mm
1
3
Brigadier Uitdenwiïligeii in
liet zilver
De gemeentebegroting 1958
onder de loep
Eind iebruari in de raad
j
d
d
A
4
4
4
AT <r>
AAR.
ANNEER.
Het bijiieJonilerwijs op
de openbare school
Groot Nienwjaarsvuur
irr He suist
De agenda van de S.G.
N.V.V. Nieuwjaarsfeest met
vrolijk cabaret
Uit het politierapport
mmmm
Nieuwe bedrijfsarts
Nieuwe voorzitter
KVP-raads fractie
Zilveren jubileum
Met pensioen
Duizendste zand schip
Agenda
®iËj
1958
VERBAS 3 JANUARI 1958
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD
PAGINA 13
Redactie en hoofdagentschap: Broersvest 3, tel 68091
Brigadier J. K. Uitdenwilligen Is vyfert-
Iwiniig Jaar aan het politieapparaat hier ter
verbonden en ter gelegenheid van dit
6eHgIfjke teit werd hjj donderdagmiddag In
de kantine van het politiebureau aan de
lange Nieuwstraat gehuldigd. Commissaris
Rjjpm» voerde namens het korps het
rd. De commissaris zette uiteen, flat I
januari steeds een belangrijke datum voor
dtheer Uitdenwilligen is geweest. Op 1 ja
nuari 1933 kwam htf bij de politie in dienst
op 1 januari 1946 werd htf benoemd tot
looftUgenl.
In de aigelopen oorlog heeft de heer Uifc-
«tenwilhgen deel uitgemaakt van de lucht-
beïchermmg en over het feit, dat hij in
Iweeeniwmtig gevallen geen proces-ver
baal heeft opgemaakt voor slechte verduis
tering, is indertijd nogal wat te doen ge
neest De Duitsers hebben hem toen het
viur na aan de schenen, gelegd
Commissaris Rijpmn noemde de jubtlans
ia man, die tot de ruggegraat van het
korps behoort en haalde vele wapenfeiten
op uit de oude tijd Brigadier Uitdenwilll-
gen is ook een voortreffelijk schutter'
Namens het korps bood de commissaris
tem een fraaie radiotafel aan, terwijl hij
ramens het gemeentebestuur een geschenk
onder convert overhandigde Mevrouw Ult-
deawiliigen ontving bloemen
Een roeping
Nadat hoofduisDcctcur D Kn'en<tra
brigadier Van der Toorn een korte toe
spraak gehouden hadden nam de geestelijk
adviseur pater Van Eiburg O P van de ver
traging St Michael het woord Deze noem
de de werkzaamheden van politiemensen
een roeping, waardoor zij een bijzonder
mooie taak in de maatschappij vervullen
Commissaris K. Rypma sprak de jubi
lerende brigadier toe en roemde vele va.n
zyn wapenfeiten uit het verleden
Als blijk van waardering speldde pater Van
Eiburg de juoilaris het insigne van de po-
litteveremgmg St. Michael op.
De voorzitter van de Schiedamse Politie
Sport Vereniging, inspecteur H. Willems
van Beveren wees op de kwaliteiten van
de jubilaris als lid van de sportvereniging
Behalve wandelen en voetbal is de schut
terij een van de liefhebberijen, die de bri
gadier m deze vereniging heeft beoefend en
vooral in deze tak van sport heeft hij menig
prijsje jn de wacht gesleept op nationale
en regionale kampioenschappen Inspecteur
Willems van. Beveren bood de jubilaris
een fraaie sigarettenhouder aan
Hoofdagent Bouman spraken namens de
brigade en het aantal sprekers werd afge
sloten door de heer A L Nouwens, hoofd
van de A-krmg, Rotterdam, Schiedam en
Vlaardmgen van de BB De heer Uitdenwil-
ligen xs wagen-commandant van de ver
bindingsdienst en is ook als instructeur op
getreden. De heer Nouwens sprak welwil
lende woorden en bood de jubilaris een
fraaie reisnecessaire aan
Nadien bleven de vele aanwezigen nog
geruime tijd bijeen.
ZATERDAG 4 JANUARI
Arcade: 8 uur Singelkwartier feestavond
Irene: 7 30 uur, Het Schotse Vendel Ned Fadv
Ver toneelopvoering
Tivolt: S uur, buurtver Willem Brouwerstraat,
c on tact bijeen komst
Passage, 10 uur, Seh Gemeenschap, toneel
uitvoering voor de jeugd
ZONDAG 5 JANUARI
Kethel RK Ver. Gcb.: 8 uur. Toneelvereni
ging De Burcht, toneeluitvoering
BIOSCOPEN
Passage: 2 en 815 uur, Monpti; taterdag en.
zondag 415, 7 en 9 15 uur, donderdag al
leen 2 uur
Monopole: 2, 7 en 9 uur. East of Eden; rater-
dag en zondag 2, 5, 7 en 9 uur
MEDISCHE DIENST
Apotheek: Gouk». Hoogstraat.
Uemcngas zondag 9—13 uur, maandag t—8 IS
II 45-13 25, 15—17 30 uur. dinsdag 7-8 15.
tl 15—13 15, 13 45—17 30 en 19 30—2D 45. woens
dag 7—8 15. 1315—13 15 14 Mï-17 30 13 20-21
donderdag 7-8 15, ll 45 13 15 15 45 -17 30, 19 30
—20 45. vrijdag 7—8 13, 1145—13 15 1515—17 3fl
en 19 30—2115 zaterdag 7-* IS 1071—IJ 00
tl 00—15 JO 18 0017 30 en 19 30—20 *5
van 27 dee t/m 6 Januari, beh. dinsdag 31 de
cember. zwemmen voor de Jeugd tot 16 jaar,
des morgens van 9—11 uur, tegen gereduceerd
tarief.
Dames: dinsdag 1315—11 15. donderdag tB 50-
19.30 UUr.
aeren: zatordag 20 4521 30 uur.
MUSEA.
SiedelUk Museum, Hoogstraat 112: Expositie
Vincent van Gogh tot 27 Januari Dagelijks
van 10 tot 17 uur Woensdagen ook van is
tot 22 Uur. 's Zondags van 12 tot 17 uur.
Galerie CCC: Werken van P van Stuyvenberg
tot en met 8 januari, werkdagen van 10—5
uur.
4 Januari
H rissendo Maan
Op tïe laatstgehouden vergadering van c'e
plaatseUike Oecumenische Raad van Kerken
»lher heeft de heer E R Boas lid van de
Oecumenische Jeugdraad, hoofd van een
openbare lagere school, gesproken over het
nderwero Bnbelonderwijs op de Open
bare School
Spreker noemde drie gronden, waarop
ren toor bijbelonderwijs op de openbare
Khool kan zijn
is uit culturele mo-
1 omdat het nuttig
heven
2 omdat met-kerkeli|ke oudeis toch de
positieve waarde van het chustendom
erkennen,
3 omdat kerkclnk meelevende oudeis het
zien als een integrerend deel van de
gehele opvoeding
De lessen mogen weiden, gegeven door
godsdienstleraren, dus predikanten en
ciplomeerde godsdiens ton dei wijzers Ze
bunnen ook door eigen krachten worden
verzorgd, die dan aan bepaalde eisen moe
ial voldoen, 0 a aangemerkt zijn als godv
oenstleranr
In Schiedam woidt dit ondeiwijs gegeven
op openbare en ulo-scholen
De vraag, wat de plaatselijke Oecu
menische Raad in dezen zou kunnen doen,
«anhvniirdde de heer Boas door hiervoor
tan vijftal suggesties te noemen
1 zich oncnteien ten aanzien van de
plaatselijke toestand,
2 meer predikanten bewegen om hier
voor tijd viij te maken,
3 kerkeraden aansporen om vooi dit
werk subsidie te geven,
t stimuleien van de Ikos-cursus voor
ondeuMj/.prs t°t het verkrijgen van
ren testimonium
5 trachten gelden te verkrijgen voor de
aanstelling van leerkrachten
ïijaens dc bespreking van dit onderwerp
•Kêntucerdc de heer Boas de wenselijkheid
het doen geven van dit onderwijs door
;^."en krachten der school, door er op ie
;^zen dal er reeds een gunstige basis voor
Jt j vertrouwen ligt, waardoor
de praktijk bewijst de deelname
Poter (vaak 100%) wordt
i-n ^aad besloot OP eoh volgende vergade»
,'Üj eventuele taak m dezen van de
vorder te bespiexen
HET WEEKEINDE VOOR DE
KORFBALLERS
h^«,®iiWC)ne contpetitirs hebben voor onze
c«:i e st&dgenoten enkele weken Shi
s'«ar. Voor het komende weekend staat
v ppL n Pr°Sramma op stapel Als de
kruü o n Kcen lcct m het eten gooien
W Schiedam zondag ALO op bezoek,
s«i bucces naar Charlois in Rotterdam
daf,«Q^ngt ODI zaterdagmiddag TOP,
u. dezelfde stad is gevestigd ALO heeft
m 6 gespeelde uitwedstrijden nog
epï«JI ,er ^ITmen brengen dan tweemaal
6 Er 71*ten voor Schiedam dus
Sun* s?n ,n dcze ontmoeting Voor
njua? za' strijd tegen Chailois wel te
Vjftrn^ Zl-,ri zorgen de blauwvilten
ha ®en^err3SSing' De positie op de rang-
mooii/l. dat vvel nodig Ook ODI zal het
W». HdSen Een overwinning Vdn de
?Scri 1,gt in de lijn
<w de 1 eservctwaal ftal! en van Schie-
etI Succes zijn verder vastgesteld
e,^-Schiedam 2, Veiox 3—Succes 2
3 -ey£d Succes—OS Cr!
De laatste overblijselen van het kerst
feest 1957 zyn weer verdwenen, want don
derdagavond werden zowel te Schiedam
als te Kethel dc kerstbomen verbrand
Daar bestond ondanks het gure weer een
zeer grote belangstelling voor cn vooral op
de zandvlakte waren duizenden bijeen
gekomen om zich als het ware aan de
brandende „kerstbomen" te warmen
In Kethel gebeurde deze kerstbomenver
branding voor de eerste maal Vroeger
kwamen er vaak kleine brandjes op straat
voor cn admdant van politie J Korpel
vond het beter de jeugd dc kerstbomen te
laten ophalen om er een grote fikvan
te maken De bomen werden oogeslagen
op een terrein nabij de Hargsmgel waar
de politiemannen van Kethel in samenwer
king met een „comité" van de Kethelse
jeugd om reven uur de vlam tn de bomen
staken Jongens we gaan nu een mooi
fikkie stoken zei adjudant Korpel en in-
deidaad is liet een best brandje gewor
den, een brandje waaraan de Ketlieise
jeugd het hart heeft opgehaald In de toe
komst /dl dat zeker herhaald worden
Een uur later werd de bi and in de sij
pel bomen op de zandvlakte gestoken Na
tuurlijk waien jong en oud weer van alle
zijden toegestroomd om dit vuurfeotijn bij
wonen en ddt gaf een drukte van be
lang Karei Schotten gaf namens de Schie
damse Geemeenschap het teken tot aan-
teken Inmiddels was er evenwel een
zware mist komen opzetten waardoor het
effect van de vuurpijlen, die als v«mouds
gedurenoo de verbranding werden afgesto
ken. volkomen verloren ging Slechts de
haide knallen drongen van boven tot de
mensenmenigte door
Zo behoren de vuren voorlopig weer tot
het vetleden Elk Kmd zal het jammer
vinden, want de branden waren machtig
mooi", 2oals we uil een kindei mondje op
de zandvlakte hoorden Wij van onze kant
vonden het ei erg koud
KALENDER VAN N.V. SIMON
Een interessante kalender verscheen van
J K Simon Aannemingsbedrijf NV Lange
Nieuwstraat, Schiedam In 12 maandbladen
geeft deze N V een fotografische indruk
van de werken, waar zn bij betrokken is
of geweest is de keersluis aan de Leuve-
haven. de Hoofdbrug te Schiedam, de
Hartelsluis aan de Botlek, het Monument
aan de Boompjes, een steiger bij Pernis, de
spoorwegivericen te Schiedam het nood-
gemaal in de Gorzen te Schiedam etc Op
de kalenderbladen staan de hoog- en laag-
waterstanden te Rotterdam vermeld
THOR
HEER VAN WOERKOM WERD
EREVOORZITTER
De Schiedamse vereniging voor lichame
lijke opvoeding THOR hield donderdag
avond een buitengewone ledenvergadering
in hotel Beyersbergen en wel in verband
mei het aftreden van de heer Th. van
Weerkom als voorzitter De heer Van
Woerkom is ruim twintig jaar voorzitter
van de vereniging geweest en had nu de
wens te kennen gegeven zijn functie neer
te leggen
Als blijk van waardering voor de vele
werkzaamheden, die de heer Van Woer
kom voor THOR heeft verricht werd hem
de hoogste onderscheiding, die THOR kent,
n I de gouden draagspeld, aangeboden en
is de scheldende voorzitter, die bovendien
reeds vijftig jaar lid is, tot ere-voorzitter
benoemd
Ook. nam men op deze vergadering af
scheid van de gymnasttekleider H Romem,
die deze functie vele jaren heeft vervuld
Voor de voorzittersfunctia had het be
stuur de heer G J W Brand kandidaat ge
steld en deze werd gekozen
Verder besprak men op deze vergadering
het al dan niet deelnemen aan het bonds-
feest te Arnhem. Besloten werd verschil
lende junioren- en semorengioepea naar
Arnhem te zenden.
De Schiedamse Gemeenschap publiceert de
volgende gegevens van het S.G -Agenda
Bureau over het tijdvak van 5 t/m 12 januari
1958
4 januari Irene 20 CO u. Padviudersgroep
„Het Schotse Vendel"; Feestavond.
5 januari JuUanakerk 20 00 u ..Jong Schie
dam voor Christus": Jeugd Rally Lange
Haven 70 20 00 u R.K. Instuif- Rob van
der Bas brengt zyn zelfgeschreven
chansons
7 januari Irene 1415 u Ned Ver. v Huis
vrouwen: Lezing en film door NV Nu-
tncia
S januari Korenbeurs 20 00 u. The Smash mg
Fools Schiedamse Tafeltennis kampioen
schappen Irene 20 00 u Chr. Bedrijfs
groepen Centrale; Bijeenkomst
9 januari Passage Theater 20 00 u Kath
Kring. KRO-revue „An-ders dan Anders"
Korenbeurs 20 00 u. The Smashing Fools'
Schiedamse Tafel tennis-kampi oenschap
pen
10 januari Musis Sacrum 20 €0 u De Schied
Gemeenschap, Sectie Toneel: R K. Toneel-
gez „Brederode" brengt1 De kamer
waann wij leven" Stedelok Mu3eum 20 00
u Ontmoetingen met Kunst* „Vincent van
Gogh. de ware leugen van de kunst"
"zone 22 00 m Cnr Fi.m Act e „Dan moe
der gezocht" Korenbeuis 20 DO u The
Smash'ng Fools Schi-edamse Tafeltennu-
kampjoensehappen
11 janaan Irene 20 00 u Chr F.lm Actie
„Een moeder gezocht" Arcade 20110 u
Ver Het S.ngelkwart.er Jaarfeest Tivoli
20 00 u The Smashing Fools* Finales
Schied Taf eltenms-kampi oenschappen.
Bal. Wijkgeb Nw. Maasstr 20 00 u Voet
balver „Excelsior": Feestavond.
12 Januari Lange Haven 70 20 00 u RK In
stuif ..Verenigd Europa" door Prof. Th.
Keuiemans O Carm Musis Sacrum 20 00 u
Miller Club
Dagelijks Stedelijk Museum van 10-17 uur,
'szondags van 14-17 uur* .Vincent vdn
Gogh"
AVONDGEBED IN JANUARI
Het oecumenisch avondgebed dat iedere
zaterdagavond om half acht in de Lutherse
kerk alhier, wotd gehouden zal gedurende
de maand janudri worden geleid door di W
A Krijger op 4 januari ds 3 Gra* op 11
januari, d<? E J Oomkes op 18 januari en
vtc A J. Plug op 25 januari
In het Volksgebouw werd gisteravond de
tiaditionele Nieuwjaarsbijeenkomst van de
NW Bestuurdersbond gehouden Andere
jaren deed een toneelstuk de toeschouwets
de smaak van de oliebol vergeten thans
zoigde het cabaretgezelschap Max van
Praag voor een succesvolle viering van dit
jaarlijkse feest
In znn openingswoord drukte de voor
zitter A M v d Wel goede wensen tut
tav 1958 Tevens vestigde hij de aanddcht
op het in ledenaantal toenemende Jonge
Strijd, dat sinds kort met zijn voortreffe
lijke dansband verrijkt is. welke JS-Band
zich vervolgens aan de toeschouwers heeft
voorgesteld Dit van alle kabaalmuziek
gespeende kwartet munt inderdaad uit dooi
voortreffelijk genuanceerde accordeon- ^n
klarinetsolo's van resp Thom Beins en
Rene Gioenendaal, gesteund door suNieme
ritmiek van bassist Cot* Oostveen en dium-
mer Cor Lansbergen Hun vet tolking van
,The Judy is a tramp", wjarin met canons
en fugas gewerkt wordt is stellig een ver
melding waard Vokdle medewerking werd
geleverd door de „Vocal Sisterswelke
charmante meisjes zich op goede voordracht
kunnen beroepen De cabaratiere Tony van
Huutdeman zorgde door hdar spontaniteit
direct al vooi een prettig contact tussen
artistcn en publiek, Willy Rex deed zijn
best om een goed conferencier te zijn, het
geen hem niet altijd lukte, teiwijl Peter
Oran enorm succes oogstte met zijn geeshge
goochelshow "Voor de hoofdschotel zorgde
echter Max van Praag, die verscheidene van
zijn succesnummers ten gehore bracht,
daarbij gesteund door Willy Rcx aan de
piano en Cor Lansbergen met drums
BURGERLIJKE STAND
Geboren: Gciardus A M7 v L H
van VJiet en A M. J van Paas^en, Judith
BTM.dvRAM van dei Velden
en. M A. van Schaick, Mannus A J7
v J van Gent en M C Leemans. Mana
P, d. v N, G. Kemmers en P van Dig
gelen; Gererda H Jd v, F H Hermscn
en J. J. Gerritse
Ondertrouwd: F Bos 35 j en A A. H
Rosier 21 j., H M, van Deuzen 22 3 en
I E C M Lobrij 23 j J F M van
Essen 25 j. en M E, L. Wols 24 j J Koe
vermans 25 j en L F A Oostervecr 24 j
K. Mulder 26 j en B Bergkotte 24 j
T Oosterom 25 j en W J Scheffer 22 j
A G. de Vette 26 j en I C M Boon
22 j
Getrouwd: J B F van Oycn en J Ten-
wolde J T Nuijen en J. J Breget, S
van Buuren en C J Hendriks; P. J van
Wagiendonk en J O verheul.
Overleden: D. Vcrweij, 67 j
Een. Ioomrakje verdween bu mevr J P
S -B die een bezoek bracht ann dc koffie
kamer van de NV Lintas Zij liet het
loonzakje met f43 mhoud zitten in de
van haar fiets Toen nj thuis kwam was
het geld verdwenen
Een hersenschudding liep de 44-jange
Rotterdammer G S op, toen hu gister
morgen 7 uur op de Adm de Ruyterweg
met zijn bromfiets de 53-jange w.elrijder
O. S aanreed bij het passeren De heer
O. S. liep schaafwonden op
Een schoorsteenbrandje bu I J van 't H
m de Lange Kerkstraat werd gistermiddag
12 uur door de brandweer gedoofd De
schoorsteen was vervuild cn'-werd met een
wisser gereinigd
Vijftien flessen met spiritualiën werden
gestolen bij de distilleerderij Boil en Dun-
lop aan de Noordvest. De onbekende in
brekers klommen over een muurtje en
verschaften zich toegang door een ruit in
te drukken
Zeven sigaren vormd°n de buit bij een
andere inbraak in hot Staalkantoor van
Boelsums en Beker aan de Noordvestsm-
gel De dieven forceerden daartoe de bm-
tendeur en een bureau, waann zij de si
garen vonden
Zyn vingers tussen de spaken kreeg de
15-jange C J R uit Rotterdam, die gister
middag op de Marconist! aat de batterij-
lamp van zijn racefiets beter wilde stellen.
Hij vloog over de kop en werd gewond
boven het linkeroog Na door dokter D
Houthuyzen te 7ijn verbonden, is hij per
politiejeep naar huis gebracht
NIEUWJAARSTOESPRAKEN
BIJ PIETERMAN
Donderdagmorgen 10 uur werd m fa
briek en kantoren van Glasindustrie Pie
terman NV te Schiedam, do arbeid ruim
een uur onderbroken. Vooi de zesde ach
tereenvolgende maal kwam directie
personeel op de eerste werkdag van het
nieuwe jaar bijeen, om zich te berinnen
op het recente verleden en een bhk te
slaan op de nabije toekomst
De beide directeuren, de heren J. Pieter
man en p Scheer voerden liet woord. Zij
wezen er op, dat 1957 een jaar van hoog
spanning was, als gevolg vat* de verhui
zing naar de nieuwe fabriek Ondanks de
organisatorische moeilijkheden, als gevolg
van de bednjfs-verplaatsmg, was 1957 geen
ongunstig jaar. De ingebruikneming van
de nieuwe fabriek kon worden uitgevoerd
op een geschikt moment en op de juiste
plaats' m een zich sterk ontwikkelend in
dustriegebied, met leiders die ver m de
toekomst kijken en daarvoor nu gedurfde
beslissingen durven nemen die grote in
vesteringen eisen.
Er heerst een goede sfeer tn het bedrijf
en ook op sociaal terrein kon belangrijke
vooruitgang worden geconstateerd, o m
het tot stand komen van een pensioen-re
geling, die in 1958 zal worden uitgebreid
ZAKENSTUDIEKRim
Simon de Waard spreekt
over Spanje
Op maandag 6 januari houdt de Zafcen-
studieknng in hotel Beyersbergen een
filmavond, waarbij de heer Simon de
Waard een ausene zal geven, over het
onderwerp Spanje
JEUGD GENIET VAN
KJ ,4.-UUSTRvVifiLMS
Driehonderd kinderen hebben heden
morgen in het Monopoletheater genoten
van drte kinderfilms die hun werden aan
geboden door de Katholieke Film Actie
Vijf jaar geleden werd de KFA opgericht
en de hele maand jantian staat m het te
ken van dit jubileum Er zullen verschil
lende filmvoorstellingen worden gegeven,
o.a. een met abstracte films voor jonge
mensen De drie films welke hedenmorgen
zun vertoond, hadden tot onderwerp „Het
bos en zijn produkten", „Het ezeltje van
Abdullah" en „Doliey Gipsy" Vooral de
film over Abdullah viel bijzonder in de
smaak bij de jeugd
SCHIEDAM TELT SLECHTS
269 WERKLOZEN
Op 28 november 1957 stonden mgeschieven
137 mannen en 81 vrouwen, van wie ei
resp. Ill en 45 geheel wcikloos waren
Het aantal tnschnjvingen gedurende de
maand decembei 1957 bedroeg 298 mannen
en 87 vrouwen, geplaatst werden 98 man
nen en 35 viouwen, afgevoerd werden ?4
mannen en 59 vrouwen, zodat op 30 decem
ber 3957 nog ingeschreven stonden ?33
mannen en 54 vrouwen, van wie er resp
225 cn 44 geheel werkloos wat en
Gedurende de verslagmaand weiden ont
vangen 98 nieuwe aanvragen Van wetk-
gevers voor mdnnen en 30 voor vrouwen,
teiwijl op 30 december nog 1335 aamnagen
vooi mannen en 98 vooi vi ouwen als on
voldaan stonden genoteetd
17 3D tot 19 30 uur Tel. 2958 Redactie Tel. 5453
aat I Tel 3229, na
smalle Ha
Gelük reeds gemeld krijgt de Vlaardlngse
gemeenteraad een sluitende gemeentebe
groling 1958 aangeboden Dit succes kan u
hoofdzaak worden toegeschreven aan. een
scherpe raming van inkomsten en uitga
ven, liet opnemen van investering slechts
voor m uitvoering werken; meeval
lende uitkomsten van de gemeentelijke be
drijven
In 1957 is drie miljoen gulden aan on
rendabele investeringen uitgegeven In het
herziene investeringsplan vun mei 1950
was hiervoor geradmd een bedrag van 8">
mihoen gulden, in het urgentieplan van
begin 19^7 een bedrag van buna vijf mil
joen gulden Dit verschijnsel is mei alleen
toe te schrijven aan kapttaalmoeilijkheden
maar ook aan het gebrek aan andere mo
gelijkheden de gerdamde bedragen te rea
liseren, waarbij we denken dan verkre
gen bouwvolume en de capaciteit van het
gemeentelnkc apparaat (mankracht) Hier-
bu op te merken, dat sedert juli 1957 geen
langlopende leningen meer konden wor
den opgenomen en derhalve het in uitvoe-
Z nemen van gemeentelijke woning
bouw kwam stop te staan, alsmede hel
bouwrijp maken van gronden werd af ge-
re nd
Aan rendabele investeringen werd be
gin 1957 geraamd een bedrag van 216 mil
joen gulden Geïnvesteerd werd m 1957
19,3 miljoen gulden In deze sector zal m
1958 voor het afmaken van m uitvoering
zijnde werken een. bedrag van 14 miljoen
gulden, "benodigd zijn Slechts daarmee Is m
de begroting 1958 rekening gehouden. Daar
in zqn dus geer* nieuwe investeringen op
genomen Deze begroting biedt echter,
evenais die van 1957, gelegenheid een be
drag van rond 20 miljoen gulden te in
vesteren Behalve de genoemde 14 mil
joen, de 6 miljoen, die geleend kan wor
den door de post onvoorziene uitgaven
Het investeringsplan liep tot eind. 1957
Een nieuw investeringsplan n> nog met op
gemaakt Dat zou monnikenwerk zijn, zo
verklaarde de wethouder van financien
de heer Westiate, gelet op de huidige si
tuatie op de geld- en kapitaalmarkt Wat
met we'neemt, dat er toLh een globaal
schema zal moeten worden opgemaakt
De meevallende uitkomsten van de ge
meentelijke bedrijven zijn een gevolg van
een gunstiger regeling der inkooptarieven.
Daardoor is er op de begroting 1958 thans
De heer K ten Kdle weid met ingang van
1 januari benoemd tot bedujlsarts van de
E3STCK, Holl.mdia, Vlaaidingen-Oost erx
Gei fa De heei E J Lmsei, tot dusver be
drijfsarts by HVO en Gerfd, ?al deze func
tie, wegens het bereiken van dc pensioen
gerechtigde leeftijd, pei 1 mei neerleggen
en dan als medisch adviseui aan de/e be
dilden verbonden blijven
De heer Ten Kale was de laatste jdien
assistent vdn de Vlddrdingse chirurg di J
Risseeuw en welkte voordien als arts in het
zendingsnekenhuis Siloam, m de buurt van
Louis Tnehardt (Noord-Transvaal)
Naar de heei J C v d Knaap fractie
voorzitter van de KVP, ons verklaaide «telt
hij zich met meer beschikbaar als raadslid
bij <se komende gemeenteraadsverkiezingen
Hij heeft deze functie twaalf jaar bekleed
cn wil zijn plaats thans aan een jongere af
staan. We] wordt grote druk op h«n uitge
oefend op zijn besluit terug te komen, maai
lot op heden ts hu hiervoor nog niet ge
zwicht
Schaatsen
Het is zeer waarschijnlijk, dat reeds ne-
denauond de ijsbanen op het Soendatenms-
park zullen worden opengesteld Dat zal in
ieder geval, ijs en weder dienende, zaterdag
het geval zijn De baan zal dan 's middags
open gaan Leden en met-leden hebben toe
gang
Haringvisserij
Gisteren zijn vertrokken ter trawlvisserij
de VI 121, sch N Pronk, de Vt 7, sch P
Keus en de VI 190, sch. G. v. Roon.
Op nieuwjaarsdag herdacht dc heer A
van Teijlingen de dag waarop hu 25 jaar
geleden in dienst bij de gemeente Vlaardm
gen trad Hij begon zijn loopbaan bij de ge
meentelijke dienst van Maatschappelijk
Hulpbetoon, welke dienst juist op deze dag
wei a upbs.ru.ut Op ZO jdiiuan ging nij
over ndat het gemeentelijk i enlt aal bureau
voor huisvesting
Tijdens een bijeenkomst op het stadhuis
werd dit ambtsjubileum herdacht Hij weid
hartelijk toegesproken door de wethouders
H L West ra te en G Walstra. De heer
>an den Broek bood hem namerts» de wet
houder van huisvcstingsaangelegenheden
en de ambtenaren van deze dienst een bu
reaulamp aan
De heer Van Teijlingen, die met ingang
van heden is overgegaan naar de dienst
voor maatschappelijke zorg, werd tenslotte
nog toegesproken door de secretaris van
e dienst, de heer C M de Jongh
Per 31 december 1957 hebben de volgende
peisonen wegens het bei eiken van de pen
sioengerechtigde leeftijd dc gemeentelijke
dienst verlaten
Andie Janus Jacobu-, Ten beek, gebmen 2
december 1892 ie Amsterdam v onende
Laridstiaat nt 104 te Vlaardmgen Hij is in
dienst gekomen op 15 oktober 1942 als plani-
soenai beider en eindigde als tuinman 1<
klasse
Cornells Donkersloot, geboren 28 decem
ber 1892 te Stad a 't Haringvliet, wonende
Ëmmazijstraat nr 2 te Vlaordingen Hij is
in dienst gekomen o*> 9 febiuan 1843 al1*
grondwerker en heeft als straatmaker de
gemeentedienst verlaten
Cisteren meerde in de Nieuwe Haven bij
de Pelmolen het duizendste zandschip met
zand voor de Westwijk Het was de lichtei
De Maas, een 1200 tonner, die voor de/e ge
legenheid was gcpavoiseerd Met als schip
per de heer Suijker
In totaal is thailn 650 000 m3 rand vooi
de Westwuk aangevoerd, of b*jnd 120 000
autovrachlen Hel r.indschip De Waal
bracht 19 maart 1956 als eeiste schip /and
aan Sedertdien veld wekelijks /even tot
is aan Boele en Van Oostervuk aanbesteed
negen ton zand adngevoeid De zandaanvoer
UlDDtG 3 JANUARI
Lus or Theater* 20 15 uur Op het spoor der
verdwenen vrouw,en (14 jaar)
Stadseehoonaa! 20 uur Carnaval in Wenen'
(14 jaar)
BP1 WGRIJKF TELElOOVMIMMtRS
Bureau itonerdamsch Nieuwsblad, Smalle
Haveu-rraat i. telefoon 3 3 2 4: Na tl in tol
19ïOuur klachten: ZitsiilhidcaiRgcS 33. te-
Ie roon 6 63 7
R'llj" lil 4 4 4 t
GGD, Hoflaan 7. tPl 2 5 4 1.
Alarmmeldingen. 14.44
Geopend: Apotheek Walrave SchlecLmseueg
t tel 2rti7
LEESZAÏCN
Lhi i->teiiiKe Ooennare Leeszoa. en Bibliotheek
Openbare Leeszaal en Bibliotheek Oostha
venKnde 18 beneden en boven
Openingsuren Bibliotheken eiM wemd-n* v*
i4 30—17 30 uurezonderd wuensdagmidd.ici
maandag- woensdaa- en vrijdagavond vso
13 000-21 00 uur, zaterdag van 10 00-1300 uur
woensdag van tl 00—17 So uur Jeuedblblw
theek
c.ees7oal elke werkdag van 10 00—12 oö en van
14 01—17 3D uur (uitgezonderd maandagmor
Benl. maandag woensdag en vrlidag van
19 00-21 00 uur
Leeszaal Gemeente Archiel, Raadhuisplein
geopend op werkdagen (uitgezonderd zaler
tJacmidtfjgl van 8 10—12 3D en M nn—17 30 uur
KOLPABADCOMKLFX
Binnenbad zondag gemengd woo—isou uur
maandag gemengd 7 on—si 00 uur en 1500—
2100 uur dames 2100 E2 06 uur. dinsüa*
gemened vote-17 30 uur en is 00—21 00 uur
Aoenscias semened 7 009 00 uur. 10 00—13 30
uur en 13 "0—19 30 UUr. heren 9 00—10 00 uur
1 i ihh il gt'm ngd 7 OO—ll 00 aui '2 00-
18 30 uur en ts 10 -21 00 uur dames tl 00-
12 0C uur vnjdoK eemengd 10D12 00 uur
(3on laid uur «m '1 ID 23wi uur; «aterdBB
gemengd 7 00—s 45 uur 15—2t 00 uur, dames
3 45—9 15 uui en heren 21 00—22 00 uur.
geen verliespost meer voor het gasbedrijf
en is cr een grotere winstpost voor het
dek l rici t c 1 ts bed rij f
Geen vitale posten geschrapt
De wethouder van financiën wenste te
onderstrepen, dat allerminst is uitgegaan
van het koste wat bel kost een sluitende
begroting te verkrijgen. „Liever een nïet
sluitende begroting, dan het schrappen
van vitale posten.' verklaarde de beer
Wei (ra te
Een gunstig facet bood ook de verho
ging van de algemene uitkering uit het
gemeentefonds De 400 000. die m de be
groting 1957 werden opgenomen, om deze
sluitend te krijgen werden gerealiseerd
Behalve een verhoogde algemene uitkering
werd een extra-verhoging van 160 000
ontvangen en met de ontvangen onderne
mingsbetasting werd een bedrag vso
J 400 000 verkregen
Factoren, die bijdroegen lot een sluitende
begioting, waien ook het heffen van een
rioolbelasting en het thans volledig door
werken van de vorig jaar ingevoerde huis
vuilbelasting
Voor vermakelijkheidsbelasting werd m
1957 een bedrag van. 87 500 geraamd; in
de begroting 1958 is een post van 82 500
opgenomen De opbrengst m 1957 bleek
ƒ80400 te zijn De opbrengst van deze be
lasting voor bioscopen ging met 200(1
achteruit, terwul ook die voor toneelvoor
stellingen en concerten een achteruitgang
vertoonden. Voor sport werd in 1957 een
bedrag van ƒ9800 geraamd, terwijl de op
brengst bijna 10 DOO bleek te bedragen
De huidige regeling, geldend voor sport
verenigingen, wordt aan een herziening
onderworpen. Dit geldt niet alleen, voor
terremhuren, maar ook voor de regeling
bij bruto-inkomsten boven de 10 Ö0Ö
Vele posten m de begroting 1958 zijn de
relfde gebleven Met andere woorden,
hierop weid met bezuinigd, ondanks het
bestedingsbeperkingtbeleid Met name
geldt dit ook voor de post onderwijs. Voor
de politie is een tekort van 108 000 ge
raamd, maar gerekend wordt dat het rijk
dit tekort integraal zul vergoeden
In de begroting 1958 zjjn geen verhoogde
gemecnteluke tarieven opgenomen. We!
zjjn plannen in \*oorbereiding de tarieven
aan te passen aan de gesteeen lasten. Dat
spreekt min of meer vanzelf, maar dit
staat hu'tcn deze begroting. Het rieken-
vervoer wijst ten tekort van ƒ36,000 aan,
het Kolpabad een tekort van G7.DOO, tegen
In 1957 een tekort van 47.(100.
Geen verloop meer naar
het vrije bedrijf
De wethouder van financiën merkte nog
op dat het verloop van pprnprntepprspriw»!
naar het nje bedrijf niet aUeen tot stil
stand is gekomen, maar dat zclft. personeel
weer naar dc gemeentelijke diensten terug
keert Slechts bi| de gemeentcrclmging
kampt men nog met een moeilijke perso
neelsvoorziening
De vraag wierp rich op, of 1Ö57 met een
belangnjk. bulis saldo te 7ien zou geven
nu de werkelijk geinvesteeide bedragen m
1957 belangt Uk beneden die van de ra
mingen bleven Maar wethouder "Westrate
zcf dat cl il temet zuu worden gedaan door
de renteverhoging Hij s,pj«ik als zun ver
wachting uit dat <3e openbare behandeling
van de begiotmg 1953 in de gemeenteraad
emd febinan kan worden tegemoet genen
NPAARRLSLLTVIT.X DECEMBER 1957
Gezien het feit, dat door dc spaarbank
\odi inleggen» ,r decembei een bedrag van
I Ü2 276,49 aati belastingen werd betaald,
v alen oe resultaten n et tegen Ingelegd
uetd in 5537 posten j 447 892,08 cn terugbe
taald in 2609 potten 589 546,79, zodat meer
.weid tciugbelaald 14L 654 13
Op 31 decembei werd aan ïentc bijge-
schieven I 229 411,64, zodat het mleggera-
karltaal in 1957 nog vooruit ging met
J 121 338,40
Pei 1 januaii 1958 wrs verschuldigd aan
15 232 inlegger* 8 822 386,02
PREDIKBEURTEN
\»d Heiv Kerk 10 uur d». Hemmes van
Schiedam, 5 uur d* Van Haitogsveld
Jeugdkeik (Kleine kcikj) 10 uur ck. heer
W de Waard Kindcrkerk (Ons Huis) 10 uur
mevr "VI Smn-Doomheim Geb Gen de
Wep.tr udt 2 10 tun de heer A v "Wasbeek
Getef Kerk 9 30 uur ds Vollenhoven, 4 30
uur <L Dertkscn Zuidcrkerk 9 30 uur d*~'
Dëiek&en 4 sfl uur d* Vollenhoven
Oeref Kerk (att 31 ko) 8 30 en 2 30 uur
ds H v d Veen
Chi Geref Kerk 9 30 en 4 30 uur ds. J C.
van Ravenswadij van Schevemngen
Ncd Prol Bond 1015 uur ds P J v d.
Vang* van 7utfen
NIEUWJAARSRECEPTIE
Velen ingezetenen en ook van buiten
ITaassluio hebben dc nieuwjaat «receptie
bezocht, die door butgetneester Van Dijck
en ziin echtgenote ui de raadszaal v.erd ge
houden
Naast de wethouders ei* raadsleden, direc-
tcu'en van bedrijven en notabeien, kwamen
ooit oe<.tuur sleden van verenigingen het
buigemeeriei ujk paa: de hand drukken
WIL* HEEFT HET TELEVISIETOESTEL
GEWONNEN9
Oudejaarsavond hod ten overstaan van
notaris Tcose de trekking plaats van de ver
loting, ten bate van de stichting van een
Bejaai den tehuis der Ned Hervormde Ge
meente te Maassluis Hel televisietoestel
viel op lot nr 5S0G De overige prijzen wor
den met raambiljetten bekend gemaakt
BURGERLIJKE SI \XD
Geboren Johannes Cornelia z v L A.
Jansen en A M. Heicha, Oostgaag 29; Qu-
rinus Gerardus, 7 P A v cL Meijs en
A M Lansbergen, Burg v. d Lelykade 23
Gehuwd A Kotpeishoek en G v d
Roon
Overleden W M Zegwaard 64 jaar, e ent-
ge note van G A Memders
YDL-NIEint S
Nog steed* diaagt het eerste elftal de 10de
iantadro, doch de ladtste weken heeft VDL
haar positie veten te verbeteren, zodat oe
kans om de onderste plaats te ontiopen
giotei s gewoiden Zij krijgt dit weekendt?
met Fluks, dat uit evenveel weds tri; den
slechts twee winstpunten meer heeft, uit te
maken of het ner*tel indeioaad oox \ot me
tering van de pos te op de rnvighwi se
tekent
Het verdere piogiarnrp*. Spa,is 5
VDL, VDL 3—Hei mes—DV1? 7, Excebior
11—VDL 4 en VDL 5—De Mussen 7
