Openbare ballet-les van
Toscha dejongh
Voor duizenden guldens aan
goederen verdwenen
Spoorwegdiefstallen opgelost
Spoor leidde naar
Schiedam
Afscheid van de NS
Competitie op 64 velden
AT C)
AAR.
ANNËER,
Verloren en gevonden
mm
Op bezoek bij gouden echtpaar
aan de Emaus
iff
Belangrijke strijd tussen Martinit en Ursus
Qpüek
MAF 3 won van Intiem 6
Burgemeester installeerde g
de Huureommissie
Wedstrijden Vlaardingse 3
Damvereniging 5
Zandtransport naar 3
nieuwe Westwijk
Voorlaatste wedstrijcE-u
parencompetitie NBB
Pollux-teams beide
titelgegadigden
Indeling Set-Up teams
PONDERDAG 3 NOVEMBER 1955
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD
PAGINA' if*''
Ked3cüe cn Hoofdagentschap: Broersvest 3, tel. 68091
Reeds een tiental jaren, sedert de bevrij
ding dus, werden er diefstallen, uit goede-
renwagons gepleegd, waarbij de spoor weg-
recftrrcïie voor raadselen stond. Uiteindelijk
Jeitfde het spoor naar Schiedam, waar men
In de nacht van maandag op dinsdag j.l. een
drietal arrestaties kon verrichten.
Met deze arrestaties is eindelijk licht ge
J,omen in een zaak die zich sedert 1845 el
voortsleepte De drie Schiedamse spoorweg-
ernploye s dc 54)~j urige J Nde 5?-jarige
WAK en. de 30-jarige F. W H, L, van.
wie'de eerste twee er al een 36 dienstjaren
op hebben zitten stalen van tijd tot tijd
hoeveelheden rookwaren levensmiddelen en
drank uit doorgaande goederenwagons op
het Schiedamse emplacement De waarde
^an de gestolen goederen die uiteraard uit
RUe delen des lands afkomstig waren,
loopt gemakkelijk m de duizenden guldens
Een juist getal kon men nog niet opgeven,
daarvoor is het onderzoek nog te zeer m
Au tob randje
Door onbekende oorzaak is vannacht om
jnvart voor een in de Rozenburgsestcaat
de benzinetank van de geparkeerde vracht-
!Ulo van een Rotterdamse emaillefabriek
in brand geraakt De chauffeur F A de G
werd gewaarschuwd en dc brandweer wist
de brandschade door middel van een kool
zuur apparaat tot een minimum te be
perken
EXAMENS
Delft (Technische Hogeschool)' geslaagd
voor het examen elektrotechnisch, ingenieur
y j Wassmk, Schiedam
Het was een zware dag gisteren voor de
lieei M A Oldenhof Er is immers altijd
een tikje weemoed aan verbonden aan zo'n
odiciele laatste gang naar de plaats, waar
van je voorgoed afscheid gaat nemen, orn
aat na lange dienstjaren het recht op rust
en pensioen is gekomen Ruim veertig ja
ren heeft de heer Gfdonhof als eerste sein
huis wachtel de Schiedamse Spoorwegen
gediend en gistermorgen was dan het mo
ment aangebroken, waarop hij afscheid
kwam nemen Dat geschiedde onder grote
be.aogstelimg van vrienden-collega's m de
tweede klas wachtkamer van het station,
v\aai stationschef W Kippersluis de schei
dende dank bracht voor zyn toewijding, „de
goede wij ze waai op hij zijn taak volbiacht
cn de steun, die hy bij de uitvoering van
de dienst betekende" Met wat ernst en
luim schetste de stationschef in het kort
de loopbaan van de heer Oldonhof Warme
woorden van waardering werden voorts nog
gesproken door voorzitter J Peters van de
afdeling Schiedam dei Ned Ver van Spoor-
en Tramwegpersoneel, chef de bureau P A
van HooCf van het Schiedams station, die
cn uit hoofde van zijn functie en als voor
zitter van de afdeling Schiedam van St.~
Raphael sprak, het bestuurslid J Zeelen-
berg der Prot Chr Bond van Vervoersbe
drijven die om memoreetde dat de schei-
donae 36 jaren voornUcr van deze afdeling
's geweest, en ten slotte dc tech assistent
J Corons van do sectic Weg rn Werken
Do heer Oldenhof 2elf sprak ontroerd een
Wederwoord
volle gang. Het feit, dat het doorgaande
wagons waren, breidde het onderzoekings
terrein voor de spoorwegrecherche natuur
lijk zeer uit Intensief speuren leidde ten
slotte tot de arrestaties in Schiedam, waar
de bekentenissen al na korte tijd loskwamen
De drie mannen zijn opgesloten m het
hoofdbureau van politie, maar zullen vrij
dag a s voor de Rotterdamse officier van
justitie worden geleid
Het tweede tiental van ESS gaat maan
dag as. zijn tweede competitiewedstrijd
tegemoet Ditmaal wordt aangetreden
tegen HVO. 1, dat tot de sterkste clubs
van de afdeling gerekend moet worden.
De uitslagen m de winterwedstnjd waren*
ie groep JanssensBijlo 0i, Groen sr—
v. Eden 0I; Meijer—Ecring 3—0, Penning
Den Uijl 0—1, Reitsma—v d Velde uit
gesteld
2e groep v. Etten—Donkhorst 01,
Kleyheeg—Ahrens uitgesteld, Groen jr—
Hers bach t—ViBrouwerImmerzeel
V«, v. GrootveldMalkus afgebroken
3e groep Betten—v. Dijk uitgesteld;
Slagmolen—Slavenburg l—O, Koster-
Zonneveld 10, Mar busSmit 0—1
4e groep P arm etTimmers 1—0, v
Dalen—De Boer uitgestVoogtHarteveld
10, v Leerdam—Smits uitgesteld
In de percentagewedstrijd werden de vol
gende uitslagen geboekt v. Leerdam
v Dijk 01, StahlieReitsma 1; De
BoerStoorvogel 10,
DONDERDAG 3 NOVEMBER,
rassage Theater: a uur, Schiedamse Kunst
kring Het Rotterdams Toneel met „Moord
en doodslag
Irene: 8 uur, W#k V NHG- t ImavontL
VRIJDAG i NOVEMBER.
Music Sacrum: l 30 uur, Alg Bond v ouden
v Dagen ea baretrevue „Vuur we rit
Arcade. 8 uur, St JSlov toneel
Irene: 8 uur Chr Film Actie met „Jody en
het bei te jong
Musis Sacrum. 8 uur, Tweede lustrum Expogé
en VVN-lonee! Ik zie wat jij met ziet".
Oosterlcerk (Ringdijk) 8 uur, Geref ouders-
vereniglng kindei kooi
BIOSCOPEN,
Monopole Theater Heden 7 en B u „Apache"
(14 jaai
TENTOONSTELLINGEN LN MUSEA
Slede lijk Museum: 2-5 uur eigen collecties
(ook 's zondags)
Cult, contact-centrum (Lange Kerkstraat 34):
t.m. 4 nov. werkstukken van Dook Everse.
LEESZALEN.
Gem. Openbare Leeszaal cn BibL, Lange
Haven" geopend iedere werkdag (behaJvn
maandag van S 30 tot 4 30 uur en Iedere aiorn,
(behalve woensdag en zaterdag) tan 7—83t
uur Zondags gesloten
R.K. Leeszaal en Bib)Dam Geopend elke
morgen io—ïz uur (.behalve maandag, woens-
c.ag en vrijdag), iedere middag 'behalve
maandag) van 2—5 uur, iedere avoud (behalve
donderdag en zaterdag) van 7—8 30 uur. Zon
dags gesloten.
ZWEMBADEN.
Sportfondsenbad; gem. zwemmen zondag 9—
12: werkdagen 7—8.15 en (behalve maandag)
19 302D 45 (vrijdags tot 21 15), ma 11 45—13 45
en 16—17 30, dl 1115—13 30 en 15 45—17 50.
dames 1015—1115. wo 1215-17 50. do. 11.45
13 30 en 15 45—17 30, dames 18 50—19 30, vrtjtl.
11 45—13 30 en 15 35—17 30, zaterd 10 45—1200,
14 00—18 00 en 19 00—20 45. heren 20 45—2130
MEDISCHE DIENST.
Gemeente Ziekenhuis Nassauiaan, teL 69125,
R K. ziekenhuis Dr Noletstichtlng, Dr, Nolet-
straat, tel 69411.
Voor aangiite van ongelukken belle men de
GG en GD. lel. 69290. Politie 69333. Brand
weer 59123-
Voor spoedgevallen geopend des avonds
apotheek Jansen, Swammerdamsingel 41 en
Nleuwland, Dr, Wibautplem 19
4 November Afnemende Maan
Zon op 7 42, onder 17 06
Maan op 20 54 onder 12 28
Tc bevragen aan het Hoofdbureau van
Politie te Schiedam tussen 9—12 30 uur en
2—5 uur Brume capuchon grijs jon^ens-
3asje, rozenkrans in etui, armbandje, rode
auloped
Te bevragen by de vindeis zakmes, C
v d Pas, Boterstraat 70; blauw vulpotlood,
F Gokke Goeman Borgesiuilaan 54, vjI-
potlood Ap de Vette Sweelinckstiaat 30,
vjaardingor», rozenkrans. Ouwborg Doele-
w ^.J1 ei rozenkrans, G Schcllcbcek,
n Brouwerstraat 37II, zwart vulpotlood.
A Vermeulen, v Ruysdaellaan 68b, ring
Met sleutels, L Luke Da Cost astraat 24 b,
Duitse herder, Wuisman, Fabnplem 30,
rivarte Duitse herdershond, Tjia, Buys
Baliotsingel 65, sigarettenkoker, C Holle-
nian. Dwarsstraat 21; bedrag aan geld, C
v Pelt, Alb Thymstraat 49a, s'erspeld,
Hamakers Hogenbanweg 53a, halskettinkje,
Brinkman, Maicomstraat 27b, bedrag aan
Rcld, Schotel, Stadhoudersiaan 27 oorbel,
Ouwboig Doelehofje 11 zilveren medaille,
Etman Oostsin gel 34; bruine herenporte-
jnonnaie met ïn'ioud A Radcmaket, Kerk-
jaan 61 1 paar handschoenen, R Koekoek,
Oosterstraat 33, blauwe want H v Ger-
ven, Jan Steenstraat B9b, zwarte glacé
dameshandschoen, 3 Jongbloed, Visser
straat 1, bruine heren handschoen W Pr.m-
fjer Geervhetsestraat 32b, zwarte hoofd
doek Krabbendam. Veen! andstraat 18,
groene dameshandschoen S Engenng,
Rubensplein 20a bruine dameshandsrhnrn,
Koremans, Geert Remdersstraat 32a,
2 badhanddoeken C v Hoek, Rhoonse-
fitraat 9, padvindersriem, W Sprong, Hasa-
eiraat 24, i paar bruine lederen handschoe
nen, Postkantoor, Tumlaan, 1 paar hand
schoenen, l W Both. Leibmtzstraat 25a,
vre/ 0r"^* Overheul, Buitenhavenweg
c;.612r 1 paar wollen handschoenen, J
rHeis Rotterdamsedijk 186c, badpak, muts
tas, Peek, Groen v Pnnstererlaan 57,
SUmrmlaars, A den Dunnen, v Leeuwen-
nockstraat 38a, piaquelte van auto, De
ivetie, Sweelmckstraat 30, Vlaardingen.
De Rotterdamse danseres Toscha de Jongh.
voor vele Schiedammers bekend door haar
optreden tijdens de Fecstweek, met haar
Schiedamse Balletgroep, heeft woensdag
avond een openbare les gegeven.
Nog niet zo lang geleden heeft Toscha de
Jongh een studiereis naar Spanje gemaakt.
Ztf bezocht er o.a, Barcelona. Madrid en
Sevilla en kwam onder de indruk van dit
prachtige land.
De Spanjaarden vormen een opgewekt en
levenslustig volk, nu eens naïef, dan weer
koel en berekenend, maar voor alles muzi
kaal En dit alles komt uit in hun dansen*
in de vrolijke Sevillanas, de bekende Fla-
mengo dansen en de trieste Solcarendans,
aldus Toscha de Jongh Sevtlla is bekend
om zyn dansscholen en het lag dan. ook in
de bedoeling vatt Toscha de Jongh hier haar
indrukken op te doen Jam mei genoeg
kreeg zij door een ongeluk een verwonding
aan haar voet en kon zij de lessen met vol
gen Ze heeft echter veel gezien cn zal de
eerste kans weer aangrijpen voor een nieu
we studiereis naar Spanje
De in Spanje opgedane indrukken zal 7e
zeker in praktijk brengen bij haar Schie
damse leerlingen Dat zijn ongeveer vijftig
meisjes (meest katholiek) vanaf 9 tot pl.m
34 jaar Reeds twee jaar werkt 21] aan de
aitislieke vorming van de7e groep en de
esultatcn heeft men in augustus m het
Passage-theater kunnen zien
Voor de openbare les in de gymnastiek
zaal aan de Nieuwe Haven bestond veel be
langstelling Aan de lange barren langs de
wand maakten de leerlingen hun pile's,
tendu's en passe's Na de gebruikelijke oefe
ningen kwamen de losse oefeningen in het
Gren kosteloze inenting
De geneeskundige dier.sf deelt mede, dat
de kosteloze inenting tegen difterie en
kinkhoest, welke vrijdag 4 november in
het gebouw aan de Tumlaan zou kunnen
geschieden, niet doorgaat en moet worden
uitgesteld
BURGERLIJKE STAND
Geboren Paulus JLH.zvAv, d
Meer en M L C Buckers, Yke J d v
C J Heilket en IJ J Voulon, Jeannette
Cd v M Ollen en L G Lassay, Maria
Kd v J K Staal en M K Byloo, Louis
Fz v R van Galen en E R Davis,
Chnstiaan, z v. Cb Oscphius cn M v d
Bos
Overleden A M. Hodes, 82 jwed van
J A Ullers
midden van de zaal Dat gewoon lopen nog
moeilijk kan zijn, bleek ook thans weer
Ongeveer twintig nieuwe leerlingen gaven
zich na afloop van de lessen op
Balletdans is niet alleen een goede li
chaamsbeweging ook verschaft het een
meisje meei zelfvertrouwen, ze leert zich
beter bewegen, zij krijgt een betere hou
ding Kortom, het is verheugend dat er on
der de Schiedammers zoveel belangstelling
is voor deze edele kunst
Hoofd agentschap: Smalle Havenstraat 2, teL 3229
Ik heb mijn leven lang in het meel ge
zeten, zegt de 71-jarige heer, Lodewijk
Dirk Baauw. bij alle boeren in de omtrek
bekend als Lo Baauw Van myn dertiende
jaar af ïk kwam toen. m bet graanbednjl
van mijn vader, Arie Baauw, die m 1B84
met een kruiwagen begon In een pand aan
de Kortedijk, waar voorheen de vuilnis
belt van de gemeentereimging was In 1B90
verhuisde hij naar de overzijde, naast het
pand, waar thans de zaakvoerder van de
Samenwerking de heer Dijkshoorn, woont
Arie Baauw voorzag de boeren In de om
trek van veevoer Aanvankelijk per krui
wagen De afstanden, die hij daarbij te
voet aflegde, moeten het huidige geslacht
als iets onwaarschijnlijks voorkomen Hij
werd weldra by de boeren een geziene fi
guur, die m hem een leverancier vonden,
waarop ry bij wijze van spreken hui
zen konden bouwen De kruiwagen maakte
spoedig plaats voor paard en wagen, Doch
wanneer het afstanden van om en naby een
kilometer betroffen, dan was het heel ge
woon, dat een baal meel van 75 kilo op de
nek verd genomen, en naar de klant werd
gebracht Oude Vlaardmgers kunnen zich
dat beeld nog best herinneren Thans be
staat het wagenpark uit drie vrachtwagens
en een personenauto en wordt het bedrijf
geleid door Lo Baauw en zyn zoon Arie,
die alweer een zoon heeft en naar zyn
gro'otvader, Lodewijk Dirk, is genoemd.
We zochten de heer L D Baauw en zyd
echtgenote H Baauw-van Hulst op, omdat
zy in hun bruidsdagen zyn Dinsdag, 8 nov
herdenken zij de dag, waarop zij vyftig ja
ren geleden in het huwelijk traden Niet
aan de Kortedyk belden wy aan, maar aan
de Emaus 34, waar het bedrijf sedert 1915
is gevestigd In de woning boven de maal
derij werden. v,e zeer gastvrij ontvangen
We troffen beiden thuis Zouden we op een
maandag zijn gekomen, dan zouden we de
heer Baauw voor een gesprek in het Beurs
gebouw aan de Coolsingel hebben moeten
opzoeken, waar hy iedere week present is,
om de grondstoffen voor het bedrijf in te
kopen Ook Dinsdags zouden we voor het
zelfde doel hem naar Rotterdam hebben
moeten achterna reizen In dit geval naar
de Veemarkt, waar hij wekelyks reeds meer
dan veertig jaren zijn klanten opzoekt. Boe
ren, die m Vlaardingen en in wijde om
trek wonen en die door zoon Arie ook op
hun. boerderijen regelmatig worden bezocht.
Een van de eerste vrachtauto's, die In
Vlaardingen reden, werd door de oprichter
van het bedrijf, Ane Baauw, aangeschaft
Een bewys van diens vooruitstrevendheid
Zyn zoon rijdt nu reeds 35 jaren in een
personenauto, waarmee hy tweemaal per
week naar Rotterdam reist, maar ook va-
cantietochten onderneemt naar het buiten-
Dit 17 de oude Spuisluzl die op het punt
staat £e worden vervangen door een „ver
beterde editie" Het 1? sedert J9J0 «iet
voorgekomen, dat er geen u.aier jr stOïid
In dat jaar moest er een nteuwe vloer m
worden gelegd Thans zyn werklieden bezig
die vloer er weer ml te breken Ook zullen
de houten palen der beschoeiingen er wor
den uitgetrokken Een legenualler voor de
werklui was, dat er dit jaar nagenoeg geen
paling ïn zat Menigeen, die op een goede
vangst gerekend had, ging dus teleurgesteld
u. eer naar huis
MET HET SPORTWEEKEINDE IN ZICHT
In verband met dc tweede mterlandwed-
stryd m dit seizoen is het voetbalprogramma
voor het komende weekeinde blonder |n-
geltrompen. Toeli zyn de wedstryden, die
nog zijn vastgesteld van groot belang,
In de eerste klasse A van de afdeling
Rotterdam staat, wat men noemt een „bïg-
match" op het programma. De twee Schie
damse clubs in deze afdeling Martinit en
Ursus gaan elkaar n.l. bekampen en het
behoeft geen beloog, dat dit een zeer span
nende wedstrijd zal worden, want beide
clubs nemen een goede positie in op dc
ranglijst.
Maitmit is lijstaanvoerder met twaalf
uit zes gespeelde wedstrijden Op de tweede
plaats staat het Rotterdamse Hurricanes
met etf uit zeven en nummer due is Ursus
met negen uit zes Voor beide partyen staat
cr dus veel op het spel Wint de thuisclub
Martinit dan wordt haar positie haast
ongenaakbaar, maar als Ursus deze match
in een zege weet om te zetten, zyn er drie
clubs, die elkaar praktisch met ontlopen
Toch heeft Martmt in deze strijd, die om 12
uur op het Volkspark begint, de beste pa
pieren Dit is de emge wedstrijd van belang,
die zondag m Schiedam gespeeld wordt
Zaterdagmiddagvoetbal
Zateidag wordt ei nntuuilyk wel druk
gevoetbald In de eerste plaats HBSS, m
de derde klasse A KNVB zaterdagmiddag
De oranjehemden spelen zaterdag de heel
moeilijke thuiswedstrijd tegen het sterke
Quick Boys uit Katwijk De Schiedammers
komen ook dit seizoen met tot grote pres
taties en zal ook in deze strijd niet veel
kans hebben Quick Boys huist m de kop
groep, terwyl HBSS m de lagere regionen
een plaats heeft
HBSS 2 speelt zaterdag ook al thuis en
wel tegen CSVD 2
PPSC gaat zaterdag naar Katwyk om de
in zyn succes heel wisselvallige club van
cue naam te bekampen Katwijk neemt een
behoorlijke positie m, maai de ene week
winnen zij met 9—2, terwijl een wedstujd
daaioo met 10—I wordt veiloien' PPSC, dat
het dit seizoen matig doet, 73! alle zeilen
moeten bijzetten om de nederlaag te ont
gaan PPSC 2 ontvangt zaterdag VVOR 2
GTB is vru en GTB 2 speelt thuis tegen
DVO '32 2 GSS tenslotte gaat op bezoek
by GOZ
Bcsclionkeii op de fiets
Een 55-jarige melkhandel aai van hier
stond voot de Rotterdamse politierechter,
omdat hy onder invloed van diank op een
fiets op de Keikweg had gereden De poli
tieman, die hem aanhield, had hem voor
eigen en vooi andomans veiligheid mee
genomen naai het bureau Hy vertelde daar
zes a zeven bon els gedronken te hebben
Een op hem genomen bloedproef wees J 60
pro mille uit
Ter zitting kwam 's mans ongelukkige hu
welijksleven tei sprake en hoe deze toestand
wel oorzaak van zyn dunken kon zyn. Hy
was reeds vroeger voor een strafbaar feit
veioordeeld, waarvan hem oa zes maan
den voorwaardelijk waren opgelegd, doch
waarvan de proeftijd verstreken was Ook
had het Bureau vooi Alcoholisme zich reeds
met hem bemoeid welke instantie thans nog
genegen is hem onder toezicht te nemen
Het OM eiste 25 boete of 10 dagen
hechtenis, plus voorwaardelijk een week
gevangenisstraf met twee jaai proeftijd, een
straf waarmee de verdediger, mr Van
Boekhoven uit Schiedam zich kon vereni
gen Het vonnis luidde conform, de eis.
W. Ofc BRUIN
FILMAVOND BIJ WIJK III
In Irene werd woensdag een filmavond
gegeven voor de leden van Wyk 3 der
Ned Herv Gemeente Ds H W Hemmes
leidde de avond op de gebruikelijke wijze
in en sprak zyn vreugde uit over de grote
opkomst Spr wee6 voorts op een m de
pauze te houden verkoping van door de
dameskrans bijeengebracht goederen,
waarvan de opbi engst voor de nieuwe
Wester kerk bestemd is
Mevrouw Verhoef memoreerde hierna
het feit -dat men voor de patiënten van
Het Zonnehuis volgend jaar een Rode
Kruis-boot wil huren en herinnerde aan
de op handen zijnde oud papier-actie
voor dit doel, die momenteel al ƒ300,—
heeft opgebracht
De film. waarvan de leden van wyk 3
vervolgens gingen genieten, was de reeds
kortelings hier ter stede vertoonde rol
prent Onder moeders vleugelen".
In december komt ds J J Buskes uit
Amsterdam op een wyk avond van deze
wijk spreken
ZANGUITVOERING
Zaterdagavond geeft de zangvereniging Te
Deum Laudamus een uitvoering m het Tref
punt, Naast de zangnummers zal opgevoerd
worden het toneelstuk „Een zeeman ging
passagieren".
DE VLUCHTELING WACHT OP U
Wederom doet de afdelmg Vrouwelijke
vrijwillige hulpveijenmg een beroep op de
gehele burgery van Maasland om gelden
bijeen te brengen ten behoeve van de zo
hoognodige hulp aan vluchtelingen.
Deze actie welke gevoerd wordt door de
Ned Federatie van vluchtelingenhulp Wvrdt
m ons hele land gehouden. De schoolkinde
ren zullen worden gevraagd oude sleutels
(en die heeft men toch?) m te zamelen, opdat
zy ook reeds vroeg leren helpen. Van don
derdag 3 november tot dinsdag 8 november
zal uw geldelijke bijdrage worden gevraagd.
korfbal
Voor a s zaterdag staan drie wedstrijden
op het program Op eigen terrein speelt
ODO 3 tegen Spint 2 uit Vlaardingen. ODO
a speelt, eveneens op eigen terrein, tegen de
Blauw Wit-jtmioren uit Rotterdam «n ODO
b gaat naar Schiedam voor een wedstryd
tegen ODI b
VOETBAL
Zaterdagmiddag komen alleen MW 1 en
3 m een competitiewedstrijd uit. MW 1
gaat naar Rotterdam om daar GGK te be
kampen MW 3 speelt op eigen terrein te
gen BVCB 3 uit Bergschenhoek. Aanvang
van beide wedstrijden 3.35 uur.
Het gouden echtpaar Banuui-ettn Hulst, po
seerde m zyn woning turn de Emaus 34 voor
onze jotograaf
land Tot voor kort woonde een dochter
v,1 n hi't echtpaar in Fontamebleau in een
viila .uri de Seme Het heeft daar zeer
prettige vakanties doorgebracht Amerika
is voor mevr Baauw ook niet onbekend Zij
heeft nog drie zusteis en een broer. Die
wonen alten aan de overzijde van de ha-
nngvyver. Een zuster in California en de
ovengen in Michigan m de Stales m St.
Clair, Lansing en Port Huron Zy heeft er
drie maanden vertoefd, ai is dit alweer 19
jaar geleden. Zij is thans 72 maar onze
fotograaf schatte haar ruim tien jaar jon
ger. Haar voorgeslacht komt uit Hoogvliet
en Pernis.
De vier ktnderen van het gouden echt
paar wonen irt Vlaardmgen, Schiedam,
Apeldoorn en Overveen Zy hebben tezamen
vijf kinderen
Een halve eeuw terug had de stichter van
het bedrijf ook nog een tweede zaak' een
maalderij aan de Ommenng, die hij had ge
kocht van Siem v d Kooy, die naar Ame
rika emigreerde, daar nog woont en thans
negentig jaai is Ook Slem v d Kooy zal
voor vele oude Vlaardmgers geen onbeken
de zijn en zij zullen er wellicht van opho
ren, dat hij m het land van Uncle Sam nog
in goede welstand verkeert
Kenmerkend voor de gevestigde repu
tatie van graanbedrijf Baauw is het bezit
van tal van klanten, die reeds vier ge
slachten lang hun veevoeder betrekken
Dinsdagavond van halfacht tot halftien.
houdt het gouden echtpaar m hotel De
Maas receptie Dat het daar niet aan be
langstelling ral ontbreken, daarvan houden
we ons overtuigd
Het derde tafeltennisteam van MAF
bieek gisteravond veel te sterk voor de
dames van Intiem. De magnésietmenaen
wonnen al hun partyen, waarbij slechts een
partij na drie sets werd beslist
MAF 3Intiem 6 1(10
C Geeïen—mej Den Outer 21—12, 21—6;
mej N v d. Lely 21—fi, 21—10; mej. I-
Raus 21—19, 21—11, G Bakker—mej, I.
Raus 21—15, 21—10, mej. M den Outer
21—13, 23—10, mej. N v d Lely 21—5.
23—4, M Beck—mej N. v d Lely 21—15,
21—19, mej. I Raus 13—21, 21—15, 21—9,
mej. M den Outer 21—10, 21—8.
M Beck/G Bakker—mej N v d Lely'
mej JVI den Outer 21—5, 21—10.
NIEUWE FABRIEK
Volgende week zal een begm gemaakt
wot den met het bouwen van een nieuwe fa
briek voor de N V Vecom te Maassluis aan
de P. J. Troelstrastraat, achter het in aan
bouw zijnde fabriekspand van deN.V Maas-
dekenfabriek in de Kapelpolder.
De fabriek, die ontworpen is door de ar
chitect J K. Steenkist te Maassluis, krijgt
een vloeroppervlakte van 35 x 14 meter Het
bouwen 15 opgedragen aan de Aannemers
firma Woudenberg Zn te Valradingeit.
TAFELTENNIS
Tey gelegenheid van haar eerste lustrum
organiseert de tafeltenmsclub „Tot ons ge
noegen" ap de zaterdag 5 en 12 november
asm het gymnastieklokaal van de Minis
ter de Visierschool een jubileumtoernooi
Hieraan kan iedere sportliefhebber(ster)
deelnemen Het adres ran inschrijving is
Joubertstraat 9 te Maassluis
EXCELSIORN1EUWS
Voor dit weekeinde is slechts een beschei
den programma vastgesteld Excelsior gaat
naar het ongeslagen Omas m Wassenaar en
kan slechts voor 'n verrassing zorgen, wan
neer zij één of beide punten meebrengt Men
vertrekt om 2 uur van de molen Zuiddyk
Verder worden gespeeld: Excelsior 2—
Zwart Wit 2, 3 15 uur, VFC cl—Excelsior cl,
2.35 uur en SVV c5—Excelsior c2, 2 15 uur,
VLUCHTELINGENHULP
De plaatselijke bevolking heelt aan de
oproep „Steunt de vluchtelmgenactie" op
welwillende wijze gehoor gegeven De col
lecte, die de vorige week is gehouden,
bracht voorlopig J S29 05 op. Het comité
Vluchtelmgenactie verzoek de jongelui, die
zich hebben belast met de inzameling van
de oude sleutels, deze te bezorgen by dé
heer P. van Straelen, Zuidvliet 2.
Haringvangstberichten
Hedenmorgen: VI. 70 125 kantjes; VI. 78
40 k., VI 85 320 k.; VI. 172 85 k VI. 205
85 k,, VJ. 206 51 k„ VI. 207 30 k.; VI. 208
15 k.; VI. 216 100 k.; VI. 29 niet gevist,
VI. 86 20 k,; VI. 114 51 k.; VI 115 200 k.,
VI, 142 85 k.; VI. 190 51 k.; VI. 196 15 k..
VI. 197 120 k; VI, 199 7 k VI. 53 17 k.;
VI. 61 20 k.; VI. 71 65 k.; VI. 83 45 k„
VI 166 30-k VI. 200 80 k.; VI 80 100 k,
Vt. 14 70 kin halve vleet; VL 56 100 k
VI. 112 15 k.; VI. 132 320 k.; VI. 89 34 k
Haringvisserij
Heden is van de haringvisserij binnenge
komen de VI. 79, schipper D, van Rijn, met
35 jast zoute en 3 last verse haring
Marktberichten
Hedenmorgen werd aan het atelaglokaal
betaald voor steurhamg E.W. 25—28,90.
Dinsdagavond heeft burgemeester mr
Heusdens, de onlangs door de gemeenteraad
ingestelde Huureommissie ten atadhuize
mstaUeerd- In zyn toespraak betuigde
burgemeester allereerst zijn erkentelijkheid*?,
jegens de benoemde voorzitter, vtce-voor-«£
zitters en leden, die zich allen bereid htbn*^
ben verklaard van deze commissie deel
te maken
Hierop vestigde hy er nog eens de aan-*-
dacht op, dat de huureommissie lq het
ven geroepen ia om uitvoering te kunnen*»
geven aan de met ingang van 1 septembed^!
1855 van kracht geworden wijzigingen va«£"
de Huurwet Van betekenis achtte sprekeiJgj
het, dat met alleen de huurder, wegens een*^
aan. de verhuurder te wytcn verwaarlozing^
van zyn woning, kan verzoeken de 5*/^
huurverhoging niet toe te passen, doch daC2
ook de verhuurder het recht heeft te vra-£^
gen om, wanneer naar zyn mening de ver-
waarlozing van 't desbetreffende perceel eergj
emde heeft genomen, de „niet van toepas-*^
sing verklaring" van de huurverhoging op««
te heffen
De evenredige vertegenwoordiging van>*
verhuurders en huurders in de commissi»**,
enerzijds en de onpartijdigheid van de voor-^-
zilter en de vice-voomtters anderzijds^;»
achtte mr. Heusdens een goede waarborg^
voor een eerlijke behandeling der in te die-££
nen verzoeken f*
Dinsdagavond werden in de lunchroom^*
van het Handelsgebouw de onderlinge wed-^JJ
strijden van de „Vlaardingse Damvereni--^
gmg" voortgezet.
Deze week worden geen competitiewed-%
strijden gespeeld, daar het eerste tientalJE;
van VDV is uitgespeeld, hei tweede eene*1'
paar weken rust heeft en voor het derdét,
en vierde tiental de wedstrijden ongeveer^
half november beginnen Vandaar dat cre
meer wedstrijden gespeeld worden voor-?»
de onderlinge competitie Er waren die;.^
avond veel afgebroken partyen waar de£)
volgende resultaten werden geboekt
Groen A: A Soeteman—H Lansbergen»»-
0—2, J A Bakker—G O. Pinck C—2, CM
Ommenng—A Man m 't Veld 11; D v
KerkhofJ J van Leeuwen 11; N. Voogt^
C v Veelen 0—2
Groep B: K Oudheusden—J. Vermeulen^
20, A LansbergenL Boudewnn 20. L.*3J
SmitsF Dessens 0—2; W. F. Hsykoop—-jg
D v. d Velden 1-4; J. ElenbaasA. Bijl*»
1—I; J. C. v. d. Berg—A. Alt buizen 2—0;^
J de KorverW, v. d. Sluis 2—8. £2
De hoeveelheid zand, die ln de Westwi^|~
zal moeten worden aangevoerd, kan o|i**
ruim één miljoen m3 worden geschat.
Zandaaavoer en zandtransport zyn
dLagen aan de firma Oosterwyk tut Rotter-
dam Op drie plaatsen zal het zand per jj
schip in Vlaardingen worden aangevoerd en -j
gelost aan dc Haflaan by de gasfabriek, bjj
de Jullanabrug cn aan de Galgkade bij Al
N V De Neelf.
Van deze losplaatsen af zal het zand met
auto's langs uitgestippelde, afzonderlijke
routes naar de Westwyk worden vervoerd, v*
Dit transport, dat voor het stadsverkeer bè-
zwaren met zich zal meebrengen, is van
alle kanten bekeken* verkeerstechnisch,
verkeersveiligheid en economisch.
Ook aan het vervoer met zandtreintjej?^
is gedacht. Maar de ht«r samenwerkend*—
instanties hebben gemeend, dat de aaiVv
voer en het tiansport, als hier aangegeven,
het meest aanvaardbaar is.
In de eerste klasse bridge hebben dt gebr.
Coenradi zich stevig aan de kop genesteld
met een voorspiong van 14lf» op numrïicraA
twee BurgerWent, die mede door het falen
van "Warnaar—Bamouw een mooie tweede
plaats innemen. Polak—Ottelé zu!!«,n wei,
gedoemd zyn te degraderen, het verschil
met no. zeven bedraagt thans zestien prü£-
cent Voor promotie naar de eerste klasse j
zyn de dames Ravenstein—Went en Serve- j
hngDe Jong wel zeker. De plaats van cte
derde kampioen in de tweede klasse gaat
nog tussen minstens zes paren De dame»
MaatPors, die vorig jaar slechts drie pio-
cent tekorte kwamen voor promotie naar de 1
eerste klasse, zullen nu degraderen naar de
derde klasse. Evenals de dameï Drop— j
Groothuizen, de derde kandidaat hangt nog 5
tussen vier paren
Ook de spanning in de derde klasse is nog
zeer groot. Er zyn nog zes paren voor de
vier plaatsen in de tweede klasse in made-
dinging en zeker is wel, dat Verhoeven—
Borme; GastRanehuy^en en Van Töor—-
Van Tol daarbij zijn
Hockey
Het dameselftal van Pollux, dat vorig
seizoen en het herenelftal dat dit seizoen*
naar een hogere klas overging, doen
deze competitie tot op heden uitsteken<lr
Beide elftalen behoren tot de titelfavorie-
ten en leden slechts éen neder Jaag, De
heren in hun laatste vied strijd tegen de
grootste rivaal voor de titel, Asvion 3. Toch
hebben de heren de leiding behouden, dank
zy een beter doelsaldo. De dames worden
slechts door een mmder goed doelsaldo van
de eerste plaats afgehouden, gelijk uit
onderstaande standen blijkt.
Dames. 4e klasae C.
HDM II 5 4 1 8 33—1
PotlUX 5 4 1 8 20—JE
HDS II 5 3 2 6 16-—
Victoria III 5 3 2 6 17—13
Leomdas III 5 2 3 4 15—TT
Hillegersberg II 4 I 3 2 3—19
Groen Geel IV 5 5 fl 1—52
Heren, 3e kUfie B,
Pollux I 8 5 1 10 23— 5
Asvion III 6 5 1 10 25—11
RBC UI 6 4 2 8 18—J
Tempo 'Si II 6 4 2 8 10—B l
HDM IV 6 3 3 6 16—U J
Ryswyk II 6 2 4 4 9—16
Cl te Werve II 6 1 5 2 4—20
Hillegersberg III 6 6 0 6—33
Programma voor zondag 6 november:
Dames* Groen Geel IV—Pollux, Rogge-
wonmg. Wassenaar.
Heren Pollux I—Tempo "34, 12 uiu^ 4
Sportpark ,,De Vyfsluizen".
Voor de komende voUeybalcompetitie
van de Névobo zyn de vier teams, waar-
mée Set Up hieraan deelneemt, als volgt
ingedeeld-
Dames 4de klas- Set-up, Ermezo, U.V.ö^, -
Avojo, Globaa, Hermandad, Juliana. Li»
banon '50, E.V.C.H. Olympia.
Heren 3de klas: USC.» Set-up, D.O.Z.,
De Nationale, OR O., Avojo, W.I K,. 4
P.T.TP.C.C.
Reserve 3de klas dames: Concordia 4.
Wico 2, DOP. 2, Z.V.C. 3, Hou Stand X
D O.Z 2, Set-up 2, t
Reserve 3de klas heren; D.B L. 4, U.i
2, Set-up 2, Hou Stand 3, "Wico 2.
