De verdeling van de nieuwe
winkels in Nieuwland
Nederlaag van DHS tegen OW
DRZ bezorgt een nederlaag aan
koploper Nieuwenhoorn
Albert Heijn
En eindelijk een overwinning
voor GSS
AT
AAR.
ANNEER
Kamer van Koophandel zag liever
een centrale ivinkelwijk
Uit het politierapport
Sporl in het weekend
Maar Excelsior ivori met 2—1
van The Rising Hope
Gelijk spel bij SVDPW Schiedam
Betere verkeersregeling bij Koemarkt gewenst
DE NIEUWSBLAD
j MODE-ADVISEUSE f
Modern winkelen
in de
AH-SuperMart
SPECIALE
AANBIEDINGEN
VEILING-VERSE GROENTEN
Afwisselende resultaten bij het zaterdagvoetbal
„smu,"
MAANDAG 11 NOVEMBER 1957
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD
PAGINA 7
Redactie en Hoofdagcntscliap: Broersvcst 3, tel. 68031
MAANDAG II NOVEMBER
Ecyerstoergcn: ft -uur, Vjering lu aalt de jaar
feest Zakenstu diekring,
Oud-Katlt. Kerk. Dam 30: Cemeentezaal half
acht, afd. OKOF, lezing P. J. Dans over
Gevaren der gtote stad.
DINSDAG 12 NOVEMBER.
Minis Sacrum: 8 uur. Veren. v. Groentehande
laren Ons Beiaris. cabaretavond.
Irene; 7.30 uur, Chr. Besturen Bond CNV. te
ling dhr Plomp en toneelul;voenng de doch
ters van de Baas. door Lutona.
Wethuis: 7 30 uur, R.K. Kcrttkoo» Honorern
'ci, gezellig samenzijn n a v. jubileum.
Volksgeliouw: 8 uur, ledenvergadering
sted. Museum: 8.13 uur, opening exposities
Datastea- en Theo van der Horst
De Vriendschap Kethel: 8 uur. najaars leden
vergadering Oranjevereniging.
Wethouder mr, M. J. M. van Kinderen
heeft zich indertijd tot dc Kamer van
Koophandel en Fabrieken voor de Rc-
neden-Maas gewend met het verzoek hem
te willen adviseren omtrent de verdeling
der 28 galertfwinkels, 'die in de polder
Yleuwland worden gebouwd. Voor de Ka-
iner van Koophandel was dit geen novum;
lij was ook geraadpleegd ten aanzien van
tfe acht dagwlnkcts, die in deze wijk reeds
eebouwd zjjn en heeft over een en ander
in cont^t gestaan met de Stichting Cen-
ieaal Orgaan ter Bevordering van de
.Bouw van JvHddcnstandsbedrfófspanden in
ben Haag. welke stichting de beschikking
heeft over het apparaat van het Econo
misch Instituut voor de Middenstand. De
kwestie is reeds besproken met de direc
teur van de Schicdamse Wonïngdienst en
met de heer Brunt van de afdeling Stads
uitbreiding, De Kamer heeft ten slotte ad
vies aan de gemeente uitgebracht en dit
advies komt a.s. dinsdag Ier sprake in de
lifting van de Kamer te Vlaardïngen.
De Kamer meent, dat met de 28 in aan
bouw zijnde winkelpanden het winkelappa
raat in de wijk Nieuwland wel voltooid zal
z,jn. Daarbij wordt uitgegaan van een to
taal van 3200 woningen en ong. 12.000 in-
Gijfermiddafi om twaalf uur heeft
burgemeester J, W. Peek namens zvn col
lega uit Wandstuorth, een krans gelegd bij
het monument voor de oorlogsslachtoffers
fn de Plantage ter gelegenheid van de
jaarlijkse Klaproosdag. Dit jaar was er
voor het eerst een kruis bij van het Neder
landse Oorlogsgraven comitéDe krans en
het kruis zijn beide in Engeland vervaar
digd door oorlogsinvaliden en de krans hep ft
het opschrift J93S—1945 Mayor and Mayoress
of "Wandsworth in memory of our Dutch
Comrades who made the Supreme Sacrifice:
ter herdenking aan de Hollandse kameraden,
die het hoogste offer brachten
Verdacht van diefstal van 10 kg oud lood
Van het terrein van de Nieuwe Waterweg
zón aangehouden A. W. v. d. V. en G. >T. "W.,
beiden construetiearbeider uit Sassenheim,
Enkele brandjes hebben dit weekeinde
gewoed. Zaterdagmiddag kwart over twee
een schoorsteenbrandje. Nieuwe ha ven 27,
by de tramconducteur li. G L., dat met de
kettingtros kon worden bezworen onder 'ai
ding van brandmeester Mak en zaterdag
kwart voor 11 een tweede schoorsteenbrand
je bij de heer F, M, P., betonwerker, Dr.
Schaperiaan 69. eveneens met de ramoneur
geblust onder leiding van brandmeester J.
C. Putter, In beide gevallen geen schade.
Een aanrijding had plaats half 8 zaterdag
morgen op de Overseincseweg tuswn de
bromfietsrijders P. J. v. A., tegelperser uit
Rotterdam en A. P, D., zonder beroep, v. Z.,
komende van de Broers vest, werd van ach
ter aangereden. Hjj kreeg drie gebroken
tanden en wat schaafwonden. Na behande
ling kon hij huiswaarts keren.
Verder reed om kwart voor 9 op de Schie
dam se weg in Kethel de 20-jarige telexisle
C. V. uit Schiedam met haar scooter op een
loslopende herdershond. Zij werd met
hoofdwonden en een lichte hersenschudding
naar de ouderlijke woning overgebracht.
Door een windvlaag geraakte zaterdag
half 3 een bromfiets in het water van de
Lange Haven. De politie heeft de bromfiets
met een dreg weer op de wal gebracht. De
eigenaar, "W. L., een 22-jarige rijwielmon-
teur, bevond zich in het badhuis-
Ook in het water van de Lange Haven
belandde zendag kwart voor 12 de 11-jarïge
scholier C, v. G.. die bij het wegrijden met
zyn fiets een verkeerde beweging maakte.
Een 22-jarige militair, G. den Besten, wist
hem te laten vastgrijpen aan een ander rij
wiel en aldus weer op het droge te trekken.
Bij iemand aan de Lange Haven kreeg de
jongen droge kleren, waarna hij naar de
ouderlijke woning is teruggebracht.
Gestolen werd een nieuwe scooter, die
vrijdagavond kwart over 9 door de eigenaar
G J. it., kantoorbediende. Botterdam, op
slot was neergezet voor de bioscoop Thalia
aan de Lijnbaan. Het stuurslot was gefor
ceerd. Met een lege benzinetank is de scoo
ter 's nachts teruggevonden tegen een lan
taarn pan] bij de Vijfsluizen door een lid van
de bewakingsdienst onbeheerd en niet op
slot.
Een Portugees is op de Botterdamsedijk
aangehouden op een rijwiel dat hij had „ge
leend" op de Coolslngel te Rotterdam. Hij
spoedde zich er mee naar zijn schip, dat bij
de Nieuwe Waterweg gemeerd lag.
ZANGDIENST BIJ GEREF.
EVANGELISATIE
woners. In haar suggestie aan de Gemeente
is rekening gehouden met de leed» aan
wezige Winkels. W.o 9 dagwinkels in dc
Troel straiaan. 15 gale rij winkels aan hei
dr. Wibautplein en de 8 dagwinkels aan
de Mgr._ Nolenslaan, welke thans in aan
bouw zijn. Voor bepaalde branches
aardappelen, groenten, slagerij, kappers,
textiel, e.d. worden meer dan éen win
kels noodzakelijk geacht, of zelfs drie.
Lacune in opzei?
"Wordt de polder Nieuwland geheel vol
gebouwd, dan zal men voor nogmaals ruim
3000 woningen met 12.000 bewoners winkel
ruimte moeten verschaffen. De Kamer van
Koophandel acht het te betreuren, dat het
aldus onmogelijk wordt te komen tot een
sterk gecentraliseerd winkelcentrum;, het
geen ook het Centraal Orgaan Midden-
standsbedrijfspanden de meest ideale op
lossing acht. Men acht het nodig de ge
meente o-p deze lacune in de opzet te wij
zen en de directeur van de woningdiens:
heeft zich, evenals de functionarissen van
het COM, bereid verklaard dit punt nog
eens nader met de Kamer te bespreken.
Wat nu de verdeling der winkels ovei
de verschillende branches betreft merkt
de Kamer op, dat het uiteraard ondoenlijk
is om voor elke branche geheel nauwkeu
rig op te geven, hoeveel winkels nodig
moeten worden geacht, omdat er zoveel
factoren zijn, die een rol spelen, zoals
koopgewoonten van het publiek, soort be
drijf van de aspirant, winkelier en de
combinatie van verschillende branches in
één winkel. Dit sn overweging nemend ad
viseert de Kamer de volgende verdeling:
kruidenierswaren 1 a 2, aardappelen,
groenten en fruit, slagerijen, kappersbe-
drijVen, gespecialiseerde textielprodukten
elk 2 a 3, brood en banket, tabak, drogis
terijen, huish. artikelen, rijwielen, galan
terieën, speelgoederen etc. en woningin
richting en geschenken elk .1 a 2, choco
laterie, gedistilleerd, schoenherstellers,
kleinhandelaren in lederwaren, manufac
turen elk 1, zulvclproduktcn en apotheken,
hoogstens l, elektrische apparaten, radio,
optiek, foto, horlogerie e.d., alsmede de
boeken, schrijf- en tekenbehoeften, bloe
men elk 2 a 3, Het COM is desgewenst
bereid in dc vakpers ruimere bekendheid
te geven aan genoemde vestigingsmogelijk
heden voor bepaalde branches.
12 Noveiu Der
Zon op 7 54 uur.
Maan op 2127 uur
Afnemende Maan
onder tS-al uur
onder t206 uur
SUBSIDIE K.v.K. VAN 250
VOOR SCHIEDAMS V.V.V.
De Kamer van Koophandel en Fabrieken
voor de Beneden-Maas stelt zich voor in
1958 do volgende subsidies te verlenen:
voor de VVV te Schiedam 250, voor de
Middelbare Handelsavondschool Kennis is
Macht te Vlaardïngen 100, voor de Ge
meentelijke Handelsavondschool te Spij-
kenisse ƒ50 en voor het Economisch
Instituut voor de Middenstand te Den Haag
75. Voorts wil zij 652.87 uittrekken als
haar aandeel tot een percentage van 3,7
in de 17.645 subsidies aan allerlei instel
lingen. die de gezamenlijke Kamers in
Zuid-Holland plegen te subsidiëren. Mor
gen, dinsdag, zal de Kamer over een en
ander beslissen.
ACHT ZUSTERS HAALDEN
DIPLOMA A
Op 7 november 3957 slaagden voor hel di
ploma A in het Gem een te-ziekenhuis te
Schiedam de zusters C. van den Boogert,
G- J. Breedervel-d. H. van Heiden, K. van
der Linden, J. C. van Loenen, J. W. van
Pelt. A. Bayers on U. van der Til.
DHS heefl het tegen koploper OVV «lei
kunnen klaren, ofschoon onze stadgenoten
geenszins dc minderen van de bezoekers
waren. Met 1—3 gingen de «cel-zwarten he"
onder.
Het eerste kwartier bood een Rdykop-
gaande strijd, doch allengs kwam D1IS iets
meer in de aanval. Juist gedurende het
overwicht, dat onze stadgenoten hadden,
ondernam de OVV-aantaï oen snelle- uitval
en het was de middenvoor, die zijn club dc
leiding gaf.
DHS bleef de toon aangeven, maar lat en
aai sLonticn succes \n de weg. Er waren
t minuten gespeeld, toen Van Bock kom
keurig was doorgebroken, doch zijn bijzon
der harde schot trof de lat. OVV nam de
hal over, de linksbinnen speelde zich vrn
en de stand was 02. Een tegenvaller voor
de DHS-ers, die echter *ot rust dc toon
De plaatselijke ontmoeting tussen SVDPW
en Schiedam is na een spannende wedstrijd
in ccn gelukspel geëindigd. De uitslag, 1—*1
gaf dc verhouding in het veld goed weer,
daar geen der partijen eigenlek de over
winning verdiende. Direct na dc aftrap
zette Schiedam enkele aardige aanvallen
op. Er werd behoorlijk geplaatst en het leek
even op dat Schiedam regelrecht op een
overwinning zou g'aan afstevenen, vooral
toen Vis na zeven minuten spelen dc bal
uit ccn hoekschop in 't SVDPW-doel kopte.
SVDPW ging hierna de bakens verzetten,
er werd energieker aangepakt, doch de
meeste aanvallen konden in de kiem wor
den gesmoord, omdat de spelprs teveel dc
bal by zich hielden en bovendien met kort
spel trachtten een bres te slaan in de
Schicflnm-verdcdigiiig. Dit was evenwel
koren op de molen van dc Scliicdam-defen-
sie, die bijzonder hecht bleek te zijn.
een van de vele aanvallen kwam toch de
gelijkmaker tot stand: even rechtsbuiten
Van Dyk vrjj gelaten en toen h« dc bal
toegespeeld kreeg, bracht hij met een goed
schot dc balans in evenwicht.
In de resterende tijd voor de rust bleef
SVDPW de toon aangeven en herhaaldelijk
kwamen de road-broeken dicht bij een doel
punt, maar steeds weer wist een achter spe
ler van Schiedam de bal weg te werken.
In de tweede helft was Schiedam, dat ln
het algemeen technisch iets beter onderlegd
was, iets sterker, maar de SVDPW-aanral-
len waren zeker met van gevaar ontbloot
en éénmaal moest een van de achterspelers
van Schiedam op de doellijn redding bren
gen. Verandering kwam er echter niet meer
in de stand, hetgeen ook wel de beste uit
slag was.
DRZ heefl kans gezien Nieuwenhoorn de
eerste nederlaag op eigen veld toe te bren
gen, waardoor de achterstand van DRZ op
deze koploper weer verminderd is. Het was
bijzonder levendige wedstrijd, die In
een 23 overwinning van DRZ eindigde.
Het begin was bijzonder afwisselend.
Beide ploegen ondernamen verschillende
goede aanvallen en zo kon het gebeuren,
dat DRZ na zes minuten door J. Wigmans
de leiding nam. Hij passeerde de Nieuwen-
hoorn-doelman met een listig schot. Bij een
van de volgende aanvallen van de thuisclub
slaagde middenvoor Spoor er in de Schie-
damse doelman le passeren. DRZ verkreeg
hierna een geung overwicht en na 23 minu
ten werd dc stand 12. Krabbendam plaat
ste een vrije liap hoog In, de bol ketste
van de paal terug en Kolmoyer stond ge
reed om te scoren. Tien minuten daarna
loste Muilwijk eert schot. Het ketste af op de
lat en nu was het Wigmans. die de bal
achter de verraste Nieuwenhoorn -doelman
deponeerde. Twee doelpunten, die op vrij
wel gelijke wijze gescoord werden. Nieu
wenhoorn diende van repliek en een minuut
voor rust slaagde de thuisclub er inderdaad
in de achterstand tot 2—3 te verkleinen.
Na de hervatting ondernamen beide ploe
gen dikwijls zeer goede aanvullen. Het spel
stond op een hoog peil, doch men slaagde
er niet meer in ta scoren. In de laatste tien
minuten zette Nieuwenhoorn alles op alles,
doch DBZ hield deur dicht
SFC protesteerde
in het kader van de samenkomsten voor
iedereen had het comité voor evangelisatie,
h traande van de gereformeerde kerk, zon
dagavond een zangdienst georganiseerd in
Ge Julianakerk. Mevrouw Mimi v d Loo,
zangdeclamatnce uit Den Haag, zorgde voor
enkele schone momenten met haar liederen
-Geen ti)d" en „O sta stil nu en hoor". De
aanwezigen, wier aantal groter had kunnen
zongen op bezielde wijze de liederen,
welke ds. W. A. Krijger op duidelijke en
in-drmgende wijze inleidde. Organist en
pi"-Was de heer C. Dubbeld.
Prijswinnaars van ons vorig
Hogeschool Puzzelrama
De prijzen voor de goede oplossing van
het Puzzelrama-Kruiswoordraadsel heeft
net lot aan de volgende inzenders toegewe
zen:
M. Troost, Wuysterstraat 22a, Rotterdam-
Zuid A. Wiehe, Zoutziedersstraat
ui. Rotterdam-W. (£5); C. Marbus Abben-
broeksestiaat 35b, Schiedam (15).
De prijzen zullen worden toegezonden.
Op 2Q november a.s. zal in de Spaanse
Polder de eerste paal worden geslagen len
behoeve van Rijksweg 20, die een directe
verbinding zal vormen tussen Rotterdam,
Vlaarcfingen en Hoek van Holland. Begrijpe
lijk zal. als het zover is. de drukte, welke
het snelverkeer vond de Koemarkt en de
B.K.-laan veroorzaakt, aanmerkelijk ver
minderen. Wij schrijvenals het zover
zal zijn". Wanneer alles meeloopt, niet al
leen wat de grootse werkzaamheden betreft,
doch ook wat de financiën betreft, dan
zullen de werkzaamheden toch zeker acht
jaar duren
In deze acht jaar zal ontegenzeglijk het
snelverkeer niet verminderen, integendeel
alles wijst erop dat het verkeer zonder
snel verkeersmiddelen, niet meer kan be
staan.
Vooruitlopend op deze grote verandering
hebben enkele amateur.-» m samenwer
king mot dc verkeerspolitie reeds een film
van de verkeersdrukte op onze belangrijk
ste verkeerswegen opgenomen. Daar kwa
men. zoaLs onze foto laat zien. zelfs brand-
weerlodders aan te pas. Omtrent het doel
en de resultaten van deze film kunnen au ij
nog niets mededelen. Wel is ons iets anders
duidelijk geworden, toen wij naar het werk,
der filmoperateurs keken. En dat is, dat se
dert de in werking treding van de maximum
snelheid, de files auto's, zoals overal, ook in
Schiedam aanmerkelijk groter zijn gewor
den, met als gevolg, dat het passeren van
dergelijke files vee' meer tijd kost dan voor
heen. Nu zijn de „groen-rood'' verkeerssig-
na len normaal voor drukke wegen met over
steekplaatsen, doch blijken aan de Koemarkt
ivat „eenzijdig", Zij ziin alleen gericht op het
verkeer komend uit de richting Rotterdam,
waardoor, onverschillig of de instaltatie
automatisch of met de hand bediend wordt,
geen rekening wordt gehouden met het ver
keer, komend van de Broersvest. richting
Koemarkt. De lichtinstallatie werkt zeer een
voudig. Op groen kan b.v. het snelverkeer
19 Zaterdag hebben enkele amateurs tn
samenwerking met de verkeerspolitie een
ftlm gemaakt van de verkeersdrukte op
onze voornaamste verbindingswegen. Men
zegl. dat deze opnamen m ?»erbö7id staan
met de eerste paal voor Rifkuvjeg 20. die
weldra op Schiedams gebied zal worden
geslagen. Op onze foto genomen op de
Koemarktziet men de cineast tn de top van
een brandladder, onder hein is brigadier
De Grool bezig enkele opnamen te maken,
vanuit Rotterdam doorrijden. Er wordt dan
echter, zoals wij opmerkten, geen rekening
gehouden met het verkeer, komend van het
Broersvest, een verkeer komend van
„rechts", dat dus „voorrang" heeft
De file komend vanuit Rotterdam moei
dus voorrang verlenen, waardoor het nu.
mei het tragere verlieer, dikwijls gebeurt,
dat de rijdende file. stoppend voor het ver
keer van rechts, de oversteekplaats voor
voetgangers blokkeert, ook wanneer deze is
vrijgegeven.
Een vondige oplossing
Er is o.i. een eenvoudige oplossing voor
een meer intensieve verkeersregeling, niet
alleen wat betreft het snelverkeer, doch ook
voor de voetgangers. Dc bestaande licht
installatie by de Koemarkt zou doorverbon
den moeten worden met een lichtinstallatie
voor de oversteekplaats b« de Passage en
wel zo. dat wanneer het verkeer van dc
Koemarkt af wordt vrij gegeven, de instal
latie hij dc Passage automatisch op rootl
springt, waardoor dus al het verkeer moet
stoppen. Hei verkeer van de Koemarkt kan
dan rustig zonder oponthoud afgevoerd
worden. Zodra het lichtsignaal hij de Hcma
op „rood" komt gaat automatisch het licht
bij de Passage op „groen". Bij dc rotonde
van de Koemarkt krijgt men geen opstop
pingen meer, het verkeer kar rustiger dnor-
raan, terwyl de voetgangers van en naar:
de Passage gemakkelijker kunnen overste-!
ken. 1
Zn dewelstrljd SFCHet Noorden ging het
kort voor het einde nogal vreemd toe. Het
Noorden had een 2—3 voorsprong verkregen
en SFC domineerde in die periode en zag
inderdaad kans dc gelijkmaker te scoren.
De scheidsrechter kende dit doelpunt toe.
met als gevolg, dat de grensrechter cr zich
mee ging bemoeien en tot grote ontsteltenis
van het publiek annuleerde dc scheidsrech
ter toen het doelpunt. Er zou een overtre
ding zijn gemaakt. SFC zag zich hierdoor
genoodzaakt na afloop van de wedstrijd te
protesteren tegen het niet toekennen van
dit doelpunt.
Overigens kwam hierdoor weer eens aan
het licht hoe jammer het ls, dat bij wed
strijden m het lager voetbal neutrale grens
rechters nog steeds ontbreken, omdat club-
grensrechters hoe sportlef zij ook kunnen
zijn toch veelal het voordeel van de eigen
club zien. Bij het semi-beroepsvoctbal heeft
men gelukkig neutrale grensrechters en het
zou toe te juichen, zijn. wanneer ook het
lager voetbal over onpartijdige grensrech
ters zou kunnen beschikken. In gevallen als
het bovenstaande is altijd de schijn al tegen
de clubgrensrechter
SFCHet Noorden was een gelijkopgaan-
tle strijd, waarby dc teams om beurten goe
de kansen tot scoren kregen. De bezoekers
namen dc leiding, doch spoedig was dc
stand weer gelijk en kon SFC zelfs een 2—1
voorsprong nemen, welke voorsprong ech
ter nog voor rust werd te niet gedaan. Na
rust hernam Het Noorden de leiding en de
club bleef die voorsprong behouden, al zal
de" protestcommissie mouten beslissen «ver
het al of niet toekennen van het derde SFC-
doelpunt.
bleven aangeven Kort voor rust had weder
om Van Bockkom zich vrijgespeeld. maar
hu weid binnen de beruchte lijnen ten vol
gebrav hi Strafschop, Gouka voltrok het
vonnis, zodat DHS met een 1—2 achterstand
kon gaan rusten
Ir. de tweede helft was OVV sterker en
met dikwijls gO"d opgebouwde aanvallen
zetten de ga non de DHS-defensie onder
druk. Na twaalf minuten kwam het beslis
sende doelpunt, toen de OVV-hnksbmnen
een hard schot loste en ofschoon Bergman
de ba! nog wist Ie stoppen, kon hij hem
toch met onder controle krijgen. zodat dr
bal m het doel verdween.
Excelsior '20 bo»kle een verdienstelijke
"3—L overwinning op The Rising Hope, waar
door osve stadgenoten veer iets in de run
ning zijn gekomen en de derd,"* plaats be-
zetien. De eerste twintig minuten brachten
een gehjkopgaande strijd, waarbij geen der
partijen een kans tot scoren kreeg Toen
werd ExceUior iets sterker, gtng doortas
tender spelen cn dit had na 33 minuten
suecas, toen rechtsbuiten Van der Ven kan«
zag de doelman te passeren De Schiedam
mers speelden goed samen en kregen meer
kansen, die echter niet m doelpunten kon
den worden omgezet. Ook The Rising Hope
het rich niet onbetuigd, maar tot doelpun
ten kwam men met. zodat de rust met een
1D voorsprong voor de Schiedammers in
ging.
De tweede helft was tien minuten oud.
toen Kerkhaan een goede voorzet lanceerde
en middenvoor Reek de gelegenheid kreeg
het tweede doelpunt te scoren. De Schie
dammers gingen het hierna 'ets kalmer aan
doen, waardoor The Rising Hope meer
kansen kreeg. Doelman Heesbeen stak
echter in goede vorm, zodat doelpunten
voorlopig uitbleven. Tol vier minuten voor
het einde hielden de Schiedammers hun
doel schoon, maar toen wist een van de
The Rising Hope-voorwao risen doelman
Ileesbeen met een laag, hard schot te pas
seren. Ofschoon de bezoekers nog %vel alles
op alles zetten om een gelijkspel te for-
:eren, gelukte dit niet en behaalde Excel
sior een kleine, nuttige overwinning
f li<111 voor advies
s Ten behoeve van Nieuwsblad- 5
abonnees zal onze Mode-advtseuae mor-
genmlddag van 24 uur wederom zit-
j ting houden tn ons gebouw Schiedam-
i sevest hoek Binnenweg te Rotterdam
5 Zij verleent gratis hulp bij knip-.
naai- en pafimoeilljkbeden en vervaar- J
5 digi patronen naar maat
5 Onze maatpatronen worden steeds 5
5 met veel succes gebruikt
5 De Drijven v«n dex» patronen zijn:
Advertentie J
Gebakt
met zakie
12 november
inden en recept,
500 gram XJy
varkens Up pen.
500 gram i&u
Mantel
Mantelpak
Dieux pïèces
J ftpon
Rok
ƒ3.50
3.50
/3-
2.30
1.—
Service
S De kledingstukken, dJe op deze patro- 3
nen gemaakt worden, kunnen gratis
5 worden gepast op de adviesmiddag, J
2 Ook bij het knippen van deze patronen s
5 wordt «11* mogelijke hulp verleend 5
5 Adv)es over goedkope patronen kunt
5 u eveneens bij onze Mode-adviseuse
t Lnwftmen op de hlerbovengpnoemde 5
I uren
f DE DIRECTIE. 5
BESTUURSVERKIEZING BIJ
OUDEN VAN DAGEN
De Algemene Bond van Ouden van Dagen
houdt op woensdag 13 november des v.m, 10
uur een ledenvergader.ng in Musis Sacrum
Op de agenda staat een besluursverkizmg.
BURGERLIJKE STAND
Gebaren: Berend:na. d. van W. J. van
Keulen en H. M, J. Ruiters; Alexander A.,
z. van C. Reijmer en M. Krook.
Overleden: J. H. W. A. D- do Vree, 61 jr.
13 november
Gehakt.
met zakje kruiden en recept.
500 cram 139
Haehé-vleci.
300 gram tos
14 november
Hielstuk tartaar
per stuk 30
per cluk 44
13 en 14 november
ópeciaal aanbevolen:
rib- en haaskarbonade
Alleen dinsdag cn Woensdag
12 en 13 november a.s.
Geschrapte worteltjes,
uanklaar 500 gram 29
Handappelen, Jonathans.
per kilo 65
ft
9 Garantie voor
kwaliteit
Laags le
neito-p rijzen
Rente plus
winstaandeel
NIEC'WE BINNENWEG 27C
HBSS leed zaterdag een ongelukkige
nederlaag ïn de uitwedstrijd tegen DOTO,
waardoor de positie van onze stadgenoten
weer hachelijk is geworden. Met 3—2 moes
ten de Schiedammers het onderspit delven
legen een zeker nlci sterker DOTO. In dc
eerste helft gaf de thuisclub de toon aan.
doch de IIESS-'verdediging toonde zich goed
oj> dreef en maakte de aanvallen onschade
lijk voor de gastheren werkelijk gevaarlijk
konden worden. Langzaam maar zeker wist
HBSS zich onder de druk van DOTO uit te
werken met als gevolg, dat de linksbuiten
van dc Schiedammers zyn Club na veertig
minuten de leiding kon geven. DOTO had
evenwel hef antwoord klaar en nauwelijks
een minuut later was de stand gcliik.
In de tweede helft was HBSS sterker,
maar het was de mid voor van DOTO, die
na tien minuten zijn club uil een vrije trap
de leiding gaf. HBSS bleef fel aanvallen
maar kreeg ccn grote teleurstc(line te ver
werken, toen de scheidsrechter na vijf
entwintig minuten een straf .schop toekende
en DOTO dc?e prompt benutte. De rechts
buiten var HBSS zorgde vuf minuten latei-
voor een tegenpunt. maar hoe de Schiedam
mers ook probeerden de achterstand weg te
werken, het lukte met.
Wel verdiende zegp
I*l*SC won verdiend van Heerjunsdam na
een spannende en snelle wedstrijd, waai in
onze stadgenoten vaak het beste van iet
spel hadden en ook meer kansen kregen.
In tegenstelling tot voorgaande wedstrij
den speelde PPSC zaterdag met groter
enthousiasme en ook beter. Na ruim «en
kwartier spelen namen de Schiedammers
de leiding, maar tien minuten daarna was
de stand weer gelijk en zo bleef het tot de
rust, ondanks het feit. dat PPSC het meest
in de aanval was Rechtsbuiten Boertje gaf
PPSC direct na de rust de leiding en /oven
minuten daarna werd de 21 1-oorsprong
?elfs tot 31 vergroot. Dit was voor Heer-
iansdam aanleding de zaken energieker aan
te pakken, maar verder dan een doelpunt,
een kwartier voor het einde gescoord, kwa
men de ia«ten toch nmt Voor PPSC een
nutt:"e netwi-Mung.
CiTIJ heclit geen kans gezien een overwin
ning In de wacht te slepen in de uitwedstrijd
tegen Groen Wit R- Het werd een 00
gelijkspel en daarmee mochten beide par
tijen tevreden rijn. ondanks het feit. dal
onze stadgenoten vaak erg dicht bij een
doelpunt zijn. geweest cn zelfs een straf
schop hebben gemist. Door Uit gelijke spel
behoudt GTB de leiding in deze afdeling
met twee punten voorsprong op Ylaardin-
gen, dat echter een wedstrijd minder heeft
gespeeld.
GSS heeft eindelijk een overwinning kun
nen boeken en staat nu met de tegenstand ei
van zaterdag jl. VVHR op de laatste plaats.
Een overtuigende zege is het niet geworden,
want vooral na rust was "VVHR sterker,
terwijl GSS in deze periode het winnende
doelpunt scoorde. De Schiedammers namen
door Van Dijk de leiding en kort voor rust
bracht VVHR de partijen op gelijke voet.
Doelman Van de»- Heyden tuonde zich in de
tweede helft bijzonder goed op dreef en
stopte enkele zeker schijnende doelpunten.
Tien minuten voor het einde scoorde Ver-
wey met een gelukstreffer het winnende
doelpunt voor GSS (2—1)
ln de Eifdeling Rotterdam ontving lirsuh
Hurricanes en boekte een be vredige mi
Rphjkspel. ofschoon on/e stEidgenoten door
gaans wel iets sterker waren. Een minuut
voor rust scoorde linksbuiten Kanten het
Ui bus-doel punt, vijf minuten na rust kwam
de geliikmaker.
SUPPORTERS VAN HERMES
HIELDEN FEESTAVOND
Dc* suji peuters vereniging van Hermes DVS
hield zaterdag een feestavond in gebouw
Otïeon in Rotterdam, voorzitter H J. Wen-
nekers opende de bijeenkomst met een kort
woord, waarin hij in het bijzonder het be
stuur van Hermes welkom heette.
Het was een genoeglijk ca ba ret-program
ma. dat de vele aanwezigen kregen voor.
gezet. Conferencier was Harry Bordon, Jos
Carpay bespeelde hel hammond-orgel, Corv-
ny Renoir zong enkele aardige Hedles. ter
wyl voort*» Nicky Noble, muzikale clown,
de acrobaten The Rivers tuc. de cascadeurs
The Rile Bros on North en Brom lev paro-
disten. meewerkten De muzikale omlilstmg
was ln handen van Jos Carpav. Na afloop
werd er tot diep in de nacht gedanst op
muziek van The Three Jack sons.
EERSTE LUSTRUM VAN DE
DILETTANT j ES
Op 12 november zal het vijf jaar geleden
zijn, dat met een klein, groepje kinderen
onder leiding van mevrouw N'. Dettmeijer-
Teltelanr dc jeugd toneel groep van De Di
lettant jes werd opgericht.
En nog steeds heeft mevr. Dettmeijer
dc moeilijke taak dc regie to voeren, ihans
aan niet minder dan 47 kinderen, die zij
wekelijks in drie groepen de schone
kunsten van het toneelspel bijbrengt.
Vele Schierlamse toneelverenigingen
zullen ten slotte wellicht kunnen profi
teren van deze jonge kweek.
Op zaterdag 16 november gaan zij nu
hun eerste lustrum vieren Dan bieden De
Djlettantjcs aan hun 142 trouwe donateurs,
ouders en genodigden in de grote zaal van
Tivoli aan de Nieuwe Haven een gratis
cabaretavond aan.
De directie v«n het
NIEUWSBLAD
behouci zich het recht voor
advertentie* zonder opgaaf
van redenen le iveigeren
Bij advertenue* onder num
mer worden aan de adver
teerder niet doorgegeven,
drukwerken circulaires en
dergelijke stukken afkom
stig %'an tussenpersonen,
hetzelfde geldt voor andere
s'ukken. welke met bona
tule op de inhoud van de
advertentie reflecteren.
Stukken, dte bij tiet biad
blijven berusten, worden
na een maand na controle
de Inhoud vernietigd
Voor fouten ;n telefonisch
opgegeven advertenties is
het blad mei aansprake-
Verzoek om herplaat-
/onder be'allng 1»;
itutie kan derhalve mei
«orden ingewilligd.
Wij helpen U weer uit de hou
met
BRANDSTOFOLIE
voor oliekachel
of oiiehaard
UEMS' Brandsioitenhandel
Chr. Huygensstiaat 2
Schiedam Tel 67923
GcMLCldc bezorging.
Prima service
