover.de baszijde in de minderheid was,""'
Dat was vooral in de Negro-Spiritual „No-
body Knows" van M, Browne te betréurethJT'
De bromstemmen overheersten teveel.
Dc dames, die r.og slechts twee jaren „be—
staan" wisten, onder dezelfde rustige lef?*""
ding, ook de aandacht geboeid te houdei^I
door enkele werkjes van Weber te zingea^S
Vooral het eerste vormde een fraai geheeCJ"
Evenals de heren zongen zij alles zonder in-
strumentale begeleiding.
in samenwerking met der heren- kwamen
zij naderhand met veel succes „voor *öen -
dag': met bekende opera- cn operettewJjzeruJ
BURGERLIJKE STAND 33
Geboren; Elisabeth, d. v. ,C. Gijsen en JLJ
L J. Hesselberth; Edith, d., v. L. Wenaveeirï!
en J. den Brc-A.er; Reinier S. 'z. v.. M, C«
Arkesteïjn en J. C. M. Steens; Lambettuar;
z. v. L. H. Penning,en A. M, Vermeulen; Jan -
Cornells P., 2, v. S. Bijl en A. Rodenburg»! t
Domïngus C., z. v. _E. E. Mettarij en B El -
v. d.' Heuvel. - - JÏJ!