ml
DANSLESSEN
DANSS6H00L WESTHD1S
STOF - KOLENDAMP EN ERGERNIS
AT c?
AAR.
ANNEER
Proef op de som bij het
bevolkingsregister
Jaarfeest Vriendenkring
op 21 september
Predikbeurten
Sjacheraar in, vloerkleden
pleegde brutale diefstal
msmm
Schaakkampioenschap
van Vlaardingen
Zondagsdiensten
Agenda
Aziatische griep
Openbare vrijwillige
verkoping
typiste of schrijfster
Inschrijving dagelijks van 10 tot 10 uur
Warande 207 - Schiedam - Tel. 682(1
ROLA HAARDENFABRIEK
Burgerlijke Stand
Haringvangsiberichten
Predikbeurten
I
ZATERDAG J4 SEPTEMBER 1957
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD
PAGINA 7
Doofdagentschap: Kroersve&t 3, tel. 68091
.«renv. e
G rostenten) Ju:
Schiedam heeft heel wat slopjes
en steegjes, die zich kenmerken door hun
intieme sfeer. Het leven speelt er zich af
ver van het drukke stadsgewoel. Vele be
woners zullen het betreuren, dat hun Schie
dam verdujy^e1* Aan andere leant
{j het tyd dat deze oude woningen ver-
dicesen. Misschien nog enkele jaren en dan
ral 'ook de Nieuwe Buurt voor moderner
bebouwing hebben plaatsgemaakt.
De voorgeschreven jaarlijkse controle van
het bevolkingsregister is weer begonnen.
Aan alle hoofden van. gezinnen en. alleen
wonende personen worden de komende we
ken de bekende witte formulieren toegezon
den. Goed ingevuld en^ snel teruggezonden
dragen zij er in belangrijke mate toe bij, dat
het bevolkingsregister overeenstemt met de
werkelijkheid
Het gemeentebestuur vertrouwt er dan
ook op, dat iedereen aan deze controle dc
gevraagde spoedige medewerking zal ver-
fenen.
MENS EN VRIJHEID BIJ DE
HUMANISTEN
De gemeenschap Schiedam van het Htima,
nisüsch Verbond houdt zondagmorgen om
kwart voor elf een bijeenkomst in het Wijk
centrum. Dr. Wibautplein. Spreker is de
heer J. M. van Dartsik uit Den Haag, met als
onderwerp: „De mens en zijn vrijheid".
Gevaarlijk Leven in een
opendcurdienst
De evangelisatieconinilssle dar Hervorm
de kerk. houdt op zondag 15 september 1957
in de Grote Kerk een openéeurdienst, die
'savonds om zeven uur begint. Als spreker,
treedt op ds. H. J. Kater, predikant uit Am
sterdam, met als onderwerp „Gevaarlijk
Leven".
De Schiedamse mondaccordeonvereniging
^Vriendenkring" organiseert voor leden en
donateurs op 21 septembe- a.s. haar jaar-
leest. Medewerking aan deze avond \rer-
lenen: De Beierse Kapel. Trio Los en Vast,
Wilma's face.). De VDK-Band en ook de
vereniging zelf laat zich natuurlijk niet
enbetuigd.
Vlam iii de pan
Een binnenbrandje ontstond gistermiddag
bij mevrouw G- den H. aan de Boerhaave-
Iaan doordat de vlam sloeg in een pan met
gesmolten boter. De politie hielp mevrouw
Den K. de brand te blussen. Toen mevrouw
Den H. probeerde de brandende pan in de
tuin te werpen, liep zij brandwonden on
aan de rechterhand. Zij moest zich in het
gemeenteziekenhuis laten verb'nden
BURGERLIJKE STAND
Geboren: Maria A-, d, van H. Bomas en
K. E. A. Morelisse; Margaretha M-, d. van
H. Reekers en H. W. Lema; Cornelia A., d
van M H. van Leeuwen en C. J. Martens:
Jacob, z. van A. Zwaan en A. Rijfere; Petra
Md van C. J. van Kruiningen en G. N
de Vries; Elisabeth F. M., d. van C. M Jutte
en N H P. Elshof; Elizabeth, d. van "W. Ver-
boon en tl. J van Ewijck.
ZONDAG 15 SEPTEMBER.
Evang. Luth. Gemeente» kerk L. Nieuw-
«traat—Oranjestraat, 10 uur da. Meijer,
Oegstgeest.
Ned. Prot. Bond, kerk Westvest, 1D.30 u.
ds. V/. Mackenzie, Rem., Amsterdam.
Herv. Gemeente. Grote Kerk 10 uur ds.
A. Hoffman, 7 uur ds. H, J. Kater, Am
sterdam, Open Deur-dienst, „Gevaarlijk
leven"; Bethelkerk 10 uur ds. J. D. Smids,
5 uur ds. a. Hoffman; Westerkerk 9 en
1030 uur ds. L. J. Cazemier, 5 uur ds. A.
Wisgerhof, Oldebroek; Vredeskerk 9 en.
1045 uur ds. J. G. Jansen, 7 uur ds. A. J.
Prinses Marijkeschool (Dr. de Vis
serlaan 1) io uur ds. A. J. Plug; Kethel
10 uur ds. Bouterse. Vlaardingen, 7 uur ds.
Casemier, Schiedam,
Ned. Herv. Geref. Evang., gebouw Irene,
10 uur ds. a. Wisgerhof, Oldebroek. 5 uur
«esterkerk idem.
Gereformeerde Kerk. Qosterkerk 10 uur
«■Kawijn. 5 uur ds. Krijger; Plantagekerk
Ti» UUr ^S- Domkes, 4.30 uur ds. Na wijn;
Julianakerk 10 uur ds. Krijger. 5 uur ds.
Oomkes; Kethel 9.30 uur ds. Swea. Vlaar
dingen, 2.30 uur ds. Oomkes.
Jehova's Getuigen, Tuinlaan. Volksgc-
d duw, 6.30 uur de heer M. Schroot.
®aPtisten Gemeente, Kapel Lange Haven
H». 10 en 7 uur ds. H. Jut, Nieuw-Pekela.
Oud-Geref. Gemeente, Geref. Jeugdhuis.
Lange Haven 97, 10 en 5 uur ds. Luitjes.
■mChr' Gere{- Gemeente, B, K,-laan hoek
warande, io en 5.30 uur.
Oud-Katholieke Kerk. Dam 28, 10 uur
hoogmis, Verjaardag van Kerkwijding,
5 uur Vespers.
Hersteld Apost. Genootschap, Stadhou-
aerslaan, 9.30 en 4 uur dienst.
ri^**n>Be^Salic' EBbouw Broersvcst achter
ri "Jolen, io uur eredienst, 6.30 uur dienst
des Woords.
-7ïj^er des Heils, legerzaal Lange Haven
uyr Helligingssamenkomst, 12.15 uur
J™S«chool, 8.30 uur openluchtprediking
n de Gerrit Verboonstraat, 7.30 uur Ver-
J ngssam en komst. Samenkomsten voor
assenen onder leiding van majoor sr.
evt. Drcntje.
Een brutale diefstal werd gistermiddag
gepleegd m de Prinsensteeg by mevrouw
J. C. v. d. V.H. Een jongeman trachtte
haar een vloerkleed te verkopen, dat hij,
om haar te overtuigen in de huiskamer
uitrolde. Toen mevrouw na d. V. hem dui
delijk maakte dat zij met wilde kopen,
greep de man een bedrag van 45, dat op
een dressoir lag en ï^ode daarmee naar
buiten. Mevrouw v d. V. ging hem achterna
en gaf hem een klap, maar slaagde er niet
m hem tegen te houden. Hij sprong in een
grijsgroene bestelwagen, waarin een tweede
man op hem wachtte en reed weg.
De politie deelt mede. dat deze man niet
uit Schiedam afkomstig is. Zij beschikt
over het volgende signalement; leeftijd
- 20 jaar. lan» 1.70 meter, blond achter
overgekamd haar, mager postuur, gekleed
in grijs gestreept colbertjasje en donkere
broek.
OOGSTFEEST EN BAZAAR BIJ
LEGER DES HEILS
Zondag a.s zullen de samenkomsten, wel
ke door het Leger des Heils gehouden wor
den. staan in het teken van de oogst, dit In
verband met het jaarlijkse Oogst- en Zen-
dingsfeest. In de samenkomsten, welke om
10 uur v.m, en 7.30 uur n.m. aanvangen, zal
het fruit enz. tentoongesteld zijn, dat door
vele vriendelijke gevers beschikbaar wordt
gesteld. Het fruit wordt aA. maandag aan
zieken ter hand gesteld.
Mede 1n verband met het Oogst- en Zen-
dingsfeest houdt het Leger des Heils op
woensdag 18 en donderdag 19 september een
gezellige bazar In het gebouw aan de Lange
Haven 27. Veie Sehiedame fabrikanten en
winkeliers hebben het mogelijk gemaakt
dat deze oazar ook dit jaar wnt gehouden
kan worden. Vele luxe- en gebruiksartike
len. zomede levensmiddelen en textiel, zul
len in gezellige stands verkrijgbaar zijn. Ba
ten van deze bazar zijn bestemd voor de
zending en de plaatselijke arbeid van het
L-^ger des Heils. De bazar is geopend-
w ensdag van 3—5 met leuke attractief
'.uor de jeugd en van 7-10 3Q uur a.m., op
doiderdag des n m 7—10 uur. Toegang tot
de bazar is vrij; kinderen beneden 24 jaar
alleen toegang onder geleide
Z.VIXKUAG, H SliPTEMUEK
huthel Tuindorp; T uur, concern van
Radboud.
Vhisis Sacrum: 7 30 u.ur. Tot steun tn ut.n
mei ïoneeUtuk: Via gladde wegen
Kantine Excelsior: s uur, Pers veitnigmc
velsior. cabaret,
livoli: a uur, Contact avund voothalvei
ging Waarden burg.
licne: 8 uur. Cefa 2ilm, Het erotu gehi
ZONDAG Ij SEPTEMBER
VoJksgebtmw: a uur dansavond jo;
KW,
MAANDAG 16 SEP TEM KEK
Musi-v Sacrum: 8 u
cabaretavond.
Irene: 8 uur p v. Gu&io. f.'m ,,Het [ittl
Caprun"
Be. ersbergen: ii vur Zaken»ludiekrjn^ l
%an Gent; Tuisen volmanen en wücie ;i,i
(UJelg.-Corgo).
BIOSCOPEN.
Passage:* 2 en 8.15 uur. De blonde heks,
t'rydag af. Donderdag alleen 2 uur. Zaterdag
en zondag 2. 4.15, 7 en 0 15 uur.
Mono pole: 2, 7 en <J uur, Ciske dc Bat, van
vrijdag tot dingdag. Zaterdag en zondag 3,
5, 7 cri uur.
MEDISCHE DIENST.
Voor spoedgevallen en des r-«-nda kan men
in dit weekend de volgende «utsen consul
teren; A ij. J. Kunze, Nieuwe Haven 113,
tel. 67.760; G. m 't Veld. W. de z\\ ljgeriaan
23, tel. 6ü 599J, van Buren, Buys Ballotsin
gel 72—76. tel 63 661.
Apotheek: Evers, Lange Haven 81.
MUSEA.
Stedelijk Museum, Hoogstraat 112: Expositie
van eigen bezit. Geopend: dagelijks van 10
tot 17 uur.
CCC, Lange Kerkstraat; dagelijks van 10 tot 5
uur, expositie Stafcl.
ZWEMBADEN,
N.V. SPORTFONDSEN BAD,
Gemengd: zondag 9—12 uur; maandag 7—8.15»
11.45—13.15, IC—17 30 uur; dinsdag 7—8 15,
11.13—13.15, 15 45—17J0 en 19 30—20 45; woens
dag 7-6.15, 12.15—13.25, 14 3D—17 30, 19.30—20 45;
donderdag 7—15, 11 45—13 13, 15 45—17 30, 19 30
—20.43; vrijdag 7—8 15, 11.43—13 13, 15 13—17.30
en 19.90—21.15; zaterdag 7—a.15, 10.45—12.00,
14 0(1—15.30, 16.0017.30 en 19 30—20.45.
Dames: dinsdag 10.13—ll.iadonderdag 13 50—
19.30 uur.
Heren: zaterdag 20.45—21.30 uur.
BAD GROENOORD.
Dagelijks geopend. Op zon- feestdagen van
10—I8 uur en op werkdagen van 6.30 v.m.
tot zon so* lergang. Donderdagmorgen b—10
uur uitsi' end voor dames.
afnemende maan
6.14 uur, onder 18 53 uur
Advertentie
15 september
zon op
maan op 21.40 uur, onder 12.50 uur
16 september afnemende maan
zon op 6.16 uur, onder 18 53 uur
maan op 22.30 uur, onder 13 48 uur
..HET GROTE GEHEIM" EEN
GOEDE LEI A-FILM
De Ceta staitto g:.,icravond het nieuwe
iCi/.nen met een Church and Film-pruJukUc
Mn Norman Walker. „Hot srote Geneim"
werd aangekondigd ais de beste getuigenk-
film van de lautrte jaren. Het verhaal speelt
in hut Engelse havenmilieu en geeft dc gc-
'1 hicdonis van een ouderloze jongen, op
gevoed door zijn liefdeloze grootmoeder.
Door het ontbreken van het vaderlijk ge
zag. gerankt deze jongen in het verkeerde
-poor; hij maakt deel uit van een jonge
gangsterbende en komt in conflict met de
politie. Prachtig is de Siuer getekend van
dc ontspoorde jeugd, want er zijn cr velen,
die als Mike op het slechte pad zijn. Een
evangelisatiepredlkant m het havenkw
tier probeert het kwaad te keren door
evangelisatiebijeenlcometen en getuigenis-
>on van gelovige lieden.
Het wordt echter in deze film met dui-
riehik of en wrtt vei der gedaan wordt om
de ontwortelde jeugd sociale bindingen te
ver schaf f geen clubhut s werk. geen ge
zonde je. uorgamsaties. geen bibliotheek
Mike, de jongen, die de hoofdrol speelt,
hoort de evangelische boodschap, die hem
wat doet. Hij wendt zich af van het kwaad
e-n geeft zich aan bij de politie. Het pro
bleem wordt in deze film behandeld met
rie conventionele middelen, die tot dusver
onvoldoende zijn gebleken om het jeugd
bed erf te keren. De film keert bij zijn uit
gangspunt terug: welke middelen zijn er
om de jeugdmicdaad te keren?
De film is ook hedenavond nog m Irene
te zjen.
(Advertentie)
0E R0UERÖIMSE SCHOUWBURG
ROTTERDAMS TONEEL
zaterdag 14 en sondog 15
»«pt#mb*r, 6 uur
DE BOLLE
Comedl» vaa Marcel Acbqrd.
HET NEDERLANDS BALLET
DE
g an dag 16 »ept«nber, 8 war
VUURVOGEL
a andere balletten.
TONEELGSOEP „THEATEK"
dinsdag 17 »»ptemö»r, 8 uur
HET DAÖBQEK VAN ANNE FRANK
R0TTERöAtóS TONEEL
k *i I *oen*dag 18 sept. 8 wir
ONTVLUCHTING
Toneelspel ran Btll Owen.
DE HAAGSCHS wOMEDU
donderdag IV septeatbex. 8 nr
Vs CE TUINSCHUUR
Toneelspel tob CTahaa Greene.
COUPONBOEKJES OAGHnKS VUKRUGBAAR
Houfdagentschap: Smalle H venstraat 2, teL 3229
Vrijdagavond werden in het ËPM-sport-
park de partijen voortgezet, die In de
eerste en tweede ronde i'an dit toernooi
moesten worden afgebroken. Voor de be
zetting van de eerste plaatsen in de hoofd
klasse was hier belangrijk het resultaat van
Je partij tussen Korpei en Kwlndacz
Laatstgenoemde hervatte deze partij met
goede winstkansen (2 pionnen voor), doch
de stelling was toch wel zodanig, dat Kor
pei ?jch veie tegenkansen zou kunnen
scheppen, indien Kwlndacz de partij minder
nauwkeurig behandelde. De zwart-speler
','ermeed echter alle afgronden en ondanks
hardnekkig verzet van Korpei, voerde hij
de partij naar een succesvol einde. Korpei
zag al zijn pogingen falen en gaf zich na
de 45e zet gewonnen.
Door deze overwinning plaatste Kwln
dacz zich naast Korpershoek en Smit. Ge
drieën bezetten zü nu de eerste plaats, elk
met 2 punten uit 2 partijen.
Voor dc promotieklasse A werd nog uit-
espeeld de partij tussen S. v. Witzenburg
en J. v. d. Berg.
In een gelijkwaardige stelling, met nog
weinig stukken op het bord, zag v. d. Berg
kennelijk toch nog winst. Hij werd in het
gelijk gesteld, want na 80 zettend), waarin
omzichtig werd gemanoeuvreerd, stond v
Witzenburg verloren en gaf op.
Door dit resultaat bezet v. d. Berg nu
de eerste plaats In deze groep met "de volle
winst uit beide gespeelde ronden.
Verdere uStslaj?en waren nog;
Promotieklasse B: J. den BoerA. de
Jong 0— i.
Ie KI. B: J. v. d. BosW. v. Houdt af
gebroken.
2e KL A: J, Hoevenagel—-A. v. Biel I0
A. v. Riel—Th. Veenema 01 en A. v. Dorp
-T. Oosters afgebroken.
3c KI. A; G, MaarseveenL. v. d.
Merwe 10.
De derde ronde zal worden gespeeld op
maandag 16 september In de kantine van
HVO.
Tot maandagmorgen 8 uur zullen 1n bij.
zondere gevallen dienst doen de artsen;
H. A. Tmteöff, Verpl. Chasséplein 6a, tele-
'oon 3562 en A. H, Westenbrink, Binnen
singel «2, telefoon 2528; J. a. Leegsma
wordt waargenomen door B. W. Busse-
maker, Schiedamseweg 107, telefoon 3188
Dierenarts; C. van der Most, Kethelweg
13a, telefoon K 1898-3084.
Verioskundigen: mej. S. van Oosten,
Leliestraat 6, telefoon 2391 en mej. M. Om.
mering, Schiedamseweg 50, telefoon 3664.
Kruisver.: Vlaacdingse Verg. voor Ge
zondheidszorg ..Het Groene Kruis—Oranje-
Groene Kruis": zr. E. Heerens. Hortensia
straat 15c. telefoon 3772 en zr. Wolfswinkel.
Het „Wit-Gele Kruia": zr. M. Hooymana
Emmastraat 4, telefoon 3756.
Voorlichtingsavond
De commissie voor huishoudelijke en ge-
zlnsvoorlichting houdt onder presidentschap
van mevrouw Th. A. Heusdens—Mansholt
maandag ter op°n?r® van bet Rei'den, »n
Excelsior een gezellige avond.
KOPENHAGEN, 13 sept- (UP) Op de
derde congresdag van de Wereld Gezond
heidsorganisatie in Kopenhagen is donder
dag opgemerkt, dat in verscheidene landen
paniek'* Is ontstaan door de Aziatische
griep. Alle sprekers waren het er echter
over eens, dat de griep zich in een zeer
zachtaardige /orm heeft voorgedaan..
De Nederlandse prof. P. Muntendam, ver
klaarde, dat in zijn land de vrees voor de
epidemie groter is dan de epidemie zelf.
Donderdagavond is te Heidelberg bekend
gemaakt. dat 2900 leden van de Amerikaan
se strijdkrachten in Europa aan Aziatische
griep lijden. De grootste haarden van de
epidemie schijnen zich te Karlsruhe en
Mannheim te bevinden.
De Griepepidemie, welke in Duitsland
reeds tot sluiting van enkele schoien ge
dwongen heeft, is thans overgeslagen naar
de mijnstreken va,, de Ruhr, waar 60.000
mijnwerkers ziek zijn. In de mijnstreken bij
Lünen en Kampei 2ijn 65 procent van de ar
beiders niet op hun werk. De epidemie
wordt evenwel niet als sevaarhik be
schouwd.
ZAAL VAN MUSIS SACRUM
GEMODERNISEERD
De zaal van Musis Sacrum heeft weer een
aanmerkelijke verbetering ondergaan en is
mede daardoor tot de modernste zalen van
Schiedam gaan behoren. De belangrijkste
aanwinst betekent momenteel de parket
dansvloer. die een dezer dagen gelegd is
Deze vloer neeft een oppervlakte van ruim
130 vierkante meter, hetgeen betekent, dat
hij de grootste parket-dansvloer bier ter
stede is.
Door deze verandering heeft de zaal als
geheel een prettiger aanblik gekregen. Bo
vendien heeft men de dansvloer doorgetrok
ken tot bet boncel, hetgeen voorheen niet
het gevaj was.
De muren zijn in een nieuw verfje gesto
ken en het is vooral de steenrode kleur bo
ven de betimmering die spreekt. De venti
latie is ook aanmerkelijk verbeterd en thans
70. dat wanneer de ventilatoren zijn afgezet,
geen tochtgaten ontstaan, van achter het
toneel kunnen deze ventilatie-gaten worden
gesloten.
Voorts heeft de he« J. de Groot er uaar
gestreefd ook de toneeLUchten te perfectio
neren en op originele wijze is hij hierin ge
slaagd. In de kabine boven het balkon beeft
men ongeveer tien auto-koplampen opge
steld. die voor dit doei buitengewoon goed
bleken te voldoen. Elke lamp op zichzelf Is
op een bepaald gedeelte van het toneel ge
richt, zodat men een mooie egale verlichting
heeft gekregen, waarvan men zeker veel
plezier kan hebben Ook deze verlichting
kan van achter het toneel worden geregeld
evenals trouwens de kleurenverlichting.
welke ook vernieuwd is.
A3 bij al verbeteringen, die er toe zullen
bijdragen, dat de feest- en toneelavonden
in Musis Sacrum een nog groter kans oo
succes zulten hebben
Mots. P Schaberg te Schiedam
zal op Vrijdagen 27 Sept. en 4
Oct, 1957, telkens des van
uur, in Gebouw Arcade, Lange
Haven 71 te Schiedam, in het
openbaar verkopen bg veiling
?n afslag:
Het pand, bev winkelhuis met
twee bovenwoningen en erf. te
Schiedam aan de Hoogstraat
74, Rad Gern Schiedam, sectie
a. no. 999, groot 4fl ca
Verhuurd Winkel voor 117 25
te etage voor f5 85: 2e eta&e
voor f 7 35. alles per week
G rondbel 1 37 35: Straalbel
f 20 92: Preeario 18
Aanv en bet kooppenningen
28 Oct 1957.
Beziehtiame 25 en 26 Sept '57
van 10—12 en 2—4 uur, op ver
toon van een toegangsbewijs
afgegeven door de Kfots, te
wiens kantore aan de Tuinlaan
102. nadere lnl. zyn te ver
krijgen.
iWSFïPWIlïti1: 'ifli'l1! i '"ii1 ''Ml'n (|ii
W<e de KLEINTJES
GEMEENTE SCHIEDAM
Ey het Bureau Huisvesting kan worden geplaatst een
meerderjarige vrouwelijke kracht In de rang van
Ulo-diploma gewenst.
Saldi is, afhankelijk van capaciteit cn ervaring ais.
typiste van f 1 944.— tot f2712.—
schrijfster van f2 136,— tot f3384,—
ie vermeerderen met de toeslagen van 6 en 5.6 V»
Bcnikkene zal worden belast met type- en regtsiraiuurwerfc-
zaamtieden Eigenhandig geschreven soiltciiaties te richten
aan Burgemeester en Wethouders vóór 20 september a s. in te
zenden aan bet Bureau Personeelst»ken van de sfdeltns c
de» Gemeente-Secretarie, Nleuwstraat 26. Schiedam
STSBDS EER? t0' het verleden aks U C7w koiermaard last om
boiiwet» toi een ultra moderne olieslookhaard en U spaan
d.tn teven." geld aan dure kolen.
Vraagt eens rcchteireeks aam de fabriek vrijblijvend»*
«lichtingen
TELEFOON 68788 - SCHIEDAM
Woensdag 18 september a.s., zal Bad
Groenoord voor het publiek worden geslo
ten na een zwemseizoen, dat over het al
gemeen genomen zeker met is tegenge
vallen. Vooral de maanden juni en juli ken
merkten zich door een groot aantal zomer
se dagen. Van de openingsdatum af op 12
mei tot nu toe, werd Bad Groenoord
door rond 171.000 personen bezocht. Een
aantal, dat onder gunstige weersomstandig
heden. in de maand augustus zeker tot
20O.DGG zou zijn opgelopen. Niettemin 'ls met
het bereikte resultaat het voor steden als
Schiedam geldende landelijk gemiddelde be
zoek aan openluchtbacïen van l1'* a 2 baden
per hoofd der bevolking, overschreden
Hieruit blijkt, dat Bad Groenoord aan <je
verwachtingen heeft beantwoord. Evenredig
daaraan is naar ons werd medegedeeld
de exploitatie-uitkomst.
Verschillende goederen, die gedurende
het zwemseizoen op de terreinen van Bad
Groenoord zijn. achtergelaten, kunnen tot en
met de dag van sluiting van het bad, door
de rechtmatige eigenaar worden afgehaald.
Geboren: Jeannette Cornelia, d. v. M. de
Jong en H. M. van Beek, Thorbeckestraat
11; Johan, z. van C. D. J. Coppers en ML
C. Kooren, van Hoornbeekstraat 17b; Carl,
z. van C. D. J. Coppers en M. C. Kooren
van Hoornbeekstraat 17b; Frederica Jose-
phiaa, d. van H. van Oosten en P. van
Oosten, Haydnstraat 25.
Getrouwd: Pieter Rolaff en Bertha Don
Getrouwd: Gerrit van der Zwan en Pie-
terneila Adriana Smid: Lambertus Adrianu5
Ricters en Hendrika Maria Vink.
Geboren: Willeke. d. v. J. de Koning en
E. Beumer, Fransenstraat 13; Hendrik, z
v. H. van Reij en J. W. van den Berg, Pau-
lus Buysstraat 37; Christina, d. v B. de
Korte en P. dc Krieger. v. Beothovensinge'
143 e.
Overleden: Leentje Maart je Smit, oud 79
wed. v. M. Oosterlee, Flatgebouw 97: Jan
van der Linden, oud 75 j.. wedr. van J
Buisman Begoniastraat 30
he SUCCES
ALTIJD Wf fSD
Gisteren is binnengekomen van cse trawi
visserij de V' 153, schipper A. Rog, mei
last. 500 kisten verse haring. 50 kisten
verse makreel en 30 kisten verse vis.
Hedenmorgen, drijf visser ii, de VI. 216
schipper II. van Roon. met 37 last.
Haringvisserij
Praaurapport van hedenmoigen: VI. 70
10 kantjes, nog 40 netten: VI. 79 geen
.ngst: VI. )7 io k.; VI. 142 30 k.; VI ISO
kVI. 19" weinig; VI. 199 40 k.; VI 61
geen vangst; VI. 166 10 k.; VI, 14 10 k.
nog 20 netten; VI. 5'4 34 k.. uit halve vleet.
VI. 132 1 k.; VI. 121 140 k VI. 131 70 k
Marktbericht
Hedenmorgen werd aan het Afsiaglokaa'
betaald voor; vlectbaring: 37.40. ijle ha
nng f 24.7025.40: steurharing f 21 70—
f 22 60: trawlharing: groot 33 40--/" 37.60
klem f 29—ƒ36.30, ijle haring f 25.20-
25.30; steurh&ring 22,20 per kantje.
ZATERDAG H SEPTEMBER,
versluizen: ïe.is uur TSB—csvn.
Industrieweg; 18JS uur HVO—Lelden.
Luxor Theater: 18,45 uur „Een nacht van 1M0
angsten". (18 j.): 21.45 uur „Wedloop met de
dood'", (14 J.).
Harmonie: 19.30 Uur jubileumfeestavond B.
Sprlj's Hout- en Meubelindustrie.
Stadsgehoorzaal: 20 uur „Alars door de hel",
(16 jaar).
Grote Kerk! 21.60 uur avondmuzlek.
ZONDAG 15 SEPTEMBER
Station Vlaardirjgen-Oost; v. 24.00 uur af start
puzzelrit B romrtetscJub Vlaardingen,
Luxor Theater: 14-30 uur „Jongensranch"
1.7: 17.00 uur „Carsan City" (14 J,)| 20.15 uur
„wedloop met de dood" (14 J.).
Sportpark*. 14.30 uur VFC—Wassenaar,
't Nieuwelant: 14.30 uur De HollancUaaa—FSV
Pretoria.
Stadsgehoorzaal: 26.13, 18,45 en 21.00 uur „Mars
door de hel" (28 1.).
BELANGRIJKE TELEFOONNUMMERS.
Bureau Rotterdamsch Nieuwsblad, Smalle
Havenstraat 1, telefoon 3.2.2Jl; Na 17.36 tot
25.30 uur klachten: Botfcrbloemstraat 41,
telefoon 2.9,5.9.
Redactie 5.4.5.3.
GGD. Hof laan 7, tel. 2.5.4-1.
Politie en Brandweer 2J.4.5.
Geopend: Apotheek G. A. H. v. d. Corput»
Schledamseweg S3, telefoon 3224.
KOLPABA D COM PL EX
Binnenbad; zondag gemengd 10 00—1B.OO uur:
maandag gemengd 7.00-14.00 uur en 15.00—
21.00 uur, dames 2l.oo—52.00 uur: dinsdag
gemengd 7.00—17.30 uur en 19,00—2J.oo uur;
woensdag gemengd 7.00—8.00 uur, 10.00—22.50
uur en 13.30—19.30 uur, heren 9.00—10.00 uur:
donderdag gemengd 7.00—11.00 uur, 22.00—
13.30 uur en 19.30-21.00 uur. dames 11.00—
12.00 uur; vrijdag gemengd 7.00—17.06 uur.
13 00—18.30 uur en 19.30—22.00 uur; zaterdag
gemengd 7.00—8.43 uur, 9.15—21 00 uur, dames
8.45—3,15 uur en heren 21 00—22.00 uur.
LEBSZALEN
Christelijke Openbare Leeszaal en Bibliotheek
Openbare Leeszaal en Bibliotheek, Oost-
havenkade 38, beneden en boven.
Openingsuren Bibliotheken elke werkdag vaa
14.3017.59 (uitgezonderd woensdagmiddag):
mrandag-, woensdag- en vrijdagavond van
19.00—21.00 Uur; zaterdag van 10.00—12-00 uur.
woensdag van 14.00—17.30 U. Jeugdbibliotheek.
Leeszaal elke werkdag van 10.00—12.06 en van
24.00—17.30 irur (u.tgezonderd maandagmor
gen); maandag, woensdag en vrtJdag van
19 0021.DO uur.
Leeszaal Gem. Archief Raadhuisplein 5;
geopend op werkdagen (uitgezonderd zater
dagmiddag) van 8 30—12 30 en 14.40—1740 UUT.
ROND DE DOBBER
Vlaardingse en Schledamse hengelende
jeugd hebben een gecombineerd concours
gehouden in de Schie voor de Mekete-
beker.
De korpsprijzen, werden gewonnen door
de Schledamse jeugdhengelvereniging Dc
jonge hengelaar als nummer lt voort3 won
de Vlaardingse jeugdhengelaarsver, Het
jonge vissertje de tweede prijs.
Voor de persoonlijke prijzen kwamen
respectievelijk in aanmerking: G. de Koster,
G. Wapenaar, P. Gordijn, H. Degeling» K.
Hoek, T. v. d. Heiden, K. Christen, J. Ver
meer, C- Wapenaar, A. Meerburg, J. v. d.
Hoeven en T. Goorberg.
VDL-NIEUWS.
VDL start de competitie met een thuis
wedstrijd tegen. Leerdam Sport Een moei
lijke opgaaf tegen deze stevige ploeg.
Verder zijn vastgesteld: Xerxes ^~VDL 2
VDL 3—SVV 12; VFC 5—VDL 4 en HOV 7
-VDL 5.
ORGELCONCERT
PROF. GABRIEL VERSCHRAEGEN.
Eén van Belgiè's grootste organisten, prof
Gabriel Verschraegen van de St. Baafs-
Cathedraai te Gent, bespeelt dinadagayond
acht uur het orgel van de Immanuelkerk te
Maassluis.
Deze toonkunstenaar organiseert Jaarlijks
concerten in de St. Baafskerk te Gent. in
welke serie ook Koos Pons heeft gespeeld
Het programma van prof. Verschraegen
vermeldt grote werken van Buxtehude.
Bach (o.a. 6 van zijn mooiste koralen).
Franch (prelude, fugue et variation) en
Distier,
PREDIKBEURTEN.
Ned. Herv. Kerk 10 uur ds. L. v. Har*
tlngsveld, 5 uur ds. K, M. Vogel; Jetigd-
kerk (Kleine Kerk) 10 uur de heer J. Spfr
ker; Kinderkerk (Ons Huis) 10 uur mej.
L. v, d. Hidde; Gebouw Gen. de Wetstraat
2 10 uur de heer M. C. Alers. Geref. Kerk
9.30 uur ds. K. W. Dercksen, 4.30 uur ds.
H. Vollenhoven; Zuiderkerk 9.30 uur ds.
H. Vollenhoven, 4.30 uur ds. K. W. Derck
sen. Geref. Kerk (art. 31 K O.) 8.30 en 2.30
uur ds. H v. d. Veen. Chr. Geref. Kerk
en 4.30 uur ds. E. Venema, Ned Prot.
Bond. 10.15 uur mevr. E. de Weerd-Westra
van Oostvoorne. Leger des Heils 10 uur
Heiligingsdlenst. 845 uur Openluchtsamen
komst op de Markt, 7.30 uur Verlossings
samenkomst o.l.v. luite G. Bekker en luit.e
A. M. G. Torn.
SCIIÏETCLIIJ MAASLAND.
Uitslag vrije baan (max aantal punten 30):
Fr. van Staalduinen 29. M. P. Haanemaaljer
78. H. Korpei, Adr. v. d. Engel. J, C. Groa-
newegen 27, H, C. Groenewegen en A. Poot
26. W van Dijk, A. Korpei en A. Valstar 25
punten
Korps wedstrijden (max. aantal punten 50):
P. G v. d. Akker 34. Th. Buitelaar 41. J. de
Baan 43, W. van Dijk 38. Adr. v. d. Engel 46.
C Groene wegen 43, mej. E. Gelauff 35,
mej. A. Korpei 35, H. v. (i. Engel 39, H. Mos
tl. Korpei 40, A. Korps! 35. W. Prins 38,
A. Poot 34. W. L. Simons «32, Fr. van Staal
duinen Pzn„ 41. A. van Staalduinen Wzn
i7, M. P. Haanemaaijer 42, J. de Vos 42.
A, Valstar 29, S, Kalisvaart 41, G. Stmoris
L. Baetemeijer 31 en H. C. Groenewegen
31 punten.
De gelukstaart werd gewonnen door Fr.
van Staalduinen Pzn. met 99 punten.
VAN DE VEILING.
Het produktschap voor Groente en Fruit
heeft bepaald dat gedurende het komende
seizoen de spruiten gesorteerd moeten wor
den in de maten tot 2 cm. van 2 tot 3 cm.,
van 3 tot 4 cm., boven 4 cm. Deze bepaling
gaat In op 1 november a.s.
Dinsdag 17 september a.s. zal des avonds
m de exportloods van de veiling een de-
monstra tie worden gegeven met verschil-
'ende spruitensorteermachines.
predikbeurten
Ned. Herv Kerk 20 uur ds. Eggink, Loe-
neti aan de Vecht; 19 uur vicaris Knetseh
Den Haag. Geref. Kerk 30 en 19 u. de Fotjer,
Ned. Herv. Gemeente. Grote Kerk,
Markt: Zaterdag nm. 8 uur: Avondwijding.
Zondag 10 uur ds. P. van der Vloed. 5 uur
ds. J. Bouterse. Oezlnsdlenst. Bediening
Heilige Doop; Wijkgebouw „Maranatha*.
Prinses "Wilhelminaschool, Floreslaan. zon
dag 10.45 uur ds. S. van den Bas; wijkge
bouw „Eltheto", school Thorbeckestraat,
zondag 10 uur ds. W. J. Kolkert, Bediening
Heilig Avondmaal; Bethelkerk, VI.-Am
bacht, zaterdag 7.30—8.15 uur Avondgebed,
zondag 10 uur eerw. heer J. Hoogendam,
7 uur ds. J. van Noort, Cat.afd. 27; Im
manuelkerk zondag 10 uur ds. W. Sirag.
7 uur ds. P. Zijlstra, Cat.afd. 27; Nieuwe
Kerk, Binnensingel, zondag 10 uur ds. H.
3tolk uit Schevenlngen, 5 uur ds M Groe-
nenberg uit Amsterdam Open Deur-dienst.
Onderwerp- „Kun je met je verstand bij
het geloof?"
Jeugdkerken. Jeugdkerk wordt gehouden
zondag 10 uur in gebouw „Excelsior'" en in
gebouw „Liefde en Vrede" voor de leef
tijd van 12—16 jaar. voor jongeren van
9—13 jaar in ..Soli Deo Gloria", Callen-
burgstraat: gebouw Chr. Besturenbond,
P. K. Drossaartstraat; school Julianalaan;
zondag 9.39 uur in Maranatha, Floreslaan.
Klnderkerken (6—9 jaar) wordt gehouden
zondag 10 uur in gebouw Obadja, Callen-
burgstraat: Juliana kleuterschool, Juliana
laan. Maassluissediik 7a: en zondag 8.30
uur gebouw Maranatha. Floreslaan; Klc.
Beetsschool, Rotterdamse weg.
Rusthuis Emmastraat 71 dinsdag 10.30 uur
uitzending korte kerkdienst \*ia de kerk
telefoon.
Rem. Geref. Gemeente en N.P.B„ Hof-
laan, zondag 10 uur ds. G. S. Westerouen
van Meet eren.
Gereformeerde Kerk. Oosterkerk, Schie-
damseweg, zondag 10 uur ds. H, Zandber
gen, 5 uur dr. F, L, Bos, Cat.afd. 14; Nbor-
derkerk, Kuiperstraat, zondag 9 en 10.30
uur ds. Joh. Lever, 4 en 5.30 uur ds. H.
Zandbergen, Cat.afd. 13; Emmaüskerk. Van
Linden van den Heuvellsingel, 10.30 uur' -
ds. G. Aalbersberg, 5 uur ds. Joh. Lever,
Cat.afd. 15.
Christelijk Geref, Kerk, Emmastraat 118,
zondag 10 en 5 uur ds, D. Driessen. Lokaat
P. K. Drossaartstraat 69 dinsdag 7 45 uur
ds. M. S. Roos uit Alphen a. d. Rijn.
Gereformeerde Gemeente, Westnieüw-
'and 56, zondag 10 en 5 uur ds. H. Rijksen.
Geref. Gemeente In Nederland, Jacob
van der Wintstraat 17 (hoek Diiklaan)
zondag 10 en 5 uur leesdienst. Woensdag
3 uur ds. H. Ligtenberg uit Rotterdam.
Vrije Geref. Gemeente, Van Riebeeck-
straat 34, zondag 10 en 5 uur leeadienst,
Chr. Geref. Gemeente, Dijksteeg 6, zon
dag 10 en 5 uur leesdienst. Donderdag 8
uur ds. J. G. van Minnen.
Vrjje VJaard. Stadsev. „Jeruel", Turn
zaal, Zomerstraat 39, zondag 10 uur Heili
gingssamenkomst. Spreker de heer J. Kris
pijn uit Den Haag; 4.30 uur Middagbijeen-
komst. Spreker ds. J. van der Schors uit
Amsterdam. Gebouw Zomer
straat, dinsdag 7.30 uur Zustersamenkornst.
Leidster mevr. Looy uit Rotterdam.
Het Leger des Heils, Baanstraat 5, zater
dag 7.30 uur Bidstond, 8 uur Straatzang;
zondag 10 uur HeiligJngssamenkomat, 7 uur
Openluchtsamenkomst bij de Vlsbank, 8 -
uur Velos3mgssamenkomst. Leiders sr.
kapt. en mevr. Bergsma-Schmt. Dinsdag
2.15 uur Gezinsbond.
Kerk van Jezus Christus van de Heiligen
der Laatste Dagen, Schiedamseweg 115,
zondag 10,30 uur Zondagsschool voor groot
en klem, 5 uur Godsdlenstoefening.
Cbrlstian Science Socfèty Ylaardingeu,
Obadja (Koninginnezaal), Call en burgstraat,
zondag 10—11 uur kerkdienst. Onderwerpt
„Substantie". Zondag 11—12 uur zondags
school.
