Irijlter
^sAMSOftf
Syrische beschuldigingen
tegen Jordanië, Libanon
U
©I
half zware shag
Henderson bespreekt in Turkije
de nieuwe toestand in Syrië
Eerherstel voor onder Stalin
terechtgestelde generaals
Kleine Komedie
tflflSSSi Niemeijer
in moderne
plastic-verpakking
Extra Samson voordelen:
Handig rollen
Heerlijk roken!
Niemeijev
J.WARF Jwö s
Landen van pact van Bagdad gaan
over de nieuwe toestand vergaderen
Hoesseinï vraagt
asiel
Economische hulp van
communistische zijde
Beschuldigingen van
Israël en Jordanië
Strijd in Algerije en
terreur in Frankrijk
Paus sprak tot Roomse
arbeidersjeugd
Koning Hoessein met
«aflHOi
vakantie in Spanje
fmm
Jongen aangevallen
door octopus
Oost-West
China laai Amerikaanse
journalisten niet loe
MAANDAG 26 AUGUSTUS 1957
ROTTERDAMS CH NIEUWSBLAD
r>lNNENKORT zal een einde zijn gekomen
]5 aan jarenlange discussies over de orga
nisatie van de politie in ons land. Tweede
»n Eerste Kamer hebben hun fiat gegeven
v na uitgebreid debat aan de „regeling
'inet betrekking tot de gemeente- en rijks-
rolitie", welke binnenkort als „Politiewet"
■in werking zal treden. Het ziet er naar uit
Li bet een definitief einde zal zijn aï-
thans in zoverre dat de door deze wet ge-
«-5iapen situatie wel voor onafzienbare tijd
aa de eisen van de praktijk zal voldoen.
-Dank zij het compromis, dat de wet op
enkele belangrijke punten kenmerkt,
i De kern van de strijd om de organisatie
•van de politie lag in de vraag of'er gecen-
;jr-iiseerd of gedecentraliseerd moest wor
gden Met beide organisatievormen heeft ons
;iand ervaring opgedaan, zij het dat onze
Ervaring met de eerste vorm, de centrali
satie, nu niet bepaald een gunstige verge-
i'Iijkingskans beeft gekregen: dat was tij
dens de bezetting.
i yöór de oorlog was er van centralisatie
nauwelijks sprake. Iedere gemeente had
haar gemeentepoütie, die zij op haar eigen
vnize organiseerde. Op zijn best had men
Wjjke rangen -maar zelfs die weken hier
'ev daar af. De uniformen waren zo ver
schillend als de aanstelling® eis en en de op
gedragen taken. De kleinste gemeente orga
niseerde haar eigen politie met de burge
meester aan het hoofd. Alleen bij de
i:' tenoeming van commissarissen, had de
'Kroon een vinger in de paai.
Naast de gemeentepolitie hadden we de
pijksveldwacht en de Marechaussee. De
MksVeldwacht stond onder de minister van
Justitie, die .de procureur-generaal alsfun-
gererend directeur van politie mei de di
recte leiding belastte. De Marechaussee is
altijd een gedeeltelijk militaire organisatie
geweest, een „wapen", dat onder „comman-
stond van een kolonel. Het wapen der
Marechaussee werd opgericht tijdens de
vereniging van België en Nederland om
bepaalde politietaken te vervullen in het
zuidelijke gebied, nu dus België. Lange tijd
j» de Marechaussee ook na de afscheiding
san België nog vrijwel uitsluitend beneden
ds Moerdijk werkzaam gebleven, Pas in de
laatste tijd vóór de oorlog kreeg zij ook
taken aangewezen in de overige provinciën.
PAGINA 3
EEN BEPAALD IDEALE situatie was het
niet. Met het toenemen van de bevolking
in nog meer met het toenemen van het
verkeer, kwamen de onvolkomenheden van
tel systeem steeds meer aan het licht. Een
gesloten samenwerking van een nationaal
cpèrerend potitie-apparaat, waaraan de be
hoefte voelbaar werd, was op deze wijze
onmogelijk. Er bestonden' talloze competen-
tiedrempels, die een slagvaardig politie
s'-optreden deden struikelen. De gedachte aan
Seen zekere centralisatie had vóór de oorlog
Scan ook al terrein gewonnen.
Centralisatie nu kwam .er met bakken
;voi in de bezettingstijd. De bezetter re
gelde de zaak naar simplistisch inzicht,
rijpilitairement. Men kreeg in de steden
Staatspolitie met militaire rangen. Daar
naast werden een brok van de Rijksveld-
wacht, een aantal gemeentelijke potitie-
•ikorpseti en wat-men hiertoe bereid kon
vinden van de Marechaussee samengevoegd
;.tot een nieuw „wapen der Marechaussee"
ij— zonder het predicaat „Koninklijke" na
tuurlijk. De burgemeesters hadden geen
bemoeiing meer met de politie,
Na de bevrijding werd de situatie een heel
(tink "teruggedraaid, De gemeentepolitie
(keerde terug! Er kwam een Rijkspolitie,
'bestaande uit de groepering die onder de
/bezetting als marechaussee h3d geopereerd.
'Aan het hoofd hiervan stond weer de minis
ter van Justitie, maar deze delegeerde nu
'■te bevelvoering aan een „algemeen inspec
teur der Rijkspolitie". Het wapen der Ko
ninklijke Marechaussee herleefde, maar nu
(met beperkte taken: grensbewaking en mi-
ïltóair politiewerk.
Deze regeling was een voorlopige. Sinds
1945 is er zwaar gedokterd aan het vraag-
itukhoe de politie in ons land georganiseerd
2ou moeten worden. De gemeentelijke auto
nomie, de bevoegdheden van de burgemees
ters, de behoefte aan een slagvaardig, snel
icn goed samenspelend politie-apparaat
:dit waren enkele van de factoren in het
gesprek. Decentralisten en centralisten vton-
den tegenover elkaar, De waarheid is ergens
in het midden gevonden.
Gemeentepolitie en rijkspolitie blijven
wast eikaar bestaan. Alle gemeenten boven
ce 25.000 inwoners hebben gemeentepolitie,
,t!Ie gemeenten met minder dan 10.000 in-
ïïcners hebben rijkspolitie. De gemeenten
tussen deze beide groepen in hebben ge
meentepolitie als hun karakter overwegend
van stedelijke aard is; hebben zij een over
wegend landelijk karakter, dan hebbent zij
rijkspolitie. Er zijn twee lijsten opgemaakt,
waarop deze gemeenten naar hun aard zijn
Ingedeeld.
De marechaussee komt in <?e nieuwe wet
Biet voor. Zij behoudt haar beperkte taken
ran grensbewaking en militaire politie
dienst.
TE/AT DE TAAK van de burgemeester ten
aanzien van de politie betreft, is uit de
«sprekingen in de Tweede Kamer een bij—
trader gunstig compromis voortgekomen,
dat de voordelen van centralisatie en de
centralisatie met elkaar verbindt.
De taak van de politie is tweeledig. Men
wt dat aan de indeling .vanhet politie
apparaat in elke grote gemeente: het valt
'n men dikwijls noemt de „jus
titiële politie" en de „straatpolitie". De
c^ste is er voor de bestrijding en de op-
:Jonng van strafbare feiten en van ds
^v.ers.van zulfce feiten. De tweede heeft
1 handige grote ruimte om uit te rollen
2. geen stuktrekken van de tabak
3. de shag droogt niet uit,
maar blijft altijd vers en soepel
4. prettig in de zak te dragen
SUPER KWALITEIT IN S UP E R.vV ER PAKK IN G
Advertentie
HA*
WASHINGTON, 26 aug. (Rtr). De commissie van het Pact van
Bagdad, die belast is met de strijd tegen ondermijnende activiteit, zal op
27 september te Londen bijeenkomen ter bestudering van de mate van
Russische infiltratie in Syrië, aldus is zaterdag van Amerikaanse
regeringsambtenaren te Washington vernomen.
President Koewatli van Syrië ïs zondag uit Caïro naar Damascus teruggekeerd.
Hij was in de ochtend uit Alexandria, waar hij behandeld werd voor een maag
kwaal, naar Cairo gekomen. Daar had hij besprekingen met president Nasser,
de secretaris-generaal van de Arabische Liga, Hassoena, en met de Jemenitische
gezant Aboe Talem. Bij zijn aankomst in Damascus zei Koewatli, dat Syrië en
Egypte elke druk zouden weerstaan. Hij sprak het bericht van radio-Moskou
tegen, dat koning Saoed president Nasser en hemzelf zou hebben uitgenodigd
voor een bespreking in Ryad. Gevraagd, of hij met Nasser een federale unie van
hun beide landen had besproken, zei Koewatli, dat men het hier inderdaad over
eens is geworden en dat alles zijn normale loop neemt.
avond Libanon beschuldigd van aansporing
tot misdadige en ondermijnende activiteit
in Syrië. De beschuldiging van generaal
Bizri volgde direct op berichten uit Beiroet,
dat Syrische soldaten bezig zijn zich in te
graven in stellingen aan de grens tussen
Syrië en Libanon.
Generaal Bizri verklaarde voorts, dat niet
het communisme, maar het Zionisme de
integriteit van Syrië in gevaat' brengt. Hij
zei verder, dat de politiek van Syrië er op
gericht is om het land zowel buiten het
communistische als het kapitalistische kamp
te houden.
Kolonel Ibrahim Hoessein!, tot voor kort
Syrisch militair attaché te Rome, heeft de
Italiaanse regering zaterdag om politiek
asiel verzocht. De Syrische regering heeft
de kolonel er van beschuldigd, te hebben
deelgenomen aan een Amerikaanse samen
zwering tot omverwerping van de Syrische
regering. Hij had bevel gekregen, naar Da
mascus terug te keren. Hij heeft enkele da
gen. geaarzeld, maar acht het toch maar
veiliger om weg te blijven.
Kolonel Omar Kabani, de Syrische mili
taire attaché in Amman, heeft zaterdag
meegedeeld, dat de Syrische minister van
defensie zijn aanvrage om ontslag uit ge
noemde functie heeft aanvaard. Hij had
woensdag bekendgemaakt, dat hij 2ijn ont
slagaanvrage had ingediend uit protest
tegen de huidige toestand in Syrië.
Syrische autoriteiten hebben zaterdag
avond bekendgemaakt, dat in Syrië drie
Jordaniërs zijn gearresteerd. Volgens een
militaire woordvoerder zouden zij door be
paalde officiële Jordaanse persoonlijkheden
zijn opgestookt om bepaalde persoonlijk
heden in Syrië te vermoorden. De drie Jor
dan iërs, die ook opdracht zouden hebben
gehad om te spioneren en ondermijnende
actie te voeren, hebben getracht om het kan
toor van het Syrische blad Alef Baa in
Damascus in brand te steken.
Al e f B 3 a is het blad, dat kortgeleden
krachtige aanvallen heeft gedaan op koning
Hoessein van Jordanië en diens regering.
De opperbevelhebber van het Syrische
leger, generaal Afif el Bizri, hee|| zaterdag-
Drie vertegenwoordigers van de Syrische
regering zullen in de eerstkomende dagen
naar Moskou vliegen om de uitvoering van
een tussen Rusland en Syrië gesloten over
eenkomst te bespreken, aldus is zaterdag
in Damascus meegedeeld. Syrië heeft er in
toegestemd om graan, aan Rusland te ver
kopen. De Russen zullen dit graan voor
de helft betalen in vreemde valuta en voor
de andere helft in goederen. Ook is over
eengekomen, dat de Russen installaties en
uitrustingstukken zullen leveren voor ont-
ivikkelingsprojecten tegen kredieten op
lange termijn en IVz procent rente.
Tsjecho-Slowakije zal een olie-raffina
derij bouwen onder leiding van Russische
deskundigen. Een Belgische firma, waarvan
de naam niet is genoemd, heeft aangeboden
om voor 1 miljoen Syrische ponden het
toezicht te houden op dit project. Een N e-
derlandse, firma,, die evenmin bij
name is genoemd, zou het werk niet hebben
willen aannemen vaswege de druk van de
Westerse mogendheden.
Radio-Moskou, heeft zondag scherpe kri
tiek geoefend op de Westerse bladen, die
Syrië en 's lands oprechte vriendschap met
de Sowjet-Unie in discrediet brengen. In
het blad van de Russische vloot is zondag
de beschuldiging geuit, dat Amerika zijn
zesde vloot druk laat uitoefenen op Syrië.
De Amerikaanse mededeling, dat deze vloot
op het ogenblik geconcentreerd wordt voor
een NAVO-oefening, wordt in het blad een
poging genoemd om de publieke opini-
zand in de ogen te strooien.
JERUZALEM, 26 aug. (AFp>, Radio-
Jeruzalem heeft een verklaring van een
woordvoerder van het Israëlische leger uit
gezonden, waarin deze meedeelt dat uit
Jordanië gekomen Arabieren zaterdagmor
gen ten zuidwesten vhci Jeruzalem twee
Israëlische Druzzen hebben vermoord. De
radio maakte bekend, dat dix de tweede
daad van agressie is d:e Joidanië in da
afgelopen week tegen Israël heeft gepleegd.
Een woordvoerder van het Jordaanse le
ger heeft meegedeeld, dat bij de Jordaans-
Israëllsche bestandslijn nabij Jenin een
Landmijn is ontploft. d»e een vrachtauto
vernielde. Jordanië heeft een klacht inge
diend bij de gemengde wapenstilstands-
commlssie. Een VN-gr->ep bestudeert de
toedracht van het incident.
ALGIERS, 26 aug. (Kir.). Zaterdag
avond hebben ongeveer honderd opstande
lingen drie politieposten aangevallen in
Mascara in westelijk Algerije. Tien opstan
delingen sneuvelden en twee politieman
nen werden gewond. Elders zijn bij een
treffen twee blanken en een geüniformeer
de opstandeling gedood. In de buurt van
Orleansville 2ijn een blanke automobilist
en 2ijn 13-jarige zoon door opstandelingen
van het leven beroofd.
PARIJS, 26 aug. (UP). De Franse politie
heeft in Lyon een Algerijn gearresteerd,
die 3.000 bij zich had'vcor de Algerijnse
opstand. In Lille hield de politie een auto
aan met propagandamateriaal voor de re
bellen. Zondagmorgen is een Algerijn in
Parijs neergeschoten door een Algerijn van
een concurrerende tèrreurbende. Een an
dere werd daarbij gewond. Zaterdagavond
is een Algerijn in een bioscoop gewond door
een pistoolschot.
ROME, 26 aug. (Rtr./UP). Dertigduizend
leden van de internationale organisatie van
rooms-katholieke arbeidersjeugd hebben
zaterdag deelgenomen aan een processie
door deruïnes van het forum vaa Rome
naar het colosseum. De dertigduizend ar
beiders uit 84 landen baden de kruisweg
in het colosseum, waar eens de christenen
werden gemarteld. In zeventien groepen
trokken de Jonge arbeiders door het colos
seum onder het zingen van gezangen en
zoggen van gebeden voor de Jonge wer
kers in de communistische landen.
Paus Pius XII heeft zondag opgeroepen
tot een christelijke wedergeboorte van de
werkende wereld" om valse profeten te
bestrijden, die jonge arbeiders met mislei
dende beloften om de tuin leiden.
Bergsportslachtoffers
WENEN, 26 aug. (Rti In totaal S3
toeristen, onder wie 45 buitenlanders, zijn
sedert mei bij het beklimmen van bergen
in Oostenrijk om het leven gekomen. On
geveer 100 personen, onder wie ruim 60
buitenlanders, hebben in dezelfde periode
verwondingen opgelopen, aldus blijkt uit
cijfers die door de reddingsdienst voor de
Oosterijkse alpen gepubliceerd zijn.
fAdvertentie
Stamboel, 26 aug-. (Rrt.-TTP) - Hender
son, de deskundige van het Amerikaanse
ministerie van buitenlandse zaken in
zake kwesties in het Midden-Oosten, Is
zaterdag te Stamboel aangekomen voor
overleg met Turkse autoriteiten over de
ontwikkelingen in Syrië en de rest van
het Midden-Oosten.
Een ambtenaar van het Turkse ministerie
van buitenlandse zaken zei, dat onder
meer gesproken zou worden over het ge
volg van de gebeurtenissen in Syrië voor
de veiligheid van Turkije. Een militaire
maatregel tegen Syrië kan niet het onder-
werp van de besprekingen zijn, aldus deze
Turk.
Koning Hoessein van Jordanië en koning
Feisai van Irak hebben zaterdag te Stam
boel tweemaal geconfereerd met de Turkse
president Cecal Bayar en de premier van
Turkije, Danan Menderes. Zij bespraken
de gespannen toestand in bet - Midden-
Oosten. Hoessein had gisteren een onder-
'#"deaa,C ^ndhaving van de openbare
Jen aanzien van die eerste taak is niet
W s.peejruirnte mogelijk. De strafbare fei
len zon ïn de wet omschreven. De officie-
tjj*' van justitie hebben de vervuiling van
£re,vaak goeddeels in de hand. De be-
eganeden, die de politie in verband met
ï--lBrVoeri"? van deze taak zijn toebedeeld,
.jn bovendien duidelijk omschreven in het
:»aü vsn Strafvordering. Men heeft hier
i a gr onder de voeten.
rs is dat de handhaving van de
■■D™re orde. Wij vinden het normaal dat
politie zorgt dat het normale leven onder
difeJ3nnstaad'gJieden voortgang kan vinden,
;rfit °Penbare orde niet wordt verstoord,
\nn ^ajneiïSCholingen en relletjes worden
bèilwwen»,Q* zo snel mogelijk worden
'in ,Üii ,aar hoe, met welke middelen,
ami t raa^e of .kracht? Dit staat nergens
inschreven, ook niet in de nieuwe Politie-
róhr k3?1 n*ef nauwkeurig worden om-
al» Te?,; ^ier komen ontastbare begrippen
ri„k "bevind van zaken", „psycholo-
ta JL lcht" aan de orde. Men kan niei
we* vastleggen wanneer een agent
i'cipf ï?pPeren' wanneer hij mag slaan, wsn-
,'J ma& schieten. De orde bewaren of
neiien wii altijd zeggen: improviseren,
tanafv an?endementen hebben bij de be-
raif f 8Tweede Kamer nu een goed
°ude situatie gehandhaafd. De
^pcHime2Mer volledig hoofd van de ge-
:sw "iP -e Ireedt ook in genieenten
:i»r a*s hoofd eter politie voor
ent/u de handhaving van de openbare
ciifmv Voor het handhaven van de
,?rde staat ook de rijkspolitie dus
Cm hevelen van de burgemeester. Het
'biia«r Rendement bracht in de wet. dat
Van /iies ^an de justitie, die de handhaving
i «e orde zouden kunnen rakea, ook in
MOSKOU, 26 aug. (UP). Volgens wes
terse waarnemers is in Moskou een her
ziening op komst van de processen, die
Statin in de jaren dertig liet opvoeren, en
waarvan ook maarschalk Mlchail Toe-
chatsjewski en zeven andere bekende gene
raals het slachoffer werden. Zaterdag xijn
zy reeds voor een deel gerehabiliteerd in
het jeugdblad „Romsomolskaja
P raw da", dat Toeehatsjewski een van de
helden van de Russische revalntie noemde.
Het getuigenis van de in 1937 terecht
gestelde maarschalk Toeehatsjewski over de
onderdrukking van de opstand te Kroon
stad bij Leningrad in 1921, is opgenomen in
het boek „De wapenfeiten van het rode
leger in de jaren 1918—1921", een- uitgave
van het ministerie van defensie.
Te Parijs is men van oordeel, dat op
neming van dit getuigenis in een officieel
geschiedkundig werk feitelijk een eerher
stel inhoudt van maarschalk Toeehatsjewski.
Deze communist, bijgenaamdde „rode
gemeenten met rijkspolitie tevoren het oor
deel van de burgemeester zal worden inge
roepen voor zover het de handhaving van
de openbare orde betreft.
Het voordeel hiervan kan men populair
aldus samenvatten; de burgemeester kent
zijn pappenheimers. Hij Han de psychologi
sche momenten in eert gespannen situatie
beoordelen, hij weet waar met tact en waar
a»'een met kracht iets kan worden bereikt.
Hij kan ook beoordelen welke reacties op
bepaalde acties zijn te verwachten.
Het ziet er naar uit dat de Politiewet het
voorbeeld van een goed compromis zal blij
ken te zijn, dat aan de argumenten van
centralisten tn decentralisten naar moge
lijkheid recht doet wedervaren. Voor onaf
zienbare tijd zijn we er waarschijnlijk veilig
mee onder dak.
KMKER ad int
Bonaparte", is in 1937 terechtgesteld
na een geheim proces, dat het Rus
sische leger van veel bekwame offi
cieren heeft beroofd. Volgens ge
gevens uit Duitse en Tsjechoslowaakse
bron is de maarschalk het slachtoffer ge
worden van een intrige van de Nazïduitse
geheime dienst, met onbedoelde medewer
king van de toenmalige Tsjechosiowaakse
president, Ben es.
President Benes waren gegevens ter hand
gesteld over een samenzwering tegen Sta
lin en tot vestiging van een militaire dic-:
tatuur. Maarschalk Toeehatsjewski, chef!
van de generale staf en onderminister van
defensie, zou de leider van de samenzwering
zijn en contact hebben opgenomen met
Duitsland. De gegevens, die door Benes aan
Stalin zijn doorgezonden, zijn. naar later
zcu zijn gebleken, opgesteld door Duitse
officieren om Toeehatsjewski, die anti-
Duits was, te doen vallen.
houd met Henderson. Later is koning
Hoessein per K.L.M.-vIiegtuig naar Spanje
vertrokken, waar hij enkele weken op va
kantie gaat. Koningin Dlna, die ook in
Turkije verblijft, heeft hij r.iet bezocht.
In het Egyptische blad Al Shasb is de
beschuldiging geuit, dat Henderson „een
vooraanstaande figuur op het gebied van
het opzetten van complotten", er op uit is
grensconflicten teweeg te brengen tussen
Syrië en de aangrenzende landen van het
Pact van Bagdad, zodat Amerika een reden
zou hebben krachtens de Eisenhower-leer
militair in te grijpen in Syrië.
DOOR DE BLIKSEM GEDOOD
RUINEN, 26 aug. Tijdens een onweei
is dc 50-jarige landbouwer H. E. Elting te
Stuifzand (gemeente Ruinen) toen hij van
het melken op weg naar huis was door de;
bliksem getroffen en op slag gedood. Hij
was gehuwd en vader van drie kinderen.
GENUA (It.), 26 aug. (UP) Een elfjarige
jongen uit het Italiaanse plaatsje Zoagli bij
Genua, is zondag aangevallen door een
ruim 25 pond wegende octopus. De jongen
wilde gaan zwemmen in ondiep water langs
de- kust. toen hij ineens door het monster
gegrepen werd cn meegesleurd in zee.
Een schilder. Pier LuJgi Lavagnino, hoorde
het hulpgeroep en sprong in het water. De
octopus liet de jongen toen vrij en keei'de
zich tegen de man. die de grootste moeite
had zich uit de lange armen van de poliep
te bevrijden. Hij slaagde er echter in en
kon de jongen in veiligheid brengen.
pyTZKS te augustussen, bul-
derde de veel te vroeg
losgebroken herfststorm cn
met kracht nummer 10
duwde hij me tn de rug,
zodat ik over het trottoir
laveerde als een aange-
schatene.
Op de slanke en kleine
Pakistaanse matroosjes had
hij zoveel vat niet, maar
toen ik in het kielzog van
die donkere Jantjes op een
straathoek overvallen werd
door nog een paar extra
krachtige stormsioten, be
sloot ik de veilige haven
van een. koff iehuis, waar de
matrozen bittnenfiepen. ook
móar op te zoeken.
De Jantjes klommen op
m barkruk en ifc ginp toat
lager aan een tafeltje zit
ten bekomen van de totnd-
tuoede.
jVfet veel deelneming ging
ik zittendenken aan mijn
vrienden en kennissendie
?m in zeer kwetsbare tent
jes onder de blote en boze
hemel vertoeven, óp plaat
sen vaar de storm, door
niets gestuit, maar mak
kan rauzen.
Al deze mensen vieren
daar hun vakantie, de wei
nige vrije dagen waar ze
zich een heel jaar lang op
verlekkerd hebben. Thuis
hebben zij icèl doortim
merde huizen met tochtlat
ten aan de ramen en bed
den met de garantie voot
een koninklijke slaap.
Ja
En daar zitten zij mt
dachf ik, daar zitten ztj nu
als nomaden te worstelen
met een veel te sterke
tegenstander en misschien
vliegen zij op het ogenblik
al iveï met tent en al door
de teilde lucht
Zo piekerend en hoogsi-
bezorgd, zat ik mijn hete
koffie ie slurpen, toen e)
een man. aan mijn tafeltje
kwam zitten.
Op mij sloeg hij niet mee?
acht dart op een bierviltje
maar voor de Pakistaanse
matroosjes toonde hij meer
dan geit?one belangstelling.
De Jantjes, met zijn vie
ren tvaren zij, zaten op dc
krukken glaasjes bier te
drinken
Opeens di trede dr 7110.71
zijn mijsvmper tegen hef
Spaansedaftsermiddel van
de dichtstbij zittende mn-
troos en toen deze omkeek
sprak hij in zuiver Rotter
dams
Hé, ik doch dat jullie
geen sterke drank mochten
hebben.
Wat blieft u, antwoord
de de matroos in hef
Engels
Toen gaf de man een
vertaling van zvn opmer
king in taten we mant
zeggen: het Engels, maar
dan Enge's. dat zijn vader,
de grammaire, nooit ge
kend had en 2Ün moeder:
de uitspraak, ook niet. Echl
van dat vondelingen-
Engels, maar toch wel zo
dat de matroos het kov
duiden.
Ach jet, zei de Pakts-'
laner wii drinken ook
eigenlijk geen bier of erger
bij ons thuis, ziel w, maar
wij zijn een half jaar in
Engeland geweest, ziet u.
nou daarom.
Ik geloof niet dat de man
het allemaal begrepen had
want hij zei: Jamaar ze
heb be me altijd verteld dal
ze by jullie geen sterke
drank drinke en. nou zitten
jullie tóch bier- te drinken
hoe ken dat nou?
iVu begreep de matroos
hem niet goed en hij ver
zocht de man vriendelijk
het nog eens uit te leggen
wat hij bedoelde.
Ja ja, nu begreep de
met roos het: natuurlijk kon
de man een biertje van
hem krijgen, ivochi maar
en hij bestelde er al een
ATee, nee, protesteerde
de man nu, dat bedoel ik
helemaal niei, je ken van
mij ioel een biertje krij
gen, ik bedoel: tvaarom
drinkt-n j-glfie bier ais het
niet mag?'
Ach, zei de matroos
weertoe zijn een half jaar
in Engeland geweest, ziet
u. en zo hebben toy het
geleerd, niet allemaal hoor
er zijn er ook onder ons di<
alleen maar koffie en thee
drinken, maar jn, iedereen
is niei even braaf, hier in
uw land to el soms?
Helemaal niet. zei de
man. ik ben bijvoorbeeld
al een héle slechteik mag
van de dokter ook geen
bier drinken, mant ik heb
hel een beetje aan m'n nie
ren. -maar je ziet, ik doe
het toch.
Zo ging dat gesprek nog
een poosje door.
En nu hoop ik maar dat
die matroos uil Pakistan
nog andere mensen gespro.
ken heeft, yiant dit onder
hovd tv as toch merkelijk
niet zó geschikt om een in
druk te krijgen van het
westerse denken
DIOGENES.
9 Ti: ee leaen vai> ac Amerikaanse mili
taire politie staan hier in Frankfort op
tv acht bij de wrakstukken van een twee-
motorig Beechcraft Bonanza-vliegtuig, waar
in twee Amerikaanse nf/icleren, toen het
toestel hoogte begon te verliezen, opzettelijk
neerdoken op de binnenplaats van een
fabriek, waarbij zij de dood vonden, om. te
vermiSden. dat de machine te pletter zou
vallen op dc jabriekspebontven, waar ttoec-
honderd mart aan het werk maren. De oor
zaak van het ongeiufc is onbekend
TOKIO. 26 aug. (UPi. - V!a radlo-PïWBg
IS gisteren gezegd, dat n«t Amerikaanse
plan om 24 Amerikaanse journalisten naar
communistisch China ie laten gaan, voïko-
men onaanvaardbaar i.<. tenzij communis-
tisch-Chlneese verslage ,jrs naac de VS
zullen sunnen gaan V-tn officiële Ameri
kaanse zijde is naar tan ie, ding hiervan
meegedeeld, dat verseagevers uit China
mei zullen -.ve; rlr-n t'-"te'afen
VRIJHEI DSTOORTSEN
OP 23 OKTOBER
WILMINGTON (Delaware, V.S.), 26 aug,
(Rtr.) Joseph Kovago. de laatste burge-^
meester van Boedapest voordat Hongarije
communistisch werd. heeft in een brief aan
de internationale unie van plaatselijke auto
riteiten er op aangedrongen, dat op 23 ok
tober de jaardag van de Hongaarse op-
n van VOr'g iaai* - in alle steden vart
de meu-corr.munistlsche wereld ..vrijheids
toortsen" zullen worden ontstoken.
De unie is een organisatie van burgemees
ters uit verscheidene ianden. welke haar
zetel in Den Haag heeft.
HELD MET RACEBOOT
LOMDEN. 26 aug. (UP) - Radio-Moskou
heer, bekendgemaakt, dat tussen de steden
Gort. en Kaaan aan de Welga thans een
Dassagjersd.ensr onderhouden wordt met
een diesel-g lij boot, die een snelheid kan
halen van liD kilometer per uur. De kapi
tein de held der Sowjet-Unle" Dewjatajef
zei dat de boot. dLe de „Raketa" gedoopt is!
de afstand tussen Gorki en Kazan heeft
afgelegd in V/z. terwijl gewone boten er
33 a 36 uur over doen. De R a k e t a is ont
worpen voor 66 passagiers.
