WYBERT
De Hollandia bestaat 75
jaar
Kampioenschap 2e Idas fibre
I»
Wat komt er na de medaille?
I«M
Groei van 10 tot 1100
man personeel
HGV Hollandia turnde voor
vaardigheidsproever.
Predicaat Koninklijke
voor Hollandia
Agenda
Verkeersongeval
Favorieten Van der Lee eri Van Gent
nemen voorsprong
Weer successen voor
Basket Boys
Voor jiu jitsu- en judo-examens
slaagden 86 kandidaten
Denemarken bij 't Nut
ERFPACHT
ERFPACHT
ia. AUG. SGHEHK
Beheer gemeentebedrijven
Voor vele bejaarden levensdoel
een groot probleem
Het verkeer eist zijn tol
Marionettenopera bij
Grafische Bond
Wilton Harmonie geeft
concert in Passage
Uit het politierapport
AT cy
AAR.
ANNEE&
13 FEBRUARI 1957
ROTTERPAMSCH NIEUWSBLAD
PAGINA 11
gmalle
Havenstraat 1,
tl. 17.30 tol 10.30 nur. Tol. 2353. Redactie tel. 5453
De Honandsche Fabriek van Melkproduc-
en Voedingsmiddelen Hollandia, die
thans 75 Ja*' bestaat, was de eerste zulvel-
fahriefe 1" °ns 3aad- ö,e de Pri>duktie van
g«oadenseerde melk ter hand nam. Het ap
paraat, waarmee de eerste gecondenseerde
werd gefabriceerd, priflkt in de hal van
jrtt kantoorgebouw aan de Oosthavenkade,
gel bedrijf werd 4 februari 188Z gesticht.
Dc grondlegger "was Constant Hendrik Wa-
pnaar Hummeiinck. Deze brak, 39 jaar
00d, als le luitenant der Grenadiers, zfjn
pdUtaire carrière af, om „in de melk" te
pan, In een nieuwe in Amerika toegepaste
w{j2e van conserveren van melk zag de
heer Hummeiinck grote mogelijkheden voor
jjederland, met zijn grote melkoverschotten.
Mogelijkheden zowel voor de boeren als
Tflor de industrie. In Zwitserland deed htf
enkele jaren praktijk op. Daarna richtte hy
op 4 februari 1882 een bedrijf in Vlaardingen
op. Dit begon 1 april 1882 met 10 man per-
wneel met de produktie, met uiteraard ge
ringe omzet.
Spoedig bleek een grote vraag Daar dit
nieuwe Nederlandse produkt te bestaan. Het
bedrijf breidde zich geleidelijk uit. In 1894
werd een tweede fabriek in Bolsward ge
vestigd. Twee jaar later een -derde fabriek
in pjrmerend. Thans heeft dit bedrijf, be
halve in Vlaardingen, vestigingen in Bols
ward. Purmerend, Bergen op Zoom, Goes,
Hazerswoude, Den Helder, Oud-Gastel,
Scharsterbrug, Vlissingen en 'iZand: een
keten van Friesland tot Vissingen. De stich
ter van het bedrijf, de heer Hummeiinck, die
Officier in de orde van Oranje Nassau was,
overleed in 19W. Hij werd door zijn zoons,
J, M. en M. G- Wagenaar Hummeiinck op
gevolgd. Beiden trokken zich in 1930 uit de
directie terug. Hun. plaatsen werden inge
nomen door ir. A. C. Couvée, H. W. de Mon-
chy en H. Sparrius. De laatste, die zich in
1933 terug trok, werd kort daarvoor be-
jicemd tot Officier in de orde van Oranje
Nassau. Thans wordt de directie gevormd
door rar. A. Hooites Meursïng en I. A. Stuit,
belden te Vlaardingen.
HoUandia heeft ook nog twee suikerraffi
naderijen te Vlaardingen en Gorinchem be
zeten. alsmede een ruwsuikerfabriek in Go
rinchem. Deze zijn eind 1910 overgegaan naar
de NV. Centrale Suiker Mij., waarvoor Hol
landia een belangrijke deelname in deze
maatschappij verkreeg.
Tot de deelnemingen behoren voorts de
KV- De Komeet fabriek voor fijnere
werktuigen te Schiedam en de Kon. Ned.
J4r van Kaas- en Roomboterfabrieken N.V.
tf" Sneek, Deze fabriek exploiteert vijf
kaas- en boterfabriekrti in Friesland.
!n 195(ï w-rd financieel belang verkregen
fa de N.V. Heldersche Melkcentrale te Den
Kelder, in 1929 werd eer, regeling tot samen
werking getroffen met de Nestié and Anglo
Swiss Condensed Milk Company te Vevey
in Zwitserland. Sedertdien geschiedt de ex
port van het HoUandia-produkt geconden
seerde melk dcor dc Nestié, behalve naar
England.
Al vormt de gecondenseerde melk bij Hol-
Isrdia NV het belangriik-te nrodukt, er
w-7-den enk eonsumptiemelk. boter en an-
<jp~» 7uiv«InrodnktPn geproduceerd.
*-i d* N^der^nrise exnori van geconden-
sewce melk neemt Hollandia een zeer be-
33n5rijke plaats in, met verzending over -de
gehrie wereld. De totale bmzri van het be-
d-'vf beloopt jaarlijks rond 65 miljoen gul
den. waarvan rond 50 miljoen gulde-n wordt
cecrnmieerd. De vennootschap is thans ge-
fu-decd op een «geplaatst aandelenkapitaal
v-r miljoen gulden en omvat een per-
5r-.->'«*prkte van rend 11C0 man.
Grootst* j;jdustric gevonden-
wde» melk
Het Hollandia-concern is op het gebied
van de gecondenseerde melk met suiker
de grootste industrie in Nederland. Zijn
omzet in geld bedroeg in 1956 ca. 75 mil
joen; per week wordt voor ca. 1 miljoen
Relden geëxporteerd naar 89 landen en wei
voornamelijk naar Singapore, Malakka, In
donesië, Afrika, het Middelandse Zeegebied,
de Perzische Golf, Brits West Indië, de
Pbilppyneii en Cuba.
De jaarlijkse vaardigheidsproeven van de
Rotterdamse Turnbond leverden de senioren
en leden van de herengymnastiekve rem ging
„Hollandia" bij hun deelname veel succes op.
Sen en ander geschiedde difc weekend te
Rotterdam, waar zij onder het vakkundig
oor, van de jury der RTB hun kunnen toon
der Senioren en heren turnden gelijktijdig
«ei verschillende toestellen, zodat alles vlot
verlep. De herenleden konden eens zien
WO hun voorgangers presteerden en de
sen.oren wilden wel eens weten of de heren
het waard waren nu hun vroegere plaatsen
te fce nemen,
Bi* de uitslag bleek, dat alle senioren, en
herenleden waren geslaagd voor hun vaar
digheids proef. Zodoende kan Hollandia
terugzien op een geslaagde turnavond.
Ongeveer 4300 boeren leveren hun melk
rechtstreeks aa« het concern. Het ziet de
toekomst voor de gecondenseerde melk
goed in, zolang althans de vrije handel "in
de wereld behouden blijft. In dit verband
zij opgemerkt, dat de Nederlandse melk-
verwerkende industrie op het standpunt
staat dat het samengaan op de zgn. Euro-
markt voor Nederland weinig interessant
is, gezien ook de slechte ervaringen van de
Benelux-markt. Het is voor de2e indus rie
van belang dat zij haar con current >e pos. ue
in de wereld kan handhaven.
De directeur van de Hollandia N.V., mr.
A. Hooites Meursing, sprak vanmorgen op
een bijeenkomst voor de pers derhalve de
vrees uit. dat het kostenpeil m Nederland
dor «>en oveieeokomst met de Mcssma-
Icwiuen zal stijgen.
Omtrent de positie van de Nederlandse
melkindustrie zei mr. Meursing, dat Ne
derland thans 60 van dc weretdexport
van ceeondenscerdo melk in handen heelt.
In 1956 bedroeg deze export 253 ton, een
waarde vertegenwoordigend van 2S6 mil
joen gulden. In 1956 werd aan Nederlandse
zuivelprodukten uilgevoerd voor een waar
de van 75 miljoen gulden, dat is ca. 7'/a pro
cent van dc totale Nederlandse export. De
condense*port bedraagt ca. 38 procent van
de Nederlandse zuivelexpori, derhalve ca.
3.8 procent van de gehele Nederlandse ex
port.
In de hal van de Hollandia Fabrieken
heeft rar. J. Klaasesz, commissaris van de
Koningin In de provincie Zuid-Holland
hedenmorgen commissarissen, directie en
personeel zijn gelukwensen aangeboden met
het 75-jarig bestaan der fabriek. Daarbij
schetste hu de grote betekenis van het be
drijf alsmede de goede sociale maatregelen,
die reeds in het begin dezer eeuw vooruit
strevend genoemd konden worden.
Mr. Klaascsz had voorts, zo zei bij, de
vererende opdracht namens Hare Majesteit
de Koningin mede te delen dai het Haar
beet't behaagd aan de vennootschap hefc
predikaat Koninklijke te verlenen.
Mr. P. J. van Ommeren, president-com
missaris, nam hierna <ie onderscheiding met
woorden van dank in ontvangst. Mr. A.
Hooites Meursing, directeur van het bedrijf,
was g-etroffen door de mededeling dat de
Hollandia NV het predikaat Koninklijk mag
voeren.
De burgemeester van Vlaardingen, mr. J.
Heusdens was verheugd de eerste te mogen
zijn die namens de gemeente zijn geluk
wensen met deze* Koninklijke onderschei
ding kon aanbieden. „Vlaardingen deelt in
uw vreugde' en is mede trots op deze hoge
onderscheiding", zo zei hij.
WOENSDAG 13 FEBRUARI.
Vlsbank; 10,0018.00 uur verkoopdat; Vereni
ging „Bïindenpennmg".
't Reedcrsbuys: 10.30—11.30 uur, koffjeuurtje
Ned, Ver. van Huisvrouwen.
Luxor Theater. H.30 uur „Iielden In het za
del" (a. 'eeft.); 20.15 uur „Vrouwen achter
het bamboegordijn" (18 j.j.
Clubhuis Kuiperstraat cd: 20.30 uur Frot. .Ton
neren Groep, spr. de heer Th. L. Nieuwen-
huhien.
Stadsgehoorzaal: 20.00 uur Hollandia-avond.
DONDERDAG 14 FEBRUARI.
Stadsgehoorzaal: 20.09 uur „Hartstocht" (18 J.>.
Excelsior: 20.00 uur 'tNut. lezing met film
'er Denemarken.
Luxot Theater: 20.00 üur Filmkring, besloten.
BELANGRIJKE TELEFOONNUMMERS.
Bureau Rotterdamsch Nieuwsblad, Smalle
Havenstraat l. teleroen ï.2.2.9. Na 17.30 uui
tol 19,30 uur, Boterblocmstraat 41. tel. 2.9.5.9
Redactie 5.4.X.3.
Politie en Brandweer 2.3.4.5.
GGD. Hoflaan 7, tel, 2.5.4J.
Geopend: Apotheek ir. J. Backer, Hoogstraat
no. 228. telefoon 2162.
11 Februari Veile Maan
Zon op 7.5a uur, onder 17.52 uur
Maan op 18.11 uur. onder 7.17 uur
De 60-jarige wïclrijdstcr C. de R.—H. uit
Schiedam viel dinsdagmiddag op de Sclue-
damsedijk te Vlaardingen met haar fiets,
juist toen een bestelauto passeerde. De
vrouw werd aangereden en liep verschei
dene verwondingen op. Zij is door een am
bulance-auto naar de Dr. Noletstichting te
Schiedam overgebracht.
(Advertentie)
Bescherm Uw
keel en voorkom
verkoudheid met
KORFBAL
Zaterdag zijn alle vier korfbalwedstrij
den wegens de slechte terreingeMeldbeid
afgelast. Zaterdag a.s. zuilen er drie wed
strijden voor de competitie worden ge
speeld. Op eigen terrein ontv. t het eer
ste twaalftal van ODO de rvaervet. van
SVV uit Simons haven. ODO 3 speelt m
Vlaardingen legen Oranie Nassau 3. De A-
Junioren tenslottr spelen thuis tegen dc
SVV-juniorcn. AUe wedstrijden beginnen
te 15 uur.
MUZIEKUITVOERING
Zaterdagavond geeft de muziekvereni
ging Euterpe haar jaarlijkse uitvoering m
het Trefpunt. Na de pauze zal het Wester
toneel uit Rotterdam „Het verdwenen dorp"
opvoeren.
Het eerste damesteam van Basket Boys
heeft zijn laatste compelitiowedstrijd in een
zege omgezet en daarmee definitief beslag
gelegd op de tweede plaats achter ROVS
dat vrijwillig een klas te laag was ingedeeld.
Een bijzondere prestal' - voor een team, dat
dit jaar voor het eerst aan de competitie
heeft deelgenomen.
In deze laatste wedstrijd fungeerde Vesfcu-
valo als tegenstander. Deze werd met 19—13
geklopt na een 72 voorsprong bij de rust.
De Vlaaróingse dames kwamen niet met
haar beste spe] voor de dag. Daarvoor werd
te vaak te zelfzuchtig gespeeld, waardoor
"iet ploegspel en de oroduktiviteit werden
geschaad. In de tweede helft kon Vestuvalo
de score goed bijhouden en het was maar
goed. dat Basket Boys m de eerste helft de
tegenstander op afstand had gehouden.
Het uitkomen met vier invallers vormde
voor het eerste heren team geen bezwaar
met 30—23 over Vestuvalo te zegevieren.
De Vlaardmgers speelden fris van de lever,
met aardige, vlotte combinaties, die op tijd
werden, afgerond mei doeltreffende schoten.
Bij de rust hadden zij de weelde van. een
16—5 voorsprong. Het leek op een monster
zege van Basket Boys tc zullen uitlopen.
Maar Vestuvalo dacht daar anders over. Het
leek na de hervatting herbOTen en Basket
Boj'S moest alle zeilen bijzetten om de voor
sprong met in een achterstand omgezet te
zien. Enkele minuten voor lijd bad Vestu
valo de achterstand met de stand 2020
geheel weggewerkt. Verder liet Basket Boys
het echter met komen. In de slotfase liepen
de Vlaardingcrs tot 3023 uit, een resultaat,
waarin Roel Staal met II punten .een be
langrijk aandeel had.
Het tweede berentcam moest met gering
verschil (1714) het hoofd buigen voor
Velocitas 2. Deze Bredase cadetten bleken
over oen. uitstekende lichamelijke conditie
te beschikken. Basket Boys bood zeer ver
dienstelijk tegenstand en behoefden zich
voor de 11—7 achterstand bü de rust aller
minst te schamen. In de tweede helft
trachtten de Vlaardingers hun slag te slaan.
De cadetten pasten echter uitstekend de
zone-dekking toe en gaven weinig kansen
weg. Dc verdediging van de Boys speelde
te zelfzuchtig en plaatste te slordig om de
achterstand te kunnen wegwerken. Het
einde kwam met een 1714 nederlaag.
Bij de in de sportschool Van GorseL ge
houden jiu jitsu- en judo-examens is judo-
kampioen van Vlaardingen. J. Vink er in
geslaagd als eerste Vlaardinger de 5e graad
jiu jitsu te bereiken. Dit is bij jiu jitsu de
ep een na hoogste graad, die er te behalen
valt. Binnen 5 jaar is hij zover gekomen,
Want pas in april 1952 begon Vink hei jiu
ptsu te beoefenen. Zijn eerste graad be
haalde hjj in september 1952, 2ïjn 2e graad
teJanuari 1953, zijn 3e graad in september
H53 en zijn 4e graad in februari 1955. De
«-jarige Anton Boogaard werd 3e graad
xu jitsu zonder daarvoor examen behoeven
te doen. Hij won zijn partij tegen de partner
van Vink, B. Poot. Deze Anton Boogaard
klasseerde zich ook al zonder examCn ais
Oranje band judoéf, omdat hij bij de ^uid-
Roiiandse kampioenschappen drie punten
Uit drie partijen in de wacht sleepte.
Van de candidaien voor deze examens
Ragden 46 voor jiu jitsu en 40 voor judo.
Daarbij veroverde C. II. dc Korte de bruine
hand, In de dojo van de sportschool Van
Gorsel legde hij het technische onderdeel
af, terwijl hij voor het praktische gedeelte
haar Den Haag moest. Daar had hij als
opdracht een partij tegen twee oranje en
twee groene banden, binnen vijf minuten
te winnen. Hij had er echter slechts twee
j^muten voor nodig dank zij zijn. geduchte
7e been worp en 3 e -mworp.
Ce geslaagden \va
JIU JITSU-EXAMENS
Ie Graad: L. A. Ahrena; J. Akihari; P. v.
d. Borden; A, L. de Borst; Y. den Breems;
T. Bronder; P. Brouwer; R. C. Bruin; A.
H. Drop; \V. A. J. Eerenberg; K. Gerkema;
R. v. Hagen; P. v. d. Hoeven; J. Jongeneel;
C. Klein; E. H. Kleiss; M. v. d. Knaap; H.
v. d. Knaap; A. J. L. K. de Kok; J. Koogje;
L. Koornneef; M. J. Kruims; M. de Ligt;
C. Liekendiek; A. v. Nierop; J. Nobel; T.
C. Putters; T. Jtledijk; K. Suttorp; J. Tuit;
J. Valkenburg; H. Valkenburg; A. Vare
kamp; E. Veringmeier; A, v. d. Waardt,
Wilschut; H. Wilschut en A. "Wi6Sink; J. Riet
dijk. 2e Graad: W. v. Driel, J. H. v. Velzen. 3e
Graad: A. G. Boogaard; J. C. v. Dorp; A.
Hofman; W. Knook. 5e Graad: J. Vink.
JUDO-EXATVIENS
Gele Slip: A. Zuidgeest; R. Timmer; H-
Stuger; L. W. Varossieau. Jr. Gele band: mej.
D. Bak; Leo Hekker; W. v. Driel; E. Haigh-
ton; J. Hartingsveld; J. Huis; C. Kloet F. .T.
Kloet; J, L.«Kloet; N. H. Oosterhof; L. Post-
ma; D. Rietdijk; T. A. Seiderbeek; L. W.
Varossieau; J. H. v. Velzen; W, H, Verel;
D. A. VogeL Oranje slip: J.'Konijnendijk; K.
v. d. Pijl; W. v. Rijn; H. v. Vliet. Oranj'e
band; A. G. Boogaard; J. v. Heest; T. Kool,
C. Marinus; G. Robbemond; D. Schaper.
Groene band: J. v d. Ende J. C. Kleiss; W.
A. Maan; H. V. Oosten; F. Verschoof; W.
de Vries. Blauwe band: L. A. Riekwel.
Bruine band: C. H. de Korte.
Ook de vierde ronde van de finale om de
Titel, kampioen 2e klas libre van het district
Nchledam, bleef verstoken van hoogtepun
ten. Veelzeggend hiervoor is dat Leen v. d.
Lee met 31 beurten de kortste partij van de
avond maakte en dat de serie van 23 van
Van der Velden de hoogste serie was, die
kon worden genoteerd. Dc twee 'avorieten
voor de titel, de Maassluizer Va. Gendt en
de Vlaardinger Van der Lee, hebben zich
thans van de rest afgescheiden, na beiden
met een nederlaag te zjjn begonnen. De
andere Maassluizer, Van Straelen, liep tegen
de onderaan prijkende Schiedammer Van
der Velden een nederlaag op. Daardoor
raakte hü twee ponten op beide favorieten
achter en noteerde Van der Velden
tweede zege, na twee nederlagen. Van der
Velden sprong daardoor van de laatste naar
de vijfde plaats en heeft de rode lantaarn
thans overgedragen aan zijn stadgenoot
Reïndershof, die er tegen Van der Lee
totaal niet aan te pas kwam en op 51 caram
boles bleef staan.
In geen van de vier partijen was er sprake
van enige spanning. Alle winnaars wonnen
met grote voorsprong hun partijen. Nico
Hartog bracht het tegen Van Gendt niet
verder dan 91 caramboles. Hij speelde veel
te nonchalant om Van Gendt te kunnen be
dreigen. De Maassluizer had weer een uit
stekende start, maar het deze traditiege-
ti'ouw door een inzinking volgen. Van Strae
len kwam veertig caramboles tegen Van
der Velden, tekort. De laatste was de enige
van de drie Schiedammers, die aan de finale
deelnemen, die zijn partij won. De Konin;
verloor met 39 caramboles verschil van de
Het Oosten-speler Bredius en Reïndershof
met 99 caramboles verschil van de clubge
noot van Bredius, Leen v. d. Lee. Een dub
bele Vlaardingse zege derhalve op Schie
dam. Met de Vlaardinger Nico Hartog vor
men de drie Schiedammers thans de staart-
groep.
Voor de volgende ronde staan de volgende
partijen op het programma: Van der Lee
Van der Velden, De Koning—Van Gendt.
Bredius—Hartog en Van Straelen—-Reïn
dershof. In de laatste ronde zullen de favo
rieten Van der Lee en Van Gendt elkaar
ontmoeten, zodat de beslissing waarschijn
lijk pas op de Idatste wedstrijdavond zai
vallen. Eindigen zij gelijk in puntental, dan
beslist het algemeen moyenne. Ook dan be
looft het te gaan spannen, want thans be
draagt het verschil slechts een 0,01.
De resultaten van gisteravond:
De stand na vier ronden:
Van Gendt
6
596
143
34
4.17
Van der Lee
6
574
138
27
4.1'!
Van Straelen
4
530
151
29
3.51
Bredius
4
564
164
33
3.44
Van der velden
4
4S3
152
25
3.24
De Koning
3
549
182
22
3.02
Hartog
3
472
181
22
2.61
Reïndershof
2
359
135
21
2.S6
Hart eg
91
37
3
2.46
Van Gendt
150
37
20
4.05
Van der Velden
150
35
23
4.29
Van Straelen
110
35
14
3.14
De Koning
111
36
14
3.08
Bredius
150
36
4.17
Reindershof
51
31
6
1.65
Van der Lee
150
31
20
4.84
Donderdag houdt 'tNut zijn vijfde winter-
lezi.ng in dit seizoen, weer in de grote z»*1
van Excelsior, Oosthavenkade 10. Het be
stuur nodigde voor deze avond uit de |ieer
A. G. Gobs uit Rijswijk, die zal spreken
over „Denemarken, het land waar de gast
vrijheid spreekwoordelijk is".
Deze lezing wordt verduidelijkt door een
kleurenfilm. Nu de reisplannen weer in de
belangstelling komen te staan, kan het de
moeite lonen deze lezing ie beluisteren.
Ook niet-leden hebben toegang.
OFF. PUBL. v. it. GEM. VLAARDINGEN
Burgemeester en wethouders vsn Vlaardingen
brengen ter openbare kennis, dat is ingeko
men een aanvraag van de heer J. G-. Tonnen,
werktuigkundige, alhier, om erfpachtsnitgifte
van een perceel gemeentegrond, begrensd
ten zuiden door de Mercuriusstraat ter
breedte langs deze straat van ongeveer 20
meter en ter beschikbare diepte van onge
veer 65 meter.
Vlaardingen. 9 februari 1957.
Burgemeester en wethouders van Vlaardingen
De secretaris. De burgemeester.
OFF. PUBL. V. d. CEM. VLAARDINGEN
Burgemeester en wethouders van Vlaardingen
brengen ter openbare kennis, dat is inge
komen een aanvraag van de heer L, II. Dries,
autospuiter. wonende te Schiedam, om erf-
pachtiultgifte van een perceel gemeentegrond
begrensd ten zuiden door de Industrieweg,
ter breedte langs deze weg van ongeveer 2o
meter en ter diepte van ongeveer 85 rneter
Vlaardingen, 9 februari 1957.
Burgemeester en wethouders van Vlaardinger.
De secretaris. De burgemeester.
Gevraagd een
Aanmelden:
prot. Kamerlinch Onnes-
laar. 103, Schiedam.
Met betrekking tot de te volgen gedrags
lijn, inzake de exploitatie van de gemeen
tebedrijven in 1957 schrijven burgemeester
en wethouders aan de raad van mening te
zijn, dat het streven er op gericht moet
zijn de begrotingen, speciaal van het gas-
en waterbedrijf sluitend te maken.
Dit moet geschieden door de inkomsten
te verhogen en/of de uitgaven te verlagen.
Verhoging der inkomsten is vrijwel uit
sluitend te bereiken door tariefsverhoging,
Op_ dit punt bestaat echter geen volledige
vrijheid en is tevens voorzichtigheid ge
boden. Om tot verlaging der uitgaven van
het gasbedrijf te geraken is het nodig de
inkoopprijs te drukken. Hierover is reeds
geruime tijd overleg gaande. Het is niet
mogelijk-mede te delen of verlaging van
de inkoopprijs verwacht mag worden Hier
aan blijft het college aandacht schenken.
De overeenkomst voor de levering van
water door Botterdam aan Maassluis wordt
te zijner tijd ter vaststelling aangeboden,
nadat de colleges van burgemeester en
wethouders van beide gemeenten in begin
sel overeenstemming hebben bereikt over
de 'inhoud daarvan. Het verlagen van het
nachtstroomfcrief, alsmede het invoeren
van een weekend-tarief en het bevorderen
van elektrisch koken en het gebruik ma
ken van elektrische boilers is van invloed
op de exploitatie van het bedrijf. Burge
meester en wethouders zijn bereid te on
derzoeken of de financiële consequenties,
mede gelet op de uitkomsten der andere
bedrijven, het mogelijk maken aan de ver
langens te voldoen.
Over de volksfcredietbank zegge.burge
meester en wethouders, dat zii zich kunnen
verenigen met het standpunt, dat bij de
beslissing over kredietaanvragen het so
ciale element van doorslaggevende beteke
nis moet zijn. Het college wijst er evenwei
op, dat het ondoenlijk is terzake objectieve
maatstaven aan te leggen. Over wijze,
waarop het bovenomschreven beginsel
wordt gehanteerd kan derhalve wel eens
verschil van mening ontstaan.
De ramingen voor opbrengst van ver
vaardigde voorwerpen en verrichte dien
sten voor derden in de Stichting Sociale
Werkvoorziening bedragen voor 1957 en
19o6 resp. I 18.000 en f 4.000, alsmede
f 40.000 en f 28 000. Bij de ramingen van
deze posten in de begroting van genoemde
stichting voor 1957 is rekening gehouden
met het feit, dat de nieuwe "werkplaats
zich steeds meer gaat toeleggen op de ver
vaardiging van eigen produkten, alsmede
de omstandigheid, dat In de nieuwe werk-
Pteate de mogelijkheid aanwezig is door
efficiënter werken en een maximum be
zetting de opbrengsten belangrijk hoger te
doen zijn.
Tenslotte wordt opgemerkt, dat de nieuwe
werkplaats aan do P. J. Troel s tra weg geen
mogelijkheid biedt tot plaatsing van per
sonen boven de leeftijd \'an 65 jaar,
Vprilfli.i'; van woonruimte
Het bouwvolume voor het jaar 1957 zal on
geveer 150 woningen bedragen, waarbij gelet
is op het aantal gezinnen, dat zich in 1936
vestigde en het toegewezen streekcontingent.
Het college van B. en W. stelt een onderzoek
In naar de mogelijkheid bij de verdeling van
woonruimte andere maatstaven aan te leg-
een dan tot -dusverre werden gehanteerd. Bij
het toewijzen van vrijkomende woonruimte
werdt medo met het oog op de op dit stuk
bestaande voorschriften zoveel mogelijk
rekeninsr gehouden met de wensen van de
eigenaar uiteraard voorzover zich dit met
con juist bc'cld verdraagt. De inschrijvingen
zijn tiaar urgentie ingedeeld.
Op 1 januari 1957 waren 994 gegadigden
ingeschreven. Hel aantal gezmsaanvijgen
bedroeg 767, te weten 563 aanvragen van in
woners en 204 aanvragen van elders. Het
inntal ndnstaande echtparen bedroeg 137
waarvan 94 reeds te Maassluis wonen en 43
van elders moeten komen. Dc samenwonin-
en rim te stellen oo omstreeks
Redactie en hoofriagentsehap: Broersvest 3, lel. 6K091
Meer en meer worilt dc medaille hel
welverdiende slot van een arbeidzaam
leven. Men hPeft vijftig jaar zijn kraehlcn
gegeven aan een bedrijf, waarmee men
de loop der jaren als hel ware vc-grocid
is. Maar cr kont een einde aan het werk.
Onhoudbaar nadert de dag van liet afscheid.
Jongeren zullen hel werk overnemen. Er
wordê een grote dag \an gemaakt. Het per
soneel komt bijeen, de directie houdt een
toespraak, er worden ücntailru ïiaiute'i ge
drukt en gelukwensen in onlvangst geno
men; ook ontbreken de geschenken niet. Eu
dc maatschappij van Nijverheid en Handel
zendt haar secretaris, die de scheidende en
jubilerende arheidakrachl eigenhandig een
medaille op dc borst speldt, een welver
diende onderscheiding «a een welbesteed
leven
Maar dun?wat komt er na de me-
déulle? VijfenzL-stiei.nrieen in deze tweede
helft van de* twmLsste eeuw voelen 7icV
nog zo fit. Zij hebben doorgaan..- nog zovel?
jaren voor de borst en het afscheid van
het bedrijf, waaraan zij gehecht zijn ge
raakt. is maar nl te vaak een weemoed ij
al scheid. Er blijft een leegte bij hen achter.
Menig gepensioneerde v;eet niet. hoe dezi
leegte te vullen. Hij weet met zijn tijd en
zijn arbeidskracht geen rsacl. Velen vinden
een of andere eenvoudige functie, waarbij
de verdienste, die de functie afweipt. niet
de hoofdzaak is, zii het dan een welkome
aanvulling van hel oudeidomspensioen. Nee.
men verricht dit werk om de band met de
maatschappij met te verliezen; om zo lam
mogelijk nog in het volle leven te staan
(ai is het ook enigszins terzijde).
De huidige behoefte aan arbeidskrachten
heeft de 65-jarigen de nieuwe mogelijkheid
geschonken hun arbeid voort te zetten bij
net bedrijf, waar ze werkzaam waren. Nog
niet zo lang geleden heeft dit bij een onzer
grote dokmaatschappijen tot een overigens
niet al te ernstig conflict geleid. Hier ont
stond een meningsverschil over de sala
nering van de 05-jarigen, die aan de arbeid
bleven. Er waren op dat moment ongeveer
honderd arbeidskr "ten, die de pensioen
gerechtigde Jeeftijc ..udden bereikt en des
alniettemin bleven werken. Wat vakman
schap betreft, zo verzekert men ons, staan
deze oudjes hun mannetje nog, maar er zijn
er bij. die toch de tekenen van de naderen
de ouderdom vertonen, en bv. niet meer
mogen klimmen of niet mogen werken in
gesloten ruimten.
Geven zij. bij het bereiken van de 65-
jarige leeftijd te kennen, dat zij willen blij
ven v/erken, dan worden zij streng gekeurd
en deze keuring wordt ieder halfjaar her
haald. Dit is dan ook de reden, dat er se
dertdien ai weer een 35 dezer 65-jarigen
zijn „afgevloeid".
De leeftijd der sterken
Aan anderen is het niet te zien, dat zij
de „leeftijd der sterken" beginnen te nade
ren; zelfs al hebben zij hun hele leven zwaar
werk gehad, dan zien ze er soms nog uit
of ze niet ouder zijn dan een frisse zestiger.
Financieel betekent het voor de bejaarde
arbeidskrachten een zeer behoorlijke extra
verdienste. Zij ontvangen behalve hun
ouderdomsrente, hun loon, waarvan geen
premie voor pensioenfonds en ouderdoms-
verzekering meer behoeft te worden afge
trokken. terwijl ook niet meer behoeft te
worden betaald voor dc werkloosheidsver
zekering. Alles bij elkaar scheelt dat onge
veer veertig gulden per week.
Tn het jaar 1956 hebben in Schiedam 1648
aanrijdingen plaats gehad, waarbij 8 per
sonen om het leven zijn gekomen; 62 wer
den zwaar gewond en 477 licht gewond.
Hoewel deze cijfers bijzonder ernstig ziln.
kan toch worden geconstateerd, dat de
verkeersveiligheid in Schiedam relatief met
slechter is gcwoiden. In het jaar 1955 waren
er 1635 ongelukken, waarbij 6 doden le be
treuren waren, in 1954 H3J met 5 doden en
in 1953 1280 mei 6 doden. Van 1953 tot 1956
is de intensiteit van het verkeer wat de
auto':, betreft echter met 13"<« toegenomen;
de andere 'ervoer middel en bleven onge
veer gelijk in aantal.
Nog niet zo heet tang geleden is tiet Ne
derlands Marionettentheater van Bert
Brugman begonnen met het geven van op
voeringen van opera's. De opera's warden
natuurgetrouw voor het voetlicht gebracht
en de muzikale weergave is uitstekend. Bert
Brugman was dinsdagavond hjj de Alge
mene Nederlandse Grafische Bond in Mn-
6ïs Sacrum en bracht daar Gaëtano Doni
zetti's komische opera „Elixïre d'Amore"
(De LïcFdesdrank).
Bert Brugman, uit tc nodigen is een goede
greep van de Bond geweest. Men is eens
afgeweken van de cabaretavonden en "t is
"n verdienste dat getracht wordt het publiek
wat nader tot de opera te brengen, iets
*at m Schiedam toch al zo moeilijk
omdat hier zo zelden een opera wordt
gegeven.
De Liefdesdrank werd partituurgetrouw
opgevoerd. De poppen zijn volgens een
bijzonder bewegingssysteem gemaakt,
waardoor zij ook do mond kunnen bewe
gen. Het groot koor en orkest van de opera
van Rome onder leiding van Gabriele San
tin i met solistische medewerking van IVIar-
gherita Carosio, Ni col a Monti, Tito Gobbi.
Melcbiorre Lunc cn Loretta di Lelia zorg
den vla gramofoonplaten voor de muziek
Vermeldenswaard zijn zeer zeker ook de
decors cn kostuum» van Karei Bruckman.
Bondspenmngmeester LI. J. van der
Werff sprak op deze avond een kort op
wekkend woord. Spr. zette uiteen, dat de
Bond door een ledenwerfactie tracht zo
sterk mogelijk te worden, want een orga
nisatie zonder geld kan geen macht opbren
gen en leden brengen geld binnen, aldus
de heer Van der Werff.
Voorzitter G. Immerzeel van de afdeling
Schiedam sprak ook nog enkele woorden en
wees op het feit. dat de Bond op 28 april
zestig jaar bestaat, hetgeen zal wor
den gevierd.
OVEEWIiXNING VOOR
ONZE SCHAKERS
De vierde wedstrijd van het eerste tiental
van de schaakclub SCS l in de competitie
van de NRSB is een goede overwinning ge
worden. de afgebroken partij kan de SC5-
speler de volle winst opieveren. De afzon
derlijke resultaten zijn resp.: I. W. Kas
pers—.!. de Boer a.p.; 2. G. GoïngaG. SVI.
Groen 0—1; 3. W. v. d. Kaa A. Marks l/s—
4, E. v. d. KuylJ. Holzken 1—0; 5. K. v. d.
LuidenG Groen 01; 6. C. Spannenburg
J v. Grootveld n1; 7. A. v. d. Wees—Chr.
Slagmooieti jr. 01; 3. E. P. J. v. Raaklï.
Planken C—1; 9. H. HulskerChr. Slag-
raoolen sr. 03; 10, J. StolkK. Deyl 1—4).
De uitslagen van -de huishoudelijke com
petitie zijn:
Groep I: G. NT. GroenA. Marks 10; J.
v. Groot veldChr. Siagmoolen jr. 1—0; G.
v. d. BergH. Planken lQ; J. Holzken
G. Groen a.p.
Groep 2; J. v. d. Ruit—Chr. Siagmoolen
1—0; W Hoegee—K. Deyl 0—1; P, de Waal—
J. v. d Karan 10; J. C. den BoerW.
Nad els
Groep 3: B. dc Koning—F. v. Veen 0—l;
H. SchoonmanC. Verhoeven 81; J. Marks
—A. Schee le 0—1; H. L, Nadels^H, Nadels
1—0.
Wil hebben eens nagegaan, nat bp andere
Schiedaiuse bedrijven met üe oudjes wordt
gedaan en kregen daarbij interessante ge»
gevons. Bij de NV Werf Gusto v.h. A. F.
Smulders stelt men zich up het standpunt,
dat men de 65-jarigen niet meer in dienst
moe. houden. Slechts in een heel enkel ge
val mogen ze hl ij t en werken, bv. als cr
bijzondere sociale omstandigheden zijn, 70-
ais een gezin met nog veel jonge kinderen.
Bij rlc NV Breemvwerkfabrtck v.h. .Tob.
Smit zijn tien bejaarden m dienst genomen.
Zij 7ijn vonr het bednif een uitkomst, omdat
hot al sedert lang mot pcr^onueltekort te
kampen heeft. Helemaal volwaardig ri)n
sommigen hunner niet. maar dat is hier
geen bezwaar. Ze lopen mee en genieten
bovendien volledig loon.
Een praktische oplossing
Voor de Distilleerderij Jobs. Do Kutjper
Zn. was de mogelijkheid om bejaarde
aibeitLkrachten in dienst te nemen een.
welkome oplos&ing voor een merkwaardig
probleem Het bedrul zendt aan haar af
nemers monster!lesjes en deze moesten lot
voor koit in Rotlei dam worden gevuld,
omdat hier met voldoende arbeidskrachten
waten Een onaangename bijzonderheid was
daarbij, dat liet kostbare produkt het bedrijf
verliet en dat men er geen controle op had
of alles wel ut de monstcrfiesjes belandde
en.... cif met ongemerkt een wat al te grote
slok in een onbevoegd keelgat verdween.
AL wij een groep van 65-jarigen konden
vinden, die dit werk xnu willen doen, zo
dacht men bij deze distilleerderij, dan kun
nen we het werk hier houden en wij hebben
cr zelf controle op
Zo kwam het dat het personeel van dit
bedryf tn zijn loonzakjes een uitnodiging
vond om bejaarden kennissen attent te
maken op de mogelijkheid om bij de firma
in dienst te treden. Men heeft er een man.
of zestien allen ouder dan 65, ja, één zelfs
75 jaar oud aangenomen. Zij werken vier
dagen per week. Maandag, dinsdag, donder
dag en vrijdag van 9 tot 32 en van l tot 4,
Ze krijgen daarvoor het normale uurioon.
hebben recht op een gratificatie, en krijgen
op tijd hun koffie en hun thee Behalve
hun ouderdomspensioen krijgen zij aldus 28
guLden per week. Zij stoten niemand in het
bedrijf het werk uit handen. Dit is een
aardige oplossing van het probleemi dat
zeker de aandacht verdient.
Ook bij Wilton is er een revalidatiecom-
missie, die naar gemakkelijke functies zoekt
voor mensen, die door een of andere oorzaak
gehandicapt zijn, bv. door ziekte of door
een ongeval. Zonder moeite kan deze dienst
tot de tewerkstelling van bejaarde werk
krachten worden uitgebreid en in feite ge
beurt dat reeds.
De harmonie van Wilton-Fïjenoord geeft
don-drrdng 14 februari om kwart voor acht
een concert In het Passage Theater. Het
program omvat de BB CF-mars van Ord
Hume, Zampa van F. Herold, Phantasïe
uber unganscbe v olksmeiodien van Franz
Liszt met Adri Stoelmaker als violist,
Espana -Rapsodie van ChabrierClérisse,
Ballet des Heures van PonchielliHanniken.
en Arendsnest, een mars van P. B. Bisse-
link. Na de pauze wordt de film Wïen blelbt
Wien vertoond.
Een houten schot van twee meter viel
gistermiddag van het dak van een pand aan
de Nieuwehaven 49. waar men werkzaam
heden verrichtte aan de dakgoot. De 81-
jarige W, J. V., -die toevallig voorbij kwam,
werd door het schot getroffen. Gelukkig
werd hij slechts acht gewond: een snij wond
boven het linkeroog en een bloeduitstorting
aan dc linkerhand.
Een portefeuille met f80 a f90 wordt ver
mist door mej. J. N. V., scholier, ou-d 20
jaar. De portefeuille verdween uit haar tas,
die zij -thuis had neergezet. De mogelijkheid
is niet uitgesloten dat iemand het huis is
binnengedrongen en dc tas heeft meege
nomen, want de deur was niet op slot en cr
was niemand thuis. In de tas zaten cok een
paspoort cn enige andere bescheiden.
MOEILIJKHEDEN BIJ HET
SLACHTHUIS
By hot Openbaar Slachthuis van Schie
dam heeft zich een conflict voorgedaan
tussen de bond van grossiers en de loon-
slachters.
De bond heeft een afspraak met de veertien
Schiedamse loonslachters opgezegd en zeven
loonslaehters uit Den Haag in dienst ge
nomen. De grossierders boden elf van de
veertien loonslachters een nieuwe verbinte-
ni' aan, maar wilden drie hunner in geen
geval weer aan het werlc zetten. Hierop
hebben de Schiedamse loonslachters als één
mar. geweigerd het werk te hervatten. On
derhandelingen zijn thans gaande. Het ziet
er niet naar uit dat de vleesvoorziening van
onze stad door het conflict ernstig zal wor
den bedreigd.
Medekostganger bestolen
De Rotterdamse politierechter heeft de
29-jarige sjouwer M A. te Schiedam wegens
diefstal tot een week gevangenisstraf ver
oordeeld.
A., d,e viermaal was veroordeeld, had op
I december ten nadele van een medekost
ganger 5 x f 10 gestolen. Hij had het geld
in café's verbrast.
Het O.M. had 14 dagen gevangenisstraf ge-
eist.
WOENSDAG 13 FEBRUARI.
Ilene: 8 uur CH Kiesvereniging Groen Van
Prinsterer. Jaarfeest en toneel OQG: Grote
Kinderen.
Musis Sacrum: 8 uur Wilton Fijenoorü, £üm-
avon.i Het journaal over 1956.
Amslelbrou: 10.30 uur v.m. Ned. Ver. Huis
vrouwen, koflie-uurtje.
DONDERDAC5 14 FEBRUARI.
Passage: 3 uur concert Harmonie WiRon
Fljenoord, met fürn na, Wien bielbt Wien".
VoIRskcIiouw; 8 uur Vrouwenbond PvdA en
NVV, propaganda-avond van Stichting
AVKA.
Arnjdcrbron: 8 uur Ned. Bond v, Oudsirljders
en Mob. kruis, contactavand.
Musis Sacrum: 8 uur start van. de Valentdn
loop.
BIOSCOPEN.
Passage Theater: Zolang Je nog een moeder
hebt. Aanvang 2 en 8.15 uur; donderdag al
leen 2 uur.
Monopole Theater: Jubat, De zwarte duivels.
Aanvang 2, 7 en 9 uur.
rik
