WHS
Fabrieksperconeel
Schrompelkopjes een al te
cynisch blijspel
SS
„The Ladykillers" in Passage
Keuze van Katholieke Kring
weinig bevredigend
GOED GESLAAGDE CAB-TOCHT
IS AAR BAARLE NASSAU
GOEDE „TÏGER IN THE SKY"
IN MONOPOLE
Verschillende bekerwedstrijden
op komst
AT <T)
AAR.
ANNEER
Hel Gemeentezwembad
gaal dicht
Zondag een concert van
Sl. Ambrosius
OP HET WITTE DOEK
Met het sporlweekeinde irt zicht
Honkbal wedstrijd
tegen owo
CTB 1-Heinenoord 1
Jongste Bediende
VRIJDAG 14 SEPTEMBER 1956
HOTTEHDAMSCH NIEUWSBLAD
PAGINA 1*
Redactie en hoofdagentschap:
Broersvest 3, tet €8091
„Schrompelkopjes" is volgens de aankondiging de vermakelijke geschiedenis van-
terugkeer van een doodgewaande echtgenoot. Een oud gegeven, dat al meermalen met
dodelijke ernst op het toneel is gebracht, maar ditmaal van de vrolijke kant is bekeken
Een geestig blijspel is het, wat -de Katholieke Kring bedoelde, toen men het Nederlands
Toneelgezelschap voor de openingsavond van het seizoen engageerde. En och, het gege
ven leent zich ook voortreffelijk voor een kluchtige bewerking. Hoeveel wonderlijke si
tuaties kunnen niet ontstaan, wanneer een doodgewaande naar zijn woning terugkeert
en zijn vrouw in de armen van een ander vindt, met wie ze getrouwd is in de onder
stelling weduwe te zijn.
Maar Max Kégnier, de Franse toneel
schrijver van wie dit stuk is. heeft er meer
van willen maken. Hü heeft van het we-
duwtje en van de schoonmoeder van de
doodgewaande een paar berekenende ser
penten gemaakt, harpijen zonder hart, ei
daarmee maakte hij de drie mannelijke te
genspelers de eerste echtgenoot, de
tweede echtgenoot en hun gemeenschappe
lijke schoonvader tot bondgenoten, bond
genoten in de strijd tegen al deze onmense
lijkheid. Hierdoor ontstond wel een volko
men nieuwe situatie, maar een blijspel
toch eigenlijk zonder waarachtige blijheid.
In wezen is het stuk zo bitter als gal en
hier en daar zelfs weerzinwekkend cynisch.
Met wat losse grappen heeft de schrijver
geprobeerd het aannemelijk te maken,
maar als stuk om -er de steeds zo goed
verzorgde avonden van de Katholieke
Kring mee te openen, lijkt het ons juist
door dit grove cynisme nauwelijks ge
schikt; o.a. omdat de huwelijksmoraal hier
toch wat a! Ie plat behandeld wordt.
Van de eerste echtgenoot meent men dat
hij verongelukt is bij. een boottocht in het
oerwoud. In werkelijkheid is hij onderge
doken tij Indianen, die bekend staan door
de lieve gewoonte, dat zij de koppen van
hun vijanden snellen en die tot „tsantsa",
dat wil zeggen verschrompelde hoofden
prepareren. Het stuk vergelijkt deze lugu
bere praktijk met de hebbelijkheid van het
hier ten tonele gevoerde type vrouw, om
de mening van de man te bespotten en te
onderdrukken, tot hij tenslotte een pan
toffelheld wordt zonder geestelijke in
houd. 3e dood gewaande echtgenoot heeft
zich aan de. heerschappij der beide vrou
wen onttrokken en blijft zes jaar weg,
In die tijd bouwt hij in Zuid-Amerika een
welvarende scheepsbouwwerf op en hij
komt de dames dan ook als een betere
partij voor, dan de tweede echtgenoot. Alle
vrouwelijke listen worden in het werk ge
steld om hem thuis te houden en de
tweede echtgenoot in 2ijn plaats naar Zuid-
Amerika terug te zenden. De schoonvader,
die dit ziet aankomen, gebruikt een list om
de beide mannen gezamenlijk met het
vliegtuig te laten vertrekken naar Zuid-
Am erika.
Toch met mart gespeeld
Het spel der tonelisten vertoonde veel
vaart, zodat hel stuk op enkele zwakke
scènes na, toch nog meesleepte, maar zelfs
van een Magda Janssens kan niet verwacht
worden, dat zij zulk een schoonmoeder een
levend karakter inblaast; hoe kan men in
Bep Dekkers Irene iets anders zien dan
een caricatuur, een grof vertekende valse
vrouw? Ook Bob Verstraete's tweede echt
genoot kon nauwelijks overtuigen. Fons
Rademakers haalde uit zijn verloren ge
waande echtgenoot nog heel wat, maar
alles bleef wat schematisch» evenals de
advocaat van .fnhan van Hulzen. Alleen
de slotscène, waarin Frits van Dijk een
gevoelige, menselijke pantoffelheld tot le
ven brengt, hief het stuk boven het, alleen
maar boertige uit,
Een wonderlijk effect werd in de eerste
scène bereikt mei spotlights op een verder
donker toneel. Daarmee werden de ver
holen gedachten van de beide vrouwen
weergegeven toen zjj zich in fantasieën
verdiepten over hoe de terugkeer van de
doodgewaande wel zou zyn. Het verlangde
effect is er door bereikt, al werd de een
heid van het overigens conventionele to
neel er ietwat door verstoord.
Zestienjarige redt drenkeling
Donderdagmiddag 16.40 u. geraakte rn zes
jarig jongetje, zoon van de heer Van Kalis
vaart, te water in de Langehaven. Het kind
kon niet zwemmen en zou verdronken zijn,
indien niet 'l zestienjarig meisje v. Nach
tegaal hem was nagesprongen.'Ze slaagde
er in de jongen aan de wal te brengen.
BIOSCOPEN
Passage; dag, 2 en 8,15 uur, Marceliuo, brood
en wijn. Donderdag alleen 2 uur.
Monopole; 2. 7 en 9 uur. tot en met donderdag:
Zes vrouwen en één man.
SFOKil'UMiSliSBAD.
Dienst regeling tot nader order, zondag 12
jemengd; maandag 7—13 15 en U.50—17 3('
gemengd: dinsdag 7—10-15 gemengd. 1015—II 3b
dames. 1113—1315. 13 so—i?.3ü en ia 30—20 45
iemengd. wuensdag 1—13 15, 14.30lï 30 en 19 SC
—20 45 gemengd; donderdag 7—13 16 en 13-30—
17 30 gemengd. 1850—L930 dames, 19S020.45
gemengd; vrijdag 7-13 15. 13 so—17 so en 19.15
-2115 gemengd, zaterdag 7—12. 14—15 33, 18—18
•m 19—20.45 gemengd. 20 4521.30 beren.
GEM. ZWEMBAD.
Gem. Zwembad cnasenayb): geopend van
a 3d—20 uur (zaterdag tot 18.30 uur; zondag
gesloten).
LEESZALEN.
Gem. Openbare Leeszaal en Bibt,,- Lange
Haven; dagelijks 9.204 30.uur behalve maan-
dags; s avonds 7—9 uur krantenzaal; 7—8,30
uut bibliotheek, behalve duisdsga en vrijdags
B..K. Leeszaal en Bibt., Dam: Geopend elke
morgen LO—12 uur (behalve maandag, woens
dag en vrijdag), iedere middag (behalve
maandag) van 2—5 uur, iedere avond (behalve
donderdag en zaterdag) van 7—8-30 uur. Zon
dags gesloten.
O'•«■m-.ii'.» Leeszaal (Jr. ivibauipton; dins
dag 14 tot 16.30 uur, woensdag L4 tot is uur.
donderdag io tot 12 uur en vrijdag 19 tol
2) uur.
TENTOONSTELLINGEN EN MUSEA,
Stedelijk Museum. Dagelijks, ook zondags van
2—5 uur; 's woensdags- en vrijdagsavonds
bovendien van 7—10 uur eigen collecties.
MEDISCHE DIENST
Gemeente Ziekenhuis Nassnulaan, lei. 69126,
K.K. Ziekenhuis Dr. Nol ets tich ting, Dr. Nolet-
straat, tel. 69411.
Voor aangifte van ongelukken belle men <lc
GG en CD tel. 69290. Politie 69233. Alarmnum
mer Politie S4B66. Brandweer 69123.
Voor spoedgevallen des avonds geopend
Apotheek Fa. Couka Co, Groenlaan 127.
15 September Wassende Maan
Zon op 6.14 uur, onder ia.57 uur
Maan op 1D.41 uur. onder 1.15 uur
(Advertentie)
Uw ojen lijn Uw eh»r»
varhooy Uw charme mei
d* „]ut»te bril" van
Op woensdag 19 september a.s., zuilen
de Gemeentelijke zwemplaatsen aan de
Westlrankelandsedijk voor het publiek
worden gesloten.
BHEEEg5JBEgEZSM
Dijkshoorn
Telefoon 67649
St. Ambrosius zal op zondag 16 septem
ber a.s. des n.m. acht uur onder leiding
van de heer C. van Beurden in de Plantage
concerteren, waarbij het volgende program
ma ten gehore zal worden gebracht:
Trafalgar mars. air. IV. Zehle. La Poupé
de Neurnberg, ouvert., Adam arr. Rutgers.
Roses du Midi. wals. J. Strauss arr. Een-
haes. Les Saltimbanques, fantasie. Ganne
arr. Cr. Heister. Dornrasehens Brautfahrt.
karakterstuk. M. Rhode. De Vogelkoopman,
selection. C. Zeiier arr. S. v.' Leeuwen.
Chardaa aus den Geist der Woiwoden, L.
Grossman arr. N. A, Bouwman. Imperial
Echoes, mars, A. Safroni arr. .1, Ord Hume.
MEISJESCLUB DER CJVI
IN NIEUWE WIJKCENTRUM
De CJVF Schiedam hield donderdag een
filmavond in Irene. Deze avond had tot doel
jonge meisjes tot de verschillende meisjes
clubs hier ter stede aan te trekken. De
zaal was tot dc laatste plaats bezet, toen
mej. M. van der Touw, namens de C.IVF.
de avond opende en er op wees dat volgen
de week woensdag een meisjesclub zal
worden opgericht in Nieuwland. Een en
ander geschiedt in het nieuwe wijkgebouw
aan het Dr. Wïbautplein.
Hierna werd de propagandafilm Jongens
van Johan de Witt vertoond.
In zekere zin kan de film „Tiger in the
Sky" als een (Amerikaanse) tegenhanger
worden beschouwd van de (Engelse) fiim
„The Sound Barrier", die een paar jaren
geleden hier te lande is vertoond. In beide
films wordt de straaljager in het middel
punt geplaatst, met daarbij de bestuurder,
de jacMvlieger, in zijn dagelijkse doen en
laten. De Amerikaanse film heelt een strek-
king: er is zeer veel opoffering voor nodig
om een goede jachtvlieger te zijn en te
blijven. Het is dan ook een welomschreven
doel, dat deze film in de „koude oorlog" be
oogt, want indien gij de vrede wenst, be
reidt u ten oorlog.
De regisseur Gordon Douglas heeft de me
dewerking van de Amerikaanse luchtmacht
ondervonden. Vele taferelen zijn opgeno
men op de vliegbasis van Lake Murrow,
een drooggelopen zoutmeer, dat een kei
hards bodem heeft en derhalve uitermate ge
schikt is voor het starten en landen van
vliegtuigen met grote snelheden. Dit ge-
óeeiis uit de film is zeker niet het slechtste,
vooral de technische medewerking van de
Sabre-vlicgtuigen, de snelle straaljagers,
waarop de militaire vliegers worden ge
oefend en waarbij de toeschouwer eveneens
ervaart welk een technische ontwikkeling
de verbindingsdienst, de telecommunicatie,
tussen gronddienst en vliegtuig-in-de-lucht,
heeft bereikt.
Het verhaal van Mac (Alan Ladd) en
Butch (June AIJyson) is simpel en waar
achtig. Mac wil vlieger worden en slaagt
daarin. Hij neemt deel aan de strijd in Euro
pa gedurende de tweede wereldoorlog als
AGENDA VAN' DE SG
Het agendabureau van de Schiedamse
Gemeenschap verstrekt over het tijdvak
van 15 tot en met 23 september 1956 de
volgende gegevens:
15 september; Musis Sacrum, 20 u., On-
aerling Kunst Genot „Angst voor de Een
zaamheid". Chr, Soc. Belangen. 20 u.,
Werkende Jeugd: filmavond; Inzameling
1956* de ^ationale Bloemen en Fruitdag
17 september: Irene, 20 u„ Wijkgemeen-
w Wijk III: Ds. K. A. Straatsma spreekt
over „Oude wet-nieuwe wet". Muzikale
medewerking door de heer Jacq. P. Bek
kers.
18 september: Chr. Soc. Belangen, 20 u.:
Ned. Chr. Vrouwenbond: Ds. A. K. Straat-
1 ma spreekt over „Uit de kamferkist".
19 september: Chr. Soc. Belangen, 20 u.;
Bond v. Oudstrijders en Dragers v. h.
Mob.kruis en Kon. Ver. Oost en West: Le
ung met kieurenprojectie. „Door het land
van Berbers en Arabieren", door Lode
van Gent.
Irene: 20 u.: Wijkgemeente Wijk V: Film
L~lske de Rat".; Musis Sacrum, 20 u,:
^iltcm-Fijenoord O. en A.r film „Paula".
20 september; Irene, 20 u.: Stichting
..Bartholomeus": Lezing; Volksgebouw 20
v.: Vrouwenbond NW: film „Zonnige Har-
Jjfö en enige andere filmpjes: Passage
theater, 20 u.: Pers. Ver. „Gusto": Magna
brengt „aan de Oever van de Snelle
Vliet».
21 september: Musis Sacrum, 14.S0 u.:
..Margriet": Brei- en modeshow, Musis
oacrnm, 19 u.: „Margriet" „Brei- en mode
show Musis Sacrum, 21 u.: „Margriet",
Brei- en modeshow; Irene, 20 U.: Bescher-
Bevolking: Filmavond.
22 september: Irene, 20 uur: Comm.
•Nieuwe "Westerkerk: Cabaretavond; Musis
sacrum, 20 uur: Tot steun in den Strijd:
.,ue wereld heeft geen wachtkamer" door
Maurits Dekker; Arcade. 20 uur: De Ama
teur: Toneelavond: Cantine Gusto. 12 u
uusto's schilderclub „Beati"; Maasdijk:
Opening tentoonstelling van werken door
teaen van Beati gemaakt.
september, Cantine Gusto: Tentoon
stelling werken van. de schilderclub Beati.
D a gelijks Cultureel Contact Centrum
van 10-—5 uur ('s zondags gesloten). Ten-
sobiWeriien .van .Tiwo Btttt»,
navigator. Na zijn demobilisatie keert hij
terug naar de Ver. Staten, waar Butch hem
wacht en hoopt °P een rustiger leven. Maar
James Whitmore (Ty Whitman) zijn koel
en zakelijk spel is verrassend slaagt er in
Mac te bewegen om weer in dienst van de
Luchtmacht te treden, Mac zwicht en gaat
naar Korea, waar hij zich met lauweren
overlaadt. Hij keert terug om een nieuw
type jachtvliegtuig, dat nog aan „kinder
ziekten schijnt te lijden te beproeven. Op
een vanrde vluchten met dit vliegtuig komt
hij om het leven. Voor de veiligheid van de
jongere jachtvliegers heeft hij zijn leven ge
offerd en Butch, die met twee jonge kin
deren achterblijft, weet daarin te berusten.
De beelden in de film, speciaal het oefe
nen van jachtvliegers met straaljagers op
een grote Amerikaanse luchtbasis, de strijd
in Korea, waar de Amerikaanse jachtvlieg
tuigen achter de Russische Migs aanzitten en
het leven van de jachtvliegers in onderling
verband in de Ver. Staten waarbij de ge
zinnen aan de zoom van het vliegveld in
caravans zijn ondergebracht zijn buitenge
woon interessant
Twintig jaar geleden was kolonel Roscoe
Turner, die zich in de Londen-Melbourne-
wedstrijd (oktober 1934) heeft onderscheiden,
technisch adviseur in luchtvaartzaken bij
Wa-ner Bros, die deze film heeft vervaar
digd. V/ij weten niet wie thans met deze
functie is belast. We betrapten hem op een
kleine omissie- De bemanning van de Ame
rikaanse bomvliegtuigen, die aan de bom
bardementen van oorlogsdoeleinden ïn
Duitsland deelnamen, waren steeds voor
zien van magnesium-stalen helmen, die
werden opgezet, zodra de Noordzee was ge
passeerd en er kans bestond door Duitse
flak te worden beschoten, In deze film hield
men onder alle omstandigheden de uniform
pet of veldmuis op het hoofd, zelfs wanneer
de bomvliegtuigen door Duitse jagers wer
den aangevallen. Rlonopole.
M
Gisterochtend hebben de ouden van dagen
een toch naar Baarle Nassau gemaakt, ge
organiseerd door het Comité voor Auto- en
Boottochtjes, de CAB. Niet minder dan 39
particuliere autohezltters hebben deze tocht
mogelijk gemaakt. Zij lieten ongeveer
CAB-pupillen heerlijk van een tocht door
het mooie Noord-Brabantse landschap ge
nieten. i
In. Baarle Nassau werd hun een prettige
ontvangst bereid in hotel De Engel, waar
men gezamenlijk het diner gebruikte. Daar
werd ook nog een jubilaris gehuldigd, n.l.
mevrouw Verdoes, die de 9.000ste gast bleek
te zijn die als deelneemster van tochten
voor ouden van dagen dit jaar het hotel be
zocht.
Zij kreeg een plak chocolade en haar
chauffeur, de eigenaar van de auto, ont
ving als herinnering een asbak. Op da foto
zien wij de eigenaar van het hotel, de heer
C. A. Verheyen met zijn zoon op het mo
ment dat zij mevrouw Verdoes haar ver
rassing aanbieden.
De heer Schuddebeurs deeJde namens de
CAB mede, dat op 19 oktober a.s, in gebouw
Irene een avond voor de Nederlandse BÜn-
denbond. wordt gehouden en wekte de deel
nemers aan deze tocht op om daarbij aan
wezig te zijn. In november zal er verder in
hotel Da Kroon een reünie met CAB-rij-
dera en medewerksters worden gehouden.
Tijdens het verblijf in het hotel zorgde
mevrouw Van Hasselt voor guitaannuziek.
Het was alles bijeen een prettige tocht, die
bij de deelnemers de aardigste herinnerin
gen zal achterlaten.
De nieuwe filmweek. die heden start,
brengt een film nit de Britse 9tudio's, waar
aan men veel plezier beleven kan. „The
Ladykillers" komt nog uit de befaamde,
ondertussen a?n de televisie, die grote slok
op, overgedane Ealing-studio'a en is van de
hand van Alexander Mackendrick, de regis
seur, die als geen ander, de humor itt zijn
vaandel draagt, getal ge zijn „Whisky
Galore", „The Man in het White Snit" en
„The Maggie", Het is een film, die bewast
dat er toch eigenlijk wel degelijk een spe
cifiek Britse humor beslaat, of deze nu
macaber is, ironisch of naar de klucht
neigt zii behoudt haar eigen waarden
van een vergoelijkende zelfbewustheid, een
milde zelfspot, die men zich aan de over
zijde van Het Kanaal in de rustige weten
schap van de „splendid isolation" genadig
lijk toestaai.
De humor van „The Ladykillers" is van
gemengde aard; de grofste Jriuchteffecten
wisselen af met Grand Guignol-scènes, die
zo (opzettelijk) griezelig zijn, dat men er
slechts om moet lachen, wat dan ook de
bedoeling van Mackendrick is. Wat dit zot
te scenario van William Rose, die ook dat
voor „Genevieve" voor zijn rekening nam,
overigens aan onwaarschijnlijkheden bevat,
is te veel om op te noemen, maar de figu
ren, die het levend maken, zijn onvergete
lijk. Daar is de 75-jarige. Katie Johnson, een
lief oud dametje, dat een paar kamers in
haar knusse Victoriaanse huisje-met-pape
gaaien verhuurt aan een vreemdsoortige
professor. Daar is Alec Guinness, die van
deze bendeleider, wat hij in werkelijkheid
is, één van zijn dwaaste creaties tot dusver
maakt; daar zijn Cecil Parker, een pseudo-
majoor, Herbert Lom, een fcercapHuudadi-
ger. Peter Sellers, een domme mooie jon
gen en Danny Green, een hersenloze
krachtpatser-met-een-groot-hart, alle ben
de-leden, die met hun leider een kwintet
vormen, dat via een grammofoonplaat Boe-
cherini ten gehore brengt, om de hospita op
een dwaalspoor te brengen. Aanvankelijk
lukt ze dat uitstekend en het oude dametje
wordt zelfs ingeschakeld bij de roof van
een half miljoen pond uit de bestelauto
van een bank en met succes want zij
laat de koffer met de buit thuisbrengen
door twee welwillende politieagen
ten! Bij het vertrek van de heren, laat één
van hen een vioolkist met bankbiljetten
vallen en bij de aanblik van dit slijk der
aarde wordt haar argwaan gewekt. Zij wil
de politie er bij halen en de gangsters be
sluiten met enige tegenzin, dat zij uit de
weg geruimd moet worden. Enige malen
moet het lot in de vorm van lucifers be
slissen. wie de euveldaad voor zijn rekening
zal nemen, steeds weer echter onttrekt de
aangewezene zich aan zijn lugubere laak en
neemt de benen met medeneming van de
„poet". Door een collega worden zij dan
prompt van een spoorwegviaduct in een
passerende' goederentrein geworpen, zodat
zij achtereenvolgens allen sneuvelen, be
halve Alec Guinness, die tenslotte ook hun
weg opgaat, wanneer hij tevreden het slag
veld overziende een onverhoedse klap van
een seinpaal krijgt, die (o ironieop veilig
springt. Blijft over het lieve dametje met
een half miljoen, dat zij mag houden van de
politie, die het allang heeft afgeleerd, iets
van haar, fantastische verhalen fe ge
loven
Deze „Ladykillers" zullen zeker in het
Passage Thsate* iu*e«« gaan nwhtn,
WIE WON DE WASMACHINE
VAN ST. AMBROSIUS?
In de foyer van Arcade heeft burgemees
ter mr, j. W. Peek woensdag het eerste
lot getrokken in de bliksem!oterij ten be
hoeve van het Harmonie Orkest St. Ambro
sius. Dit geschiedde ten overstaan van no
taris Blaisse. De voornaams te prijzen vielen
op -de nummers 8491, 5031 en 575, tw. een
televisietoestel, radio of wasmachine op 849!,
een dames- of herenrijwicl op 5031 en een
dames- of herenpolshorloge op 575. Voor
de overige prijzen verwijzen \vjj naar de
trekkingslijst, die op ons bureau, Broers-
vest 3, ter inzage ligt. De prijzen kunnen
tussen zes en halfacht worden afgehaald bij
F. de Groot, Eendrachtstraat 46a, te Schie
dam.
ZONNIGE HARTEN IN HET
VOLKSCEROVW
Op donderdag 20 september houdt de
Vrouwenbond van het NVV een filmavond
ter opening van het seizoen. Vertoond wordt
de Oostenrijkse film „Zonnige Harten", met
o.a. Liselotte Pulver. O Ito Gebühr en Carl
Wery. Het verhaal gaat over een groep bel
hamels van een kinderkolonie, die na veel
avonturen het hart van een oude brompot
weet te verte-deren. Er wordt in gezongen
door de Schöneberger Sangerknaben. Verder
worden enkele kolderfilms vertoond, o.a.
een rolprent met Stan Laurel en Olivier
Hardy. De voorstelling wordt gehouden in
het Volksgebouw en begint om acht uur.
DE HUMOR CEBONDEK
AAN HET VOLK
„Volkshumor is in wezen tragisch. Wie
dat begrepen heeft en aanvaarden kan.
wordt het- duidelijk, dat het volk. sociaal
gezien, de tragedie des levens het zwaarst
te dragen krijgt. Uit hoofde daarvan brengt
het dan ook een humor op, die de groep der
sociaal geborgenen niet vermag te produ
ceren en in vele gevallen zelfs niet kan
verstaan." Deze woorden sprak de auteur
Willem van lependaal tijdens zijn causerie,
getiteld „Taal, volkstaai, volkshumor", die
hij donderdagavond in TivoJi hield voor de
leden van de voetbalvereniging DHS.
Met een reeks van grappen tm anekdoten
lichtte de heer Van lependaal zijn betoog
toe. Een enkeie keer hulde hij zich in de
toga van de ernst, maar meestentijds droeg
zijn betoog het luchtige, bontgekleurde
kleed van de volkshumor.
Wat de taal betreft wees spreker op di
verse vormen van taal, als gebarentaal,
zang, de taal der ogen. dans. enz. „Het volk
;chépt de taal, de andere klasse kan het
niet. De sociaal geborgenen kunnen geen
taai opbrengen, omdat taal ontspruit uit
het tragische. Hoe tragischer de positie
sociaal gezien van een. bepaalde laag van
hel volk, hoe groter het taalscheppend ver
mogen van die laag. Het worden van de
taal, het steeds weer aanvullen van de taal-
ehat Is gebonden aan .de tragiek," zo zei
preker.
De avond werd ingeleid door de heer D.
Molenaar van de contact-commissie die o.a
ees op de a.s. feestavond in november
en de St. Nicolaasavond op 8 december, Na
afloop werd gedanst op muziek van het
In verband met de interland voetbal
wedstrijd Zwitserland—Nederland, zjjn voor
het weekeinde een aantal bekerwedstrij
den vastgesteld. Zowel Hertnes DVS als
SVV spelen thuis- Hennes ontvangt zater
dag Archipel cn SVV komt zondag binnen
de krijtlijnen Legen het Rotterdamse Ex
celsior.
Een ititieeflslrijrf thuis
In de nieuwe ronde voor de KNVB-be-
ker zou Her mes na d« uiiwed strijd tegen
FJakkee wederom uit spelen tegen Archi
pel. doch op verzoek van deze vereniging
is de wedstrijd vastgesteld op zaterdagmid
dag 3 uur op het terrein van Hermes DVS
aan de Damlaan. Formeel blijrt het echter
voor Her mes een uitwedstrijd, hetgeen
voor de uitslag van belang kan zijn, omdat
de Schiedammers nu aan een gelijkspel
genoeg hebben om de volgende ronde te
bereiken.
Archipel heeft zich als amateurclub tol
nu toe heel verdienstelijk te weer gesteld
en bereikte deze ronde door het loch altijd
vrij sterke Forlunsf uit VI aard in gen le wip
pen. Vanzelfsprekend zal men trachten
zich ook tegen Hermes van de beste zijde
le laten zien en ais het zijn cup-fighter
allures weet te handhaven, kan Hennes wel
eens een zware bekerwedstrijd tegemoet
gaan. Te licht moeten de blauwwit!en
deze match dus vooral niet opvatten, of
schoon zij natuurlijk rvel de beste kansen
hebben.
Voor SVV ligt de situatie geheel anders.
De roodgroenen gaan de strijd aanbinden
met de Rotterdamse eerste-klasser Excel-
DE BILJARTSTRÏJD IN
DE KAJUITBAR
De spanning is in de finale biljarten vier
de klasse libre weer geheel teruggekeerd,
omdat enkele topspelers kennelijk last van
zenuwen hadden. Daardoor waren de resul
taten van de donderdagavond Ln de Kajuit-
bar gespeelde partijen in het algemeen vrij
slecht. De wedstrijden van donderdagavond
zijn als volgt verlopen:
Kent ie 35 15 75
Koepel 35 7 49
Boekensleyn 33 11 75
De Wit 33 9 60
Mondt 4fi 9 75
De Wit 46 12 67
De Jong 35 12 75
Herder 35 7 56
Kor pel 34 7 75
Boekensleyn 34 11 70
De stand ziet er nu na vier avonden als
volgt uit: Mondt (Volksgebouw) 58, De
•Tong (Eureka) 6—8, Kor pel (Eureka) 6—8.
Boekensteyn (Entte Nous) 7—8. Lens (Volks
gebouw) 5—4. Kentie (Volksgebouw) 6—4.
De Wit (Luctor et Emergo) 74.
KOR FBALLEKS BEGINNEN
DE TWEEDE RONDE
Als de weersomstandigheden niet al te
veel roet in het eten gooien wordt hei
komende weekend de tweede ronde afge
werkt van de korfbalconipctities. Dan zal
al direct blijken of de Schiedamse dubs
dit seizoen een rol zullen gaan spelen in
de strijd om de bovenste of om de onder
ste plaats. Schiedam gaat op bezoek bij het
gepromoveerde Sperwers en zal nu moe
ten tonen, dat de grote nederlaag tegen
Blauw-Wit *51 een vergissing was, wil men
niet direct in een benauwde positie komen
te verkeren. ODI en Succes spelen even
eens uit. Eerstgenoemde tegen Oranje Nas
sau in Vlaardingen. Misschien lukt het
evenals in het vorig seizoen de punten mee
naar huis te brengen. Succes kan bewijzen,
dat het dit .seizoen beter voor de dag wil
komen dan het vorige. De blauw witten
gaan op bezoek bij het gedegradeerde Uni
cum. De verrassende overwinning van vo
rige week geeft enige reden tot optimisme.
Voor de lagere teams zijn vastgesteld:
ODI 2—KOAG; Schiedam 2Sperwers 5;
Ons Huis 5Succes 2; Oranje Nassau 4
ODI 3; Blauw Wit 4ODf 4 en üdspiian
ten: ODt aSVV a. Het derde twaalftal
van Schiedam neemt voorlopig niet aan de
competitie deel. De jeugdploeg van Succes
heeft vrijaf. De adspirantcncompetitles van
de RKB starten op 22 september.
VERLOREN EN GEVONDEN
Te bevragen aan het Hoofdbureau van
Politie te Schiedam tussen 9—J2.30 uur en
2—6 uur: Regenbroek; siaaitje; boodschap
pentas en autoped.
Te bevragen bij de vinders: Duimstok, L.
Kuizer, Dwarsstraat 51; wieldop van auto.
Weber. Prof. Kamerlingh Onnesiaan 93:
bruin-zwarte hond. A. Slavenburg, CelsUts-
straat 18b; parkiet. L. Koeleman, Fulton-
stvaat I7b; wit met zwart keeshondje, mevr.
Daie, Hogebanweg 45b: driewielig auto-
pedje,. Taktor, Prof. Aalberseïaan 5; mand,
J. v. Arnhem, Julianalaan 88b; ondergebit.
H. Eikenbroek, Da Costastraat 41b; bosje
sleutels, v. d. Arend. Hoogstraat 91; vulpen.
J. Groen, Dr. Sauerstraat 6 Kethel; zakmes.
K. Ham. Kerkiaan '28; ring met sleutels en
opener, B. v. d- Put. IJsselmondsestraat 52;
kinderbril, J. Messenmaker, Newtonstraat
9a; étui inh. balpen en vulpen. P. v. Groot-
veld. GaJileistraat 27a; bedrag aan geld, M.
Roijers. Lange Achterweg 67; oorbel. De
Vries, Beier!andsestraat 29a; bedrag aan
geld, L. Walbeek, Da Costastraat 31b; arm
bandje. Kloos, Rotterdamsedijk 188c; bood
schappentas. Postkantoor, Tuinlaan; para-
pi uie, A. v. d. Gaag. Geert Reinderstraat
3a; portemonnate met inhoud, A. Esbach.
Rotte rdamsed ijk 301a: wit kindertasje en
portemonnaietje, v. Vliet. Ribeslaan 17; pa
rapluis. W. Prt'in, Gwdonstraat 16c: porte-
1-nonnaie met inhoud. Bastiaans, B.K.-laan
80; kinderportemonnaie met inhoud, v. Son.
Hoofdstraat 191; knipportemonnaie, H.
Smits, v. Dijckstraat 28a; schoolélui met
inhoud. A. x. 't Ho ff. W. Fran kei andsestraat
jongensjasje, F. Dumond. Havendiik
154a
si or. Dit belooft een spannende ontmoe
ting te worden, omdat beide clubs onge
veer van gelijke sterkte zijn.
Excelsior en SVV zijn beide uit de
hoofdklasse gekomen en vooral de Rotter
dammers hebben zich in de eerste klasse
reeds duchtig geweerd door twee zware
wedstrijden In overwinningen om te zet
ten. De Woudensteynbewoners -treden dus
wel als favoriet in deze match aan. te meer
daar SVV zijn goede vorm kennelijk nog
niet gevonden heeft, gezien het povere
spel van zondag j.l. tegen Graafschap. In
ieder geval belooft het een spannende
kamp te worden,
Zaterdag ruiddageoetbal
Na het enigszins teleurstellende resul
taat van de eerste competitiewedstrijd»
gaat HBSS zaterdagmiddag bij Semper AI-
tius in Rijswijk op bezoek. Semper Altius
is voor HBSS een geheel nieuwe tegenstan
der, zodat moeilijk te voorupellen is, wi«
hier als overwinnaar uit. het krijt zal ko-.
men. Vast staat in ieder geval dat Semper
Altius zaterdag j.l. met 4r~] klop kreeg
van HVO, zodat HBSS wellicht de
beste kansen zal hebben. HBSS 2 speelt
zaterdagmiddag om 4.15 uur op hel terrein
aan de Spieringshoek tegen TSB 2. Een
goed begin is het halve werk. zal PP5C
gedacht hebben. Het versloeg althans za
terdag j.l. Duinoord met liefst 08, De
blauwwitten. spelen zaterdagmiddag thuis
legen RAS dat de competitie minder goed
gestart is. Men verioor n.l. met 41 van
Spirit, zodat mag warden aangenomen, dat.
PPSC de puntjes in Schiedam znl houden,
te meer daar de Schiedamse voorhoede, in
een bijzonder goede vorm schijnt te steken.
De handbaleontpetitie
Do hand balcompetitie komt langzamer
hand ook op voile toeren. Het eerste da
meselftal van OWS won zondag j.l, de
eerste wedstrijd met 2—4 van Vires. Door
deze goede start mag wel verwacht wor
den, dat DWS alles in het werk zal stel
len hét vrij sterke Athene 2, dat zondag
naar Schiedam komt met een. nederlaag
naar huis te sturen. Het tweede dames-
elftal speelt eveneens aan de öudedijk te
gen Athene 3. Het eerste herenelftal van
DWS speelde zondag een vriendschappe
lijk partijtje, omdat de scheidsrechter ver
stek liet gaan. Ook dit team speelt zondag
thuis en wel tegen stadgenoot Wilton
Feijenoord. Deze strijd zal zeker bij
zonder interessant worden, omdat de plaat
selijke rivaliteit een hartig woordje mee
zal spreken.
Het eerste honkbalnegen tal van Schie
dam speelt zondag a.s. aanvang 14.30 u.
op Boshoek zijn laatste promotiewed
strijd voor een plaats jn de overgangs
klasse van de KNH8. Tegen OVVO 2.
Dank zij de fraaie overwinning van
zondag j.l. tegen SC Haarlem en de ne
derlaag van OVVO 2 tegen HEDW heeft
Schiedam nog een goede kans op pro
motie, maar dan moet zondag ook gewon-
nen worden.
De naam OVVO is voor de Schiedam
mers, welbekend. Dit is immers de club
van Hannie (Jrbanus, die in het afgelopen
winterseizoen enkele malen in rie Schie
damse korenbeurs is geweest om de wer
pers te trainen. Wellicht dat zij juist in
ceze strijd rie vruchten van deze training
-.uilen plukken....
Zaterdag a.s. krijgt CTB t bezoek van
He in en oo rd l. een voor de Schiedammers
onbekende club, die GTB echter niet dient
ie onderschaitcn, aangezien zii zaterdag
j.l. met een overwinning is gestart. Ver
moedelijk zullen de GTB-elftallen in een
nieuw costuum verschijnen. Deze ontmoe
ting begint om 4.15 uur en staat onder
leiding van scheidsrechter L. C G. Koo-
man. De wedstrijd wordt gespeeld op het
'er re in Havendijk.
GTB 2 krijgt gelegenheid zich te her
stellen nu zij bij TSB 3 op bezoek gaat op
het terrein BPM-Vijfsluizen aan de Vlaar-
dingerdijk (Aanvang 4.15 uur).
GTB 3 speelt voor het eerst tegen haar
stadgenoot PPSC 3. aanvang 2.30 u„ ten-
rein Havendiik.
BURGERLIJKE STAND
Geboren: Andrea C. A., d.v. Ï3. J. Lans
bergen en H. W. Vonk; Arte, z.v. B. van
Rijnsbergen en C. Maan; Wiihelmina G.,
d.v. G. W. Penders en G. Heilker; Magda
C.. d.v, C. A. Bekker en J. de Jong; Beren-
dina A., d.v, J. H. L. de Bruijn cn B. A.
Mugge: Ronald, z.v, A. v. d. Viie3 en C. van
Rossen; Fred If., z.v. M. A. Brouwer en
M. G. Kalk; Rob, z.v, j. Bekman en P, Ver
voort.
Ondertrouwd: J. van Beek 25 j. en J. M.
C. Spaans 2fi j.; G. W. J. Bollen 33 j. en
J, de Haas 21 j.; W. P. Cadèe 36 j. en M.
J H. Zondag 29 j.; .J. Hofman 24 j. en P.
M. van den Sieenhoven 22 j.; J. M. Mulder
20 i, en A. Bosdijk; R. F. M. Le Pair
25 j, en W. M. Rademafeers 20 j.; J. H. M.
Peels 27 j. en W. P, E. Wouters 25 U J,
F. A. Quadt 29 j. en L. M.- T. Snoek 28
A. v. d. Heijden 22 j, en N. Prins; F. A.
Rila 28 j. en A. M. G. Snel 25 j.; J. Rolaff
24 j. en M. E. I. Floor 22 j.; C. A. van
Rutten 29 j, en E. Rodenberg 25 j.; "W.
Staal 20 j. en M. C. J. Vleghert 19 j.; W. J.
van Tilburg 25 j. en J. F, Wijzenbroek
23 j.; H. W. de Waard 28 j. en A. J. de
Vos Burchart 21 j.; W. F. de Wolff 24 j.
en H. Kreft 24 j.
Getrouwd: .1. j. den Hollander 26 J. en L.
C. Brinkman 25 j.: H. No ij ens 25 j. en E.
M. van Dort 31 j.; T. Ruiten 31 J. en G.
Onderdelinden 28 j.; p. van Waardenburg
21 j. en E. J. Slam 21 j.; L. P. van Scha-
gen 23 j. en J. M. Lemson; J. C, Groene-
weg 23 j. en If. M. A, van Deurzen 22 -j.;
J. E. v. d. Windt 29 j. en M. J. van Breu-
kelen 20 j.; T. Wijland 28 j. en L. Swiders-
ki" 21 j.
Overleden: J. W. Loth 2 j.; D. Gras-
me ver 62 j.
De Directie van het
NIEUWSBLAD
behoudt zJ.eh het recht voor
advertenties zonder opgaaf
van redenen lo weigeren.
By advertenties onder num
mer worden aan de adver
teerder n4et doorgegeven:
drukwerken, circulaires tn
dergelijke stukken atkom-
»tlg van tuaaenpersonen,
hetzelfde geldt voor andere
stukken, welke niet bona
tide op de inhoud van de
advertentie reflecteren.
Stukken, die bjj het blad
blijven berusten, worden
na één maand na coiltróle
van de inhoud vernietigd
Voor fouten m teleforuaen
opgegeven advertenties It
het Wad niet aansprake
lijk Verzoek om herplaat
sing zonder betaltng oi
restitutie kan derhalve niet
worden ingewilligd.
Bij de NEDERLANDSCHE KLINKNAGEL
FABRIEK te Schiedam kan nog geplaatst
worden mannelijk on vrouwelijk
in diverse functies. Zonder enige verplichting
zijn wy gaarne bereid U alle gewenste inlich
tingen persoonlijk te verstrekken.
Eventueel ook 's avonds na telefonische afspr.
AnnmeJden: Nonrdvestsingel 121.
Gevraagd voor spoedige indiensttreding
(mannelijk of vrouwelijk), liefst met M.U L O.-
olploma. Prettige werkkring en goede opleiding.
Aanmelding mond. of schriftelijk kantoor x.v. SfachiM-
fafer!«k A, root(Jne, Botewitraat 38 - SaWedaat,
