Chinese lampionnetjes
mm
8. en W. OVER SPORTHAL EN
OPENBAAR ZWEMBAD
De Spoorhaven zal worden gedempt
Romance aan Rivièra" bij Oud-strijders
DAMESMODES
MA'V^lAMh
iPip
Hoe de sportterreinen
er voorstaan
Oogst van één dag:
89 processen-verhaal
Brandweer-defilé
op zondag
Geen koopavond;
dus feest
Uit het politierapport
AT <T)
AAR.
ANNEEQL
De SBO-teams in de
schaakcompetitie
Sinterklaas vaart door
de Lange Haven
Sehiedamse politie
voetbalde en won weer
Duizendste zwemdiploma
VOOR VENSTERBANK EN TUIN
WOENSDAG 23 NOVEMBER 1955
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD
PAGINA' 11
Redactie en Hoofdagentschap: Broersvest 3, lel. 68091
In het antwoord van B. en W. op de vragen intake de begroting, welke verschillende
raadsleden hebben gesteld btf het onderzoek In de secties, wordt een toelichting gegeven
op het gemeentelijk sportbeleid. In de eerste plaats wordt meegedeeld, dat de bouw van
een sporthal of een schouwburg niet btf B. en W. In overweging is. Mochten, zoals
indertijd bet geval is geweest met bet culturele centrum, aanvaardbare plannen worden
ingediend door derden, dan zullen B. en W. overwegen ln welke vorm en in welke mate
hieraan steun kan worden verleend.
leggen. Geen der terreinen ten westen van
de Poldervaart is nog m huur uitgegeven.
Zodra het zover is, zal de gemeente nagaan,
welke vergoedingen de clubs zullen moeten
betalen.
De vergoedingen voor het gebruik van
gemeentelijke sportterreinen en gymnastiek
lokalen zijn in 1953 voor de laatste maal
verhoogd. Daar zij voor de lichamelijke
ontwikkeling nuttig werk verrichten, denkt
het college van B. en W. niet ever een
nieuwe verhoging van de op dit moment
betaalde vergoedingen.
.Wat de sportraad betreft, voor B. en W.
zich weer met dit plan bezighouden, wensen
zij het rapport af te wachten „van de com
missie Inzake de jeugdenquête.
Verder wordt meegedeeld, dat alles op
alles wordt gezet om het openluchtzwembad
in* Kethel voor de komende zomer gereed
te krijgen. De te ktez^i exploitatievorm
maakt nog onderwerp van studie uit; daar
in is ook de sportcommissie ingeschakeld.
Het oude zwembad is afgekeurd en zal dus
met gehandhaafd wordep. Het vrijkomende
oevergedeelte kan voor Industriële doel
einden worden gebruikt. De toegangswegen
naar het nieuwe zwembad zullen niet tijdig
gereed zijn. Er zal een nieuwe brug over
de Poldervaart komen ter vervanging van
de Blauwe Brug. Met de bouw zal zo spoe
dig mogelijk worden begonnen, maar de
bodem is ter plaatse zo slecht, dat het nodig
was oroefpaien te heien voor een onder
zoek.'Dit onderzoek is nog niet afgesloten.
Getracht zal worden de voetgangers tege
moet te komen door de aanleg van een
eenvoudige voetbrug over de Poldervaart.
Van de toekomstige sportvelden zijn er
momenteel drie van zoden voorzien en door
de DACW-mspectie en door terreindeskun-
a'gen van. het Nederlands Olympisch Comité
goedgekeurd. Twee pas van zoden voorziene
terreinen zullen najaar 1956 bespeelbaar
2yn en twee terreinen zijn zojuist ingezaaid
en pas m de berst van 1057voorjaar 185B
bespeelbaar. Overwogen wordt, een deel
der overige sportterreinen in het komende
jaar mechanisch en als vrij werk aan te
De eerste technische controle op het ge
motoriseerde verkeer, gisteren in. het kader
van de landelijke verkeersactie op twee
plaatsen in onze stad gehouden, heeft de
droeve oogst opgeleverd van 26 processen-
verbaal voor technische gebreken aan per-
eofcanauto's, vrachtauto's ea motoren. Daar
naast werden nog een 18 bekeuringen ge
maakt inzake het rjjden zonder geldig
rijbewijs (viermaal) of inzake overtredingen
op het Rytycienbealuit voor vrachtauto-
chauffeurs, Bovendien waren er elders in
de stad nog 42 overtreders van verlichting*-
voorschriften of eenvoudige verkeersregels,
dis, zoals men weet, thans zonder pardon
op dc bon worden gezet. BU het afslaan
geen hand uitsteken is even ernstig ais het
rijden zonder bel of achterlicht!
In totaal werden 158 motorvoertuigen
gecontroleerd; de gebreken varieerden van
versleten fuseepennen en ondeugdelijke
stuurinrichtingen tot ntet-weikende rich
tingaanwijzers en stoplichten. Zes auto's
werden uit het verkeer genomen en op
staande voet onder politlegelclde ter repa
ratie naar een garage gebracht,
Toch menen de politiemannen symptomen
van verbetering te hebben opgemerkt: ge
bleken is dat verscheidene werkgevers de
adviezen, bij vorige controles gegeven, In
hun en andere* belang hebben opgevolgd.
De medewerking van de gecontroleerden
was over het algemeen zelfs voorbeeldig te
noemen! Maar het nut van zo'o technische
controle, die nog ettelijke malen zal worden
herhaald, is weer duidelijk gebleken: twin
tig procent van het onderzochte materiaal
bleek ondeugdelijk en dat is nog véél te
Teel!
De Sehiedamse brandweer heeft enige
tijd geleden deelgenomen aan een défilé in
Den Bosch en daarbij de spontane hulde
verworven van -de deelnemers, om-dat zij
kans had gezien onderweg een aantal auto
rijders int hel water te halen.
De geschiedenis heeft een aantal gemeen
tel aadsieden aanleiding gegeven tot de
vraag, welke overwegingen er toe hebben
geleid om toestemming te geven tot deeL-
«eming aan -deze op zondag gehouden
o-monstratJe. Volgens de memorie van ant-
womd hebben B. en W. deze toestemming
meneend op de volgende gronden:
Er was onder hei personeel grote belang-
H-i u, deeIname, ondanks het feit
<ï«i het défilé op zondag plaatsvond. Naar
ae mening van de commandant mocht bij
V<J£:.PuMtete trekkende gebeuren de
"aam Schiedam niet ontbreken. Het deel-
SITS personeel was in de gelegenheid
«e neiangnj.ee brandweertentoonslelling te
!S»GeïeP' iets waart°e de meesten ènders
bpiAft«e u71 7-°hden zijn. Dit werd van
oeiang geacht voor de dienst.
fenrt a1nflaildls eniëe aandrang uitgeoe-
bcn'^ L doemende manschappen heb-
keïr L5-F Jl®1. vr*»wlllig gedaan. De enige
voor»oir in het verteden nog eens is
lme2l TAS °P zondag 27 juli 1952
J een soortgelijke gelegenheid ki Breda.
tenVïS/0 over de koopavond is tenslotte
cm S u V,®" de tegenstanders beslist en
alzemift j feit te vieren> hield de
de v „Mercurius" maandag m
Inke hiioW^Urg2aa* "Ons Huis" een feestc-
van N^omst VÖQr de winkelbedienden
vin SL- zndT en Schiedam. De heer W.
zhn fata, *Tn-spr in z^n °Peningswoord
komct j g uif over de geringe op-
haif va" de leden. De zaal was nog met
mlHo rL e radio-uitzending van de Fa-
hi!2uL.°S.r*.n,ee kon de mensen ook niet ver-
nnoftiÜ hebben om te komen, want na de
L is erdea de aanwezigen door de
aaio achter het toneel, naar dit zo geliefde
Programma,
^eer L. dèn Adel, gemeenteraadslid,
,;fk vervolgens de moeilijkheden, die
rwoniicn moesten worden alvorens de
verworpen werd. In een geest-
VI'.J bct0°s trachtte de heer Van der
lerk de aanwezigen te overtuigen van het
ut, aangesloten te zijn bij een bond. Na ds
Pauze werd de humoristische film The Mag-
oia met de bekende filmacteur Paul Dou
glas m de hoofdrol, vertoond.
Postduiventenloonstelling
op handen
b,r: P°stdulvenverenig.r.^ De Vrijheid, aan-
nm.ïlï1 bl1 het KAP organiseert 26 en 27
ember a.s. een rayon-tentoonstelling in
verenigingslokaal, Kethelstraat 4, Hier-
mvL zulI?n deelnemen, Schiedam, Vlaardïn-
p en ^a0ssluis. Dankzij sportieve gestes
j ^H^nwgrking van vele zijden is er een
collectie prijzen beschikbaar.
Toen een personenauto, afslaand van de
Vlaardingerdljk bij hot benzinestation, gis
teren voorrang moest verlenen aan een
bromfietser, de 44-jarige Rotterdammer B.
G. v. K.. slipte deze laatste en liep een
gescheurde Imker-enkel op. Per ambulonce
is hij naar het Bergwegziekenhuis m Rot
terdam vervoerd.
Ben vreemde ontdekking deed de auto
mobilist, die gistermorgen zijn Volkswagen
bij het postkantoor had geparkeerd en naar
Eindhoven reed. Daar zag hij, dat iemand
bij vergissing vijf schiïderwerkjes. getekend
met de naam Z. "Wenzing, in zijn wagen
had gelegd. De rechtmatige eigenaar kan
zich bij de politie vervoegen.
Uitstromend gas bij een gaskomfoor,
waaraan de kinderen vermoedelijk tullen
hebben gedraaLd, bedwelmde gistermiddag
om halfvljt twee meisjes van 4 en 3 jaar in
de keuken van de havenarbeider H. V. aan
de Manastr?at. Het jongste meisje van 2
jaar zat echter nog rustig in een hoek te
spelen, toen de verschrikte moeder bij het
binnenkomen het tafereel aanschouwde. De
vader, die op bed had liggen rusten, bracht
de kinderen in allerijl op het balkon, waar
zij weer bijkwamen voor de inmiddels ge
waarschuwde GG en GD was verschenen,
die ze voor alle zekerheid naar de Dr.
Nolet Stichting vervoerde.
WOENSDAG 23 NOVEMBEK.
Tivoli: 6 uur telepaath Artes.
Arcade: 8 uur Leger des Heils, muziek en -ïlm
Blauwe Huis: D.1S uur VARA-televisieclub.
Irene: 8 uur toneelgroep Oud-Mathenesse wijk
Vf NHC.
Museumaula: 8 uur lezing over moderne
beeldhouwkunst voor Museum vriend en.
Cbr. Soc. Belangen: 8 uur lezing voor lasclub
Schiedam
Marijke: 8 uur Sperwerbond, kookdemonstra
tie.
Musis Sacmm: B uur feestavond zilveren
groente- en fruithandelaren „Ons Belang".
DONDERDAG 24 NOVEMBER.
Irene: 8 uur BB-filtnavond.
Musts Sacrum: 8 uur Kath. Kring Ned. Ka
merkoor Felix de Nobel.
Passage Theater: 8 uur VARA-propaganda-
avond.
Chr. Belangen (Keihei); 8 uur NHG, toneel
avond.
BIOSCOPEN.
Passage Theater: Tot en met donderdagmid
dag 2, 7 en 9.15 uur: „Kouwe drukte" (a. 10
Monopoie Theater: Tot en met donderdag 2.
7 en D uur: „Hyena's van het wilde westen"
(14 jaar).
TENTOONSTELIJNGEN EN MUSEA
Stedelijk Museum: 2-5 uur eigen collecties
(ook 's zondags)
stedelijk Museum: Tot en met 11 dec. (dag.
2—5 uur, ook zondags) tentoonstelling
„Schiedammers uiten zich".
Cult. Contact Centrum (Lange Kerkstraat 34):
SchilderijenexposltJe Eugène Brands (t/m 9
dcc., dag. 9—6, zondags 11—5, 's maandags
gesloten».
Toonkunstgebouw- (Lange Haven 103): woens
dag 9ll n.m.. donderdag en vrijdag 7.30—
10.30 uur n.m. en zaterdag 2.30—10.30 uur n.tn.
fototentoonstelling „Schiedam in Beeld"
(t/m 26 nov.).
LEESZALEN
Gem. Openbare Leeszaal en Blbl., Lange
Haven: geopend Iedere werkdas (behalve
maandag van 9 3D tol 4 30 uur en iedere ai-ond
(behalve woensdag en zaterdag) van 7—8 30
uur Zondags gesloten
R.K, Leeszaal en Rtm.. Dam Gemend elke
morgen 10—12 uur (behalve maandag, woens
dag en vrijdag). Iedere middag 'behalve
maandag) van J—5 uur, iedere avnnc (behalve
donderdag en zaterdag) var» 7—8 30 uur Zon-
dagi gesloten
ZWEMBADEN
Sportfonrtsenbad: gem zwemmen zondag 9-
12: werkdagen 7—815 en (behalve maandag)
19 30—20 45 (vrijdags tot 21 15) ma 1145—1345
en 16—37 30. dl 11 35—13 30 en IS45-J7 1Q.
dames 3015—tl.IS, wo 12 35-17 30. do 31.45
13 30 en t5.45—17 3d dames 18 50-39 30. vrijd
13 15-33 30 en 15 15-17 30 zaterd 10 45-12 00
14 00— IS 00 .en .to Oft— n 45 heren 20 45—21 30
MEDISCHE DIENST.
Gemeente Ziekenhuis Nassaulaan, tel 69128;
R.K. Ziekenhui# Dr Noletstichting. Dr Nolet»
straat, tel. 69411.
Voor aangifte van ongelukken belle men d«
GG en GD. tel. B9290. Politic 6«S3' Brand
weer 69123
Voor spoedgevallen geopend des avonds,
apotheek Rembrandt, Rembrandttaan 5.
24 November Wassende Wfcan
Zon op 817; onder 16 37.
Maan op 13.45; onder 1.28.
I TEST UW KENNIS VAN DE f
1 VERKEERSREGELS
5 Hoe mag een wielrijder een ver- f
5 keerszuil met groen glas voorbijrijden?
5 a. Alleen rechts.
S b. Alleen links. 5
5 c. Aan beide zuden. 5
Morgen het antwoord. De oplossing 5
2 van gisteren: Op een fiets mag een 5
17-jarige bestuurder terwijl hij rijdt
5 slechts één persoon vervoeren, die 5
jonger is dan hij zelf.
De wedstrijden die SBO I en SBO II voor
de competitie van de NRSB hebben ge
speeld. hebben voor beide tientallen de
voile winst opgeleverd.
SBO I dat met twee invallers de strijd
moest aanbinden tegen Wester Toren 11 in
Rotterdam werd met ö'-a—-3J^ gewonnen.
SBO II won van haar stadgenoot Wilton-
Fijenoord met 73.
De gedetailleerde bordresultaten waren:
Wester Toren IISBO I
C. van Poppel—A. Noordergraaf 0—1
E. de "Waard—A. Broeren Vx
A. Smidt—J. v, d. Berg 01
■W. BaartmanIr. J. Mulder
J. de Jager—J. de Jong *6Vz
B. v. d. Schoor—A. Leerentveld Vx—V&
W. Eliasberg—H. Kloos 0—1
Tb. de Groot—M. Blukers H
A. KoeneW. Steenhouwer 01
J. LeeflangA. van Slobbe 3—0
Uitslag 3%—6%
Wilton FUenoord II—SBO H
J. "P. van OyenA. Offerman
G. v. d. Winden—W. Steenhouwer
P. EssenbergerH. Paap
Ir. A. Niemeyer—A. Erftemeyer
W. Schellenberg—W. de Gooyer
J. OostenV?- van Riet
A. Baard—P. de Jong
A. BalJ. Korver
L. van Vliet—H, Sonneman
B. de Jong—A. van Slobbe
"Uitslag 3—7
Met een „vloot" van vier schepen zal
Sint-N kola a s zaterdagmiddag a.s, de Sehie
damse "havens binnenvaren. Twee grote
boten met 1100 kinderen zullen de goed-
heilig man begeleiden op zijn vaart die dit
:jaar door de Lange Haven zal gaan. on
danks de stremming van de' Buitenhaven
ter hoogte van de glasfabriek. De Drink
waterleiding en het Aannemersbedrijf Si
mons. die daar enige duikers van 60 meter
leggen, hebben het echter zo Kunnen rege
len. dat Slnt-Nicolaaa ondahks die versper
ring ongestoord de havens kan binnenva
ren. De vertrektijden en de route zullen
nog nader worden gepubliceerd.
In een voetbalcompetitie van de Ned.
Politie Sportbond ia gistermiddag m Den
Haag een wedstrijd gespeeld tussen het
elftal van de Sehiedamse Politie Sportver
eniging en de Haagse Kon. Marechaussee.
Onze stadgenoten wonnen deze sportieve
ontmoeting met 3—1,' hetgeen voor hen de
vijfde overwinning betekende van de vijf
tot nu toe gespeelde competitiewedstrijden.
Hoofdagentschap: Smalle Havenstraat 2, tel. 3229
Al geruime tijd worden voorbereidingen
getroffen tot het leggen van een aantal
pijpleidingen onder de rivier. Het ls echter,
alvorens tol het leggen van deze leidingen
te kunnen overgaan, noodzakelijk Sn de bo
dem van de rivier een diepe, brede gleuf ie
baggeren. Toen enige tijd geleden de uitvoe
ring van dit object werd aanbesteed is er
van gemeentewege contact opgenomen met
een van de inschrijvers over een eventuele
aankoop door de gemeente van de hierbij
Vanavond zes uur zullen in het KoJpabad
130 gegadigden het water in gaan. om te
trachten in het bezit te komen van de zwem
diploma's I of 2. "We kunnen nog nader mee
delen, dat de geslaagden, di^ niet van de
partij ïullen zijn op de gecostumeerde af*
zwemavond, zaterdag aanstaande, hun di
ploma na afloop van het zwemexamen zullen
ontvangen. De overigen zullen het diploma
zaterdagavond van St. Nicolaas ontvangen,
Verwacht mag worden, dat onder de deel
nemers van dit afzwemfeést zich de dui
zendste zal bevinden, aan wie sedert de ope
ning van bet Xoipabad een zwemdiploma
wordt uitgereikt.
Verbouwing pand Oosterstraat
gegund
De directie van gemeentewerken heeft
het verbouwen van de benedenlokalen van
het pand Oosterstraat 86 ten behoeve van
de „Beschutte Werkplaats", onderafdeling
van de dienst Sociale Zaken, gegund aan
A. H. Haring Zn. te Schipluiden voor
29.570 zijnde op een na laagste In
schrijver.
op te baggeren specie, voor het geval dat
deze aannemer de gunning zou verwerven.
Nadien bleek, dat de desbetreffende fir
ma de laagste inschrijfster was. Alvorens
echter tot aankoop van de specie kon wor
den overgegaan, was het noodzakelijk om
contact op te nemen met de N.V. Neder
landse Spoorwegen, om te onderhandelen
over de mogelijkheid tot demping van de
Spoorhaven, waarvan deze N.V. eigenaresse
Is. Omtrent de bestemming van de Spoorha
ven waren reeds sedert geruime tijd. onder
handelingen gaande met de Spoorwegen.
De Spoorwegen bleken In principe bereid,
onder zekere voorwaarden, de Spoorhaven
af te staan en verwacht mag worden, dat
binnen zeer korte tijd deze voorwaarden na
der geformuleerd zullen zijn en de raad een
voorstel tot aankoop van de Spoorhaven zal
worden aangeboden.
De op te baggeren grond is geen slib
maar vaste grond, die uit de bodem van de
rivier wordt opgehaald. Een groot percenta
ge van deze specie is zand. Naar schatting
zal pl.m. 150,000 m3 naar boven komen. Voor
demping van de Spoorhaven is echter
slechts 100.000 m3 nodig. De resterende hoe
veelheid baggerrnateriaal zal tijdelijk gebor
gen worden op het terrein achter de Maas
boulevard om te zijner tijd te kunnen die
nen voor ophoging van de thans lager gele
gen Veersingel.
Een. en ander heeft zich in zeer korte tijd
afgespeeld en snel handelen was, naar zich
laat begrijpen, dringend geboden.
De gebruikers van de Spoorhaven de
eigenaars van een aantal pleziervaartuigen
en een enkel woonschip - moesten op kor
te termijn zorgdragen, dat deze scheepjes
uit de haven werden verwijderd De mees
ten hebben thans een voorlopige ligplaats
gevonden in de Oude Haven, nabij de Prin
ses Julianabrug. Een gelukkige bijkomstig
heid is het, oat de meeste boten in de wm-
terberging zijn opgeborgen. Er zal naar wor
den gestreefd, dat er vóór het a.s. vaarsel-
zoen een redelijke oplossing voor de schepen
zal zijn gevonden.
HEEFT u uw Chinese lampions nog op
die mooie pul staan? Dat .is niet gek,
want er is niets zo decoratief als een droog-
boeket van mooie oranje lampions en aar
dige Siergrassen. De ónze hebben het afge
legd; ze hadden wat zwakke stengels en
knikten door. Dat is geen fraai gezicht en
daarom hebben wij ze in arren moede....
opgegeten.
U leest het goed. Opgegeten. Er zit in die
lampions een gele of oranje be« en die is
eetbaar. De smaak is aangenaam zuur en
aromatisch. Ze worden elders in de wereld
gekweekt om deze vrucht, die men in Spaans
Amerika „tomatillo" noemt, oftewel het
iamaacje.
De lampionplant heeft trouwens in het
buitenland alleraardigste namen; In Duits
land noemt men haar „aardkers", evenals in
Engeland, waar ook de naam Dop-
Tomaatie bekend is. De charmantste naam
heeEt de plant echter in Frankrijk. Daar
heet ze „Cerise en chemise" kers met een
hemmetje aan. In Nederland is de oude be-
Wat er kan gebeuren als een professor
zijn vakantie aan de Rivièra doorbrengt,
hebben de vele aanwezigen dinsdagavond in
Musis Sacrum kunnen ontdekken op de
door afdeling Schiedam van de Ned. Bond
van Oud"Strijders en Dragers van het M01
biSisatiekruis g&houden feestavond. Op deze
avond trad Het Sehiedamse Toneel op met
het blijspel in drie bedrijven „Romance aan
de Rivièra" van Marcel Dupuis, onder regie
van de heer L, Janse.
Deze professor in Parijs, die natuurlijk
verstrooid is, zoekt n.L een afweermiddel
voor atoombommen en wil een vertrouwde
secretaresse hebben. Hij plaatst een adver
tentie, Onder de gegadigden voor deze he^
trekking meldt zich, doormiddel van een
vriendin, een meisje uit Sète. 3n dit vissers
plaatsje aan de Middellandse Zee heeft de
professor achttien jaar geleden zijn vacan
tia doorgebracht en de naam van dat meis
je, dat achttien jaar oud is, komt hem be
kend voor. Na enig gepeins, ontdekt hij, dat
hu vroeger een kennisje in Sète gehad
heeft, dat dezelfde achternaam droeg, Hij
reist van Parijs naar Sète, met zijn oude
bediende, en komt tot de conclusie, dat het
meisje dat de betrekking wil hebben zijn
doehter is
Het Sehiedamse Toneel bracht dit blijspel
op goede wijze De heer H. C. Poort kweet
7,ch uitstekend van de laak als bediende,
die Oscar Wilde's stelregel „Vrouwen zijn
GEEN ONWETENDHEID
EN GEEN ARMOE
De jubtleumavond van de PvdA Vrouwen
groep te Schiedam trok dinsdag 20 veel volk,
dat de grote zaal van het Volksgebouw nau
welijks alle belangstellenden kon bergen,
Het was dan ook een afwisselende avond,
die mevr. Bos—van Ringen als voorzitster
met een kort welkomstwoord opende. Zij
bracht m herinnering hoeveel moeilijkheden
de vroegere sociaal-democratische vtdu-
wenclub heeft moeten doorstaan en stond
even stil bij de historische feiten, die tot
de naamsverandering hebben, geleid. Daar
op zengen de aanwezigen het bondslied en
gaf de mandolineclub La Matmata enkele
nummertjes ten beste.
De spreekster, mevr. J, DekhuyzenZee-
huisen, lid van de Rotterdamse raad. sprak
over het onderwerp „Geen armoe en geen.
onwetendheid in een wereld van kennis en
welvaart". Zij wees op de betekenis van de
socialistische gedachte. Ook schetste zij de
bedoelingen van grote figuren als president
Roosevelt, die helaas niet tot uitvoering
konden komen omdat de Volkenbond een
vrijwel machteloze organisatie was. De
enige manier om aan de ellende en de armoe
die nog een groot deel van de wereld teis
tert,. definitief een einde te maken, is vol
gens spreekster overleg en nogmaals over
leg. Gelukkig is in de UNO thans een hech
ter bolwerk voor samenwerking voorhanden.
Na haar belangwekkende lezing trad de
Vlaardingse toneelgroep De Fakkel voor het
voetlicht met het blijspel Professor Daantje.
dat zeer in de smaak viel. De avond werd
verder gevuld door muzikale bijdragen van
de mandolineclub La Matinala.
Dankstond voor het geicas
In het Geref. Jeugdhuis aan de Lange
Haven houdt ds. F. Luytjes donderdagavond
a.s. voor de Oud-Gereformeerde Kerk een
dankstond voor het gewas.
De hmsurouto, die met een mandje aan de
arm, er even juitgewipt om een boodschap
te doen. Jcvkt hier op een nutteloos en
verwaarloosd binnenpleintjeuitzicht bie
dend op een schoorsteen en een molen, die
gezamenlijk xu**~lo esthetische waarde heb
ben. Het is d* molen de Dne Korenbloemen
en de sch-^rsteen van de melkfabriek De
Landbouw. Het plein werd vroeger in beslap
penomen door de opslagplaats uan de papier
handel LM. A. Hersbach. Wat zaf hier itt
de toekomst verrijzen Men spreekt erover
dat hier een goede ruimte sou zijn voor een
deel van een nieuw hotel Beyersbergen,
maar onze Sehiedamse huisvrouw met haar
boodschappenmand je weet alleen, dat het
op het ogenblik een naargeestig binnen-
pleintje is, een ïelyke gaping m het toch
at niet fraaie stadsbeeld ter plaatse.
KETHEL GENOOT VAN EEN
„HUIS VOL HERRIE"
Het was geen treurspel „Een huis vol
herrie", dat dinsdagavond in het gebouw
voor Chr. Belangen ten bate van het bouw
fonds werd opgevoerd, integendeel! Men
vraagt zich af, hoe de schrijvers van dit
toneelstuk Sephens en Linken zo veel her
rie bijeen hebben kunnen brengen. Dat hier
toe de spelers het hunne hebben bijgedra
gen, is te begrijpen en alle lof voor de op-
voerders, die toch ook maar amateurs waren
In dit werk. Wie hierin de beste was is
moeilijk te zeggen, maar de schoonmoeder,
die wij vorige jaren meermalen op het to
neel ontmoet hebben, trok wel de aandacht
Ds. De Bruijn opende deze avond en bracht
zijn welkomstwoord dank aan allen,
die op welke wijze ook hebben medege-
■erkt tot het slagen van deze avond
BURGERLIJKE STAND
Geboren; René, 2. van W. D. Bastian en E.
Vaas.
Overleden: J. D. D. Henrichs, 2 mnd
FILM VOOR JONG HARMONIE
De jeugdafdeling van het tamboers- en
pijperscorps Harmonie, n.l. Jong Harmonie
had dinsdag een contactavond op toüw ge
zet in het Gebouw voor Chr. en Soc. Be
langen. Deze avond werd niet alleen door
de jeugd, doch ook door de ouders bezocht.
Er stonden enkele zeer interessante films
op het programma; natuurfilms over Zuid
Afrika. Vooral de rolprent over het Paul
Krugerpark eiste de volle belangstelling op.,
De avond werd op de gebruikelijke wijze1
ingeleid door de voorzitter van Jong Har
monie de heer D. Krommenhoek, die de
uitvoeringen op 24 en 25 februari a.s. in
Arcade memoreerde. Gedurende de laatste
weken heeft. Jong Harmonie het ledental
met twintig man uit kunnen breiden. Daar
or echter ook weer jongens waren, die over
gingen naar de grote broer, Harmonie, be
draagt het aantal leden momenteel ongeveer
zestig.
Haringvisserij
Op 22 november vertrokken: de VI. 70,
P. Keus; VI. 71, A. van der Toorn; VI. 86,
van der Lelij; VI. 205, J. Goeöknegt- VI. 20$,
A. Visser; VI. 142. L. Haasnoot; VI. 112, A
Bot; VI. 14, D. van der Plas en VI. 114, A
Visser.
Heden binnengekomen:de VL 78, s. K.
Pronk met 40 last en vertrokken de VI. 208.
P. v. d. Zwan
Marktberichten
Gistermiddag werd aan het afslaglokaal
betaald voor volleharing f 40—40.80; steur-
haring f 35.40—3B.2t> en ijleharing 32.9Ü
W. V./d. BURG
Lange Kerkstraat 19, Schiedam
Telefoon 66135.
raadselen zelden de moeite het oplossen
waard" huldigde. Voorts dienen genoemd G*
J. van Lutterveit als de professor en de
politieprefect de heer J. van der Slot.
Voorzitter P. van Rijn had deze avond
met een kort woord geopend, waarin hij
o.m, afgevaardigden van bevriende organi
saties en zusterverenigingen welkom heette.
Een gezellig samenzijn met muziek van P.
Hasselts Wlmacrl's besloot deze geslaagde
toneelavond.
WONINGBOUW.
De acht nieuwe woningen, welke voor
rekening van de gemeente aan de Diepen-
burchstraat zijn gebouwd, naderen hun
voltooiing. Reeds aeze week zullen enkele
woningen betrokken kunnen warden.
JONGE KF.KK-AVOND»
Donderdag 24 november zal In het Tref
punt weer een jonge kerkavond van „jonge
kerkers'' der Ned. Herv. gemeente worden
gehouden, welke avond voor ieder toegan
kelijk is. De avond begint om 8 uur. Ds. V3n
Ilartingsveld uit Maassluis zal spreken over
„Christen zijn in de Staat", zulks naar aan
leiding van het Herderlijk schrijven.
INBRAAK IN FABRIEK VAN ESSEN
Onbevoegden hebben zich toegang ver
schaft tot de fabriek van de heer Van
Essen aan het Nieuw Huis ter Lucht. Er
werd voor een bedrag van ruim 1(100 aan
koper en messing meegenomen.
DIJKPOLDER ZEGT VERGUNNINGEN OP
Het bestuur van de Dijkpoider alhier wil
de vergunningen, tot het lozen van faeca-
ll&n, huishoud- en rioolwater in de sloot
tussen enkele percelen in de polder In
trekken.
5
proefde naam „Jodenkers". De lerttpion-
plant, die men in Zuid-Afnka tor wille van
de bessen teelt, heet daar Kaapse kruisbes.
Dat is een krachtige vasteplant 70 tot
120 cm hoog, met dikke, zachtbehaarde
blaren, lichtgele, purpergevlekte bloemen en
gele bessen. Het is deze Physati« peruviana,
waarmee ook in ons land nog voortdurend
proeven worden genomen en het ziet er
naar uit, dat we in de Phyaaiis-bessen
- tegenwoordig aardkers geheten nog
eens een lekkere winterversn a paring zullen
krijgen, die zonder veel moeite goed blijft
tot omstreeks het eind van het jaar. De
naam doptomaatje is niet eens zo gek, omdat
de Physalis aan de tomaat verwant is.
Er zit gelukkig nog al wat variatie in deze
planten: er zijn er met veel bloemen aan
een stengel en er 2ijn tegenwoordig ook
extra grote varianten en vermoedelijk zul
len wu het van deze laatste moeten hebben.
Want om waarde te hebben als vrucht is de
bes eigenlijk te klein.
Neem er in elk geval eens een proef mee
De gewone lampionsplant: Physalis Alke-
kengi is een lasggroeiende soort, die in
Europa inheems Ss. De Japanse Physalis
Franchetti is een vee! sterker groeier, de
lamptonnetjes zijn ongeveer driemaal zo
groot, prachtig donker oranje van tint. Ver
wacht er als tuinplant niet te veel van. Ze
zijn wat slordig en hebben veel ruimte
nodig. De witte wortelstokken woekeren
door de grond alsof het ontkruid is. Op
voedzame, kalkhoudende grond woTden de
lampionnetjes het mooist. Als ze in het na
jaar op kleur komen plukt men het blad af
en hangt de takken, mèt de lampionnetjes,
te drogen, met de kop omlaag. De stengels
worden dan hard en blijven aldus vele
maanden goed.
LOf>a
Aan het eind vnrt de Plantage tippen op
het ogenblik, zes grote klossen, die merk
waardig contrasteren legen het schilder
achtige bruggetje aan het begin van de
Hoofdstraat. Het zyn houten klossen van
drie meter hoog, dte elk vvf ton toopen,
toen zij hierheen kwamen. Zij bevatten 325
meter elektricUeifskabeZ f85 mm2 dikbe
stemd voor een spanning van 25-000 ooft
en zy dienen «oor de voeding, niet alleen
van de werf Wilton Ft/enoord en de andere
industrieën, tn het westen wan Schiedam,
maar ook voor het zich snel uitbreidende
mesten zelf, terwijl drie dezer kabels Vlaar-
dingen van stroom zullen, voorzienDe ka
bels zullen aan het eind «an de Plantage
onder het water «an de hauen doorduiken
en dan aansluiten op het nieuwe schakel
huis, dat op het ogenblik in het Sterrebo*
wordt gebouwd.