:JPEERT ERVAREN DRAAIERS BANKWERKERS Films in de komende week |nOI2.50r^É AT AAR, ANNÊEB. KATH. KRING Bedaagde romantiek kreeg open doekjes Het nieuwe autobedrijf in de Spaanse Polder Zaterdag a.s. worden belangrijke wedstrijden gespeeld Afsluiting Rolbrug Huis te Riviere Slechts oversteken bij groen licht! Gött». Huiskamer »0NS HUIS" Het kledingmagazijn Herman Eijl S0 jaar Het korfbalweekeml - mits het niet regent Dertig cent de man voor een koelkast WIE HET ■M NIEUWSBLAD LEEST, WEET VAN ALLES HET MEEST 30 JAAR TEVREDEN KLANTEN EN HIER EEN GREEP UIT ONZE BIJZONDERE JUBILEUM-AANBIEDINGEN tiWAARDEBON§ -8 f 27.25 IEDERE WEER NIEUWE JUBILEUM-AANBIEDINGEN f 39" IrO f 10.- Oog óssx^osssssssassss «WAARDEBONS pcO f7.50 Ooè yWAARDEBONf ScO 5- Ooi accsssosDSKsasss-sces gWAARDEBONS ALLEEN GEVESTIGD TE SCHIEDAM Kedactie en hoofdagentscbap: Broersves! X. tel 6K1IW1 Ooiukc WIJD AG 27 SEPTEMBER 1957 ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD" PAGINA' DE LËDEN van de Katholieke Kring heb ben gisteravond met volle teugen kunnen genieten van een ouderwets kijkspel: de operette. De schitterende enscenering, waar de Hoofdstad Operette iïi -ijn voorstellin gen altijd voor zorgt (de kostuums komen zelf* uit Wenen) rechtvaardigen, dunkt ons, die "kwalificatie als kijkspel ten volle. Im mers. die merkwaardige vermenging van toneelspel, zang en humor, die de operette ia wezen is, geven het gehele genre, dat bovendien volkomen uit de tijd is, iets halfslachtigs, en de, grootste gemene deler van alle indrukken, die men daarbij op doet. is inderdaad er één van opschik", van fraaiheid. D.w.z, alles wat het oor aan merkelijke kunst mist, krijgt het oog, dat ook wat wil, als recompensatlc in de vorm \an verblinding, schittering. lovertjes en tressen. EEN WALZERTRAUM van Oscar Strauss past* van a tot z in het gangbare patroon. Misschien is het libretto iets geestiger dan we gewend zijn, ongetwijfeld is de muziek gezellig en weluidend, en wij verliezen haar boven veel andere van deze aard, maar naar de geest is er niet het minste verschil. Het verhaal speelt dus in de vorige eeuw, *r komen slechts vorsten en* officieren in voor, de dienst der hoffelijkheid aan de vrouw is schering en inslag, als de sabels niet ketteren zijn het de hakken, die tegen elkaar slaan en iedereen is op iedereen rerliefd op de bekende halfzachte, Weense manier. MET DIT ALLES willen we alleen maar beweren, dat de operete, en ook deze, niets. maar dan ook niets van doen heeft met de levende norniea. waar men tegenwoordig kunst en oprechtheid naar afmeet. En daar om is het zo verwonderlijk, dat, waar wij in een tijd leven, die sentimentaliteit en romantiek afwijst, die operette toch altijd nog volle zalen trekt, en een stormachtig applaus plus talloze open doekjes weet te ontketenen. Terwijl Courts Mahler toch ook niet meer gelezen wordt? EEN DING IS ZEKER; de Hoofdstad Operette heeft voor een perfecte voorstel ling gezorgd. Niet alleen wat de aankleding betreft, maar ook uit een oogpunt van regie, zang en spel. Fritz Steiner en Otto Aurich war pp natuurlijk de grote mannen (en inderdaad, ze zijn geestig) maar Jan Handcrson. Rosy Parrish. Herman Valsner, Marga Graf, eu Lizzy Schoffmann wisten allen hei hoge niveau te bewaren en luch tigheid van toets te suggereren. Het enige. wal niet voldeed was de muzikale begelei ding. M. R. VRIJDAG 27 SEPTEMBER Irene: 7.tó uur, Ned, Ciir. Vrouwenbond. a«. s over „Vrouwen uit de Bijbel ZATERDAG 28 SEPTEMBER Plantage: 8 uui Conceit Gusto mpziekvei. Irene: h uur, Chr, Toneelgroep Het Zuiden to nee! voorstel] i ng „Maaike". Musis sacrum: a uu>\ Bonaventura, toneel- voorstel Sm s ..Wat Cod verbonden heelt Arcade: 2 uur. De Amateur, toneelvoorstelling Marijke: 8 uur. Contactavond re «vereniging Ons Genoegen. Tl vol i: 8 uur, Comedia. toneelvoorstelling Beatrix: ft uur, Rei? ver. Noou Gedacht, con tactavond. MeuwEand: 2 uut, Vliegerwedstrijd J. Ligt- hart school. Voorhaven: 4 uu:. Roeiwedstryd Gusto—Zee kat! et ten. 28 September Wassende Maan Zon op (135 uur, onder 18.25 uur Maan op 12.2B uur. onder 21.69 uur (Advertentie)' Rotterdamsedilk 268 TAFELTENNISSEN" Dc grote réparatiewerkplaals van het Autobedrijf Victoria NV, waarvoor de heer AH. Willebrands op de grens van Rotter dam en Schiedam aan de Strickledeweg jn de Spaanse Polder de eerste paal heeft geslagen, wordt een zeer moderne in richting. die in totaal 1800 m2 beslaat, plus nog een open ruimte van ca 1000 m2, bestemd voor eventuele latere uitbreidin gen. Deze reparatieinrichting, waar veertig man personeel kunnen werken aan vijftig lot vijfenvijftig reparatiewagens tegelijk, is ep tekening gezet door de Schiedamse ar chitect C. van der Vlies aan de hand van aanwijzingen. Het gebouw in de Spaanse Polder zal zijn kanteldeuren wijd voor de automobi listen openzetten, zodat zij zonder meer naar binnen kunnen rijden. Er zullen ver-1 schillende smeer- en mspectiekuilen zijn: de wagens rijden direct op een hefbrug. waardoor zij gemakkelijk van onderen ge ïnspecteerd kunnen worden. Ook zal er een showroom komen, waar de nieuwe model len op een verhoogd podium staan. Verder worden een plaatwerkerij, een revisieafde ling en een aparte afdeling voor het elek trische werk ingericht. Onder de werk vloer is een kelder, waar de olie zal wor den opgeborgen. Het gehele gebouw zal worden voorzien van centrale verwarming. i-Alï de zaken hier goed gaan. zal meti op [hot, open terrein nog een spui tin richting bouwen, zodat hier alle werkzaamheden kunnen worden verricht. Het Autobedrijf Victoria NV is 35 jaar Beleden door de heer F. H. Willebrands opgericht als luxe-verhuurinrichtmg. Toen de klanten zichzelf een wagen aanschaf ten, legde het bedrijf zich toe op de ver koop, Het oude bedrijf in Rotterdam blijft bestaan, Dc directie meent echter voor de uitbreiding geen betere plaats te kunnen linden dun de Spaanse Polder: op slechts 1(10 meter afstand komt hier in de toe komst Rijksweg 20. C, 'IIANPERSONEEL DANSTE BIJ MUSIS De directie van de Confectiekledingfa- bnek Gazan had donderdagavond ter gele genheid van de opening van het nieuwe atelier aan de Nijverheidstraat voor hef personeel van het bedrijf een feesteliik ca baret-dansant op touw gezet. Men kwam oijeen in Musis Sacrum, waar het orkest The Music Makers onder leiding van John Bumg de muziek verzorgde. Ter afwisseling van de dans traden verscheidene bekende Vdneté-artiesten op. zoals de jongleur en muzikale clown Franzky, de cascadeurs Scott and Black, Joe Andy die met ringen «n ballen jongleerde en Ted Valevio. die negende liedjes ten gehore bracht. Musis wa<! voor gelegenheid met vele bloemstukken versierd. GROEPSVORMING IN HET ZAKENLEVEN De Zakenstudioki'mg komt op maandag september wederom bijeen voor een 10 Aolel Beyersbergen. Ditmaal spreekt eon der eigen leden, t.w. de heer over een onderwerp, dat do miadenstanders wel zal interesseren, nl. woepsvioriTung in het zakenleven. Het is a»,, e keer. dat een spreekbeurt door sen eigen lid wordt vervuld. PAND HOOGSTRAAT VOOR 6000 INGEZET ti3™ uvtr»'aan van notaris Schaberg werd 5™?™ ln sebouw Arcade aan do osflf openhaar verkocht het Het gebouw werd voor Nu is gebleken dat de tafeltennissers het nieuwe seizoen weer van de v.in. Koopmansbeurs gebruik kunnen maken rijn zij met hun voorbereidingen begonnen. Diverse vriendschappelijke wedstrijden zijn al gespeeld of staan nog op het program ma. Voor a.s. zaterdag staan er twee be langrijke wedstrijdevenementen op hPt pro gramma. Des middags om vier uur zal het eerste team van NOAD in de Beurs een vriendschappelijke wedstrijd spelen tegen een overgangskla3se-team van USV. NOAD dat het afgelopen seizoen dc overgangs klasse heeft bereikt, heeft thans een Rot terdams overgangsklasseteam uitgenodigd voor een vriendschappelijke wedstrijd. Voor het eerst wordt in Schiedam een wed strijd gespeeld van die klasse, al is het thans neg geen competitie. NOAD wil zijn pand Hoogstraat ingezet. gemeentelijke Kï;,\-\-J>.GJ:\ LNG Huis te Riviere ,i, de nacht wtobe?a"SS4°,Septembei' a,s- op ü,,Jsd3« i :J5,ltL22 lI"r tf>t 6 tl«r - «F zoveel d aieLn,?™1 dan nodIg mocht biyken - "'te ilfi VOor al£e «1 verkeer, zulks fcamhèden u,tvoeren van herstel werk- Uit het politierapport De 17-jarjgc joyrider G. 7. H. die er dezer dagen müt een autobus vandoor is gegaan, heeft bekend ook nog te hebben ingebro ken bij dc distilleerderij C c.- oo B. daar enige dozen met ilc*sen dmnk cn ge distilleerd te hebben ontvreemd Hij daarbij geholpen door M. C. ïvT„ een 16- jarige mede-scholit-r uit Rotterdam. Op souvemir-jacht was de Engelsman G, D. W„ een t.2-jarige opvarende van de tanker Hygronna. Toen hij werd urngehou den. luid hij al een borrclg'us. eon bierglas, een reclamebord en enkele bierviltjes, af komstig uit een reeks vnn Schiednmsc fes. Een inbraak is gepleegd in ccn winkel van B, Een glas-in-lood raam werd inge drukt en uit de kassa zijn l Sontvreemd. Verder is ingebroken in een winkeltje in tweedehands goederen van J. J. S aan de Lange Kerkstraat. Meegenomen werden een grammofoon, een radio-combinei'° en een oude radio zonder kast. De inbreker ver schafte zich tfegang via de achterzijde door een triplex-plaat weg te drukken een raam. Een briefje van 100,is gestolen bij een zaak aan de Korte Dam. Dt Jiliaalchef P. L, deed aangifte van de verdwijrmg van dit geld uit een portefeuille, die op een plank in de werkplaats was neergelegd. Een loods op een terrein aan de Hoofd- stiaat is beschadigd bij een onhandige manoeuvre van een 549-tonner. bestuurd door P. F, Bij hel keren hoek Buitenhaven Nieuwehaven raakte de voi-i*'iide van dit schip de houten loods. Bij de Hema worden voetgangers voort aan bekeurd, indien kö overs'ekc-n wan neer het licht niet op groen Man. Tegen enige overtreders van dh ver Ie cis voor schrift is gisteren proees-ve.bAal opge maakt. C.J.M.V. HOUDT DRUIVEN PUZZELTOCHT De commissie voor het jongenswerk van de CJMV heeft voor a.s. zaterdag, 28 sep tember. een druiven-puzzel tocht uitgezet. De start zal plaatsvinden om 2 uur, bij net plantsoentje hoek Nieuwe Haven—St. Liduinastrnat. De gelegenheid tot inschrij ving staat nog open. Men kan zich opgeven bij de leiders cn bij de start. In verband met het aantal te bestellen druiven-porties Is het echter aan te bevelen niet tot het laatste ogenblik te wachten. Men verwacht om halt zeven weer thuis te zijn. Zcinwdïoiiingstzaak van de DES Ifct filiaal van de Coop. Bakkcru en Vei Urui les vereniging DES aan de Groene- luan 55 nadert zijn voltooiing. De officiële opening van deze zelfbedieningswinkel in kruidenierswaren heeft plaats op donderdag 3 oktober, 's morgens 10 30 uur. COLLECTANTEN GEVRAAGD VOOR RECLASSERING Het bestuur van de reelasseringsvereni gingen roept alle Schiedammers van 34 tot 60 jaar en ouder op om zaterdag 5 oktober a.s. te collecteren voor de reelasserings- arbeid, Bussen kunnen worden gehaald op vrijdag 4 en zaterdag 5 oktober. Adres: Lange Haven 73 in het gebouw voor Chr. Soc. Belangen, des avonds tussen 7 en 9 uur. Op zaterdag kunt u na 9 uur een bus komen halen. Leerlingen van de mulo-scholen, die alléén des middags kun nen collecteren kunnen natuurlijk ook 's middags een bus komen halen op het zelfde adres. Speciale aanbieding S,tate! NJN- etóelim. «.queue büttSfl"?1f n£r. 1adreklarre !s "fel te vervangen De Nederlandsche Klinknagelfabriek NoordvestsinRel 121, Schiedam, vraagt: en Dagelijks aanmelden van a-12 en van 2—5 uur. 3vei-tneel "s avonds na tel afspraak. spelers echter goed voorbereid de compe titie laten ingaan. Het USV-team ver schijnt in de volgende opstelling: Hofland, v. d. Giezen en Stehmun. Laatstgenoemde is reserve, omdat Roodzant m verband met militaire <henst niet beschikbaar is. Het NOAD-team bestaat uit Verstegen, Vis en Aaldijk. In deze zelfde formatie zal dit team ook in de a.s. competitie uitkomen. Wij zijn benieuwd hoe NOAD zijn eerste ontmoeting met deze overgangsklasse spe lers zal beëindigen. Zaterdagavond aanvang half acht zal in de kantine van Wilton aan de Vlaardinger- diik voor de tweede maal de plaatselijke damestienkamp worden verspeeld. Titel- houdster mevr. De Wildl zal dan haar titel moeten verdedigen. Haar enige rivale lijkt ons mevr. Pluym, De enigen, die haar ver der nog kunnen bedreigen zijn juffr. v. d. Klift en mevr. Marijnen, maar deze beide speelsters zijn -door omstandigheden ver hinderd om aan de tienkamp mee te doen. Hiermede heeft deze tienkamp wat aan sterkte ingeboet, tenzij een van de ove rige nog onbekende speelsters A'oor ver rassingen gaat zorgen. Bij beide evenemen ten zijn belangstellenden van harte wel kom. Herman Eijl. die een dames- cn kinder kledingmagazijn aan de Hoogstraat heeft, viert vandaag het dertigjarig bestaan van zijn zaak. Ondanks het feit, dat ik reeds sinds 1040 jn Schiedam zit, zo vertelde ons de heer Eijl, komt zeker veertig procent van mijn clientèle nog uit Rotterdam. Dat i.s ook geen wonder. Welke oude Rotter dammer herinnert zich met zijn bekend magazijn, dat vóór de oorlog aan de Hoog straat in Rotterdam, was gevestigd? Hij begon daar in 11)27 in de Westewagenslraat. Drie jaar later verhuisde hij naar de Hoog straat. Bij de bombardementen in dc mei dagen van 1940 brandde zijn zaak echter geheel uil. Tussen de zwart geblakerde ruines vond de heer Eij! de volgende dag alleen zijn brandkast, ergens in een inge storte kelder. Hij deed allo mogeliike moeite om in de wijken, die tijdens het bombardement ge spaard waren gebleven een nieuw pand te vinden, echter zonder succes, want binnen dr twee dagen waren, alle vrije panden reeds verhuurd. Nog geen vier weken later nam fcif zijn mtrek in het pand aan de Hoogstraat 58 in Schiedam, waar luj nu nog steeds is ge vestigd. Van juni 1942 tot do bevrijding moest hij weer hel veld ruimen voor dc be zetters. Na de oorlog ging hij echter weer aan de slag. Het pand. dal nog duidelijk de sporen droeg van haar tijdelijke, ongewenste be woners, onderging in 1947 een grondige verbouwing. Zowel boven als beneden wer den er verbeteringen aan het interieur aangebracht. In 1950 werd ook de kelder aN verkoopruimte ingericht. De heer Eijl zou zijn zaak graag aan de achterzijde wil len uitbreiden. Helaas kan hij d»ar echter geen toestemming voor krijgen. OP NAAR HOLLYWOOD De stijl van. de oudste Hollywood-khiehten herkent men in een moderne verpakking terug in films als „Hollywood or Bust" („Op naar Hollywood1';, die m het Passage Theater wordt vertoond. Hex gooi- en smijt werk uit de prilste Chaphn-produkten, de achtervolgingen van de Keystone Cops, de bathing-beauties van Alack Sennett het js er allemaal weer. :n Technicolor en Vista- Vision, maar verder lijkt de klok ie hebben Stilgestaan. Het merkwaardige koppel Dean Martin en Jerry Lewis, enorm populair in de States, minder in aanzien daarbuiten, maar toch overal erkende grapjassen, heeft met deze tiim zijn .samenwerking besloten, die steeds bestond uit het wat imbeciel- zielige gedoe van de heer Lewis «n het tegenwicht van dc lome, alles vergoelijken de hoer Martin, fn „Hollywood or Bust'* moeten zij «amen een juto delen, de hoofd prijs van een loterij, waarvan beiden het winnende lot bezitten. Martin, een beroeps gokker. echter met een vals exemplaar. Zij gaan op weg naar Hollywood, waar Lewis de door hem verafgode Am fa Efcberg wil ontmoeten en zo krijgt de toeschouwer nog het een en ander van Amerika te zien, ver- Het is de laatste weken helemaal mis met de wcerstoestand en daaronder hebben ook de korfbalcompetities te lijden. De diverse twaalftallen hebben hoogstens twee, in de meeste gevallen, nog maar één en in enkele gevallen nog geen wedstrijd ge9peeld. Mis schien zijn de weergoden het komende weekend wat milder gestemd en komt er daardoor wat meer tekening in de compe- ;itieverhoudingen. Schiedam krijgt zondag het Haagse De Raven op visite. Het zal moeilijk zijn de puntjes in eigen stad te houden, maar de roodzwarten moeten toch wel een kleine zege op de Hagenaars kun nen behalen. Succes moet op bpzoek bij Charlois, maar of er winst uit dit treffen zal komen voor de Successors is een vraag, waar we geen bevestigend antwoord op durven geven. Misschien lukt het tot een puntenverdeling te komen ODI heeft pech. want dc competitieleider heeft het eerste twaalftal juist een vrije dag toebedeeld. Voor de lagere twaalftallen zijn vastge steld Spangen 4—Schiedam 2; Overkanters CHR. BEDR. CENTR. Op de bestuursvergadering van de Chris telijke Bedrijfsgroepen-Centrale afd. Schie dam, kwam eer» schrijven in van de afde ling Vlaardingen, meldende dat zij, in sa menwerking met andere afdelingen, aan het vacantie-centrum le Driebergen een koel kast wil geven. Dit centrum is in 1950 door de organisatie zelf gesticht en aanvankelijk ook gefinancierd. Er zijn thans tal van huisjes en slaap ba rakken, er is een open luchttheater met speelweide cn speelveld, terwijl er veel modern comfort is aange bracht. Samen met enkele afdelingen, voor namelijk uit het westen des land, wil Vlaar dingen thans ook een koelkast aanbieden. De voorzitter der laatstgehouden ledenver gadering, de heer A. Goudswaard, opperde het denkbeeld om op de eerstkomende feestavond, die gesteld werd op 8 januari, van alle leden dertig cent extra voor dfl praktische doel le vragen, met welk \*oor- stel de vergadering akkoord ging. Propagancïamars afgelast Het bestuur van de Chr. Gymnastiekver eniging Door Oefening Kracht heeft de propagandamars, die op 21 september j.l. wegens het slechte weer geen doorgang kon vinden, thans definitief afgelast. 2Succes 2; ODI 2Excelsior 2 en ODI 3— TOP 4. De Sueces-jeugd gaat naar Rotterdam om het tweede jeugd twaalf tal van Sper wers partij te geven en voor de adspiran- ten staan op het programma TOP b—ODI Rozenburg bsucces a; Schiedam a— Zwaluwen a en Schiedam bTrekvogels c. lucht met die reeds gememoreerde bathing- beauties op hooiwagens en in andere lande lijke entourages. Onderweg pikken zij nog een danseresje op (Pat Crowley) die een auditie in Las Vegas heeft en hier komt ook Anita Ekberg op de proppen, die haar repu tatie van onbeduidendheid ten overvloede bevestigt, wat dat betreft past zij voortreffe- Ii.ik bij Jerry Lewis, wiens Deense dog ten slotte voor een happy ending zorgt. En wat ons betretx. vonden wij die hond eigenlijk nog de beste acteur van deze film, waarvoor regisseur Frank Tashiin een pluim verdient. EEN MONSTERWERELD De „science fiction", die m dc Ameri kaanse literatuur*een bloeitijd beleeft, heeft ook al voor enkele films stof geleverd. Zo kan men dit weekend in Monopole griezelen bij de aanblik van één der monsterachtigste monsters, die ooit op het witte doek zijn los gelaten. In tegenstelling tot dc meeste films van dit soort is „Het monster dat de wereld bedreigde" (The monster that challenged the world), met Tim Holt en Audry Dalton in de hoofdrollen, knap en zelfs tameliik „logisch" m elkaar ge?et, De monsters zijn dit keer weekdieren, waarvan men meende, dat zij in prehistorische tijden waren ui'gestor- en. Door een aardbeving komen er enkele weer tot leven; leden van de Amerikaanse marine-ba5.s «dagen er in de griezels uit te roeien en de mensheid voor een Tamp te sparen. Voor het zover is, hebben de kolos sale weekdieren echter enige slachtoffers gevist en vele anderen (waaronder de kij kers) de doodschrik op het lijl gejaagd. HET SCHOT IN DE NACHTCLUB Met „Het schot in de nachtclub" heeft d« Franse regisseur Jcan Sacba beslist geen schot in de roctó gelost. Daarvoor is de film te veel onsamenhangend en voorzien van goedkope effecten, die aan het slechtste soort Amerikaanse films doen denken. De zanger Georges Ulmer speelt er de hoofdrol van Carmo. de gentlcman-boef in. Die Car- mo is. wat men noemt een gewiekste knaap, die zelfs de kunstschatten van het ..opper hoofd'' vim oen gangsterbende weet te ■stelen. Dat maakt d gangster-baas zo woe dend, cM hii een geraffineerd plannetje ten uitvoer brengt. Zo wordt Carmo veroor deeld voor een moord, waaraan de arme jongen part noch deel heeft. Nu .ia, hij Is wel geen brave 2icJ, maar hij heef* de moord in de nachtclub toch niet gepleegd. In dc ge_ vangen is, waar hu vijftien jaar zou moeten doorbrengen, doen do bewakers eerst erg lelijk tegen hem. maar ce directeur gaat hem begrijpen. En als hij dnn de leiding krijgt van een gevangenisorkest, is hij hele maal de getapte jongen. Ministervrouwen zwijmelen aan haar radio-ioestel ais zij nummer 3000, het registratie-nummer van Carmo, in een uitzending uit de gevangenis horen zingen. Hij wordt zo populair, dat hij zelfs in vrijheid wordt gesteld, terwijl nog niet is bewezen, dat hij onschuldig is. Maar voor de rehabilitatie zorgt een mooie blonde juffrouw, die in nachtclubs staaltjes van schi et va a i-d i ghc id we g eef t Vanaf drnsclug a.s. in Monopole. D« directie v»c het NIEUWSBLAD behoudt zich. het recht voor advertentie* zonder opgasf vnn redenen t* weigeren. au «dvertentiei onder num mer worden «an de »dver« teerder niet doorgegeven, drukwerken, circulaires en dergelijke stukken afkom* »Hg va o tussenpersonen, hetzelfde geldt voor andere stukken, welke niet bona fide op de Inhoud van de ad verten tl» reflecteren. Stukken, die bij bet blad blijven berusten, worden na een round na controle van de Inhoud vernlettgd. Voor fouten tn telefonisch opgegeven advertentie* Is het blad plet aansprake lijk. Verzoek om herplaat sing tonder betaling of restitutie ksn derhalve niet worden Ingewilligd. Wie de KLEINTJES STcSDS ffff? h hei SUCCES ALTIJD WEERD Wij vieren leest en willen U hiervan mee laten profiteren. En hoe I Naast onze EXTRA VOORDELIGE jubileumprijzen geven Wij u nog EEN WAARDEBON in verhouding tot Uw aankoop. Het is dus zeer in Uw voordeel, als U van deze unieke aan- biedingen profiteert. Zowel in dames-als kinderkleding brengen wij een collectie, waar we zelf trots op zijn en U weet, wij rijn specialisten in grote, maten. Stapt U dus gerust eens bij ons hinnon. .Wij zijn overtuigd, dat U slaagt Parijj ïchrijft bontkragen voor «n daarom Qameerde w»j dajut wolion Glacé-mantcl mat «or» mo©!« B«var bontkraag. Hat geheel li zeer apart «n da sfankmaienda nieuwe (cbDudarlijn ia ook r»«r geschikt voer da grotore mptan. In alle modern» herlfttlnten. Jubileuinprijt f 73.50 Uw waardabon f 7.50 U betaalt slechts f 71.- Moderne wintermantels. Enorm» sortering reeds vana( f 49.75 touwste op "t gebied van deujt- place O* streng» taillelijn met de ele gante gladde rok ii iets wat door ieder» dam# bewonderd wordt. Zt> chJc en «legant. Wij brengen dit de bakende jaguard mei contrasterende kleureffecten. Maten 36-46 I 44.75 I 5- aankoop van minimum I 100. Jobileumpriji Uw waa'deboi U betaal! slechts Japonnen er» deu. weventt-ztjde en de nieuwste stol'en *in»l (16 50 Jeugdige sportcoat van zuiver wollen leder velours, capuchon met gevlamde teddy gevoerd In de allernieuwste/' Italiaanse kleursorteringen o.a. Turqolse-RivJerableu-Cam el-Koren* Raf-Purperrood. Iets bijzonders op melijesgebfed. Maat 60 f 29.75 .Uw waardebon f 2.50 U betaalt slechts 5tre»pje* en ruit pantalam met zonder omslag vanaf f 6,95 Enorme sortering kinderjurken, kinder deux-pieces, overgooierj in Wevenlt, Tinneroy, «Hen en ruiten. En gratis ballonnen voor uw kinderen B- krijgt U direct san de cesss terug, j^[ tegen overlegging van dere coupon B'J aartkoop van minimum F 75.— krijgt U direct aan de cassa terug, tegen overlegging van deze coupon Bij aankoop van minimum f 50.— krijgt U direct aan dt> cassa terug, TÜ tegen overlegging van deje coupon /-*-» pw Bij aankoop van minimum f 25.— krijgt U direct «an de eau» feiug, tegen overlegging v«n dez» coupon MEERDERE COUPONBOEKJES GRATIS AAN DE CASSA VERKRIJGBAAR

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Rotterdamsch Nieuwsblad / Schiedamsche Courant / Rotterdams Dagblad / Waterweg / Algemeen Dagblad | 1957 | | pagina 1