aci
i
L
Liefde voor de kunst zit
Batelaan in het bloed
m
Industrialiserend Vlaardingen
verdrijft zijn boerenbevolking
Vier boeren jjaan elders hoeren
-i/4. 1
Waardig lid van schildersgroep S 45
dochters van de baas
Familieleden benadeeld
S G -toneelwedstrijd zal
19 oktober beginnen
AT <0
AAR.
ANNËER
Om de titel in het
3e klas libre
Van XJnen gehuldigd
met serenade
Geslaagde contactavond
der kappers
KJaverjaseoncours voor
bedrijfsverenigingen
wmimmmS
Personeelsavonden
Subsidie-aanvrage van
Culturele Kring
Oefeningen van dc RB
(rif! ig melkmonsler
l orlunatenein nu
1500 zitplaatsen
Viaardingen
Kaimug
V2n disosipiïshiigsn
voar de üciifïng (957
0HTTREKKING AAN ÜF.T
SPEiSga^R l'EMKZS™
ÜITSLflG LOTISREJ
JTOENSDAG 3 OKTOBER 1355
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD
PAGINA IX'
ïiWAv.a.'J.vK'XvX
IVcdetom brachten wij een bezoek aan een Schicdomse kunstschilder,
die lid is van dc Kunstenaars Gemeenschap S-45, n.l. ditmaal de heer
L Gerard Batciaan, die als zoon -van een onde, wijzer aanvankelijk de voet
sporen van zijn vader volgde, maar zich tenslotte tot schilder zou unt-
wikkelen.
Gerard, Batelaan is in 1907 in Rotterdam
itfeboren. Al jong stond hij zelf voor de klas,
'.-maat *anë heelt hij dat niet volgehouden.
Waarctï- niet, vragen wij bcm, en -dan
blijkt dat de liefde voor tekenen en ver
gieren hem in het bloed zat. Zii bracht hem
f«r toe ca avondlessen van de Haagse Aca
demie te volgen, met de bedoeling de mid-
'oeïbare acte tekenen te halen, onder lei-
;ding van Th. de Hey, een pedagoog, die
jfcem inleidde in het anatomisch tekenen,
later zou hij nog enige tij-d wecken aan
Rotterdamse Academie.
Uti geeft de heer Bate laan les en wel
aan leerlingen van <Le Chr. HBS in Den
'Haag. die gehuisvest is op het landgoed
tOvervoorde en aan het Christelijk Lyceum
te Dordrecht. Deze leerlingen profiteren
„gsarae van Batelaans veelzijdigheid, o.a.
.tot uiting komend in stukken met sterk
rdecoiatieve inslag, niet alleen tekeningen
en schilderijen, maar ook mozaïeken, boet
seerwerk en draadplastieken.
Draadplastieken
In dit laatste genre heelt de Dr. Rut-
fcrssciiool te Vlaardingen vijf werkstuk
ken van Batelaans hand verworven, eik
'een iase uitbeeldend in de ontwikkeling
van kind tot volwassene. Een interessante
opdracht voor de kunstenaar, voortvloeiend
'vit een legeJing, krachtens welke I van
de bouwsom van openbare gebouwen wordt
gebruikt voor de aanschaffing van kunst
zinnige versieringen.
Het was voor Sateiaan geen peuleschil-
Jetje en hij zucht nog als hij er aan denkt
hen hij met een minimum aan technische
hulpmiddelen aan de gang moest en al
zijn [trachten moest inspannen om het
banduzei van 13 bil 7 mm »n dc juiste
vorm te buigen. De plastieken hebben een
hoogte van één meter en ziwi bevestigd
aan de gangwand in het op 7 september
,jl. geopende schoolgebouw. Deze regeling
van i'l* van de bouwsom voor decoratieve
kunst is iets, waarmee ook onze gemeente
haar kunstenaars zou kunnen begunstigen
jLatfri wil hopen, dat Schiedam nog eens
begint mét een actieve cultuur-politiek ic
,dcie zir.J
hi ID1Q vestigde de heer Batelaan zich
'aan de Buys Ballot&inge); vijf laar later
kso int'u zun werk bewonderen bij de
'Beiaard, een mooie zaak in kunst en kunst
nijverheid. gevestigd in de Oranjestraat
onder het beschermende dak van de Lu-
.perse Kerk. Twee beierende klokken wa
ren op de ramen geschilderd, als wilden
'is 5chledam wakker roepen en erop op
merkzaam maken, dat er buiten het dage-
-lukse brood nog behoefte is aan ge es te-
Juke verrijking in de vorm van kunstzinnig
bézit.
Kleurige scherven
Tegetsuherven In allerlei kleuren bieden
Gerard 3a tel aan de mogelijkheid zijn drang
tiaar decoratieve kunst uit te leven. Hij
vat ze. ingebed in beton, tot kleurige com
posities samen.
Toen de S-45 in 1950 \n het Stedelijk Mu-
reuro een eerste lustrum-expositie hield,
irok Batelaans mozaïek „Vis" zo sterk de
aandacht, dal het museum het graag als
blijvend bezit zou hebben behouden. De
mieiltjke financiële positie van het mu
seum maakte aanschaffing echter voors
hands met mogelijk. Ook In de kunsthan
del „De Stroom" te Delf shaven kon men
if. 1B55 aff, deeï van Batelaans mozaïeken
bewonderen. Zij zijn bij uitstek geschikt
voor de versier»ig van moderne gebouwen
t&Jtl
m mi
Ten interessante studie over Schiedam i
dc kunstschilder Batetaan.
DE TERUGKEER VAN HET
MONSTER
D® vismens van de Amazone is terug In
«onopole, ditmaal als vangst van 'n aan
tal geleerden, die ontdekken, dat het mon-
«er niet alleen kieuwen heeft, maar ook
hagen en dat onder de schubbenlaag een
menselijke huid schuil gaat. Ook verder
"Jkt het monster vrij humaan, al weet het
t'jn enorme kracht wel te gebruiken; het
loet dit echter alleen, wanneer hij eer»
7ijaad tegenover zich ziet, de anderen
spaart hij. Aangezien mensen zich vaak
«eestachtiger kunnen gedragen dan welk
eest ook. ziet men in deze film, hoe een
woerse echtgenoot aan zijn trekken komt.
"it is dan de chirurg (Jeff Morrow], die er
lfi-h''-e^e id€e^n over biochemie en erfe-
"JKneidaleer op nahooudt en in het monster
»e ruimtemens van de toekomst ziet. Dit
tengt hem ook in botsing met zijn col 1a-
»°s« zodat hij bij uitstek de man is, die
slotte door het monster uit de weg moe»
orden geruimd. Waarna de mensheid de
g toekeert en weer het water opzoekt
echtgenote (de blonde Leigh Snowdon)
J? mï°os' zoeken bij de specialist in de
rlj - dsleer (Rex Reason), nadat de
if k n!ertge Sids (Gregg Palmer) het lood-
L moeten leggen. John Sherwood had
,,„ve®e van deze soms spannende film, die
KedeeHriüV onder water afspeelt
IN IRENE
?vanS- Lutherse gemeente te Schie-
svftnri 0IJ 17 oktober een gemeente-
vprff- Irene, waar de Lutherse toneel-
ïai Lutona een blijspel ten tonele
a. .Drengen. met de titel „De dochter van
i,w, s - Reschreven door C. v. d. Lingen.
Anflvang 8 urn'
De heer C. Batelaan. iiveriu lid van de ge
meenschap van beeldende kunst ene ar S-45
In het atelier van de schilder zien wij
een echt Schiedams schilderstuk. Diverse
gebouwen en boekjes van onze stad zijn
hü'i in gerii leerde vorm op éen vlak sa
mengebracht. Treffend is de blauwe kleur
die zich vanuit het niets naar het midden
toespitst in steeds donkerder nuances met
in het centrum het stadhuis in lichtend
gele kleur.
Atelier vol schoon
Nog bepaalde plannen of ideeën? vra
gen wU bti gcis vertrek. Nee. iets bijzon
ders staat momenteel niet op stapel, maar
Ba.elaans bezige hand heeft alweer eer.
paard op het papier geworpen. Dat is zo
hei geliefkoosde onderwerp van deze kun-
"tenaar. „Ik zit al zo vol!" zegt hij en al-5
wij de weg terug zoeken uit zun atelier
zien we hoe waar dat is. Het atelier de
overloop, de trap. de gang. men kan er
slechts laverend tussen de mozaïeken
plastieken en schilderstukken door pas
seren.
J. de R
Ecu jaar ou drie maan den
geëist legen bankwerker
De 24-jarige bankwerker A, J. F. uil
Schiedam had op verschillende tijdstippen
geld gestolen ten nadele van zijn broer,
zijn schoonvader en de verloofde van zijn
broer, bii elkaar voor een paar honderd
gulden. Voorts had hij geld gestolen ten
nadele van zijn mede-arbeiders.
Dit bekende F. toen hij gisteren voor
de Rotterdamse rcchthank terecht stond,
verdacht van diefstal. Hij bleek tweemaal
te zijn veroordeeld en verklaarde schulden
te hebben, omdat hij o.a. een bromfiets op
af he taling had gekocht.
Het O M. gewaagde in zijn requisitoir van
een bedenkelijke zaak en requireerde een
jaar en drie maanden met aftrek.
De raadsman, mr. J. Barendsen, schetste
in zijn pleidooi de verbittering die zijn
cliënt, oud-Korcastrijder heeft gekend en
drong aan op een gecombineerde straf met
streng toezicht.
Uitspraak lfi oktober a.s.
VOORLICHTING VOOR
DE DAMES
In het volksgcbouw hield mevr. H. J.
DuykersKranenburg, directrice van „Het
Baken" le Rotterdam, het centrum van de
commissie huishoudelijke voorlichting, een
gezellig praatje voor de vrouwengroep van
de P.v.d.A. over het onderwerp „Van top
tot teen". Z'j gaf aanwijzingen hoe men
voetheuvels kan voorkomen cn genezen en
besprak verder wat men met eenvoudige
middelen en weinig kosten moet doen om
de rest van het lichaam en vooral gezicht
en haar in goede staat te houden. Zii
legde bijzondere nadruk op de hygiene van
het lichaam, maar ook op de geestelijke
hygiene: jaloersheid, zelfzucht, prikkelbaar
heid. etc r..aken de mens nodeloos lelijk
Zii waarschuwde, alles in geestige vertoog-
trant, tegt n het slikken van vermagerings-
tabletten en vond bii dc aanwezige dames
ecn dankbaar gehoor.
WANHELLUST WON PRIJS
IN DEN HAAG
De whndelsportvereniging WSV „Wan-
dellust" Is het afgelopen weekend met een
groep seniors naar Den Haag gegaan om
deel le nemen aan de wandeltocht uitge
schreven door het Rodekrui.skorps. De se
niors liepen onder leiding van de reserve
leider de heer Flambeck. Zii gingen met
een aardige groepsprrjs naar huis.
Nog slechts enkele weken en dan zal de
Schiedarose onderwijzers toneelvereniging
(SOT) de eerste vereniging zijn, die star
ten zal met een voorstelling in Musis Sa
crum voor de SG-tone ei wedstrijd. Deze op
voering zal plaats vinden op 19 oktober a,s.
Voor-de goede orde geven wii hier onder
de vastgestelde data met do te spelen stuk
ken door de ingeschreven verenigingen.
19 oktober: SOT „Gevaarlijke Bocht":
20 november: Utile Duici. „En de vogel?
zingen"; IJ januari: Geron, „Mcisjesïy-
ceam": 25 januari: Personeclsver. Gemeen
tewerken. „Annemarie.zeg jii 't maar";
1 februari: Comedia (vermoedelijk). „En
gelen zonder vleugels"; 1 maart: Brede
rode „Kleine kinderen worden groot".
De plaalskaarten zijn verkrijgbaar bij de
secretariaten van do ingeschreven vereni
gingen. voor de voorstelling welke door de
vereniging wordt verzorgd, alsmede voor
alle voorstellingen in het V"W-gebouwtje
aan de Plantage.
WOENSDAG 3 OKTOBER.
Arcade, 2 uur. film voor R.K, bond van be
jaarden.
Musis Sacrum, 8 uur, vergadering R.K. mid
denstandsbond.
Irene, uur, contactavond van de BB.
Tbatla, 8 uur, aanvang biljarttoernooL
Chr. Soc. Bef., S uur, clubavond MC Schiedam.
Ouden v. Dagen, excursie naar Leiden.
DONDERDAG 4 OKTOBER.
Ph-sage: 8 uur. Toon kunst conceit.
Musts Saurum: 3 uur. Kath. Kring lezing de
heer A. L. Hustinx „Ondei de zon van
Ceylon".
Passage: 9 uur v.m„ filmvoorstelling Ned
Comm. voor Kinderpostzegels.
Irene: a uur, Wijk v N.H Gemeente, film De
zevende sluier.
Sl.ition: 7.30 uur. oefening bedrtjfszeLfbescher
ming Ned. Spoorw.
BIOSCOPEN.
Passage Theater: Gekweld geweten. 2 en 8.15
uur- Donderdag atteen 2 uur.
Monopole Thearer. LtenS uur. De terugkeer
van het monster.
TENTOONSTELLINGEN EN MUSEA,
stedelijk Museum. Dagelijks, ook zondags van
25 uur: 'b woensdags- en vrijdagsavonds
bovendien van 3—1& uur eigen collecties
CCC Galery, tot lö oktober. Theo Bitter, elke
dag to—5, zondags 11—5 uur.
LEBSZALEN.
Gein. openbare Leeszaal en Bib]„ Lange
Mdven; daseluks 8 30-4 30 uur behalve 'a maan
dags: 's avonds 7—» uur icramenzaal; 7—#S»
uur bibliotheek, behalve dinsdags en vrijdags
R.K.. Leeszaal en Blbl_, Oam: Geopend elkt
moizen 10—12 uur (behalve maandag, woens
dac en vrijdag), iedere mlddae (behalve
maandag» van 2—5 uur, tedere avond (behalve
donderdag en zaterdag) van 7—3» uur Zon-
da8«= gesloten.
Openbare Leeszaal Dr. Wibautplein: dins
dag h ioi ib ju uur. WDensdaji 14 toi tfi uui
donderdag 10 tot 12 uur en vrijdag t» tot
21 uur.
SPORTFONDSENBAD.
Zohdag: 9—12 uur gemengd Maandag: 7—3.15.
11.45—13.40, 15—17 30 uur gemengd Dinsdag; 7—
3 15 uur gemengd. 1015—li IS uur dames. n.is
—13 30. 15 45—17 25 uur gemengd, 19 30 -20 45 uur
gemengd Woensdag: 7—a 15. 12.15—1315. 14 30—
17 30. 19 30—20.45 UUr gemengd: Donderdag: 7-
a.15, u.45—13.30. 15 45—17.30 uur gemengd; IB 50
—13 30 uur dames. 18 3U-20 45 uur gamenpd
Vrijdag: 78 35. 1143—13 30, 15 15—17.30. 19 39-
21.15 uur gemengd, zaterdag: 7—8 35, 10.45—12.
14—15.30. 16—18. 19—20.45 uur gemengd: 20.45—
21.30 uur heren.
MEDISCHE DIENST
Gemeente Ziekenhuis Nassauiaan, tel 6912B
R.K Ziekenhuis Dr. NoletstichtJng. Dr Nolet-
ïtraat. (Cl. 69411.
Voor aangütt' van ongelukken belle men de
CG en GD tel. 69290 Politie 63333 Alarmnum
mer politie ftlfififiö Brandweer 69123
Voor spoedgevallen des avond» geopend
Apotheek Rembrandt, Rembrandtlaan 5
4 oktober Nieuwe Maan
Zon op 6.46 uur, onder 18.n uur.
Maan op 7.11 uur, onder 17.33 uur.
In het Volksgeboutv en bij OBK tc VJaar-
dmgen en in De Sluis te Schiedam v.ord
maandag de tweede ronde gespeeld van
de voonvedstiijden om het distrk tj.kam
pioenschap van Schiedam 3e klas libre. De
kampioen van het vorige jaar. Van der
Zande van Volksgcbouw. kwam mei net
hoogste moyenne uit de bus. Hij maakte zijn
partn tegen Grava van het Raadhuis in 27
beurten uit. met een movennc spelend van
?70. Hij werd op dc hielen gevolgd door
Van Haasteren, die voor de 100 caramboles
28 beurten nodig had. Ook de clubgenoot
van Van der Zande. Klos, speelde sterk.
Hii had tegen Schelle beek 30 beurten no
dig. Daartegenover Monden partijen, die
meer dan 50 beurten vorderden. V,v was
ivfet 22 noteerde Ley te de
hoogste
serie.
De resultaten waren:
In het VolksRebouw:
Bakker (Luctor)
100
.71
11
1 !)6
Vink (Conf.)
8!)
51
S
1.74
Klos (Vgb.>
100
30
12
3 33
Schellebeck (Eureka)
46
30
12
1.53
Ley te (RSS)
82
42
22
J.95
Mich els <K1. Conf.)
100
42
9
2 38
Btj OBK:
De Dunnen (KI. Conf.)
100
56
8
1.78
Simons (Entre Kous)
100
56
8
1.78
Korpel (Eureka)
100
40
10
2.50
Groen (OBK)
78
40
9
1 03
Van der Zande (Vgb.)
100
27
16
3 7f.'
Grava (Raadhuis)
61
27
9
2.25
In De Sluis:
Breederveid (Vgb.)
100
52
12
1.92
Heeze (KL Conf.)
87
52
13
1.57
Eggeïmeftetr (Entre Nous)
55
38
fl
i.GG
Breederveid (Vgb.)
100
38
14
3 03
Van Haasteren (RES)
100
23
14
3.57
Heeze (K1. Conf.)
58
24
11
2 07
Eggeimeijer (E. Nous)
85
52
12
1 53
Van Buuren (Sluis)
100
52
10
1.92
RIJDEND BIJBELHUIS
IN SCHIEDAM
HeI Nederlandse Bijbelgenootschap zal
evenals verleden jaar, ook ditmaal een
toernee door Nederland maken met een
..Rijdend Bijbelhuts1' met een grote ver
zameling bijbeluitgaven. Van 22 lot 26 ok
tober zal dit „Rijdend Bijbel huis" 2fch op
houden 10 Schiedam. *s Morgens wordt een
rondrit door de stad gemaakt, en 's avonds
is het vao hall acht tot half negen te be
zichtigen op een vaste standplaats. Naar
verluidt begint de rondrit io Nieuwland
waar ook de vaste standplaats zou zijn.
CESLIPT EN GEVALLEN
Op de Singel is gistermiddag de 26-jarige
acquisiteur N. C. v. L, geslipt. De brom
fiets waarop hij reed. werd ernstig be
schadigd. Zelf kreeg v. L. enkele schaaf
wonden en een bloedende wond aan de
kin. Hij is ter plaatse verbonden.
JEE LAST KOMT SPREKEN
OVER CHINA
Hef Last komt weer naar Schiedam op
donderdag 11 oktober en zal voor het IvAO
in „Het Volksgebouw", Tuirdaan 50. een
lezing houden over China. Jef Last. kan
didaat in de sinologie en vertaler van
verschillende Chinese boeken, is niet zelf
io China geweest, maar heeft zich gedu
rende dertig jaar met de studie van China
on het Chinees bezig gehouden.
in zijdi leïing geeft hij o.a. een overzicht
vao de duizenden jaren oude cultuur der
Chinezen en verklaart hij het schrift, waar
aan China zijn eenheid te danken heeft,
hij beschrijft het wezen van de Chinese
staat met haar zeer eigen vormen van
democratie en laat uitkomen op hoeveel
gebieden de Chinezen ons Europeanen aak
technisch voor ziin geweest en waardoor
deze ontwikkeling tijdelijk tot stilstand is
gekomen. De lezing begint om 3 uur.
Hot muziekkorps Oefening Baart Kunsi
bracht dinsdagavond hulde aan dc heer J
van Uncn, die gedurende vijftig jaar saxo
fonist van OBK is geweest. Men huldigde
de jubilaris op originele manier, n.l. met
oen serenade voor het huts van de heer Van
Unen, aan de Prof. 'Z. O.-laan.
Een grote schare belangstellenden had
zich rond het huis van de jubilaris opge
steld. toen OBK onder leiding van de heer
De Bruin jr. kwam aanmarchercn. Nadai
men enkele pittige feeslmarsen en het „Lan»
zal hij leven" gespeeld had, begaf de voor
zitter van OBK de heer K. F. van Pelt
zich naar het huis van de heer Van Unen
en overhandigde hem namens OBK een
fraaie fruitmand.
De afdeling Schiedam van de Algemene
Nederlandse Kappers Bond hield dmsdaa
een „proef'-eontaetavond in hotel Beyers
bergen. Het Is n.l. zo. dat wanneer deze
contacts vond zou slagen, men in de toe
komst meer van dergelijke bijeenkomsten
op touw wil zetten. Overigens was dit de
eerste contactavond, die in de gehele kring
Rotterdam is gehouden Een en ander ver
telde voorzitter H. van Druten in zijn o, -
n 10gswoord, nadat hij door voorzitter W
G. Haack van de contactcommissie was In
geleid.
De avond werd erg genoeglijk en dat t>
voor een groot deel te danken aan bet tr:o
Bert Groene wegen en de eigen leden, waar
van er enkelen een sci elsje icn tonele
brachten.
OUDEN VAN DAGEN NIET
TE VERSLAAN
Dinsdagavond heeft de biljartvereniging
van de ouden van dagen van Schiedam een
uitdaging aangenomen voor een wedstrijd
tegen de biljartvereniging ..Dc Bushalte"
alhier. De ouden van dagen zijn gastvrij
ontvangen en er werd sportief gespeeld. Het
rijn ondanks hun hoge leeftijd nog zeei
actieve spelers en zij hebben de jon gen-
van „De Bushalte" met twee punten wmsi
verslagen. Na afloop sprak de voorzitter
van de ouden van dagen, de heer J. Vreden-
bregt. zijn dankwoord. Hij sprak de hooj.
uit binnen enkele weken „De Bushalte" te
kunnen uitnodigen voor een tegenwedstrijd
Tn het sluitingswotud nam de heer Chr. v. d
Toom, voorzitter van „De Bushalte" deze
uitnodiging aan.
De KJV de „Vriendschap" organiseert
op de avonden 23 en 30 oktober een groot
klaverjasconcours. Dit concours woidt in
hoofdzaak gehouden voor bodrijfs- sport
en buurtverenigingen. De avonden zullen
gehouden wot den in de grote zaal van het
Volksgebouw. Tuiniaan 30. Aanvang 7.45 uur.
Inschrijvingen voor verenigingen en vrije
koppels tedere dinsdagavond tot en mei
lö oktober in bovengenoemde zaal en aan
het secretariaat C. Schouten, Boerhaaveplem
12 a te Schiedam,
INVALIDE AANGEREDEN
EN VERWOND
Dc verkeerskamer van de Rotterdamse
rechtbank heeft de 46-jarige expediteur C
v d. B. uit Schiedam, die op 9 april j.I
met zijn vrachtauto tc Schiedam een inva
lidenwagentje had aangereden als gevols
waarvan de bestuurster een invalide
vrouw verwondingen opliep, veroordeeld
tot lóQ boete subs 75 dagen hechtenis
romede drie weken hechtenis voorwaarde
lijk me* twee iaar proeftijd.
BURGERLIJKE STAND
Geboren: Aaitje W., dochter van G N
v. d. B*s en P. Grocneweg: Johannes C
zoon van K de Visser en E. W. v. d. Torren
verleden: W. Vijgebooir. 2 jaar: W. B
Janssen. 45 jaar.
Tijdens de kille zomeravonden kregen de
besturen, van de onderscheidene Vlaardingse
personeelsverenigingen helaas gelegenheid
te over zich te beraden op een florisani
winter programma. 7" zullen dat wellicht
met temeer ijver hebben gedaan om althans
de ontspanning en ontwikkeling, die de
zomer niet gaf. zelf op ruime schaal in dc
winter te crecten,
Zo verzamelen zirt donderdagavond in dc
Harmonie de leden van p.v. van B. Sprij's
Meubelfabrieken en Houthandel N.V Ons
aller doel. Dat doel wordt dan gezocht in
een toneeluitvoering getiteld Baron von Ha-
her niks. een blijspel in 3 bedrijven van
Otto Schwartz cn George Lengbach, Zaal
open om half acht.
De leden van de p.v. C. de Neetf zoeken
hun amusement zaterdagavond in de feest
zaal Miizanda, alhier. Daar voert de toneel
groep de Neclf ten tonele Cabaret Char
les Ftené en voert daarna de heer C. van
Rijswijk de danslustigen aan, met muzikale
medewerking van Thé Ballroom Stars, o.l.v
de heer D. Borst.
Het bestuur van de stichting Culturele
Kring geeft na de ledenvergadering het
volgende beeld: voorzitter S. Barendrcgt-,
vice-voorzitter Jac- v, d. Linden; secreta
rissen mr. E. D. Kraan en mr. dr. E. P
Goldschmidl; penningmeesters: A. C. Berk
hout en C. Geclen; l;d: P. G Reedijk.
B. on W. werd subsidie gevraagd voor het
volgende in het seizoen 195R 57 uil te voeren
jjrogramma: B oktober- volksconcert doe:
het Rotterdams Philharmooisch Orkest; 1
december, volkstoneel voorstelling door het
Ned. Toneel Gezelschap; 28 januari: volks-
lOneelvoorstelling door de HauL Comedic
19 maart, volksconcert -door het Rotterdams
Pliïlharm. OrkcM: 15 en !fi april, Mattheus
Passion; 3D april, bijzonder concert door be»
Rotterdams Philharm. Orkest; zomer 1957
zumerconcert door het Rotterdams Phil
harm. Orkest.
AR .-jongeren
„Woningbouw en woningnood" koos drs
J Poot zich tot onderwerp voor een causerie
in de kring van de Anti-Revolutinaire
.'ongeren, alhier. Zij komen daartoe zater
dag bijeen in zaal 6 van dc Bmmaüskerk
Kethelwcg en beginnen 0-* 20 uur.
Politie trof doel
Het po li tie-voetbal elf tal won dinsdag
middag de eerste competitiewedstrijd in
Goritiehem met 7—-3 Stegeman nam hier
van zes doelpunten voor zijn rekening.
H engel ni vines
Ook de leden van dc hengclaarsveremsmu
Vriendschap geven mededeling van hnn
resultaten, tijden., haar achtste serie-cur.-
rours in dc Dolftha ?nse Schie. Daarbij won
voor de vierde maal, en werd nu deliniLet
eigenaar van cie wisselbeker, de heer C
vink- Een naam die we al menigmaal onder
winnaars tegenkwamen. Hij bezorgde
daarbij de controleur J. Korpershoek de
wisseiprijs voor de zwaarste vis (214 gram)
op dc plank en dat geschiedde ook al voo»
de vierde maal. Winnaars werden respec
tievelijk C. Vink met 91J gram; L Polder
vaart 875 sram: K. de Ligt 522 gram: voOr'-
F. Koudst aal, \V Schipper, P. Vink, H
Vtnk, B. Kost 0. H. v. Wezel, M. v. d. Zwan
J. de Bode en P. v. Dorp, Hoofdcontroleur
Dooidagentschap: Smai'e Havenstraat I, tel 3229
o
R ruck po! der. zijn Grote Vrtteoord.se polder
en zijn llolyhoekse cn Zoutsvecnsepolcter.
Daar'.:*n i<? tU- 4.-role Vetieocirdse polder
prukti'-ch rccd«f door de iiithiMrie opgeslokt.
Mn ar jn de overige polders slaan nog: 70
tol 88 boerderijen. Hel merendeel hiervan
staat op het punt le verdwijnen. Dat zijn
de boerderijen in beide Aalkeetpolders en
die in Ue Broekpolder. In de AalkeelpoSders
moeten ze hst veld ruimen voor do nieuwe
Wrstwlfk cn de Broekpolder wordt in het
voorjaar van 1957 opgespoten met lïotter-
ilarasc bagger, waarop bltine» afzienbare
tijd do Noorwesiwijk zal worden gebouwd.
Waar moe ten ui the boeren. rjiCt huil ge-
n. die het vtachiulfer wonlen vifl
VLuirrfnviv expansiedrang, na-ar toe? Wc
ht-obtm dive vi^ag vfiotgelegd aan een van
de meest vooiaanst^nnde Vlaardingse boeren.
Zijn aniwooid iuidre: de oudere boeren
siubben het lichtpuntje, dat dc binnenkort
•n werk mg tredende ouderdomswet b:edt:
de jongere boe red zullen moeten ovep-
■-cnakelcn naar een andere wcrklïting]
enkelen zijn weïhrht zo fortuinlijk verder
te kunnen do eten op een bedrijf elders ui
ons land. Maar die kans is niet groot. Het
aantal gegadigden voor vrij komende boer
derijen. is bijzonder «root. Een enkel voor
beeld: voor oen te koop staand^ boerderij
■n de Aly.-aard meldden zich alleen
reed» uit V'aardinficn 12 ooeien. Envnjwe!
overal in ons .Meeds dichter bevolkte land
verdrijft do stadsuitbreiding de boeren van
hun find en hofetedon
Maar kan aan deze slachtoffers van dc
stadsuitbreiding dan geen vootrang woi don
verleend vuor vestiging in de nieuwe
Z inrit'ivee pul de: Huridc nn/e two ede
vraag Praktisch met, was het antwoord,
v/unt hiervoor gelden zulke hoge vestifim-s-
t. i-cu. dat alW.-i grote boeren daaraan
kunnen voldoen.
Pc boeren traged.e, die in VI aar dingen
zich bezig is te voltrekken en dia met het
opspuiten van du Broekpolder 1:1 het
komende voormar een hoogtepunt tegemoet
gaat. is voor buitenstaander5: nauwelijks te
beseffen. Weiu.waar de gemeente de
boeren fmnneieel alleszins bevredigend
schadeloos. Maar daarmee hebben zij nog
geen andere boerderij cn dus nieuw middel
;an bestaan. Bovendien geldt deze bevre
digende schadeloosstelling slechts voor hen,
d 10 eigenaar zijn vnri een boerderij, gelegen
tn het voor stadsuitbieidmg befiodigde
gebied. Wïu daarin zijn land heelt liggen
of pachter is, wordt tn feite brodeloos
cernankt. Want 111 hut eerste geval houden
de horren een bm-i'derij zonder of met te
weinig land ovc;-, terwijl de nuchters met
in aanmnking komen voor bedrufstchade-
vergoeding Die krïigt do eigenaar.
Vier boeren naar elders
Van het grote aantal Vlaardingse boeren,
dat moet verdwijnen zijn ec thans vier m
geslaagd een boerderij eiders te vinden.
Klaas Roest van het Westmsuwiand boert
thans m Roekan je en Leen van Staalduinen
/it met zijn grote gezin op een boerde 111
m do buurt van Ermclo 'Aijn boerderij aan
de Sunname-ungel wmdt ingericht als
art ie? tenvei blij i'. De derde boer, d:e na
vele jaren van vergeefse pogingen, ii ge
slaagd. ts Ridder Dijkshoorn van de
Zuldbuuriseweg. tviens boerdenj bekend
staht als het „moordhuis". Dc legende wl,
dat oen Schiedammer enkele eeuwen terug
in de/e boerderij hot gehele boerengezin
zou hebben vermoord. Ridder Dijkshoorn
vertrekt inct rijn vrouw en zeven kinderen
uiterlijk hei komende voorjaar naai het
eiland Texel. Hii heeft ui het vruchtbare
deel van de Eiurlandse polder op dit eiland
een boerderij gekocht, waarvan hu reeds
j-edert 1 juni de eigenaar is. De vier-dt
boer is Paul Dijkshoorn van dc Trekkade,
die dicht bij Ridder Di kshoorn in de buurt,
oen boerderij gaat betrekken: in Sehagen.
Zo zien we een verhuizing van Vinar-
«hnase boeren naar andere streken ;n ons
land. om daar ten nieuw boerenbestaan
op te bouwen. Zij zijn, verdreven van hun
grond, waar van vader op zoon veie ge
slachten lang werd geboerd. Maar zij
moeten zich tot de gelukkigen rekenen, tot
de weinige boeren, die kunnen blijven
hoeren. Dat is de keerrij'de van de medaille
van de industrialisatie van Viain-dinacn,
waarop nog te weinig hef licht is gevallen.
Jfideler Dijkshoorn m de stal van zin 1 fioer-
denj aan dc Zindbimriseweg. Hij hceji op
Texel een boerderu kunnen, kopen, cn be
hoort daarmee int een van de ireiniqe
Vinardinpse boeren, rhe elders zal blijven
Kunnen boeren.
De op stapel Maande ni(l»reidings[i]anur>n
zul; en VI na relingen lot een stud van f ÏO.Oh'J
Inwoners doen uitgroeien. Wanneer de/c
'rijn verwezenlijkt, zal Vtaiirriingen alleen
aan de Holy weg nog enkele boerderijen
lellen. Die zullen dan ztfn over ge bic ven van
de rond 100 boerderijen, diehet Vlaardïngen
van vóór de laatste wercldoorjou zij»
landelijk karakter 'raven. De BabberspohlT
heeft hiervan rond 20 opgeslokt. Daarbij
inbegrepen dc boerderijen, die pens lagen,
waar nu het BPM-sportpark prijkt. Het
Vlaardingen-van-heden kent nog zijn Aal-
kcetbinnen- en Aaikrcthultenpotder. zijn
Zaterdagmiddag. 3 -uur, houdt de CD een
oefening tn de binnenstad. In scène worrit
gezet riat het Weeshuis op hc* Wee ihuisplcm
zo zwaar bij een bombardement is getroffen,
dat het moet worden ontruimd. Om de wer
kelijkheid zoveel mogelijk le benaderen, 7a1
een groep daklozen, beiaden met huisraad
zich naar een ver/a mei plaats begeven, in
gericht door de Dienst Sociale Verzorging
Deze ve-zamelpost wordt gevestigd aan dc
Ged, Biersloot. tegenover de panden 86100
!-7ier komen twee tenten cn een kantinö-
wasen. Drie blok ploegen met 60 man. een
t eddingsploou van 10 man, twee eenheden
brandweer van 29 man, de dienst sociale
verzorging, een knot ine wagen cn een be
richten wagen met vier portofoons zuilen
aan deze oefening deelnemen. De oefening
duurt tot 4 uur.
's Avonds half negen zal een speciale
BB-brandweerploeg uit Arnhem achter cie
garage van de brandweerkazerne een oefe
ning met emmersspuiten houden Daarbij
zullen eiJcole blussingen van hout- en olie-
branden worden gedemonstreerd, De bu~ -
gerij is hierbij van harte welkom.
Op de route BroekwegHolvwog—Waal
straat is dinsdagmorgen win mcikmooster
verloren, dat een tablet kahuoi-bichro-
maat bevat. De inhoud van de fles is
oranjekleurig en bij gebruik niet onge
vaarlijk. Het Hesje draagt een cijfer 9.
Bij het vinden hiervan wordt verzocht
het flesje aan het bureau van politie te
deponeren.
Het bestuur van de voetbalvereniging
For tuna hoeft het aantal zitplaatsen op
zijn ten'em met 200 kunnen uitbreiden
Evenais de 6(10 zitplaatsen, die onlang*
weiden aangebracht zijn ook iic/e on
overdekt en betrokken van de RB VLO. Met
de zitplaatsen op de overdekte tribune is
het totaal nu op 1500 gebracht.
Vrouwenbond bijeen
In zaal 5 van het Volksgebouw komen
dinsdag de leden, van de vrouwenbond
NVV weer bijeen. Deze contactmiddag be
gint om half drie.
WOENSDAG 3 OKTOBER.
Luxor Theater, 14.30 uur, „De vechtjas" falie
leeft.), 20.15 uur, „Begeerte en plicht". (18
Jaar).
Stadsgehoorzaal, 20 um, „Gezworen kamera
den". (18 jaar).
DONDERDAG 4 OKTOBER.
Starisgehnorzaal, 21) uur, „Gezworen kamera
den" (IS jaar).
Lusor Xliujter, 2013 uur, „San Francisco".
(14 laar)
BELANGRIJKE TELEFOONNUMMERS.
Bureau Rotterdamse!) Nieuwsblad, Smalle
Havenstraat 1, telefoon 3£». Na 17.3» nut
tn? 19.50 uur. Uoterhlacnislra.it 41, tel. 2.9.5.9.
Redactie 5453.
Volilie en Brjnüwceï 2343.
Ziekenhuis tlottaan 9a, telefoon 254L
LEESZALEN!
Christelnhe OpertO&rt leeszaal en Bibliotheek
Openbare Leeszaal en Bibliotheek Oost ha
ven kade 3a, beneden en boven-
openingsuren BlDJtotneKen elke *er'Küaj> vat,
14 30—37 70 (uitgezonden) Mruensdatf mriü<m)
maandag- woensd»s- en vrijdagavond var.
19 <M- 2100 uurt zaterdag van 10 80-12 cn
woensdag 14 09—17 90 uut Jeugdbibliotheek
Lees/aai elke werkdag van 10 OU—12 00 en van
14 ou—17 39 uur (uticezurvderd maaudaamor-
gen). maandag, woensdag en vrijdag van
19 («1—21 ("0 uur
Leeszaal Gem Archief Raadhuisplein 5; ge.
op end op werkdagen imteez zaterdagmid
dag) van 8 30—12 »0 en 14 01—17 30 uur.
KOLPATJAD.
Binnenbad: zondag gemengd: 10.0013.00 uur,
maandag, gemengd; 7.00—14.00, 15.00—18.30 en
19.30—21 00 uur. dames 18 00—19JJ0 en 21 Q0~
22.00 uur. dinsdag, gemengd: 7 0017.30 en
19.00—21 00 uur: woensdag, gemengd: 7 üo~
0 00. lü.DO—12.30 en 13.30—21.00 uur; heren;
'i ou—lu.oa uur: donderdag, gemengd: 7.oö-
tl.00. 12 cu13.30 en 19.30—21.00 uur: dames
11.00—12.00 uur en heren 16.30—19.30 uur;
vrijdag, gemengd: 7.00—12.00. 13 00—18.30 cn
19.30—22 00 uur: zaterdag, gemengd: 7,00—
8.45, 9.15—21.00 uur; dame* 8 4S—9.15 uur en
hexen; 21.00—22.00 uur.
GEM EKXTELl.IKi; k E NNÏ.SG LYING,
Ten nnnzjcri van de keunnx'-pIichiiRe'i voor de
lichting lö>7 is v.nuvt'L'e dc Burgemeester vao
Srlncdom de vo'tc.i*i>dv openbare- bekendmkm
op de rijjirinnr m d" «omeeiite ccfcuu.kelhke
plaatsen aangeplakt'
a. dat aan alle keuimsspHchnsen, die tijden 1
cle zitting inis- ïs (keunngslichtrng 19571 ter
keuring moeten verschijnen, de oproepin
gen voor opkomst ter keuring zyn ver
zonden
b tl«7t cii. m 1937 «eboren mannelijke personen,
die m eén der NederlKndse bevolkmgsic-
Risters /ïjti opgenomen e»ï daarin hmidpp
behoren tn rjjn opgenomen, en de oproeti.fT
voor opkomst ter keuring con wei een b"-
nchc var. met-inschrijving nog niet hotebrm
ontvangenzich vftór i januari jg">7 ter ge
meentesecretarie (afd. militaire zaken)
moeten aanmelden.
GEMRFNTRLMKE KENNISGEVING.
In ge vol v art IJ. 2e lid. vun de W tv e invet
wordt ter op< r.h.uv- ternni5- gr-biacht. 1l.1t ter
Gem centen eu relat .e van sch'e'Jam ,'AfcJ Alge
mene Zaken.) van 5 tm. 18 ohi-nbc Idü. ter
inzoste v.in tion lede: in eelctd het be-luY van
de Road der Gemeeme Schiedam we z; inlj
l9.it; i'oedsekcud dom' de Gedeputeerde Sla-
ten der T-'rovinci" Zuid-I rolland by hun be
rin,t van Ij serIer:bei- 1B"6, GS. no HIM. tot
het omtrekken aan het o oen ba ar vei keer, 7 net
ingang nu 1 oktcbe; i'nr,. vgn dc volgende in
de Gemeente SrhiedJtn velenpn "eaen:
1. het nog niet aan her open baai verkeer
out 1 rokken «eticeilc van 'iet pad. verbindende
zie JYirpllt-'w vg met V LaaiLintit^ev.eg (volg
nummer van de Wevun'ocurr ti"r Goirrente
S vine darn - ecdecitehikt voor zover gelecen
biniien d' grc". der GenipmY^ Schiedam:
La a Kt ge noem de weji Is inmi^dols voor het
gedcchv (en westen van het '.lotgebouw op-
gen omen u, het (geprojecteerde» rir.i ten plan.
ter plaatse.
Sehicdam, 2 oktober 1956.
Burgemeester cn Weth v. Schiedam,
cle seeretai-is, de burgemeester,
N. J. POST 3. W. PEEK
Gusto's schildersclub
„Benti", Maasdijk 5. S'dam
ie prijs (283; 2e prijs o««4;
3e prijs «160; 4e prijs 13U
