m
wmum
i
Zilveren feest De Savornin Loliman-
school alsnog gevierd
Onderwijzend personeel
gehuldigd
Veertig jaar in dienst
bij Wilton-Fijenoord
Concert in Oud-
Katholieke kerk
Predikbeurten
Geef se een ruggesteun
AT. O
AAR.
ANNECR.
Het Zwarte Paard
in actie
Technische Bedrijven
vierde feest
Weer overwinningen voor Pollux
in het verschiet
Standen TSB
Basketballcompetitie
beginl deze maand
Burgerlijke Sland
mc
EEN MAGAZIJNKNECHT
of BEDIENDE
EEN HULP
WIE
HET
NIEUWSBLAD
LEEST,
WEET
VAN
ALLES
HET
MEEST
Askenase herschiep
Chopins werken
Gevonden in Vlaaidingen
Vlaardingen
Predikbeurten
- ZAIERDAG 13 OKTOBER 1950
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD
f SGI A 17
Redactie en hoofdagentschap Broersvest 3, tel 68091
Deze feestelijke ouderavond hadden wy
tieenlijh enige t«d geleden willen houden
naar door het overlijden van voorzitter T
Mjstenbroek is deze avond uitgesteld Het
«as een xwaar verlies voor onze vereniging
evenals het verschelden van onze stuwende
tracht de heer H van der Kraan Met Gods
iolp gaan «U echter verder
Waarnemend voorzitter Th J L van den
Berg van de vereniging tot bevordering
van ehr onderwas te Schiedam zei dit in
zijn openingswoord van de feestelijke
ouderavond ter gelegenheid van het 25 jarig
bestaan van de jhr mr A F de Savornin
Lohmanschool welke vrijdag m Irene werd
«houden
Sprehei huldigde het hoofd van de schoot
ce heer Got nk mej Noordegraaf en de
heren Van Bruggen en Schotte m verhand
met het feit dat zij van de oprichting ai
a de school zijn verbonden
Deze bijeenkomst is door het voorlopig
oudes comité voorbereid en de heer Van
oen Berg hoopte dat dit comité blijvend zal
worden zodat er meer contact zal kottien
(us=en het onderwijzend personeel en de
ouders
De voorzitter wijdde verder uit over de
ra rn en de persoon De Savornin Lohman
de voorvechter van de gedachte dat de
ouders het recht nebben naar eigen ge
kt «overtuiging hun kinderen op te voeden
ponder door financ ele zorgen ie worden
geh flderd
Hierna sprak de rijksinspecteur bij het
onderwijs de heer M Bijpost waarderende
noorden in verband met de weinige mu
Ues van déze school hetgeen hem zeer
welkom is omdat hij 460 scholen m zijn
inspectie heeft
xadat acht meisjes van de school een
1 nienspel (jammer dat het zonder muziek
moest gebeuren) over het voetlicht hadden
1 gebracht weid een fraaie vlag ter gelegen
lied van dit jubileum aangeboden
De artiesten Bart'niy en Co brachten ver
volgens een schetsje ten tonele waarna
Uijkpredikant van wijk 5 ds J G Jansen
mede namens de jeugdraad een kort woord
sprak
\oorzitter J van Stigt Thans van het
oudercomité nam hierna het woord en hul
egde het onderwijzend personeel waarbij
li hen namens de ouders een geschenk
onder couvert alsmede bloemen overhan
dgde De heer Van den Beig sloot zien
De heer D H van Duura correspondent
bj Wilton Fijenoord het dacht vandaag de
dag dat hij 40 jaar geleden bij die onder
neming in dienst trad Vanmorgen is hij op
'net kantoor dooi de directie ontvangen die
hem een cadeau in couvert aanbood
In het kerkgebouw van de oud-kathoheke
femcente Dam 28 alhier wordt donderdag
18 okto bei a s een kerkconcert gegeven
De uitvoerenden zijn het oud-katholiek
«ngkcor tHuls te Poort onder leiding
tan de heer A de Winter en de heer S W
2 Schade van "Westrum orgel Medewerking
verleent nog mevr uw R Wijker—Keiler
blokfluit
Het muziekleven herdenkt dit jaar twee
«n njn beioemdste componisten Mozart en
Schumann Deze herdenking Is dan ook aan-
kdlog geweest tot het op het programma
plaatsen van de fuga no 1 op b a c h opus
68 voor orgel van Robert Schumann (1810—
1856) en een Menuet Bourree en Mourqui
van W A Mozart (1756—1791) vooi sopraan
blokflu t
Het programma omvat verder nog o a de
40e Mis voor tweestemmmg koor van de m
he beg n van dit jaar overleden toonkunste
naar Aiex de Jong een sonate in a kl t
voor alt blokflu t van J B L Oeillet de Gant
1728) en Credo Uit de Petite messe a
deux vois van Gutlio Alarj Uit genoemde
mis zal tevens het O salutans hostta ten ge
hore worden gebracht Van de componist G
B PescetU zal men een allegro en allegro
ma non troppo kunnen belui stei en
De toegang tot dit interessante concert is
*nj \anvang 8 uur
gestolen
Jap<
onneii
Uit de etalage van de firma C v d Heij
den aan de Broersvesl znn viet japonnen
gestolen De dief heeft zich njet een valse
sleutel toegang lot de etalage verschaft
ZONDAG 14 OKTOBER
J>ed Prot Bond kerk. Westvest 92 10 30
®ur ds j b Schouwmk
Bvang Lulh Gemeente kerk L Nleuw-
ttraat—Oranjestraat 10 uur ds J D Smtds
Ned Hcrv Kerk Grote Kerk 10 en 5 uur
J G Jansen Nieuwe Kerk 10 uur ds
h W Hemmes en 5 uur vicaris Plug Wes
jerkerk 9 lo 30 en 5 uur dr L J Cazemiei
Vredeskerk 9 en 10 45 uur ds J Gras en
'uur ds "W J Schouten (Vlaardingen)
jeugddienst Fr Mary kesch ooi Dr de Vis
«maan 10 uur ds A Hoffman Kerk Kethel
W en 7 uur <Js De Brjijn
Gereformeerde Kerk Oosterkerk 10 uur
5 uur ds J Nawijn Plantagekerk 9 en
<30 uur ds E J Oomkes Julianakerk 10
*»Jen 5 ÜUr q Brinkman Kerk Kethel
930 en 2 30 uur ds W A Krijger
d«eref KerJc <art D kerk Westvest 30
8 30 en 4 30 uur ds Vonk
Baptisten Gemeente kerkzaal Lange
Haven 59 10 en 7 uür ds J Segaar
Oud Geref Gemeente Geref Jeugdhuis
l Haven 97 io en 5 uur ds H Gnsnigt
Ohr Geref Gemeente, Volksgebouw
«inlaan 50 10 en 4 uur ds Middelkoop
Oud Kalh Kerk Dam 28 10 uur Hoogmis
Hersteld Apost Genootschap Stadhou
verslaan 9 30 en 4 uur dienst
Ivaogelisatle gebouw Broersvest achter
e? n 10 uur eredienst 630 uur dienst
Woords
JjLintr des Hells legerzaal Lange Haven
"W Heiligmgssamenkomst 12 15 uur
mtagsschool 6 30 uur openluchiprediking
uF °6 Gemt Verboonstraat 7 30 uur Ver-
'.^"Sssamenkomst Samenkomsten voor
cwassenen onder leiding van majoor sr
«tt B"Vr Drentje
Hed Herv Geref Evang zaal Irene Nw
rtaven w en 4 uur ds P Zandt Delft
hierbg aan en bood eveneens een cadeau
onder couvert aan
De verdere avond werd gevuld met paro
uistisch goochelen clownerie en tot besluit
het optieden van het wonderpaard Robby
Schiedammers g
Jfet Protestants Interkerkelijk Thuis 5
s front en het Nationaal Katholiek Thvts
5 front komen ttiü aandacht x-rapen i oo
5 het volgende J
Zoals ii weet vervullen dnzenden
jonge mannen hun militaire dienst
5 plicht rauiel hier ic lande als m Nieuw
- Gutnea en op de Antillen
lede i «an it moet er van overtuigd
zyn dat juist de e jongens een goede
- geesteltfke verzorging toekomt
5 Zy moeten s ot-onds na het beeindt
s Osn van hun dagtaak m een miiteu
s terecht komen dat hun een gezonde s
I ontspanning geeft i
Dat een mtfilatr tehms heUtj Pro
5 testants of Katholiek Daaiom jutst
moeten er nog vele van de*e tehuuen
bpkomen s
s Er zijn nop heel wat legerplaatsen
f die om een ultfafr tehuis verlegen
5 zitten De bestaande tehuizen hier en
overzee vragen veel onderhoud De s
f geestelyke verzorgers die paraat staan J
j voor onze jongens vragen om lectuur
bibliotheken Duizenden guldens zyn
hiermede gemoeid Daarom komen deze
J beide THUISFRONT VERENIGINGEN
u «ragen om EEN GIFT
Geef GUL en ROYAAL als men met
een collectebus voor u s'aat of n de S
lyst voorhoudt
5 Men Kan zich nog als collectant J
g melden
5 Graaf Ftorisstraat 73 js
Tielm Oemstraat 6
5 protestants interker
I KLLIJK THUISFRONT 't
5 B F J van der Hoek «,nd
sccr j
NATIONAAL KATHOLIEK
THUISFRONT
5 PM van den Berg Geto
s Coram
ZATERDAG 13 OKTOBER
Grasveld Grote Kerk Bazar
Arcade e uur SW süppoitersver Door Weer
en wind jaarlijks feest
Volksgebouw 7 J0 uur N O ver Steeds Voor
uit toneelvoorstelling
aiusis Sacrum B i ur personeels!eren g ng
Roelants jaarlbks leest
ZONDAG 14 OKTOBER
Arcade 8 uur H.R TG Bonoventtua toneel
avond
BIOSCOPEN
Passage Theater 2 en S17 uur Tweemaal be
geerd is jaar zaterdag ei zondag 2 4 la 7
en 9 IS uur donderdags alleen 2 uur
ftlonopole Theater en 9 uur De verken
ners der verloren bergen zaterdag en zon
dag 3 S 7 cn uui
1ENTOONS I LI L.INGEN DN MUSCA
stedetyk museum Dagelijks ook zondags van
2—5 uur s woensdags en vrijdagsavond'
bovendien 7—10 uur Wie was Rembrandt?
LEESZALEN
Gein openbare Leestaal en BihiLangt
Hevel dagel jks y 30—i 3U uui behalve s maan
dags s avonds 7—B uur urantenraal 7—8 Ui
uui bibliotheek behalve dinsdags en vrijdags
r K Leeszaal cd BI bi Dam Geopend elke
t orgen ia—12 uur (behalve maandag woens
dag en vrudaa) tedere middag (behalve
mandag) van 9—5 uur Iedere avond (bebalvt
i mderdag en zaterdag) van 7—a so uur Zon
lag« gesioien
Openbare Leeszaal Dr Wlbautplem dins
dag is ioi m ju uur woensdag w tot ie uur
donderdag IQ tot ia uur en vrijdag 19 tot
tl uur
SPORTFONDSENBAO
Zondag 9—12 uur gemengd Maandag 7—a 15
U 45—13*0 16— li ao uur gemengd Dinsdag
S 15 uur gemengd 10 15—11 IS uur dames II18
—13 30 19 45—17 25 uur gemengd 19 30-20 48 LI Ui
„emengd Woensdag 7—as IJ 15-1315 14 ao-
ll 30 1» 30—20 45 Uur gemengd Donderdag
i 15 11 45—13 30 ia 43—17 30 uur gemengd IB 5L
-19 30 uur dames 19 M—20 45 uur gemengd
vrudag 7-8 J5 11 45—13 30 19 15—111930-
al 15 uur gemengd Zaterdag ts 1045—12
14—19 30 i«—is 19—25 45 uur gemengd 20 45-
21 30 uur heren
MEDISCHE DIENST
Gemeente Ziekenhuis Nasaauiaan tel 09120
K Ziekenhuis Dr NoleutlchUng Dr Nolet
straat tel 09411
Voor aangifte van ongelukken belle men dr
■G en GD tel 69290 Politie 59333 Alarmnüm
mr Politie S4ficre Brandweer «9123
Voor spoedgevallen, in het weekeind en des
avonds geopend apotheek Van Westendorp
Singel 81
Vooi spoedgevallen z(|n de volgende artsen
in het weekeind te consulteren mevr C
Duystei Jamln Burg Knappertlaan l iele
foon 88991 A L 3 Kunze Nieuwe Haven 115
tel 67760 G in t veld Willem de zwijger
laan 23 tel 68599 L H Geerdes Veenlart
straat 2 teler 6633
14 oktober wassende Maan
Zon op 7 03 tur ondei 17 49 uur
Maan op la 29 uur onder 112 uur
la oktober Wassende Maan
Zon op 703 uur ondei 17 47 uur
Maan op 15 48 uur onder 218 uur
Van de voor de huishoudelijl e winter
competitie gespeelde wedstrijden van Het
Zwarte Paard luiden de uitslagen
Groep A A de BruynP v d Waal
1—0 J "WitloNH v d Kraan afgebroken
J HenkeimanW Kerkhoff afgebroken
Groep B A van Bommel—J C van
Toiedo 10 P v d KraanC van Meeren
donk 01 J Zwart—J van Mounk 1—0
de Jong—I Groeneweg afgebroken
Bovengenoemde ereniging houdt elke
donderdag 8 lur clubavond ir haar club
loxaai aan de Nieuwe Maarstraat te Schie
dam
FILMS VAN DEZE WEEK
Tweemaal begeerd
in Passage
OEGISbEUR Fianz Cap heeft by het ma
*-*- ken van de film Am Antang war es
Sun de (Tweemaal begeerd) naar de novelle
\an de Franse schnjvei Guy de Maupassant
de sfeer die zo n groot winstpunt had kun
nen zijn wat slordig behandeld Het verhaal
speelt zich af op een boerderij ui de bergen
aan de Middellandse zee waarvan de eige
naar rich allesbehalve gelukkig voelt Zun
vrouw heeft hem namelijk geen kind ge
schonken De boerin overlijdt en nu gaan
7ich allerlei verwikkelingen afspelen met
een werkneemstei van de botr Het oven
gens goede varhaal van Maupassant is door
een overdossermg van sentimenteel spel wel
wat erg scheef getrokken Ruth. Niehaus
heeft m de rol van dienstmeisje soms goede
momenten Viktor Staal toont zich als de
boer rn sommige scenes een acteur van
klasse De Duits Javaanse danseres Laya
Raki wordt als trekpleister vooi de/e film
gebruikt Haar rol neemt overigens niet
meer dan een minuut in beslag Tot cn mei
donderdagmiddag kan men Tweemaal be
geerd in Passage zien
De Verkenners der
verloren bergen
ÏN Monopole zjn De Verkenners det
verloren Bergen pi esent met m de hoofd
lollen 0 a Jeff Chandler Dorothy Malone
en de zoon van ChaiJey Chap] n Sidney
Deze sterren geven hun trachten aan een
geschiedenis waarin weer eons de strijd
tussen Indianen en blanken wordt uitge
beeld Vanzclfspiekend is het doek heel wat
keren door kruitdamp verduisteid al spre
1 en met altijd de wapenen In dit soort
films komt tegenwoordig ook de psycholoog
de man die het van zyn diplomatieke gaven
moet hebben naar Voren
Al met al is De Verkenners dei Veiloren
Bergen een film met de nodige spanning
(m CmemasCope) geworden
Gevelbeeld vernield
Onverlaten hebben de hengst die de gevel
van een distilleerderij aan de Langehaven
siert vernield Zij hebben stenen naar het
beeld geworpen "Waarschijnlijk is dit met'
meer te herstellen
De Westerba ar heeft *.yn tienduizend
ste be'oeker geboekt Vrijdagavond was het
zover De gelukkige was Henk Baron uit de
Geert Reindersstraat De heer J Sonne
veld bood aan Henk namens de standhou
der enige fraaie geschenken aan waarvan
er enkele ee 1 nogal huishoi delyk karakter
hebben Op de foto ziet men de heer
Sonneveld de jonge tienduizendste
gelukwensen
De personeelsveremg ng van de Techm
sche Bedrijven der Gemeente Schiedam
heeft vnjdagavond haar elfde jaarfeest in
Musis Sacrum gevierd Voorzitter A Kooy
man opende de bijeenkomst en he»tte m het
bijzonder adjunct directeur J vai Hartings
veld welkom Hu kondigde de op handen
zijnde bndgecursus aan en wees op het feit
dat de leden zelf speelgoed zullen vervaai
digen voor de St Nicolaasaktie
Deze avond werd gevuld met eoa aardig
cabaretprogramma waarmee de vele aanwe
zigen zich prima hebben geamuseerd Harry
Bordon trad op als conferencier en zong en
kele hediea Frans \an Dusscboten toonde
zich een vlot im tator terwijl cabaretière
Conny Renoir ook reeds spoedig de aanwe
zigen op haar hand kreeg Voorts werkten
o 0 Nichoils en het accordeon duo The Wil-
lanty s mee De muzikale omlijsting was in
handen van Jacques Boonvang
Hai mgvangstbericlrten
Praairapport van hedenmorgen VL7Ö 52
kantjes 79—25 80—115 nog 60 netten 172
—20 20820 nog 20 netten '05—110 nog
40 netten 206">5 "»072 nog halve vleet
'934 nog 70 netten 97—51 nog 60 net
ten 114140 hog halVe vleet 115-120 nog
40 netten 142—2j 190—12 196—153 nog 40
netten 197—120 nog 40 netten 199—7 53—
7 61—55 71—^4 83—70 166-35 50—100
nog 50 netten 14—7a nog halve vleet 84
—10 89—12 112—24 132—7
Binnengekomen VL2IB schipper H v
Roon met 44 last VL56 schipper M Dijk
hu zen met 30 last VL 78 schipper K
Pronk met 38 last en 60 kisten verse ha
tmg
Hoofdagentschap Smalle Havenstraat 1 let W29
Het eerste damesolftal van Pollux gaat
bij Ring Pass 3 zijn vierde zege m successie
vieren Dat mag uit de standenig* althans
worden afgeleid Het PolluxeUtal prqkt
daarop met de volle winst uit 3 uedstnjden
en een doelsaldo van 28—1 De tegen
standei van Zondag leed louter nederlagen
na drie wedstrijden De Polluxdames zijn
overigens niet vrij van concurrente zoals
uit de hind ge stand valt op te maken
Pollux 1
Spirit 2
MRHC 3
HHYC 3
Leon id as 3
Victoria 3
Ring Pass 3
Gioen Geel 4
8 28—1
6 19—1
6 16—2
2 3—5
3 0
3 0
3 0
2—10
0—25
Het eerste herenelftal ontvangt de rode
lantaarndiager zondagmiddag 3 Uüf op het
sportpark De Vijfsluizen Evena a de tegen
stander van de dames fs Tempo na drie
wedstrijden nog zondet punten Voor de
Polluvheren dus een geschikte gelegenheid
zich te herstellen van de tegen Groen Geel
2 opgelopen nederlaag tn deze 1 las schijnt
HDS dit seizoen bijzonder grote piannen te
hebben vooral gelet op het bereikte doel
saldo na drié wedstrijden De Poilmheren
zullen Ongetwijfeld dik evreden zijn wan
neer zij zich het eetste jaar m de tweede
klas rullen kunnen handhaven Wellicht
leven zg thans boven hun stand op de hu
dige ranglijst
HDS 1
Pollux 1
Groen Geel 2
Rapid i
Hberg 2
HGC 4
HHYC 4
Tempo 1
0 6 19—5
1
5—1
5—2
4—5
6—8
ó—1
3—13
6—13
Behalve het eerste berenelftal speelt het
tweede dsmeselftal van Pollux zordag thuiv
op het spoitpark De Vgfsluizen en wel om
11 uur tegen ftBC 3 Ook het tweede heren
elftal komt zondag op oe grasmat van het
sportpark Dè Vijfsluizen Pollux van de
heien ontvangt-om 1 uur Aeolus 4
Het eerste elftal van TSB dn zjn wed
strijd van heden tegen. Ornas met zset door
gaan omdat Floor v d Beig in het zatei
dagelftal moet uitkomen prijkt thans in de
middenmoot van de derdè klas zoals uit
onderstaande stand blijkt
Rgnsb Boys 4 3 10" l93
Excelsior M 4 3 10 7 14—4
SHS 3 2 1 0 o 9—6
Monster 3 2 0 1 4 14—0
TSB 3 2 0 1 4 7—3
CSVD 3 2 0 1 4 7—4
Ornas 4 0 13 1 418
Jodan Boys 4 0 0 4 0 7—19
RCL 4 0 0 4 0 4—16
Het tweede elftal van TSB moest vorige
week zaterdag onvetwacht een verliespunt
achterlaten bij s Gravenzande SV dat
onderaan de ranglijst bengelt Niettemin
Voor het eerste damesteam van ÏIOVS
begint de basketballcompetitie 23 oktober
met een thuiswedstrijd tegen Schiipeioord
terwijl het eeiste herenteam 30 oktober
voor het eerst binnen de hjnen komt van
de sporthal op het sportpark De Vgfsluizen
met The Arrows als tegenstander Deze
twee thuiswedstrijden worden m november
gevolgd door de thuiswedstrijden dames
ROVSVodo SC en heren ROVS—Full
Moon resp 6 en 13 november Al deze
wedstiijden beginnen s avonds 8 uui De
competitie voor dames ROVS 2 en heren
ROVS 2 en 3 begint op 30 oktober We
kunnen h erbil aantekenen dat het eerste
dimesteam vrijwillig is gedegradeerd naar
de Overgangsklas B Het door uitvallen
van diverse speelsters verzwakte team
komt dit seizoen uit tegen Blue Birds SC
Krahneen Rode Duivels Schilperoord 2
"USV (alle uit Rotterdam) Esso SC en
Vodo SC beide uit Den Haag De tegen
standers vin het eerste herenteam in de
Overgangsklas B z jn The Arrows 2 Full
Moon Rode Duivels Snehviek en t Zui
den (alle Rotterdam) Ananst en Tc Werve
beide Den Haag
Getrouwd Haaije Dak Loijenga en Fran
cma van der Zande
Getrouwd Fieter van dei Wijk en Chria-
toa Geertruida Biomver Adriaao Hartog
en Catharine Josina van der Hoek Gemt
Boomsma en Adrians Don
Geboren Geertrui dv 1 Zeebregts en
van t Hoeft De Wetstraat 17 pieter
Cornells z v J de Bruyn en P C Strunk
Heemraadstraat 60 Steohame Gerda T u
breïta dv W van dei Lmde en A Bak
ker Van Hogendorplaan roB Willem
D Schruljer en C F Bel Jon Steen
straat 27 Nicolaas v C Hoogerboord en
van Fs Tetnatestraat 24 Johannes Ta
cobus zv W van der Drift en M van
Le nen Delftteveerwe" 15 A
Geboren Toyce Anita d v P Bentie en
A C Hemmes Heemraadstraat 0' Petra*
Johannes 7 v W J Kadee en E J Vos
kuijl Wagnerstraat 1 A Theodora* Steoha
nus Maria z v G A Kotb en M M T
Bakker v Kogendornlaan 9 B Gerard r v
Gielis en M Koooman Burg Luje
rinksingel 36 Kornelis Ronald z v H
van det Wagt en H Boksmau Kethel weg
Overleden Doesje pleternella Dorothea
Bovenberg 01 d 7 uur Spooi singel 84 Jan
netje Bot oud 82 j Emma straat 117
minimum leeftijd J7 jaar
Loon afhankelijk van leeftijd en kennis
Sollicitaties te ichtcn aan de D reeleui van de Technische
Bedrijven Dwarsstraat 4z Schiedam
Gevraagd voor een bejaarde weduwe die zelf over een
huis beschikt
otn samen het huishouden te aoen hetzg alleen voor over
dag (in dit geval s Zondags en s Woensdag* vrij hetzij
Inwonend Desnoods voor halve dagen Liefst P G
Br onder no 73910 aan het bureau van dit blad
pt jkt TSB nog fraai op de tweede plaats
zoals u t onderstaande stand b ijkt
Zwart Wit 2
4
4
0
0
8
16—6
TSB 2
O
3
2
0
B
22—11
Quick Boys 2
0
f
0
2
6
22—11
Monstei
a
2
l
2
5
10—14
Die Haghe 2
4
2
0
2
4
14—14
Ornas 2
4
2
a
2
4
io—n
CSVD
4
1
i
2
3
8—10
HBSS 9
4
1
0
3
12—12
7wa1uwen 2
4
1
0
1
2
1—11
s-Gra SV 2
5
0
2
3
2
17—27
Voor hen die hun hart aan Chopins mu
ziek verpand hebben wat het vrydag dt
avond lts de Stadsgehoorzaal waar Stefan
Askenase zgn landgenoot zou doen her
leven aan de vleugel
Geen wondet dat ei grote belangstell ng
voor de vertolking van Chopins werken
was De?e kunsLenaai heeft zich vrijwel
uitslu tend aan het componeren van p ano
werken gewijd en op een wijze die nog
steeds m poenen ovei de gehele wereld
van zin kunst doet genieten Zjn wei ken
bevinden zich op het hoogste n veau zodat
wil men ze feilloos horen spelen men b j
dezulken at* Askemse moet zijn waar ze
ten volle inhoud cn gestalte kiygen
Voot de pauze kwamen stikken aan d®
orde al* de bezonken Polona se Fantns e
fijnzinnig uitgesponnen Nocturnes ei een
zestal weergaloos gespeelde Etudes Daai
na kwamen meer de b j het bi ede publ ek
gewilde werken zoal* de vei halende Preli
de in cis kt l een slat ge ma/ui-ka de fl t
sende Etossaise* en de gel efde walsen
Ind én we het gehele piogrinima nog
maals vooi de geest halen kunnen ve wel
zeggen dat de meester de lu sterenden alle
mogelgkheden die op de p ano tc beie ken
zgn heeft doen horen We hebben genoten
van Askenases schoonhe dsz n zin effect
volle aanslag en zijn bewogen dvnamiek of
het seihjke bewegen van d» tnelod een
tijen Een ftasenng die op het geboden*,
een e gen stempel drukte deed de toehoor
deis met grote aandacht luisteicn Voor
dit uitzonderijk optreden vva* veel waar
dcring
Pol post Sneeuwbalstraat L pssleutel
Sneeuwbalstraat 2 Kmdetportem
Sneeuwbalstraat 1 kindeibrlt Primula
straat '9a autoped Van Hogendorplaan
119c bankbiljet Nachtegaallaan 36 jack
loh de Wittstraat 9Id map met werk
stukken Vaartweg 120b bril Speen
kruvdstr 9b zakmes Goudsexmgei 34
kindermuts Emmastraat 21 fiet*slot met
ketting Falckstraat 6 poitem met in
houd Nw Kerkstraat 19 autoped Ju
lianalaan »3 portem met mh «»acob van
Dij! str 32 rammelaar Sweehncksti 83
portem met inhoud Politiebt reau wijk
post Bg Pruissingel tegetibroek Insu
1 ndesingel 17 armbandje Pr Hendr k
laan 4 motorhandschoen alerlusstraat
63 aktentas Cronjestraat 11 portem met
inhoud Nijverheidsstraat X'5 formulie
ren Haydnstraat 35 4 50 Vlaardm
gerdnk 33ab Schiedam parkiet Balsstr
16 portemonnaie Rontgenstraat 42a
p*almboekje Bieekstraat >1 sleutel
Polit ebuieau sloop Pi ns Henen 1 straat
sjaal T de K-oon Van Acrssenstraat
ng
^ATEIIOOlG 13 OKTOBER
Re vufsiuizen luw uur TSB—Omes
tu\or Theater 19 «0 cn 21 lo uur Het pirpc
ren masker (U jaar)
SiarisxelioorraaJ 20 oo uur Sunlight avond
blijspel De sukkel
Mmudt 20 00 uur Shell Nederland film
ZONDAG 14 OKTOBER
Ln-tor Theater 14 30 mt Dilligence oorlog
(alle leext17 00 l ut Mies wel aan boord
(14 j20 la uur Het purperen masker
(14 jaar)
Stadsgehoorzaal 16 is 18 4j en 21 00 uur Ten
oosten van Eden (14 jaar)
MAANDAG 15 OKTOBER
Gcb Leger éts Hell* Baanstraat a IB 30 uur
opening ba/ar
Stadsgehoorzaal 2)00 uur Ten ooaten van
Eden (14 i
Miuanda 2ö 00 uur r lmavond VPRO Tu n
der wonderen
Gcb Concordia itUkestraat i Hartnonla,
de hec LageroeiJ
uxor Theater 20 l» uui Het purperen mas
kei (14 jaar)
BELANGKIIKE TELEFOONNUMMERS
Burca i Rotterdamsch Nieuwsblad Smalle
Havenstraat i telefoon 3229 Na 17 30 uur
tot 19 30 uur Boterbloemstraat 41 tel 9 5 9
Redactie S4S3
t olisle cn Brandweer 231 j
Ziekenhui* iloflaao 9a telefoon 2541
Geopend de wester apotheek vooratraat aï
telefoon '68J
ZONDAGSDIENSTEN
Tot maandagmorgen 8 uur zul en In b jzoidere
gevallen dienst doen de artsen H Haspei
Rwu vjaan 40 telef '»oai en H N euvvpoort
Emmastraat 11a telef 349» Dr 3 A Leeg
sn a wordt vaargenomen door B W BuSse
makei arts Schledamsewea 10 telef 3188
Dercnarts P H Kleinjad Pi nsea Irene
laan 13 Miasslu s telef K 18J0—b87
Vlaard nase Ver voor Gezondheidszorg Het
Groene K u s—Oranje Croene Kruis zus
tei M Broek Spoorsingel la teler 5033 cn
zuster N Doelman Burg Pruissingel J4
telef 3fc>e
Verloskundigen mej M Ommei ng Schle
damseweg »0 telef 3864 en mej S van
Ooslen Kethel veg telef 2391
l-EKSZAl EN
Chnstefgke Openbare Lees2«ai en Bibliotheek
Openbare Leeszaal en Bibliotheek Ooslha
cenkade 18 beneden en boven
Openingsuren Blbltotheken elke werkdag van
14 30—11 30 (uiuiezonderd woensdagmiddagl
maandag woensdag en vrUdaeavond van
is 00—2100 uur zaterdag van 1000—1200
woensdag 14 00-17 88 uur Jeugdbibliotheek
teszaa elke werkdag van 10 00-12 00 «n van
14 00-17 30 uur (ultgeror dera a aai rtagmor
gen) maandag woensdag en vrijdag van
19 00-21 00 UUr
eeszaa) Gen Archief Raadhuisplein 5 ge
opend op werkdagen (ungez. caterdagmid
dag) van 8 30—12 *0 en 14 (10-17 30 uur
KOLPABAD
B nnenbad zondag gemengd 10 uo—13 00 uur
maandag gemengd 7 00—14 00 15 00—18 30 en
19 30—a 00 Uur dames 18 S0-19 30 en 21 00-
22 00 uur dinsdag gemengd 7 00—i? 30 en
19 oo—zi 00 uur woensdag gemengd 7 00—
9 00 10 00—12 30 en 13 30-21 00 uur heren
B 00—1000 uur donderdag gemengd 7oo-
U 00 l' 00—18 3o en 1» w—21 00 uur dames
U00—12oo uur en heren 18so—19 30 u
vrödag gemengd 7 00—12 dö 13 00—ia 30
10 30—2200 uur zaterdag gemengd 7 00—
343 915—00 uur dames 8 45—915 uur en
heren 21 00—22 00 ui
in Zondag 1» okt tot \rgüa« 19 okt 19o6
Ned Herv Gemeente Grote Kerk
Markt zaterdagavond 8 u ir Avöndw jding
zondag 10 uur ds G Grootians 5 uur ds
W Shag Gc/mxd ert*l W ikg»bouw Ma
ranatha Pi n es W Ihelm naschoo Florcs
laan ïonddg 16 4a uu os P van (er V oed
ijkgebouw El helo school ^focbecke
straat zondag 10 u r <L M Schrui^n
Bethelkerk V] Ambacht /iterdrg 8-8 45
uur Avnndgeb d zondag 10 ur d P
/«Istra 7 1 ur ds T van Noort Cezin
(i enst Tnvm nuelkeik zond g 10 U <5* w
Kolkeit 11 ïr eci v heer 7 ïloogen-
dam N euvve Kerk B nnen ngel rordag
jur ds t van Hart rg vel 1 I M ii
sluis a u r dr 21 Sth oten t Ro terd m
Chai lo s
Icugdkerkcn J*>ugdkerlc wordt pehoudtn
zottdae 10 uur ra gebouw ^celsior en
gel ouvv L efdé n Vrede voor de
leeftijd van 12—]fi jaar voor Jon^e on vso
9—j j jaar In Sol Deo Glor a Ca enb irf
straat gebouw Ctr Bosturenbond F K
Drossaartstraat school Tullamla n 9 39
ir In Marmathd r oreslaan
Ktnderkcrkcn (8—° jaar) WorJt gebo icn
zondag 10 uur «1 geboi w Obadjs Callon-
burgstraat Tul ana I ei ersonool Ju ""na-
laan M a«.lu ssed k "a en zoniag 9 «r
gebouw MxrsTmtha Flor»» laan \ic
Beets«chool Ro tterd am «e w eg
rusthuis rmmastr-iat "1 d 1 «dag v m
10 39 i ui u zending kortp a en t via kerk
telefoon
Rem Geref Gemeente en *s I* P Hoflaan
(tijdelijk zaal De Haimon e zondag 10 30
ds G S V.esterouen van Mee eren
Ceref Kerk Oost erker* Schiedam se we"
zondag 20 uu dr F I Boa o uur os Ih
Swen Cat a(d 18 Noorderk°rk Ku per-
traat onda-* 0 en 10 10 Jur d* Joh Lever
en 5 30 uur d F D Kraan Cat afd '9
Fmmauskeik Van L ndoti an de Hcuvell-
ngel zond g 10 uur ds Th Swen zondag
uur dr r f Bos Cat atd 33
Chr Ceref Kerk Fmma«traat 116 zon
dag 10 ei S uur ds D Dnessen Lokaal P
K Dios<aarixlraat 69 c n dis 7 4a uur ds
C van dei End t t Wfrirandam
Geref Gemeente Me tr euwlönd 59
zondag 10 cn o uur ds H Ryksen
Geref Gemeente in Nederland Jacob van
der W ndtstraat 17 (hoek Dgklaan) zondag
10 cn 5 uur leesd enst
\r(je Geref Gemeente Van Riebeeck-
stroat 34 zondag 10 en 5 uur teesdienst
Chr Geref Gemeente Dijlc«teeg 6 zon-
ag 10 en 1 uu leendienst D nsdag 8 uur
ds G Salomons u t Ho jfddorp
\rge Vlaard Stadsev Jerucl" Turnzaal
/ome stiaat 39 zondag 10 uur HelUsinss-
samenkomst Spreker de heer I Krispijn
uit Den Haag 4 10 ur Middagorjeenkomst
Spreker ds 7 v d Scnots u t Amsterdam
Gebouw F H B O 7omerstraat dinsdag
7 30 uur 7 jsterbyeenkomst o 1 v mevrouw
Loov uit Rotterdam
Het Leger des Heils Baanstraat 5 zater
dag 7 30 uur B dstond 8 uur Straatzang
zondag 10 uur Heilig ng«dicrst 6 30 uur
Visbank Openluchtsamenkomst 7 30 uuc
Ve rlassing^samenkomst Le ders Sr kapt
cn mevr Bergama Schuil D ne,dag 2 to uur
Gezinsbond
Kerk van Jczns Christus van de Heiligen
der Laatste Dagen Oosthavcnkade lo zon
dag 10 30 uur zondagsschool voor groot en
kle n 5 uur godsdlenotoefen ng
Christian Science Societv Vlaardingen
Obadja (Komngranezaal) Callenburgatraat
zondae 10—11 uur ^erkdlen t Onderwerp
Dt leci der v erzoen ng 7ondag 1112
uur zondagsschool
Jehova s Getufj.cn Muziekzaal Volksge
bouw Schiedamseweg zondag n m 7 uur
Wachttorenstudie Onderwerp Waarom
men moet woiden gedoopt Donderdag
nm 7 30 tur Dienstv ergadermg en Theo-
cratschc bedienIngischool
DE WITTE I\ON
lïct toneelstuk De W tte Non schijnt het
eeuwige leven te hebben Telken* moet dit
ontroerende toneelstuk weer ten tonele
worden gebracht en over gens met ten on
rechte de roman nn r Mafton Crwford
behandelt een actueel blijvend probleem
dc lengkeer van een doodgewaande
Het geheel s opn c w beweiht &n wordt
door de Sthomvsoelets vertolkt in neuwe
decors en kostuums met in de hoofdrol
Charmtv Reynen de actr ce d e zo n groot
succes uls Boefje oogstte De tweede be
langrijke tol die van de stlefz ster wordt
door Lotiie Riyj, gepeeld Regsscur s
Theo \«in Duyn
Dr 1 ÏERDT. IZENDSTE
Vnjdagmoigcn deed de heer P Sonne
veld ter gemeenteiecretai e alhier aangifte
van de geboorte van een zoon Het bleek
een fUnke knaap te zijn van met minder
dan 10 pond
Nadat Jacob Jan zo werd de jonge
wereldburger genoetid vva Ingeschreven
werd de gelukkige vader meegedeeld dat in
de loop van de m ddag de burgemeester
nog wél even zou aankomen Verkonderd
was het echtpaar Sonneveiü Doelman toen
de burgemeeste mededeelde dat hun zoon
als 4009ste Inwoner was ingeschreven Met
welgekozen woorden overhand gde de bu
gervader een spaarbankboekje namen Je
gemeente met een inleg van 4000 centen of
te wel f 40 zulks op naam van cK jonge
4000ste De familie werd met «en grote
taat verblijd met dc cgfet* 4000 Tevens
ontving mevr Sonneveld een boeke rose
anjers
Ffc\ GOED BEGIN IS HH IIAIVE WERK
Din dagavond zal op verzoek van drie
:gan aties savond om 7 4a uur in bet
Trefpunt mevi A den Duik een lezing
houden over de moderne nmaak "Vertoond
•al ook worden de film Een goed begin
het halve wek ben even* nog een èxha
film
GEFN SPREEKT)! R
De burgemeester van Maasland is ver-
h nderd as woensdag zjn gebruikelijke
pi eekuur te houden
Vet markt Xm olie
7WOLLT 13 okt Oe aart voer op de
Zwolse veemarkt omvatte vtijdag 2138 run
deren 6o7 giaskalveren 128 nuchter kalvè-
ten 102 schapen en larrmeien 168 vette
varkens 822 biggen 2a gelten en 156
schrammen in totaa 4179 stuks
Pi ijzen pet stuk neurende en vers ge
kalfde koelen 725—) 1050 dito schotten
en vaarzen J 600—8*50 guste koeten
f00—790 guste vaarzen 550—/ 700
mnkstiereh f 175—750 pinken ƒ400—
f 575 fokkölveren 200—340 nuchtere
kalveren j 45ƒ58 vette schapen ƒ90—
125 lammeren 60—f 100 0 10 weerfse
biggen 46ƒ64 14 vveekse biggen f 60—
8a drachtige varkens 300f 400
Prijzen per kg vette koeien en ossen aan
bouten 2 703 lö vette «tieren aan bou
ten 275—3 05 vette hah eren f 2—2 75,
i vette varkens ƒ170—ƒ190
