emma
Schiedam en Vlaardingen op
het tennisveld
Goede overwinningen van DHS
Excelsior en Martinit
iiiili
Ontmoeting der gemeentedienaren
wordt jaarlijks evenement
Uit het politierapport
Nog dit jaar eerste paal
café-restaurant?
AT C~)
AAR. C
AWNEER
m t \rmrrnaxunste is
ov femma.
Sport in het tveekeirule
W.F. hengelaarsverenigiii£
ving 80
vissen
I Sportiviteit, bij
het spel I
cmoMomcA vierde tn
JAARFEEST
Kerssemeyer speelde 300
wedstrijden
Rode Kruiskolonne bij
de Rode Kruismars
Hariugvangsiberichten
MAANDAG 1 OKTOBER 1157
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD
Redactie en Hoofdngcnlaehap: Broersvest 3, tel. G809I
Leden van het Schiedamse en Ylaarding-
ie eemeente-personee) hebben zaterdagmid
dag een sportieve strijd gestreden en even*
als in juni ts Schiedam ten onder gegaan, zij
het nu een eervoller nederlaag was dan de
ronge maal. We hebben hier de str^d tus
sen de tennissers van beide gemeenten op
het oog, die elkaar zaterdagmiddag op het
tennispark Spiermgshoek in Schiedam be-
kampten.
Het was dc return-wedstrijd met een wis
selbaker als inzet en de2C beker werd ook
deze maai door de Vlaardingers gewonnen,
al hebben zg zich nu meer moeten inspan
nen om dit resultaat te bereiken,
In het algemeen stond deze ontmoeting op
«en C-klasse peil, ofschoon er enkele spe
lers varen, die in de B-klasse uitkomen De
«tnjd tussen deze B-klasse rs te weten de
heren Jansen en Geul van Schiedam en
Visser en Muhring van Vlaardingen was de
beste van deze middag en vooral de eerste
Kt bracht «en maximum aan spanning en
eindigde in een 5—6 overwinning voor
laatstgenoemd tweetal In verband met de
t.jd hadden de oiganisatoren vastgesteld
'dat er voor elk wedstrijd twee sets gespeeld
zouden worden, ongeacht de uitslag zodat
er natuurlijk partijen waren, d*e geluk
eindigden Er werden alleen dubbels ge
speeld
Er kwamen vele bekende autouteiten op
de baan en zo kon men de Vlaard ogse bur
gemeester nir J Housdens en rijn echtge
note tegen de Schiedamse commissaris van
politie K Rijpma en de echtgenote van de
brand vcercommandant ,r Moesker tegen
elkaar zien uitkomen Deze ontmoeting ein
digde onbeslist
Laatste partij besliste
Vlaardingen won met 22—20, nadat de
partijen gelijk waren opgegaan en nu eens
Schiedam dan weer Vlaardingen de leiding
hsd Tot de laatste pailij was de stond
20—20 doch de laatste twee Sentedammers
«laagden er met in de Vlaardmgers te
weerstaan
Na afloop van deze sportieve wedstrijd
weiden de prijzen, u tgereikt Ir J van den
Akker van de Schiedamse gemeentewet ken
zei li.erbij, dat deze ontmoeting de band tus
sen de twee steden nee ft verbeterd en zeker
in het dagelijks leven zijn vruchten zal
aftt-erpen, omdat het gemeen te personeel van
beide gemeenten veel met elkaar te maken
heeft Het initiatief voor deze tenms-ont-
moet ng -van. de Vlaardingers uitgegaan
en daar een en ander b.jzondar goed in de
otiaak is gevallen, hoopt men er een jaai-
lijks terugkerend tenn s-evenement van te
maken Aan buigemeester Heusdens over
handigde de heer van den Akker de beker,
d e dus voor een jaar m da prijzenkast van
Drie kleine brandjes hebben in het af-
leiopen weekeinde de Schiedamse brand
weer bezig gehouden De Vyfsluizenfiat
boekte in de nacht van zondag op maandag
omstreeks 11 uur haar eerste brandje Bij de
«antooTbediende B, V. op no 402 sloeg de
vlam in de pan Een gordijn vLoog m
brand en wat huisraad en houtwei k gingen
verloren Zondagmiddag 3 uur was bij de
74-Jarige roevrouw G A v. B de H aan
ce Botterdamsedyk een petroleumkachel
omgevallen Het zeil in de kamer verbrand-
Be, de gordijnen vatten vlam en het hout
werk werd aangetast De nevelspuit van de
Brandweer weid bij het blussingswerk ge
bruikt Verzekering dekt hier de schade
Om 3 uur 's nachts ontstond er brand in
caie De Karsseboom, eigenaar H S aan de
D'oersves*, waar een handdoek by de tap
kast ji "brand vloog, vermoedelijk door con
tact mei een brandende sigaret Er ont
wikkelde z.ch veel rook, maar de brand
weer behoefde geen dienst te doen
Een matroos van de U S Tarawa het
vi!egdek3Chip m de Rotterdamse haven,
«eelt hier ,n de nacht van zaterdag op zon
dag een sigarettenaansteker gestolen van
«en caféhouder utt Schiedam, plus nog de
kgaretien van een klant IIij ;s aangehouden
en opgesloten
De auto van de woonwagenbewoner J P.
e woensdag gestolen was. is teruggevon-
r*,nPrinsenbeek, gemeente Etten en Leur
wj Breda De 21-jange P S zonder vaste
woonplaats, heeft bekend de wagen te heb-
ingenomen Hij is onder arrest ge-
Ben leeslustige dief heeft m de St Li-
c^nasiraat de dubbele 2ijtas»en gestolen
oe heer K P waarm 40 leesportefeuil
les p. had de tassen met rijn fiets voor de
van zyn wonmg zondagavond neerge-
Een bromfiets is ontvreemd ten natiele
fe? i6-lar'ë« P V d Kdie hem zater-
Qao op de Appelmarkt had neergezet
Kn^üSeredea t<?6cn een stilstaande aan
hangwagen is de 34-jange faoneksarbeidet
'w toen hlJ met te Srote snelheid per
ornnets van uit de Markstraat de Nieuwe-
«nVen ™lld€ oprijden Met een hoofdwonde
u rsenschudd:nS hu naar hel alg
2-«kenhuis vervoerd
.,J'cder®,n(is een ongeluk gebeurd by de
»n»jee °^en neU Rubenspiem, waar
m »®id$ag de heer G de straat wilde
7 m s n met een s,eeP van zes kinderen
t'iV Hang zoontje Cornells werd door een
gesrepen en tegen de Uolioirband
geslingerd Het jongetje kreeg een hoofd-
en s *er PIas^e verbonden
i.'e b" «tuurder v an de motor* et"? de 57-ja-
P K Ult Bussum, verklaar-
,0r1_een stoppende auto de voetgangers
baa? e^en Êwren Toch is proces ver-
oaaj tegen hem opgemaakt.
Burgemeester Van Heusden tijdens een
genoeglijk ogenblikje op het *enmsaeld
Spicnngshoek, Schiedam
Vlaatdmgen terecht zal komen Als troost
prijs ontving ir. S. Moesker van de Schie
damse ploeg een vaantje, dat men ook een
aanmoedmgspnjs zou kunnen noemen.
Daarna sprak burgemeester Heusdens een
kort woord
De uitslagen waren dames Beukers-Van
Zeul (S)—dames Van Diggele-Wisrmga (V)
6—1, 6—0, heren Ruigrok-Meyer (S)heren
Van Sloten—Kloots (V)) 6t, 4, mevr,
Drukker-heer Van Damme (S)mevr Gou-
mare-hr Huhmng (V) 36, 63, dames
Poolman-van der Lende (S)dames Orame-
rmg-Wemmerus (V) 3—6, 3—6; heren Moes-
ker-Rijpma (S)heren Stolk-Goumare (V)
26, 2—6, mevr. Beukers-heer Jansen (S)-
mevr Van der Vaart-heer Stolk (V) 6—3,
6—3, mej Legen-heer Va« den Akker (S)—-
mej Ommermg-heer Van Oosterom (V)
56, 64, dames J artsen-Po Is (S)dames
Spruit-Cariot (V) 4C, 5G, dames Drukker
-Legen (S)—dames Van der Vaart-Goumare
(V) 62, 6—5, heren Kloosterman-Willems
van Beveren (S)heren Stofberg-Roden
berg (V) 16, 26; mevr Moesker-hr Rijp-
ma (S)-heer en mevr Heusden (V) 6—4, 56,
mej Van Zeijl-heer Ruigrok (S)—mej
Spruit-heer Heupers (V) 6—2, 64, dames
Moesker-Van der Berg (S))—dames Heus
densVa« der Ham (V) 16, 16, heren
Van den AkkerVan Damme sr {Sj—heren
PonteVan Oosterom <V) 63, 2—6, heren-
Pareat-Van Dammer jr (S)heren Heupers
-Jager (V) 6—3 64, mevr. Jansen-heer
Kloosterman (S))—mej. Canot-heer Van
Sloten (V 3—45, 26, mevr Van der Berg
heer Moesker (S)mevr Van der Ham
heer Stolk (V) 0—6, 36, heren Jansen-Geul
{S)—heren Visser-Muhrmg (V) 56, 6—4,
mej Pols-heer Parent (S)—mevr Van Big
gele-heer Goumare (V) 36, 5—5, tnej,
Poolman-heer Willems Van Beveren (S)—
mej. We mme rus-heer Kloots (V) 0—6, 0—6;
mej Van der Lende-heer Van Damme (S)
mej Wieringa-heer Ponte (V) 6—2, 6—2
Dc beo' M lansen tiad oi al* vpdstnjd-
leidei
Jr Vc.it den Akker, directeur uan Ge-
mee ntewerken, teas zaterdagmiddag goed
tn oonri
Maasboulevard
De NV tot exploitatie \an een cafe-
restaurant aan de Maasboulevard kan haar
werkzaamheden thans aanvangen Na vier
maanden wachten is de ministeriele ver
klaring van geen bezwaar eindelijk ont
vangen Ter regeling van de verdere gang
van zaken is op 4 oktober 1957 een aandeel
houdersvergadering gehouden Besloten
werd de aandelen op korte termnn vol te
storten om over de nodige gelden voot
de bouw te kunnen beschikken Onvoor
ziene omstandigheden voorbehouden nl
nog dit jaar met de bouw begonnen wor
den De vergadering verenigde zien met
de desbetreffende voorstellen van de com
missie van voorbereiding
Tot commi sa rissen, van de N.V werden
tekozen de heren mr J W Peek, pres'-
dent, G \V van Bergen Walraven, A J
Breve, F Ha velaar; A de Groot, dr G Z
Jol en ir A H Smulders Als directe ui
treedt voorlopig op de heed C H Buscn-
manr
INENTING IN NIEUWLAiND
Op vrijdag 11 oktober 1957 oestddt ge
legenheid tot kosteloze inenting voor k n-
deren beneden het jaar tn Wijkcentrum
N euwland Dr Wibautp'em 124 Dl pok-
kemnentmg zal gcscVeden tussen 15 30 en
16 uu-*, die tegen d -'rne k nknocsi en
tetanus tussen 1615 en 16 45 uur Men
dient tiouwboekje of geboortebewijs mee
to brengen.
MAANDAG 7 OKTOBER,
Irene: e uur Ned Rode Krui a lilm en af
scheid
DINSDAG S OKTOBER
Volksgebouw: a uur, Alg Bond Mercurius,
con tact a vond
Udkccntrum. 8 uur, Lezmg Vorm en kieur n
de woning door mevr Smit-Goesnans, Comm
huish gez nsvoor.ichtmg
Geref. Jeugdhuis 3 ujr, Alg veigader.ng
Toonkunst
BIOSCOPEN.
Passage: 2 en 815 uur De grote bluf, donder
dag alleen 2 uur, zaterdag en zondag 2, 4 la.
7 en 9 15 uur
Monopolc; 2, 1 en 9 uur De stag om het vrou
wenfort, van vrijdag tot dinsdag, zaterdag en
zondag 3, 5, 7 en 9 uur
MEDISCHE DIENST.
Apotheek: Nieuwland. Dr. Wibautpleln 17 en
C I Jansen, Swammerdomsingel 4i
MOSCA
Stedelijk Musenm, Hoogstraat 112, «ot nov -
Exposities Cust Komijn cn foto s Elie an
Zachteti Mensen en het Atoom" Geopend-
da ge lijk van 10 tot 17 uur, 's zondag v?n 2—5
uur.
Galerie CCC: Hubert Werdan, schilderyer.
ZWEMBADEN.
N.V. SPORTTONDbfcNBAD
Gemengd: zondag 9—12 uur. maandag 8 14
11 45—13 15. 16—17 30 uur dinsdag 7—0 15
11 15—1315, 1545—17 30 en 19 30—20 45, woens
dag 7-« 15, 12 J5—13 15 14 30-17 30 19 30-20 45
donderdag 7—8 15, 1! 45-13 15. 15 45-37 30, IS 30
—20 45, vrijdag 7-BlS, 11 45—13 15 1513—17 30
en 19 302115, zaterdag 7—815 1015—1200.
14 00—15 30. 16 37 30 en XF 30—20 45
Heren; zaterdag 20 43—21 30 uur
8 Oktober Volle Maan
Advertentie)
Ï8WRS W0RM0D5
ZNHUtSHOUVm
I Dinsdagmorgen tl Uur
I In de Bioscoop-Gehoorzaal
.CfTA VAN SANTËN7 flower
Brtiit, laat U zien en verlaJt
U over WAT MEN MET EEN
BOSJE VAN 10 BLOEMEN
KAN DOEN
I Elke dag- waardevolle
j geschenken
Woensdagavond 11 uur
SLUITING
j^Geopend van 10-17 en 19-23 u. j
AHOY* GEBOUW
ROTTEROAM
Hm O OCT
DE C.EF.4
Het verloren continent
trok 500 kijkers
Er waren zaterdagavond in de Juliana-
kerk ongeveer 500 mensen byeen. om te
kijken naar de film „Het verloren conti
nent", die thans als Cefa-fUin is aange
kocht. Het is een prachtige kleurenfilm,
die volkomen aan het Cefa-doel beant
woordt, daar zij de kijkers een aangrijpend
en bijzonder moof beeld geeft van het
leven in de Indonesische archipel en
aaarbij een fel licht werpt op de beklem
mende angsten, die de verschillende volken
rondom de evenaar gevangen houden,
angsten voor geesten en demonen, die de
mens kwaad zullen doen, wanneer zij door
giften en bezweringen met gunstig worden
gestemd. Terecht stelde men erin de aan
kondiging de bevrijdende werking van het
evangelie tegenover
ZEVENTIG LASSERS NAAR
DE LASTÜ 1957
Des middags om twee uur vertrokken
zaterdag 70 leden van de Lasclub Schiedam
naar Utrecht om ruim negen uur later
terug te keren. In die tussentijd had deze
afdeling een studiereis gemaakt naar de
derde Nederlandse lastentoonstelling, die
onder auspiciën van de Nederlandse Ver
eniging voor Lastechniek van 5 tot 12 okt
in de Prinses Margnethal aan de Croese-
laan. te Utrecht wordt gehouden. Hier heeft'
men een bont geschakeerd beeld te zien
Jekregen van de prestaties der Nederlandse
asmdustne. De diverse industrieën ver
toonden op de werkstukkenexpositie pro-
dukten bij welks vervaardiging de las- en
aanverwante artikelen een belangrijke rol
hebben gespeeld. Deze vaktentoonstelhng,
die om het andere jaar wordt gehouden,
is weer groter en vollediger dan haar voor
gangster Men begon in 1953 met 2260 ïïi2
oppervlakte, in 1955 werd dit cijfer 2925 m 2
en thans beslaan de stands der buna 60 deel
nemers niet minder dan 3630 m2 Vol
bewondering bekeek men de keurcollectie
machines en gereedschappen voor het
lassen, snijden, hardsolderen, metaalspuiten,
vlamharden enz, inzendingen zowel uit
binnen- als buitenland Daar men meer
demonstraties gaf van het lassen in de
praktijk vjel er dit jaar meer te zien en
op te steken Bu de lastechniek gaat de
ontwikkeling zeer snel en de automati
sering begint ook hier een steeds grotere
rol te spelen Deze „gerichte" tentoon
stelling is derhalve bijzonder nuttig, niet
alleen voor hen die leiding hebben te
geven maar ook voor de man. die uit
eindelijk het werk moet uitvoeren Een
bezoek aan de Lastu 1957 betekende voor
de Schiedamse Lasclub in elk geval een
prima start voor het winterseizoen
FILÏWVOORSTEfXING VOOR
EEN ZONDAGSCHOOL
De Zondagschoolveren1 ging Antbome
Muijsstraat fGoeman Borgen naschool) gaf
zaterdagmiddag voor de kirderen een film-
oorsteèl'ng m Irene De heer J Scheep
maker leidde de bijeenkomst op de gebrui
kelijke wijze in waarna de heer Hatenboer
enkele IrnderLlms en wï si.hw5 vertoonde
Dc kinderen e ondanks de griep m groten
getale aanwezig waren hebben zich met di!
programma be^L gcamu«^erd
Prijswinnaars van ons vorig
Hogeschool Puzzelranw
De prijzen zijn difm ij! voor de volgende
in zendei A Ma>ereouw Sch.owcg 215 A
Rotterdam 10) M Abcn Ca^el van \1ic-
völtstraat 21c Rotterdam (15) H Quak
St.itlom-traat 4 Rood, Maassiuia </5)
De prijzen zullen worden toegezonden
Het afgelopen sportvveekemde is voor de
Schiedamse clubs in het lager voetbal niet
onverdienstelijk geweest \ooral de twee
derde klassers brachten het er prima af
Excelsior '29 won nl met 01 van RKWIK
cn DHS zegevierde met 53 over liet sterke
DHZ. By de vierde klassers ging het met
zo best. Slechts Martinit kwam met een
3—1 zege op Nieuwenhoorn bekoorluk uit
de bus SFC, voor het eerst sinds jaren weer
in de vierde klasse uitkomend, moest mot
een 23 nederlaag tegen HION genoegen
nemen De big-match tussen Wilton Ftfen-
oord cn UrMis eindigde tn een kleine 21
zege voor de scheepsbouwer1; HBS5 moest
het onderspit delven tegen Spijkemsse (2~4),
terwtfl PPPC dc meerdere bleef over de
Zwervers fl4). GTB ten slotte speelde
gelbk tcgci» Slikkerveer (1—i)
Slechts een kwartier hebben de oezookers
van de wedstrijd RKWIK—Excelsior '20
goed voetbal gezien en dat was precies het
eerste kwartter van de wedstrijd. In die
pericde goUden de aanvallen van doel tot
doei, werd er aardig gecombineerd cn viel
ook het eerste en enige doelpunt van deze
ontmoeting De Excelsior-hnksbmnen Ver
maas plaatste n 1. een trekbal van Van der
Ven in de uiterste hoek cn bezorgde zijn
club met dit doelpunt de overwinning
Daarna zakte het spel tot een bedenkelijk
laag peil en slechts een opleving na de
rust by dc gastheren bracht daarin enige
verandenng, echter geen verandering in de
stand
DIIS heef het gepresteerd het sterke DHZ
een 5—3 nederJaag toe te brengen Een wer
kelijk goede wedstrijd was het met. Slechts
bij vlagen zagen dc toeschouwers aardig
spel, ofschoon DHS in de tweede helft heel
wat beter speelde dan voor de rust
Na een kwartier namen onze stadgenoten
door de snelle Van Bockkom de leiding,
doch de vreugde was van korte duur, want
drie minuten daarna lag de gelijkmaker
reeds achter de Schiedamse doelman Na de
hervatting ging het beter en nauwelgks
was er begonnen of Gudde had, na goed aan
geven van A Roozen, DHS wederom de lei
ding bezorgd DHS was nu veel sterker en
doelpunten konden niet uitblijven, omdat
de verdediging van DHZ nog wel eens een
steekje liet /allen Van Leeuwen, die na
enige tijd afwezig te zijn geweest, weer m
de gelederen van DHS was opgenomen,
scoorde na een kwartier kort achter elkaar
tweemaal en daarmee leek het pleit be
slecht DHZ dacht er anders over en redu
ceerde de 41 achterstand tot 4—3 en daar
mee wat, er weer van alles mogelijk DHS
legde er evenwel een schepje op en stelde
door Van Hargen de zege veilig (53)
Vierde klussers
SVDPW heeft het tegen Vredenburch tn
Rijswijk met kunnen bolwerken Met 4—2
gingen onze stadgenoten ten onder na een
goede en snelle wedstrijd.
Pe linksbuiten van Vredenburch was ver
uit de gevaarlijkste man in de voorhoede
en deze speler werd te veel vrij gelaten.
Hierdoor kon Vredenburch na tien minuten
spelen de leiding nemen en weer ttcn mi
nuten daarna de voorsprong vergroten
Beide goais werden, door de linksbuiten ge
scoord. Toen SVDPW enigszins van de
schrik was bekomen, trok men steviger ten
aanval, hetgeen twee minuten voor de rust
m een doelpunt van rechtsbuiten Van Duk
resulteerde
In de tweede helft zetten de Schiedam
mers hun beste beentje voor, maar weer
was het de linksbuiten, die ongedekt stond
en de stand werd 31 Het zat SVDPW
niet mee. De paal moest een enkele maal
redding brengen en, hoewel met kunst en
vliegwerk, hielden de Rijswykers hun doel
schoon By een uitval was het weer de
linksbuiten, die er tussenuit ging Hij zette
nu de bal voor en het was de middenvoor
die de stand op 4— bracht Kort voor het
emde slaagde Van der Vlist er in de achter
stand te verkleinen, maar verder hefc Vre
denburch het niet komen Overigens was
het een goede wedstrijd, die door ongeveer
drieduizend personen werd bijgewoond
Schiedam ging bij Naaldwijk op bezoek, en
deed het niet beter. Gok deze club moest
met 42 het onderspit delven. Het was een
op behoorlijk peil staande wedstrijd, waarm
Naaldwijk na 37 minuten spelen de leiding
nam en G Jansen kort voor rust de balans
m evenwicht bracht.
Het begm van de tweede helft was nogal
sensationeel, omdat er binnen tien minuten
drie doelpunten vielen Eerst was het de
linksbinnen van Naaldwijk, die er 21 van
N.H. MANNENVERENIGING
CALVIJN VIERT LUSTRUM
De Nederlands Hervormde Mannenve-i-
eragmg op G G. „Calvijn" hoopt op woens
dag 9 oktober haar vijfde jaarvergadering
te herdenken m „Irene" Nieuwe Haven 155
om 8 uur. Ete H Goedhart van Delfshaven
zal op daze avond spreken over „De kerk
Belangstellenden zijn hartelijk welkom
Zo -ut, a« it o way tn ion oe hLT er uil,
nadat de leerling-bestuurder urtjday ermee
tegen een tankwagen iocs gereden I£et on
geluk. gebeurde op de Roïterdaroscdvfc te
Schiedam, en ve-oorzaakte uiteraard emge
opstopping
De hengel^poiticrcnis.tig Wilton ryen-
oord hield zaterdagmiddag m het Noord er-
ka naai bu de Gordel weg te Rotterdam het
vierde se**iec on cours De griep is wel een
b».etie oh spelbreker opgetreden want er
wren ilecbts achtendertig deelnemers Fr
v-Tden m totaal tachtig vissen gevangen
rhe na gemeten ta zijn weer zijn terug
gezet
maakte, en even daarna de linkshalf van
deze ploeg, die dc stand op 3—1 bracht Een
minuut na dit laatste doelpun had Reynierse
evenwel 3—2 op het scormgsbord gebracht
Zo bleef het tot een kwartier voor het emde
Toen stelde Naaldwijk met een vierde doel
punt de zege veilig
Martinit zegevierde over Is..uwenhoorn
(3—1). Door de intensieve training van de
laatste weken, toen er niet werd gevoetbald,
kwam Martinit in deze ontmoeting bcel
goed \oor\de dag. Het eerste half uur van
de strijd waren onze stadgenoten eruit de
meerderen, ofschoon cr in het begin met
gedoelpunt kon worden. Na 25 minuten ge
lakte het eindelijk linksbuiten N'tfs de score
te openen, maar kort daarna moest midden
door Van der Windt uitvallen wegens een
hlessure en van de ontstane verwarring in
de Schiedamse ploeg maakte N'ieuwenhoorn,
dat vrtf hard speelde, gebruik de balans in
evenwicht te brengen
Ook na de hervatting waren onze stad
genoten in de meerderheid en na tien mi
nuten werd dit door een doelpunt van Van
der Horst uit een strafschop uitgedrukt
Even daarna doelpuntte middenvoor
Schrumpf na een aarmge combinatie met
Fabrie, welke laatste kort voor het einde
nog een strafschop miste
SFC heeft het in de eerste wedstrijd m de
vierde klasse niet kunnen bolwerken KION,
dat bij de Schiedammers op bezoek kwam,
bleef met 32 in de meerderheid. De HION-
hnksbuiten opende na vijf mmuten met een
hard schot de score en ofschoon SFC daarna
veel sterker was, duurde het toch tot vtjf
minuten voor de rust voor Vrauwdeunt een
doelpunt kon scoren. Daarvoor had HION
echter sl kans gezien voor de tweede maal
te doelpunten Na de thee was SFC minder
maar het slaagde er toch in wederom door
Vrauwdeunt geluk te maken Door een zwak
moment van de Schiedamse verdediging
ging HiON ten slotte met de volle winst
huiswaarts
DKZ en DRL, waarbij ome stadgenoten
op bezoek gingen, deelden de punten, of
schoon DRZ iets sterker was. Door Kol-
meyer namen de Schiedammers de leiding,
doch voor de rust was de stand weer gelijk.
In de tweede helft was DRZ in de meer
derheid, doch zoals men zo vaak ziet, scoor
de de tegenpartij de doelpunten Zo werd
het 3I. waarna DRZ een fel offensief in
zette, waardoor vele kansen geschapen wer
den. Van deze kansen werden er slechts
txvee benut en wel door Wigmans en Molen
dijk. waardoor de 3—3 eindstand werd be
reikt
Zaterdagsen ufdelingstverk
HBSS gmg met 24 ten onder tegen
Spijkemsse. volkomen verdiend overigens,
want onze stadgenoten waren veruit de
mindere van deze ploeg, die het van enthou
siast voetbal moest hebben. Spijkeniase
opende de score, maar spoedig was de stand
gelijk Ook dit was van korte duur, want
geen twee minuten daarna had Spijkenisse
weer een voorsprong genomen. Zo bleef de
stand tot tien minuten voor het einde. Toen
vielen snel achtereen drie doelpunten Eerst
Spykemsse, toen HBSS en ten slotte weer
de gasten, waardoor de eindstand 2—4 werd
bereikt.
PPSC won in Kinderdijk volkomen ver
diend van De Zwei ver. Over alle linies
waren onze stadgenoten sterker en met rust
hadden zu reeds een 31 voorsprong. In de
tweede helft konden ztj er nog een vierde
doelpunt by maken. De doelpunten werden
gescoord door Kalden (uit een strafschop),
Verzijl (2 x) en Teeuw
By2onder spannend was de wedstrijd tus
sen GTB en Slikkerveer, die In een 1—1 ge
lijkspel eindigde. Over en weer trokken de
ploegen ten aanval, doch toen GTB na een
kwartier de score had geopend, werd Slik
kerveer iets sterker, doch de Schiedamse
verdediging, slaagde er in het doel schoon
te houden, ofschoon dit wel eens met kunst
en vliegwerk gepaard ging.
Na de rust kreeg GTB de wind mee en het
was onbegrijpelijk, dat er toen geen doel
punten vielen, want zowel de middenvoor
als dc linksbinnen kregen opgelegde kansen.
Zeven minuten voor het einde zag Slikker
veer zijn zwoegen beloond, toen. de links
buiten de gelegenheid kreeg de bat in het
doel te deooneien O—l)
HENGELSPORT
Prijsuitreiking hij
de Alver
Ter gelegenheid van het twintigjarig be
slaan van de Hengelsport vereniging De
Alver, werd zondagavond in zaal Beatrix,
een gezelkge avond gehouden; daarbij wer
den tevens de prijzen uitgereikt voor het op
21 september j 1 gehouden kascoacours
Alvorens men echter tot de prijsuitrei
king overging bood voorzitter C. de Nijs de
emge nog lid zijnde oprichter, de heer Fr
de Jong, een geschenk aan. Ook voor me
vrouw J van Haaren, ere-lid van de vereni
ging, had men een geschenk meegebracht.
Huema werden de pnjzen uitgereikt. De
wmnaans waren 1 A. Burggraaf, 2 C. de
Nus, 3 H Burggraaf*. 4. J. Zawyn, 5 Th
van Vliet, 6 J J Offerman en 7 Th Mac-
kaay
OTHELLOSPEELDE GOED
VERZORGD KREKELTJE
De rk toneelgroep Othello stond zon
dagavond op dp planken van Arcade Op
gevoerd werd het blijspel „Rekeltje" van
W. J Eeissema Namens het bestuur open
de de heer J Korswagen, waarna op vlotte
wyze dit blijspel voor het voetlicht werd
gebracht
„Rekeltje" is een spel van vele verwikke»
lingen, waarin twee zusjes de hoofdrollen
spelen Deze twee zusjes zijn echter totaal
verschillend en waar de een hautain is, 1-
de ander Rekeltje een vlotte deugniet
De eerste moei evenwel van haar .kwaal"
genezen woeden en via vele gezellige si
tuaties komt het ook zover Om dat doe)
te bereiken moet er zelfs een (pseudo)
graaf aan te pas komen
Othello is er m geslaagd dit spel met
veet éLan op te voeren, waarbij men ook
op kleinigheden als toneelaankleding en
dergelijke gelet heeft, zodat het geheel een
verzorgde indruk achterliet Het spel wa;
Tang niet slecht en vooral Nel van Dui
ker en een debutante by Othello ate
Rekeltje heeft getoond aanleg te bezitten
Ook de rol van haar zuster werd goed ver
tolkt, ofschoon men hiermede nogal moei
lijkheden heeft gehad, omdat degene, die
deze rol moest vervullen op het laatste
nipnertje ziek werd en Gre de Kaper—
Peek d*e als moeder zou spelen deze
rol op zich nam Zij werkte 3us terug
en wed van moeder dochter' Mieke de
Hollander—Van Hooydork vervulde nu
een dubbelrol, omdat zy behalve als mevr
Van PoOsendam ook nog de rol als moeder
op moest treden. Zij sloeg zich echter best
door de moeilijkheden been. Voorts dient
ook nog het socï van Jan van Korswagen
°ie* dc Paper cn Piet Deasens genoemd te
worden Dl regie \as in handen van Piet
de Kaper Ni ^et toneelspel bleef men nog
enige tijd gezellig bijeen en *Ne»d er een
dansje gemaakt.
5 Hef gebeurde m de plaatst 11'? 5
5 hockey-onfmoefinp tussen Asvwv en
Spint, toen de doelman, van Spint 5
bij een scnmrnaae gewond raakte en j
het veld moest verlaten Er was geen s
reserve-doelman van Spint aanwezig,
zodat Asvion het sportieve gebaar
5 maakte de doelman van het tweede af 5
s fe staan, die op zeer goede wijze het
s doel van Spirit heeft verdedigd Zo
goed zelfsdat Asvion er niet meer
g tn slaagde een doelpunt te scoren, dit 5
iit tegenstelling tot Spiritdat na dit
voorval (de stand was toen 11) uit 5
5 een scrimmage de winnende goal wist 5
te maken Een gelgkspel had de ver- j
s houding beter weer gegeven
',lWUTOTOMW«WUtW«v«tVWWWmiMlHMUliW4ll,MuW
Een jaar geleden werd de Eerste Schie
damse Chroma trsche Monciaccordeonver-
emging opgencht en dat wae voor de be
stuurders aanleiding een feestavond op touw
te zetten, die zaterdag in TivoM weed ge
houden Voorzitter J H. Sanstra opende en
wees op het feit, dat Chromoruca met zelf
voor het voetlicht kon treden omdat ver
scheidene spelers met griep te bed liggen.
Onder leiding van conferencier Johnny
van Heyst werd een aardig cabaret-pro
gramma voor het voetlicht gebracht, waar
aan de muzikale down DoremJ, The Melody
Makers en de Copacabana's medewerking
verleenden Ook werden enkele schetsjes
ten tonele gebracht
Feest bij DHS
De achterspeler G Kerssemeyer van
DHS heeft voor zijn club driehonderd voet
balwedstrijden gespeeld en ter gelegenheid
daarvan werd hij op de jaarlijkse feest
avond van DHS, zaterdag in Musis Sacrum,
door de voorzitter van de feestcommissie,
de heer J Molenaar, gehuldigd. De heer
Molenaar wees op de verdiensten van de
heer Kerssemeyer voor zijn club en bood
hem een fraai rookstel met inscriptie aan.
Overigens was het een bijzonder goed
programma, dat de leden van DHS deze
avond kregen voorgezet The Top Liner*
verzorgden de muziek, terwij! Rita Spen
cer daarbij zong André Meurs was con
ferencier en „lijmde" de verschillende
nummers op genoeglyke wijze aan elkaar.
Voorts werkten 0 a de cascadeurs Gerry
en Ferry en Fred Johnson, de komiek op
de fiets, aan dit bonte programma mee
Na afloop werd er tot diep in de nacht
zedanst op de muziek van de Top Liner*
Musis Sacrum was voor dit feest bijzonder
goed bezet
Handbal
DWS-flames vergeefs naar
Laag Zestïenhoven
Het eerste herenelftal van de handbal
vereniging DWS heeft in Snelwiek zijn
meerdere moeten erkennen Met de rust
hadden de gastheren, reeds een 51 voor
sprong en daarna werd deze opgevoerd tot
105 Dames I maakte een vergeefse reis
naar Laag Zestienhoeven, waar de dames
tegen Actief zouden uitkomen Actief, ech
ter had van de Bond bericht ontvangen
dat het in Den Hasg moest spelen Hier
klopte dus iets met Heren 2 heeft de
overwinningen-reeks voortgezet met een
«—3 zege op Meeuwen, terwijl heren 3
met een 7—3 overwinning op Dynamo 5
uit de bu<? kwam
NIEUWLAJVD HEEFT THANS
134 B.B.-MANNEN
ïn Wijkcentrum Nieuw land hield wijk 5 A
van de dienst Bescherming Bevolking zater
dag een contactavond, waarop enkele films
werden vertoornd. Alvorens het zover was,
sprak het wijkhoofd de heer J van Dongen
een kort woord, waarin htj wees qp de in
september behouden wervingsactie, die 23
nieuwe bevolking beschermer? heeft opge
leverd Deze wijk heeft een bezetting van
134 man, dit aantal moet echter zeker 2fl0
tvorden, zodat men er ook hier nog lang met
is
Vervolgens reikte ae heer Van. Dongen di
ploma'ud De geslaagden waren de dames
C J. van Doorn, Rootbaan-Obexecker, C
van Tilburg-Wassenaar, C. C Kreuger-
Heyboer, G, G. x*an Gelderen-Eikelenboom
cn de heren A Krabbendam, J Niks, H G
Srmt, D. Weber en R Zijlstra (Allen EHBO)
De dames Van Duikeren-Pors en Mooren.
ontvingen het diploma wijletelefomste
Nadat de assistent HBB de heer M F.
Engels een kort opwekkend woord gespro
ken had. werden tW3e films vertoond, n 3
de BB-film „Kijken, luisteren en doorge
ven" en de Duitse speelfilm „Die letrte
Brucke" met o a, Maria Schell
ACTE WISKUNDE GEHAALD
De hee-r M. M Rieuwerts, onderwijzer aan
de Prinses BeatrtxschooJ (Buys Balloteingei),
is vEijöag j.L in Den Haag geslaagd voot de
acte wiskunde L O
BURGERLIJKE STAND
Geboren: Cathanna dochter van C
Meier en A van der Hul. Adriaan A. B
zoon van A, B. Osterholt cn J M, J van
Glezen, Irene Ddochter van H E Donk-
hor*t en T A de Romj Mara Barendina.
dochter van P Christen en N Buist
Aan de elfde Rode Kruismars m Den
Haag, m het kader van de bouw van een
Rode Kruisziekenhuis, nam de Rode Krute-
kolonne uit Vlaardingen deel met de dames
Olierook, Futselaar—De Wildt, Vermeulen.
Vermeer en Muller en de heren De Jong.
Seelen en Blum. De route liep door de
fraaie omgeving Den Haag-Wassenaar en
was 25 km lang De mars was perfect ge
regeld en telde tussen do 10 000 en 20 00"
deelnemers. Alle leden van de Vlaardmgse
kolonne liepen de mars uit cn ontvingen de
Rode Krmsziekenhuistnedatlle terwijl bo
vendien de commandantenprijs !n de wacht
werd gesleept, waarvoor Henk de Jong zich
de eer mocht opeisen Daarbij gaf de Vlaar-
dingse hu,darts en directeur van het Vlaar-
gs© sportkeunngsbureau dr. Versteege,
van zijn persoonlijke belangstelling blijk
Praairapport van hedenmorgen: V3. 172
25 kantjes, nog 35 netten; VI. 203 12 k.,
nog 30 netten; VI. 208 10 k-, nog 30 netten,
VI. 216 10 knog 25 retten, V! 1X4 weinig;
VI 113 geen vangst, VI 142 weinig; VI. 61
2 k., VI 71 12 k VI. R3 I fc.. VI 166 8 k„
VI. 14 35 kVI. 50 geen vangat; VI. 1X2
weinig; VI. 132 8 k., VL 7 weinig; VI. 121
120 k