I
Is de ruimtevaart mogelijk?
De weg van grondnoten naar
olie en slasaus
kosthuis
Grootste avonturen aller tijden
i Lezing voor Super Nova
kerkeraadsverkiezing
burgerlijke stand
Museumconcert
Transf'ormatorhuis nodig
Schaken
AT cr>
AAR. C
ANNEËR
DE OVERLOPER
verkeersregels: I
Inbraak in Centrale
Werkplaats berecht
Excursie naar Caivé
Vierspelenkamp om de zilveren
Nieuwsblad keustandaard
Van Duyl hoekte 10-0 zege
Kethels schooljeugd
helpt de vogels
Dertig
meier laskabel
.gevonden"
Tous les neut won kegel-
match met 130 ht
Wijziging in jaarwedden
en bezoldigingen
Dit het politierapport
Bijna alle volleybalteams boekten succes
AFSLAG
AFSLAG
r-cflSrSDAG 21' FEBKtTAEÏ 1S56
EOTTETEDAMSCH NIEUWSBLAD
PAGINA 7
Redactie en hoofdagentschap: Broersvest 3, te], 68091
jje CJMV astronomen vereniging Super Nova hield dezer dagen in gebouw Sursum Corda
jé de Nleowstraat haar eerste kontaktavond van dit jaar. De voorzitter, de heep p. Blok,
deelde mede, dat het in de bedoeling ligt, naast het waarnemingswerk viermaal in het
jjar een dergelijke kontaktavond te houden, waartoe dan donateurs, ouders, vrienden en
belangstellenden zullen worden uitgenodigd. Na deze korte inleiding was het woord aan
de heer Den Brabander, die geen lid is \-an de Ned. Vereniging voor Weer- en Sterre-
mmde, zoals abusievelijk is meegedeeld, maar van de Vereniging voor Ruimtevaart Deze
spreker belichtte in ziin interessante Lezing verschillende facetten van de ruimtevaart.
De mensen staan daar, al naar hun temperament, verschillend tegenover. Er is een
jroep, die de ruimtevaart voor beslist onmogelijk houdt en zich daarbU beroept op de
verrichte onderzoekingen, vertier^ een groep, die het gigantische projekt liever niet
verwezenlijkt ziet, omdat ziJ het liet als een aantasting van baar religieuze beschouwin
gen en ten slotte ia er een groep, die enthousiast de mogelijkheden onderzoekt en tot de
^Tirinfrie is gekomen, dat ruimtevaart wellicht toch tot de mogelijkheden behoort.
;De ruimtevaart in haar huidige vorm is
eèn verschijnsel van de laatste tijd, te ver
gelijken met de experimenten van de ge
broeders Wright in Amerika, die begin, de
zer eeuw met hun van latten en linnen aan
elkaar hangend vliegtuig de lucht in gingen.
TSjdens de laatste wereldoorlog heeft de
Duitse geleerde dr. Werner vort Braun in
penemunde verschillende raketten ontwor
pen, waarvan de historie genoegzaam be
kend is. Hij is nog steeds een der grootste
figuren op het gebied van de ruimtevaart.
Ia de woestijnen van Zuidwest-Amerika
jwordt al jaren gewerkt aan de verwezenlij
king van „het grootste avontuur aller tij
den."
Dat de sterrekunde bu de ruimtevaart eon
grete rot speelt, behoeft geen betoog. Wan
neer men eenmaal los is van de aarde en
zich naar zijn bestemming buiten de damp
kring begeeft, zijn er geen andere oriën
tatiepunten dan <le vaste sterren. Men kan
immers geen lengte, breedte, hoogte of snel
heid bepalen.
-_0p het ogenblik is de aandacht van de
wereld gevestigd op het Internationaal Geo-
KRITIEK OP HERDERLIJK
SCHRIJVEN DER NH
Het herderliik schrijven der Ned. Her
vormde Kerk inzake de verhouding tussen
'politiek en christendom werd gisteren in
het Gerei. Jeugdhuis door prof. dr. S. U.
•Zuidema behandeld voor de AR jeugd, dit
se uitnodiging van de AR kiesvereniging
physisch Jaar, dat van 1 juli 1957 tot 3
januari '59 zal worden gehouden. In het
kaaer van dit „Jaar" zal Amerika zoals be
kend een kunstmatige satelliet lanceren, die
in 2 uur om de aarde zal cirkelen en die van
onschatbare betekenis voor de wetenschap
zal zijn. Men zal op deze manier gegevens
kunnen opvangen, waarvan het verwerken
tot nu toe onmogelijk is geweest, In het
teken van het Geophysisch Jaar is men mo
menteel de Zuidpool aan het „bevolken",
ten einde daar stations neer te zetten om de
gegevens van de satelliet op te vangen.
Een ontmoedigend feit bij deze proeven is
echter, dat men dikwijls apparaten, waar
aan men 2Vs jaar heeft gewerkt, ca 10 se
conden na het afschieten ziet ontploffen,
waardoor al het werk voor niets is geweest.
Aan de hand van de technische onderzoe
kingen, kunnen we wel zeggen, dat ruimte
vaart mogelijk is, maar de grootste moei
lijkheid: is de mens zelf.
De verschillende eigenschappen van het
lichaam en de functionering van de zintui
gen komen danig in het gedrang. Enige voor
beelden? De invloed van het zonlicht op de
ogen. De temperatuurverschillen, zwaarte-
al de psychologische problemen. Wanneer
kracht-problemen, het geluid, maar boven-
men gedurende maanden of jaren met de
zelfde personen opgesloten zit in een ruimte
van enkele vierkante meters, met aan alle
zijden het grote gevaar van het onbekende,
moet het vrijwel onmogelijk zijn, dit mo
reel te verwerken.
Mens onzekere jaktor
Aan het eind van zijn lezing, waaruit hier
het belangrijkste is vermeld, zei spreker in
r*n£ korte samenvatting, dat de technische
Nederland en Oranje. Dit herderlijk schrik f^el*3kheden der ruimtevaart verantwoord
yen \vordt in de kring der hervormden nojnP^n, maar dat de mens zelf daarbij een on-
zekere factor blijft. Spreker zei het verder
te betreuren, dat in het bijzonder door de
„ruimte-strips" in pers en tijdschriften,
veel afbreuk wordt gedaan aan de huidige
onderzoekingen. Doodzwijgen is funest, doch
overdrijven is minstens even gevaarlijk.
Hierdoor worden de reeds bereikte resulta
ten vertroebeld. Na de pauze behandelde
spreker enkele vragen.
al aangevochten; niettemin heeft het gezag
en de invloed er van mag niet worden on
derschat. Het herderliik schrüven verklaart
dat politiek en christendom los staan van
elkaar: de politieke partijen zijn door 4a-
kelijke geschillen van elkaar gescheiden.
Het sociale en politieke leven zijn natuur
lijke kwesties en het is niet goed, indien
men op deze punten spreekt van Gods wil,
ff.w.2. indien men Kerk en politiek met el
kaar vereenzelvigt. Motieven voor deze
stelling worden echter niet aangevoerd.
Er zijn er in hervormde kring, die het
rrat het herderlijk schrijven niet eens ziin,
maar de synode heeft bij het opstellen van
dit herderliik schrijven geen rekening ge
houden met hun argumenten. Professor
Zuldema citeerde op dit Dunt de Franse
schrijver en denker Jean Paul Sartre, vol
gens welke de moderne mens in lotsver
bondenheid de lasten van zijn vrijheid
moet dragen en gedoemd ia onafhankelijk
te zijn. Christenen lopen volgens Sartre
echter voor de last der vrijheid weg. Het is
volgens Drof. Zuldema niet juist, dat het
lp. de politiek gaat om zakelijke verschillen.
Ook principiële verschillen spelen oo maat
schappelijk terrein een rol. Het ziin geen
zakelijke verschillen, die de anti-revolu
tionair van de humanist scheiden. De hu
manist fundeert het leven in zijn zedelijk
besef, maar steunt daarbij niet op God.
Daarom is protestants-christelijk Neder
land er tegen, dat de humanisten een of
ficiële taak krijgen bij de geestelijke ver
zorging van dc militairen. De gedachte i.z.
de solidariteit, waarover het Herderlijk
Schrijven spreekt, is een idee, dat mee
werkt aan de verdere ontkerstening van
Nederland. Prof, Zuidema bepleit daarom
een totalitair-binnen-Christus gaand leven,
ook en vooral op politiek gebied. Mens zijn
h godsdienstig zijn en daarom mag volgens
sur. men met aan tornen.
POLIKLINIEK EN BEDDEN
VOOR REUMA-LIJDERS
Een van de barakken van het gemeente-
bik Ziekenhuis, eentijds gebruikt voor tbc-
pati'ènten, zal worden ingericht voor poli
kliniek. De huidige daarvoor bestemde
ruimte is te klein geworden, vooral nu de
heer R. E. Hampel tot het ziekenhuis zal
worden toegelaten voor het verrichten van;
diensten, als reumatoloog. Voor de inrich
ting van de barak, inclusief meubilering is
éen bedrag van. 15.000 nodig, waarover de
gemeenteraad zich in de komende vergade
ring zal moeten uitspreken.
Voor de verpleging van chronische pa-
uënten en reumalijders zal een ruimte wor
den ingericht, plaats biedend aan achttien
bedden, gelijkelijk over beide groepen van
patiënten te verdelen. Voor de kosten van
het opknappen van dezo barak wordt van
de gemeente een bedrag van 9.500 gld. ge
vraagd:.
EV. LUTH. GEMEENTE
de kerkeraadsverklezing voor de
Evang. Lutherse Gemeente te Schiedam
werden met bijna algemene stemmen geko
men de heren A. W- Bakkes en P. den Dik-
:*enboer, alsmede mevr. J. Bitten—Dröge.
Geboren: Josephtis IV.z,v. W. J, C. Vis-
fn J' A" ^€eder; Johan H., z.v. J. Meij-1
er J* Koning; £ric P., z.v. W. Schou-:
,„„en,H' J- de Beer: Robert, z.v. M, Goud-
ïwaaid en T. Korteland; Johannes, z.v. C.
Zonneveld en R. C. M. Vermande; Wil-
rf1 A., z.v. W. de Boer en G. v. d. Lee; An-
J® A- M., d.v. M. Crone en A. A. M.
van Harmeien; Maria L., d.v. F. de Wolf
ra G. de Haan; Martin M„ z.v. M. Hofman
raw. B. C, Versteeg; Margriet, d.v. A. de
«os en J. h. v. d. Hoeven; Wilhelmus A. M.,
-Ai* H' van Vliet en A. M. J v. Paassen.
Overleden: J. M. Verdoes, 6 jaar; W. C.
^vaauer75 jaar; P. J. de Weerd, 72 jaar,
van D. Burgerhoudt.
oeboren; Maria Johanna Cornelia Petro-
d. v. J. C. A. Rombauts en P. L. M.
«h Loon, Van Hogendorplaan 77 B; Frans.
.eiXtp- van Assen en J. B. A, van Marion
Waalraat 51, Paul, z. v. P. van Buurer
_Barendregt. Sportlaan 45; Alexander
rj' s-Hasper en H. Trapman, 's-Graven-
a i prinsestraat 97; Gerhardus Johannes
Antomus, 2. v. J. C. K. Jansen en J. J. E
uuis in 't Veld, Verheijstraat 37; Cornelia,
V"t 110014 M. Hakbijl, Dahliastraat
Jansje, dochter van J. de Biois
l. w. Dekker, Speenkruidstraat
«TV J°landa Cornelia, d. v. C. Poldervaart
J. de Graaf, Vondelstraat 48; Ans, d. v.
G-, Broek en N. van der Linden, Woon-
t*. Broökkade 4.
Op het eerstvolgende Museumcoucert, ie
geven in de aula van het stedelijk Museum
voor de vereniging Vrienden van het Mu
seum op zaterdagavond 25 februari s.s.,
zullen Annie Nederbragt (piano) en het Rot.
terdams Blaastrio (Piet Schenkels, hobo;
Gerrit Krijs, klarinet en Ab Schlebaum, fa
got) werken uitvoeren o.a, van Core 111,
Bach, Mozarl, Mompou, Castelmiova, Ted es.
co en Francaix.
WV-VRQVWEN DENKEN AL
AAN ZOMERVAKANTIE
De Vrouwenbond van het NVV komt dins
dagavond 28 februari in het Volksgebouw
bijeen voor een filmavond, die In het teken
van. de vakantie zal staan. Op -deze bijeen
komst zal de heer J. H. A. Trompetter, reis
leider van een reisbureau te Rotterdam,
enkele films vertonen over Zwitserland en
Oostenrijk en hierbij tevens een toelichting
geven. Tevens beslaat de gelegenheid vra
gen te stellen omtrent vakanliebestedtng,
zowel in binnen- als in buitenland.
KETIIELS GROENE KRL'IS
BESTAAT 35 JAAR
Het Groene Kruis in Kethel houdt op 14
maart a.s, dn de grote zaal van Arcade
een feestelijke herdenking van zijn 35-jarig
bestaan. Dat dit in Schiedam wordt gevierd
en niet in Kethel is te wijten aan het gebrek
aan zaalruimte in Kethel. Het besttfur van
het Groene Kruis wil echter alle leden van
het Groene Kruis, die aan het feest willen
deelnemen, gratis naar Schiedam vervoe
ren mei extra bussen van dc RET heen en
terug. Een der bussen zal rijden via Iiuis te
Riviere, de Polderweg, de BK ^kerk enz.
Voorts vertrekken bussen van Kethel zelf,
van het Tuindorp en Bijdorp. Het program
ma omvat een kort openingswoord door de
heer W. F. Droog uit Viaardtngen, verder
een uitvoering door de Sehïedamse Onder
wijzers Toneelvereniging van het stuk
„Daar klopt ie*-- met" van Wilfred Massey.
Na afloop is er een Groene Kruifi-tombola
Op de feestavond worden bovendien pnjzen
uitgereikt asn het 450ste, 475ste en 5u0stc
lid. Het 450ste lid heeft zich kort geleden
aangemeld.
In verband met de uitbreiding van de
elektrische installatie van de N.V. Bingham
A- Co aan de Nieuwe Haven 69, alhier, is
het noodzakelijk een. transformatorhuis ten
behoeve van de stroomlevering in te rich
ten. Voorts dient de elektrische installatie
bij de Distilleerderij Jobs. de Kuijper
Zoon te worden uitgebreid, waartoe het
o.m. nodig is een transformator van grotere
capaciteit dan de tegenwoordige op te stel
len, B. en W. vragen hiervoor kredieten toi
een bedrag van resp. 12.400 en. 2.500.
BETER LICHT IN SCHOOL
AAN DE SINGEL
Het schoolgebouw Singel 5 heeft enkele
lokalen, waar de verlichting zeer onvol
doende is- Deze hebben slechts twee licht
punten en er moet de gehele dag kunstlicht
worden, gebruikt.
Het achterste lokaal hoeft bovendien min
der daglicht, sinds in de omgeving een kan
toorlokaal wordt gebouwd.
B. en W. vragen thans een krediet van
1390 om het klaslokaal van TL-verlichting
te voorzien en bordvcrlichting aan te bren
gen.
Op het BPM sportpark De Vijfsluizen
ontmoeten elkander vrijdag a.s. Shell l en
HVO 2, in het kader van de competitie
derde klasse F van de Rotterdamse Schaak
bond.
De wedstrijd Shell drie tegen Caltex is
„eèindigd in een kleine overwinning van
Shell drie met de cijfers 5!.'ï41'ï. De heer
Moree (Shell) slaagde er in zijn afgebroken
partij tegen de heer Van Enten remise te
houden.
DINSDAG 21 FEBRUARI.
Volksgebouw: 8 uur filmvoorstelling ANMB.
JR.lv. ver.geb. Kethel: 3 uur feestavond Ver.
Volksonderwijs.
Voiksgcbouw: 8 uur PvdA-vrouwen'vergadering
Chr. Soc, Belangen: s uur Chr. Bond Huisper
soneel. lezing.
Btyerstoergen: 8 uur SZC, jaarvergadering,
st .Joris Doele: 8 uur. ouderavond.
Malson Westhuls: 2.25 uur, rj?sttafcIdemonstra-
tfe Ned. Ver. van Kuisvrouwen,
Blauwe Huls: 8 uur VARA-televjsieclub.
WOENSDAG 22 FEBRUARI.
Musis Sacrunt: 8 uur cabaret CPN.
Volksgebouw: e uur ANMB-films.
Irene: 8 uur CHU-vergadering en familie
avond.
BIOSCOPEN.
Passage Theater: Tot en met donderdag
middag 2, 7 en 9.15 uur: „The dam-busters"
30.
Monopoie Theater: Tot en met donderdag
2, 7 en 9 uur: „De overloper" (14 j.).
TENTOONSTELLINGEN EN MUSEA.
Stedelijk Museum: 2—5 uur, eigen collecties
(ook 's zondags) en tot 27 februari expositie
wandkleden van Sla Bakema.
Stedelijk Museum: Tot 27 februari tentoonstel
ling werken van Karei Appel. Ook woens
dag- en vrijdagavond van 7—10 uur.
Cult. Contact centrum. (Lange Kerkstraat. 34):
Schilderijententoonstelling van Krijn van
Dijke, tot en met 3 maart (dag. 9—6, zondags
u—5, 's maandags niet).
ZWEMBADEN.
Sportfonösenbadi gem. zwemmen zondag 9-
U; werkdagen 7—8.15 en (behalve maandag)
19.3020.45 (vrijdags tot 21 15), ma. 11.45—33 49
en 16—17.30! dl. 11.15—1J.30 en 15.45—mo,
dames 10.15—11.15, wo. 12J5—17J0! do. 11.43
13.30 en 15.45—17.30. dames 1B.50—19.50, vrijQ
u.«s—13.80 en is.15—mo. zaterd. 10.43—12.00
14.00—18 00 en IS 00—2049, heren 20.45-31.30.
LEESZALEN.
Gem. openbare Leeszaal en Bibl„ Lange
Haven: geopend Iedere werkdac (behalvp
maandag van 9.3b tot 4.30 uur en tedere avond
fbehalve woensdag en zaterdag) van 7—8-30
uur Zondags gesloten.
r.k. Leeszaal en Bibl., Dam: Geopend elkf
morgen 10—12 uur (beftalve maandag, woens
dag en vrijdag), iedere middag ""behalve
maandag) van 2—5 uur; Iedere avond (behalve
donderdag en zaterdag) van 7—8.30 uur. Zon
dags gesloten
MEDISCHE DIENST.
Gemeente Ziekenhuis Nassaulaan, teL 69126;
R.K Ziekenhuis Dr. Noietstichting, Dr. NoJet-
itraat. tel 69411.
voor aangifte van ongelukken belle men de
GG en GD. tel. E9290- Politie C9333 Brand
weer 69123.
Voor spoedgevallen des avonds geopend
apotheek Rembrandt, Rembrandtlaan 5.
22 Februari Wassende Maan
Zon op 7.45; onder 18.05
Maan op 13,44; onder 5.14
„T^IER man in. oen boot" zou men deze In-
vdïanenfilm van de oude stempel met
een variant op Jerome K. Jerome kunnen
noemen, wanneer er zich ook niet een meis
je aan boord van het gammele boolske be
vond, waarmee enige Amerikaanse cavale
risten ontsnappen uit de schamele resten
van een fort in Kieuw Mexico, dat door de
Indianen reeds geducht ia geteisterd. Het
troepje wil langs de Colorado Rivier, de
enige uitweg, een volgend fort bereiken en
heeft een gevangene aan boord, een mili
tair, die vroeger bevriend was met de rood
huiden en nu wordt beschuldigd van hoog
verraad. Wie dit ook van de edele Dana An
drews zou ge-loven, zeker niet de schone
Piper Laurie, die zich onmiddellijk tot hem
voelt aangetrokken, ondanks het onmisken
bare feit, det haar vriendje, een luitenant
(Rex Reason) zich weinig enthousiast over
haar toenaderingen toont En terwijl ook de
leider van de expeditie (William Talman)
het met de gevangene aan de stok heeft,
gillen en chargeren de Indianen aan beide
oevers van de liviegr, op een. bijzonder
adembenemende wijze,' wat liefhebbers van
Karl May even aangenaam in de oren moet
klinken. Jerry Hopper tekende voor de
regie van deze spannende film in het Mo-
nopoletheater.
Gouden bruidspaar
Donderdag a.s. zal het vijftig j'aar ge
leden zijn, dat het echtpaar Wijzenbroek
in de echt werd verbonden. Het paar zai ook
door do Aig. Bond van Ouden van Dagen
worden gehuldigd in zijn woning aan de
Ged. Baansloot 5a.
I TEST VW KENNIS VAN DE i
Moet men 's nachts ook dimmen
5 voor: s
a. wielrijders
b. motorrijders
c. voetgangers
s d. nj- of trekdieren? s
s Morgen het antwoord. De oplossing
van. gisteren:
Binnen bebouwde kom dient op we-
l gen, door kunstlicht verlicht, uitslui-
tend met gedimde lichten te wor- g
den gereden, en als er- een bord „stads-
j lichlen" staat met stadslichten. Stil- 5
staande voertuigen mogen geen ver-
blindende verZichting ontsteken. 5
'MvmmnumuwmHVMmwuuwtunmwwwmuitu
Een
jaar geëist
De 31-jarige stoker W. L. M. uit Schie
dam had op 10 december ],l. ingebroken in
de Centrale Werkplaats aan de Nieuw
Mathenesserstraat te Schiedam. De buit be
stond o.a. uit 2 boortollen. waarvan hij er
één voor 35 bij een opkoper in Rotter
dam-Zuid heeft verkocht.
M. ,die viermaal is veroordeeld en in de
proeftijd van een voorwaardelijke veroa1'-
dehng liep, heeft vanochtend voor de
rechtbank terechtgestaan. Hij legde een vol
ledige bekentenis af.
Het O.M, wilde in zijn requisitoir reke
ning houden met de persoonlijke omstan
digheden van M. en eiste twaalf maanden
gevangenisstraf met aftrek, tvaarvan twee
maanden voorwaardelijk met drie jaar
proeftijd.
De raadsman, mr. W. A. de Saint Auiaire,
wees in zijn pleidooi -op de chronische kwaai
waaraan zijn cliënt lijdende is. PI. drong
aan op een lage straf.
Uitspraak 6 maart a.s.
O»oet:eer zeventig huisvrouwen, allen lid van de afdeling Schiedam van de Ned. Ver.
van Huisvrouwen, hebben- moaiidapmiddoF eens rond pen etud m de Nederlandse Olte-
fobrjefcen Caivé te Delft, om zelf ie zien hoe olie. vet. pindakaas, slasaus en al dc andere
pradukten die ze dagelijks gebruikenworden vervaardigd. Het is voor de dames eert
interessante middag geworden, fn de ontvangstzaal uait de fabriek werden pij welkom
geheten door de heer A. Nitschelm. Aan de hand van een wandbord toonde hg hoe de
ruwe grandstof/en, cools pinda's en fcop-a, door de fabriek gaan.
Na de uitleg namen zes heren de leiding
over en in greepjes gingen de dames de
fabriek in. "Wanneer een lading aardnoien
uit Senegal in de Rotterdamse havens aan
komt wordt ze overgeladen in kleinere
schepen en naar Delft vervoerd. Grote zui
gers zorgen voor bet lossen en. de nootjes
belanden In de losLoren. Na de eerste reini
ging worden ze in de 45 meter hoge silo
opgeslagen. Wanneer de temperatuur iets
hoger was geweest hadden de dames een
kijkje boven cp de silo kunnen nemen en de
30 „cellen" kunnen zien, waarin de voor
raadschuur verdeeld is. Nu hebben ze door
de duistere gewelven er onder gelopen en
gezien hoe er door kleine luiken voorraden
afgetapt worden. Machines doppen de noten
er, steendeeltjes worden op een sleenlez.er
weggeslingerd. En don kan het eigenlijke
persen beginnen. De gefilterde olie vloeit
naar de tapperij, waar honderden flessen
gereed staan om de olie op te vangen. De
uitgeperste kopra komt na een zuiverings
proces ;n kleine bakjes terecht, wordt door
een koel tunnel, waar een temperatuur van
15 graden heerst, gevoerd en dan machi
naal verpakt.
Honderd soorten m engvoeder
Om te zien waar de uitgeperste noten
blijven maakten de dames een flinke wan
deling door de veevoederfabriek. Pakhuizen
lagen vol balen vismeel, havermout cn an
dere meelsoorten; in de fabriek werkten de
mannen aan meer dan 100 verschillende
Spel van hoge kwaliteit is er op de derde
avond van de Vierspelenkamp om de
Nieuwsblad-keustandaard niet uit de bus
gekomen. De Wilton Fijenoordspeler Van
der Plas kwam tegen Ruggenberg vrij goed
voor de dag. Evenals Könemann slaagde hij
erin Ruggenberg een 8—2 nederlaag toe te
brengen. Ook nu bleef Ruggenberg slechts
op het onderdeel driebanden de baas. Even
min als op de openingsavond heeft de Schïe-
damse biljartmatador Van Duyl ook gister
avond grootse dingen laten zien, al willen
wij daarbij gaarne een uitzondering maken
voor zijn. moyenne van 1.dat hij bij drie
banden liet aantekenen. Deze verrichting
mocht er zijn. Overigens ondervond hij van
zijn clubgenoot Buitenhek weinig tegen
stand. Buitenhek, die vorig jaar tot zulke
uitstekende prestaties kwam, bracht er nu
bitter weinig van terecht. Op alle spel on
derdelen werd hij met groot verschil versla
gen. Evenals Könemann. in afdeling B heeft
Van Duyl thans de leiding in afdeling A
stevig in handen. Uit twee wedstrijden heeft
Van Duyl 18 punten geproduceerd. Van van
avond staan op het programma de ont
moetingen Van Eijk—Scheffers en De Jonge
Van Soelen. We zijn ten zeerrie benieuwd
wat Van Soelen, die in het toernooi om het
kampioenschap le klas libre zo van zich
doet spreken, er tegen De Jonge van terecht
brengt. De strijd tussen Van Eijk en Schcf-
fers zal ongetwijfeld de nodige spanning op
leveren, al achten we de ÏHaardinger fa
voriet. De resultaten van gisteravond waren
llbrc
Ruggenberg
Van der Plas
eadre
Ruggenberg
Van der Plas
éenband
Ruggenberg
Van der Plas
Van der Plas 2-
-8.
275
228
2fi
40
8.76
0
200
200
26
33
7.69
'2
20ft
121
18
15
6.72
(1
150
350
18
37
8.33
2
24
21
3
1.140
0
30
21
4
1.428
2
Het oostelijk stodsdeel van Schiedam tit
door gesprongen looterleidiitgen zo goed aU
zonder water. Dc gemeente moest de bewo
ners de helpende hand bieden en zo ziet
men er een cwto rijden met een aangekop
pelde motorwagen voor hel produceren van
stoom, waarmee men in verschillende stra
ten de brandputten ontdooit. Niet alleen
om cvenlxteel en met het harde stoken
allerminst denkbeeldig brandgevaar le
kunnen bc2U5eren, maar vooral om, zoals
-iy:
men op de foto uit de Van Marumstroat
ziel, de buurt bewoners van water te kun
ne re voorzien. Gewaarschuwd door een bel-
lenzan is er geen, die zijn beurt zal over
slaan. En men is dankbaar poot de goede
zorgen van de gemeente, daarvan kunnen
de bedienende personeelsleden van de
brandweer en Technische Bedrijven gewa
gen, die menig hartverkwikkend en ver
warmend bakje troost of soep krijgen
aangeboden!
driebanden
Ruggenberg
20
32
4
0.023
2
Van der Plas
12
32
3
0.37S
0
Buitenhek—
Van Duyl 0—1(1.
libre
Buitenhek
200
174
20
58
6.69
0
Van Duyl
S75
375
26
73
14.42
cadre
Buitenhek
150
115
28
23
4.10
0
Van Duyl
250
250
28
46
3.92
2
éénband
Buitenhek
19
12
8
1.583
0
Van Duyl
30
12
9
2.500
0
driebanden
Buitenhek
9
20
2
0.450
0
Van Duyl
20
20
3
1.—
Spontaan hebben de leerlingen, der open
bare school op verzoek van het onderwij
zend personeel hun medexverking verleend
om de vogels over deze moeilijke tijd heen
ts helpen.
Voer van allerlei vorm wordt meege
bracht naar school en. na schooltijd trekt
men onder toezicht der onderwijzers de pol
ders in naar de verzamelplaatsen van de vo,
gels. Ook de eenden en zwanen in cfe vij
vers worden niet vergeten. Dat de nood
voor het wild groot is, kan men zien aan
de hazen, die toch wel bijzonder schuw zijn
en zich thans in de omgeving der boerde
rijen ophouden, in de hoop daar voedsel te
kurrnen machtig worden.
In oktober werd de 41-jarige los-werkman
C. van K. uit Schiedam door de politie al
daar aangehouden, toen hij een 30 meter
lange laskabel bij een opkoper wilde ver
kopen. Bij nader onderzoek bleek dat deze
kabel was ontvreemd in de buurt van een
scheepswerf, maar Van K. hield vol dat hij
deze kabel had gevonden.
Dit hield K. ook vol, toen hij vanochtend
voor de rechtbank terecht stond, verdacht
van diefstal. HU bleek dertienmaal te zijn
veroordeeld. Het omtrent hem uitgebrachte
reelasseringsrapport luidde ongunstig.
Een a-sociale figuur met een oneerlijk
karakter, zo noemde het O-M. Van K. ja
zijn requisitoir. De officier eiste achtmaan
den gevangenisstraf tegen hem wegens ver
duistering.
De raadsman, mr. A, A, van Rossem uit
Brielle drong in zijn pleidooi aan op een la
gere straf.
Uitspraak 6 maart a.s.
mengvoeders. Aan de fabriek zijn enige
landbouwdeskundigen verbonden die zich
uitsluitend met veevoeder bezighouden;
nauwkeurig wegen de mannen granen,
schilvers, dierlijke eiwitten en mineralen af,
die in hamermolens tot meel geslagen wor
den. Voor elk dier een ander menu. Vogel
tjes zaten hoog boven de grond op de stel
lingen, soms vlogen ze vlak langs de wit
bestoven arbeiders door de openstaande
deuren naar buiten.
Veel belangstelling hadden de dames voor
de reusachtige „afwasmachine", waar de
flessen in heet sodawater grondig worden
gereinigd. Tn vulmachines worden ze ge
vuld met slasaus, ketchup of pindakaas cn
daarna zorgvuldig nagewogen.
Langs de eigen proefkeuken van Caivé,
waar enige koks de produkten keuren, en
langs de douchehokken en de verband-
kamer kwamen de groepen tenslotte weer in
de ontvangstzaal terug; onder het genot van
een kopje thee stelden de huisvrouwen vra
gen aan de heer Nitschehn, welke op pret
tige wijze werden beantwoord. Mevrouw
Bronwasser bedankte de explicateur voor
zijn Interessante uiteenzetting evenals de
heren rondleiders.
Veel spanning was er niet bij de kegel-
wedstrijd Poedelaars—Tous les Neut, die
maandagavond in hotel De Kroon, ter ge
legenheid van het eerste lustrum van de
Schiedamse Kegel Bond, werd gespeeld.
Tous les Neuf won deze match met 130 hout,
waardoor deze club regelrecht op het kam
pioenschap van Schiedam is afgestevend.
De Poedelaars wierp in deze, overigens
heel genoeglijke, strijd 930 hout, waartegen
over Tous les Neuf .1060 hout stelde, een
fraaie score.
De hoogste werper van deze avond was
de heer E, Nieuwendijk van de Foedelaars
met 228 hout. De beate werper bij Tous les
Neuf was de heer L. van der Most met 222.
Mevr. B. Levens van de Poedelaars was bij
de dames het hoogst met 182 hout.
De stand van zaken ia thans 20, dat Tous
les Neuf onbereikbaar is geworden, wat het
puntenaantal betreft, doch men. moet in deze
competitie in totaal het meeste hout werpen,
wil men het clubkarppioenschap bereiken.
Ook in dit geval neemt Tous les Neuf een
zeer gunstige positie in. De Poedelaars be
zet de tweede plaats en Noveni sluit de rij.
De heer E. Nieuwendijk heeft na deze
wedstrijden de beste kans op het persoon
lijk kampioenschap van Schiedam. Hij heeft
thans een voorsprong van 19 hout op de heer
J. Kreuger van Tous les Neuf. Evenals x'rij-
wel alle takken is het kegelen een sport,
waarbij altijd nog van alles kan gebeuren.
In de komende zitting van de Gemeente
raad zal een nieuwe verordening regelende
de bezoldiging van leerkrachten bij open
bare Inrichtingen van onderwijs worden
vastgesteld. De verordening heeft betrek
king zowel op het kleuteronderwijs, als op
het lager en middelbaar onderwijs, zomede
voor de avondscholen, het nijverheids
onderwijs en het onderwijs aan spraakge-
brekkifie kinderen. De verordening ligt
voor belangstellende ter inzage op het ge
meentehuis.
Voorts zal worden beslist over een eerste
wijziging van de Instructie i.z. de jaarwed
den van keurmeesters bij de keuringsdienst
van vee en vlees en van de directeur en de
keuringsveearts, plaatsvervangend directeur
van de Keuringsdienst,
Verder zuilen worden vasigesteld een
verordening in zake de bezoldiging van ge
meente ambtenaren op basis van weekloon
en een verordening i.z. de bezoldiging van
ambtenaren op jaarloon. Voor het verple
gend personeel in bet gemeente-ziekenhuis
en bij de gemeentelijke geneeskundige en
gezondheidsdienst zijn normen opgenomen,
gelijk aan die, welke van af 1 januari 1955
gelden voor verplegend personeel in open
bare en particuliere ziekenhuizen. De da
tum van ingang is 1 januari 1955.
Onoplettendheid van de 75-jarige J. J, L.
uit Rotterdam was oorzaak, dat de oude
baas gistermiddag omstreeks vier uur werd
aarsgeteden -door een vrachtauto, bestuurd
door G. de J. uit Schiedam, op dc hoek Lan
ge Kerkstraat—-Broersvcst. De aulo remde
krachtig, maar slipte op hot gladde weg
dek door, zodat L. nog werd gegrepen en
kwam te vallen. Met een hersenschudding
en hoofdwonden werd de man per GG en
GD naar het CooUingelziekenhuis te Rotter
dam gebracht.
Een herenfiels, die de heer A. gisternaent
niet afgesloten buiten had laten staan in de
Daltonstraat, bleek de volgende morgen to
zijn gestolen.
Op heren 1 na. hebben alle teams van dz
Schiedamsc Volleybal Club SVC wederom
goede resultaten geboekt. Hoewel het eerste
hcrenteam een goede wedstrijd speelde, kon
het toch niet voorkomen, dat men raet 40
ten onder ging Ugen DRL.
Het was een spannende, soms hoogstaan
de partij volleybal, waarbij het weinig
scheelde of de Schiedammers hadden twee
van de vier sets op hun naam weten te zet
ten. DRL toonde zich echter, met meer er
varing in het eerste klasse-milieu, de ster
kere.
Heren 2 boekte een. keurig succes. Het
sterke team van Libanon 2 werd een gelijk
spel afgedwongen, waarbij dient te worden
opgemerkt, dat hier voor de Schiedammeij.
met wat meer doorzettingsvermogen, een
overwinning in had gezeten. De eindstand
-2 geeft de verhouding echter wel goed
weer.
Het eerste dameszestal heeft dc twee pun
ten achterstand op het leidende Concord:a
weten weg le werken. Eerstens omdat de
Sehiedamse dames met 4—0 van Hou Stand
wonnen en Hveedens omdat Concordia voir
de tweede maal een nederlaag kreeg te
slikken. Het puntenaantal van SVC en Con
cordia is thans gelijk. Het is het eerste jaar,
dat dames 1 in de eerste klasse speeft, cn
dan nu al bovenaan de ranglijst te staan 's
toch zeker een prestatie. De kans naar de
hoofdklasse te promoveren is gunrtig, maar
er komen nog enkele wedstrijden, die moei
lijkheden op kunnen leveren.
Dames 2 won reglementair met 40 we
gens het niet opkomen van de tegenpartij.
Het hercn-juniorzestal won met 3—1 van
Rotterdam-Zuid «n heeft thans twee punten
minder dan het leidende zestal van de
EVCH-OIvmpia combinatie.
Het programma voor de komende dagen
ziet er als volgt uit: 23 febr.: Hermandad 2
—SVC 2 (heren); 24 febr.: SVC I—Smash 1
(dames): 25 febr.: HVC 1—SVC l (heren).
ten overstaan van Nota. P.
Schaberg te Schiedam op Z4
febr. 2956, v.m. jt uur in ge
bouw „Arcade", Lange Haven
71, Schiedam, van de navol
gende te Schiedam gelegen
percelen:
I en II. Twee vrije beneden
en bovenwoningen aan de
Goereesestraat J3 hlc., Rozen»
burgsestraat 28 er» aan de
Rozenburgsestrsat 24a-b, trek
geld resp. f S400.— en. 19200.—.
De percelen kunnen nog wor
den bezichtigd op 22 en 23
februari »56 van 10—12 en
van 21 uur, op vertoon van
een toegangsbewijs, afgegeven
door dc notaris, te wiens kan-j
tore aan de Tutnlaan 102
nadere inlichtingen zijn te|
verkrijgen, (tel. 68900 en 66281)
ten overstaan van Kots. P.
Schaberg te Schiedam op 24
febr. 1956, v.m. jt uur in ge
bouw „Arcade", Lange Haven
71» Schiedam, van de navol
gende te Schiedam gelegen
percelen:
I en IL Twee lie ran hulzen m.
garages, tuinen en erven aan
c£e Jacob Catslaan 20, hoek
Juli anal aan en aan de JtUiana-
laan 8, trekgeld resp. f33000.—
en fSSOOQ.—-
Nadere inlichtingen t.k.v. de
notaris, Tuinlaan 102, Schie
dam (tel. 68900 en 6S283).
DAMESMODES
Japonnen, Deux pièces,
Blouses, Rokken, enz.
lot In grote maten.
Seizoen 1956.
w, v. d. BURG
Schiedam
Lange Kerkstr. 19, tel. £6135
De Controle vereniging Kethel
en Omstreken 2oekt irv Ketbeï
een
voor controleur. Gerefor
meerde godsdienst. Br. Klei
weg 480, Oversehle,
