De ziekenhuis-verbouwing in
beginsel aanvaard
I;i!"
NA KETHEL-NOORD IS ONZE
STAD VOLGEBOUWD
In Vlaardingen eerste Nederlandse
drankantomatenfabrïek
Prpdihhpiirten
HERMANOS AAN DE DRUK VAN
DE RUSSEN ONTSNAPT
t
Voorbehoud ten aanzien van keuken
en dienstgedeelte
De financiële ambtenaar
bij ik GTB
AT O
AAft.
ANNEER,
p
Agrarische stadgenoten moeten offer
brengen voor de woningbouw
Kert' D,lm 2B' 10 uur
WnSSudl0,liSSeb0UW- 6 30
Onder het circusvoll:
ZEEROVERSKANON VOOR
VETERANENDOEL
inzameling voor bejaarden
Basketball jeugd
in Apoilohal
Commissaris Van den Ham
over het politie-apparaat
Moord in de Pacific
5CHIEDAM
Aan de bewoners van
v.m. Kethel
Inenting tegen pokken
of difterie
KAPSALON HELENE
flinke vrouwelijke
administratieve
KRACHT
DAME
zoek! andere dame
193» r
ZATERDAG 26 APRIL 1953
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD
PAGINA 7
Redactie en Hoofda^enlschap: Broersvest 3, tel. 68091
om met bet eind te beginnen: hei voorstel van B. en IV. tot het aanbrengen van
walgingen in bet oorspronkelijke plan tot uitbreiding en sanering van het remeente-
tiekenhuls U in principe aanvaard. Het is thans in de financieringsfaze beland, om het
roet de burgemeester te zeggen. Het voorstel gat verscheidene raadsleden op- en aan
merkingen In de mond, die uitvoerig door mr. J. W. Peek werden beantwoord Ir W. H
van den Toorn (KVP) klaagde over het „industriële karakter" van het thans besproken
ontwerp. Voorat de dertig meter hoge schoorsteen van het „econornïegebouw", die vlak
by de kerk aan de BK-laan zou moeten komen, vond h(j onaanvaardbaar en hij stak
er danig de draak mee.
De heer H Kornfcld, zfekcnhuiappectaljst
van de PvdA-fractie, vroeg om details over
aantal en afmetingen van de dagverblijven.
Maar een 2eer zwaar wegend punt achtte
deze spreker het vierklassen-systeem by
aö verplegingdrie klassen acht hy al rriwer
dan genoeg Hij zou niets liever willen dan
alle klassen afschaffen en iedere zieke
dezelfde uiteraard uitstekende behandeling
jjeven De heer B E Collé (CPN had een
vraag over de kosten van de bouw en ir
K J J Dominicus over de verpleeg kosten
Ook lag de schoorsteenpijp deze laatste
l spreker zwaar op de maag. Hy achtte het
- wenselijk, dat er bij de fundering meteen
gerekend werd op de mogelijkheid er later
rog een verdieping op te bouwen; dit over
dcgehcle lengte van het gebouw. Is het wet
verstandiger de beslissing i z de kinderaf
deling uit te stellen tot over vijf jaar*' Fr
i jam op dit gebied m enkele jaren zoveel
gebeuren
De heer J J van Woerkom (VVD) ver
klaarde de plannen i z- het kmderpaviljovn
en de plaats voor de verpleging der ouden
van dagen minder te kunnen waarderen
Ook had hy bezwaren tegen het „economte-
i gebouw" en het mortuarium. Kunnen keu-
ken en magazijnen niet ondergrond"?' zo
vroeg hij Dit zou z i mogelijkheden schep-
pen voor een orgatilscher geheel.
De schoorsteen mooier
De burgemeester constateerde met ge-
toegen, dat het plan in zijn geheel de in
stemming van de Raad heeft weggedrafun
De bezwaren concentreerde zich vooral op
het dienstgebouw. B en W menen, dat hier
vfcl iets anders uit de bus zou kunen ko-
mene een esthetisch meer verantwoorde
schoorsteen bijvoorbeeld. De architect had
grote bezwaren tegen de ondergrendbe keu
ken, t w met voortdurend werken bij kunst
licht en de etensgeuren Spr stelde voor
Zoals gewoonlijk heeft de Raad bij de
stemming over de benoemingen conform de
voordracht besloten, dus geheel volgens de
opgave, die wn ervan hebben gegeven. Toch
■is de „financiële ambtenaar", die met hot
niveau van adjunct-directeur by de Tech
nische Bedrijven zou worden aangesteld, er
tuet zonder slag of stoot gekomen. De heer
P Mak (AR) had bezwaren tegen de ont-
tetp-mstrucUe, en hij handhaafde de me
ning dat deze instructie alle gezagsverhou
dingen zou ondermijnen De heer J J. van
Woerkom (VVD) vroeg of de leiding bij
de Technische Bedrijven met topzwaar zou
norden Wat hapert er bij TB dat een
«djunct-directeur nodig is' Ia het met be
ter iemand aan te stellen in algemene
dienst zodat ook andere diensten van zyn
Herk kunnen orofiteien'
Wethouder mrM J M van Kinderen zet
te uiteen, dat men de benoeming - geldend
,voor een laar' - moest zien als een proef
Misschien krijgt de heer Vnn Woerkom na
dit jaar zijn zin Bij Technische Bedrijven
beslaat al sedert lange tijd aan een derge
lijke economische deskundige grote behoef-
tp Het voorstel om it S C Bersma met
de functie m kwestie te belasten, werd
daarop aangenomen, waarbij acte werd ge
komen van de bezwaren der AR-fractie
het plan m principe te aanvaarden De klei
ne onderdelen, die niet gewaardeerd wor
den, kunnen dan altijd nog nader worden
bekeken De architect heeft uitdrukkelijk
de opdracht de fundamenten over de gehele
breedte te verzwaren, waardoor het moge
lijk Is het aantal verdiepingen uit te bid
den. Verhoging van de verpleegpuji ral
in ieder geval nodig zijn Een accountants
bureau zal, gelijk de heer Van den Toom
voorstelde, bij tiet beheer worden ingescha
keld, een vaste afspraak kan nog niet wor
den gemaakt.
Niet van te voren bepaald is, of men vier
klassen zal handhaven, dan wel ze tot drie
7a 1 beperken. Zo veel mogelijk spoed /al
worden betracht, maar toch zullen met de
bouw zeker zeven jaar heengaan. Het lijkt
geboden ook de kinderafdeling in het hoofd
gebouw onder te brengen; dan kan men in
de vrijkomende ruimte een zelfstandige
eenheid scheppen voor de ouden van da
gen De plaats voor het mortuarium is met
grote zorg uitgekozen; het gebouw zal ove
rigens met groen worden gecamoufleerd
In tweede instantie verklaarde de heer
Van Woerkom (VVD) zich hier nog eens
Uitdrukkelijk tegen Desondanks werd hot
plan in principe aanvaard, met het voorbe
houd dat men voor het „economie-gebouw"
nog een betere oplossing zou zoeken
ZATERDAG, 26 APHIL
Musin Sacrum: 8 uur. De Dilettant, toneelop
voering.
Arcade: 8 uur. Jubileum feestavond EHBO
Irene: e uur, Chr Toneelgroep Elet Zuiden
met De grote stilte"
lolksgebouw; 8 uur, Comedla met „Welte
rusten
Zandvlakte: 3 en 8 uur, Circus Espanol
Chr. Bel. Kethel; 8 uur Kefieo, filmvoorstel
ling
Throti: B uur, Chroroonica, cont acta vond
Kantine Excelsior: 8 uur, Sch Waterscouts,
revue en jubileumfeest
ZONDAG 27 APRIL.
Mosis Sacrum: 2 uur SJors van de Rebellen
club
Arcade: 8 uur Padvindersgroep St Franclscus
groep, feestavond
MAANDAG 28 APRIL.
Amstclbron: B uur Kath Vrouwengilde, lezing
„Kleur en vorm In onze woning"
Irene: 8 uur personeels ver Gusto fnmavond
Musis Sacrum: 8 uur feestavond Karei Door
man
MUSEUM.
Stcd. Museum: Dagelijks van 16—i uur. *s zon
dags van 325 uur tentoonstelling Karei Ap
pel op klein formaat tot 27 mei 1958, werken
uit eigen bezit tot 13 mei 1958.
BIOSCOPEN.
Monopole: 2, 7 en 9 uur. De trem van tien
over drie zaterdag en zondag 3. 7 en 9 u
Passage: 2 en 8 uur De tijger va» aan zater
dag, zondag en woensdag 30 apnl 2, 4 li. 7
9 15 uur, donderdag slechts 2 uur
MEDISCHE DIENST.
Voor het weekeinde en des avonds bij spoed
gevallen zUn de volgende artsen te consul
teren
D Houthuysen, Swammerdamslogel 43, tel
HO B8516
G, in 't Veld w de Zwijgerlaan 23 tel S85OT
W A de Kidder, Stadhouderalaan 4E, tei
no 67590
Apotheek: Go uk aGrocndaan, teief 68035
ZWEMBADEN.
N.V. SPORTFONDSENBAD,
Gemengd: zondag 9—19 uur. maandag 7—8H
13 45—13 15, 16—17 39 uur: dinsdag 7—815
13 15—13 15, 15 45—17 30 en 19 30—20 45 woens
dag 7—3 25 12 13—13 15, 13 30—17 30. 19 30—20 45
doiiderdag 7—8 15. 13 45—13 15, 15 45—17 30. 19 30
—20 45. vrijdag 7-8 15. 22 30—33 15. 15 15-17 30
en 19 30—21 15, zaterdag 7—915. 10 45—12
14—15 30, 1617 30 en 10 30—20 43
Dames: dinsdag ld 15—tl 13: donderdag 18 30-
Ï9 30 uur.
27 April Wassende Maan
Zon op 5 20 uur, onder 19 57 uur
Maan op 12 22 uur, onder 2 07 uur
24 April Wassende Maan
Zon op 5 28 uur, onder 39 58 uur
Maan op li 38 uur, onder 2 38 uur
(Advertentie)
ROTTERDAMS TCKEEl
ha den a vond uut
60 E DE REIS
Bjjtjpg van „pegt-g» Pe«al.
lonooa 27 cjw'j 8 15 uur
NIETS IS iEKER
klHape vop A d«-
DE NEDERLANDS LD E CPLRA
.■coondap 2t awil 6 uw
FAUS
Opciq vnn Ooutioo
DE HAAGSCHE COMEDLE
&lmdac 29 optil g uut
AMPHITRYON
8 i|»öa von Max Ooiset
Vj ROTTERDAMS ïONfcEL
«1 woensdcc 3t optil fc uur
OOM JUAN
Corned r ven Mo itie
DE EEV IL'EN OUDE ROLLEN
VAN DE DODE ZEE
Voor de Mannen vereniging van de Her
vormde wijk gemeen te V sprak dr. L J Ca-
zemter op een goed bezochte vergadering in
wijklokaal Stephensonstraat over dc befeke-
n s i an de roden aan de Dode Zee d;e In
IS4? geheel toevallig werden ontdekt in
Kamraam, een gehuchtje ten zuiden van
Jer.eho Op zichzelf was het met onge
woon om oude wetsrollen of afschnf en van
Oud-Testament scht geschriften m eer
rommelkamer weg te bei gen De eerb ^1
vooi de heil,ge geschriften verbood mmcre
ze te vernietigen De wyze eihtei waarop
deze rollen waren geconserveerd zorgvu dig
weggeborgen m grote aarden kruiken, waar
door velen na veie eeuwen nog gaaf zyn
wijst in een andere richting
Volgons prof So eken ik van dc universiteit
te Jeruzalem hebben wy hier hoogstwaar-
schijnlyk te doen iret de b.bhotheek van
een streng Joodse sekte, nl der üssenen
bekend -door hun ngoureuse wetsbetrach-
tmg en de eindeloze reinigingen zo mogelijk
nog strenger dan de nauwgezette farizeen
Vermoedelijk hebben zy in een onmst ge
tijd de voor hen zo kostbare bez tt.ngen op
deze geheime plaa's bewaard Het belang
rijke van deze vondst is, dat de handschr f-
ten dateren van RIO a 200 jaar voor de chi.s-
telyke jaartelling.
BUTTER VOOR ZEVENDE
MAAL IN TULPENRALLY
Tel 3i2ü
na 17 -Ml tot 19 30 uur
Smalle Havenstraat
Redactie tel 5153.
TELEVISIE-SLAPTE OOK
HU '/.OmEOLOREN
De Christelijke tbc-veremging Zonne-
i gloren hield vrijdag een propaeanda-avond
ia trene De voorzitter, ds J Gras wees in
ran openingswoord op de verflauwing van
de belangstelling, die momenteel op te mer
ken valt hetgeen reker voor een groot deel
t.ain de tc'ev'sie te wijten is Ook deze avond
:was de zaal zeer matig bezet,
/]Brna tr3<* Sch'edams Toneel voor
net voetl'cht met het blijspel m drie be^
orijyen Het Spook van de Vryburcht", een
*'UK, dat reeds meermalen op het program
ma van het Schiedams Toneel gestaan heeft
?e regie was in handen van de heer L
.Janse
;w ZONDAG 27 APRIL,
ïfed. Prot. Bond, 1DJ0 uur ds. J. B.
Schouwink
Ned, Herv. Gercf. Evang., Irene, 10 uur
4 uur ds W. L. Mulder, Voorthuizen
Cei"eeRte. Grote Kerk 10 uur ds.
fcJi T?™Bn' 5 uur ds J G Jansen; Bethel-
t v uur Meijer, Maassluis, 5 uur
;5fJ,E Brummelkamp, Kethel, Opstan-
tngskerk 10 uur ds. J. D. Smids, 7 uur ds
w. Hemmes, Vredeskerk 9 cn 10 45 uur
feu; Gras' 7 "ur dr- p J- Ros cam Abbing,
4i-«hingen, Open Deur-dienst; Kethel
en 7 uur ds Brummelkamp
[S^otrmerde Kerk. Oosterkerk 10 uur
Pi0„7 t Oomkes, 5 uur ds. J Nawyn;
f LaEel:erk 1130 uur ds G Brinkman, 4 30
'di p p J Oomkes; Juhannkerk 10 uur
:d* G Zijlstra van Rotterdam, 5 uur
«Lr "nnkman, Kethel 9 30 uur; ds. J.
i^wljn, 2 3a uur ds. G. Brinkman
^Geref. GeraeeBte, B. K.-laan hoek
Jnfarande, 10 en 5 30 uur
3»ÏÏüGcreformeerde Gemeente, Geref.
J Luyiics ngB Haven 97, 10 en 5 uur
Gcmeente, Lange Hoven 5ö,
uur etl 7 uur ds Roiling, Rotterdam
'deïiS1 n^p09t- Genootschap, Stadhou-
aersjaan, 9 30 en 4 uur dlencL
Bebouw Broersvest achter
WoSdt UUr eredienst- 6 30 uur dienst
tenng. Luth. Gemeente, Westvest, 10 uur
-tl Johannes, Breda.
2?!*€:n6^„!Le8.TH.?.,l£' 'eser2aal Lange Haven
óöcaln^ü Heiligingasamenkomst, a 45 uur
St fedlk,nB aan dp G(irrit Verboon-
Uidpn. =uur "^erIossingssamenkomst
ptentje—Haas V ^rent^e en mevrouw
Zeer uitvoerig besprak dc Raad gtfiler-
ai ond de nitbreidJngsplannen ln Kethel
Ir, W. I!. v. d. Toorn verbaasde zich er over,
dat thans andere maximale bevolkings
cijfers werden genoemd, dan bÖ de prog
nose in 1945 en in 1954. Is dit nu dc defini
tieve vorm, die ons stadsgebied krijgt? Wat
yljn de gevolgen voor ons recreatiegebied
van de toekomstige spoorlijn, het te bouwen
station cn dc Benelux-weg? Moeten wij met
andermaal onze sportvelden verplaatsen,
ditmaal tot ver buiten de kern van onze
stad? Tenslotte bepleitte hü begrip voor de
positie der boeren, die ten behoeve van bet
uitbreidingsplan van hun grond zouden
worden verdreven.
In alle toonaarden werd du lied ook door
de andere sprekers gezongen, zo door ir K
J J Domtmcus (AR), die meende dat de
landbouwende bevolking wederom een offer
ra! moeten brengen, wil de gemeente niet
binnenkort gebrek krijgen aan bouwrijpe
grond Deze spr wenste een tracé voor
spoorlijn cn tunnel dat zo mm mogelijk af-
bieuk zou doen aan ons recreatiegebied
Mr. H B Engelsman (PvdA) zag in het
gewijzigde bebouwingsplan een uitspraak
ten behoeve van hoge bouw, ook ln Kethel
Men dient de spoorweg- cn Beneluxtjiannen
m breder verband te zien, dan lijkt het n.et
gewenst zich tegen deze plannen te verzet
ten Het doel is dan een vier-kilom e'er be
bouwing langs de Nieuwe Waterweg met
daarbuiten de recreatie De bebouwmg in
Kethel wordt ruimer en luchtiger dan in
N.euwiand Een besluit moet worden ge
nomen. want N.euwland is bijna volge
bouwd
Recreatie-oord fel verdedigd
Deze opmerkingen ontlokten kritiek van
verschillende kanten Ir W H v d Toorn
(KVP) noemde ze defaitistisch en ir K J. J
Dominicus (AR) wilde zich evenmin al van
te voren gewonnen geven Het is ondoenlijk
het recreatiegebied te verleggen tot ten
noorden van de Boerkade, dat is te ver uit
de buurt De heer Engelsman suste de ge-
DE AGENDA VAN DE S.G.
De Schiedanose Gemeenschap verstrekt de
volgende gegevens van het SG-Agenda Bu
reau over het tijdvak van 28 april tm,
4 mol 1958
28 april: Amstelbron, 20 00 u Kath Vrou
wengilde' Lezing over „Kleur cn vorm m
onze woning". Irene, 20 09 uPers Ver.
Gusto: Film, Musis Sacrum, 20 00 u.,
Karei Doorman Feestavond.
29 april: Chr Soo Belangen, 19 45 u,
NCVB, afd Centium- „Gebedsgenezing"
door ds. W. Sirag Irene, 20 00 uPers -
Ver. Gusto: Film. Arcade, 20 00 uKABO.
Film.
30 april: Musis Sacrum, 9 00 U., VNFG'
Kindervoorstelling. Musis Sacrum,
10 45 u VNFG: Kindervoorstelling. Musis
Sacrum, 2000 ti, BK, Toneelgroep Brede-
rode' „Eigen haard is wel wat herne
waard", Oranjebal.
1 mei: Volksgebouw, 14.00 u 1 mei comité:
Kindervoorstelling Irene, 20 00 u, Chr
Geref Ver voor meisjes' Jaarfeest Pas
sage Theater, 20 00 u1 mei comité.
2 mei: Arcade, 20 00 u, KAB. Jaarfeest
Irene, 20 00 u., Buurtver. Gusto. Jaar
feest
Dagelijks Stedelijk Museum- „Karei Ap
pel m klein formaat".
Voor de gegevens betreffende de viering
van 30 april verwyzen wy naar het pro
grammaboekje van de Ver. voor Nationale
Feest- en Gedenkdagen
WIE WORDT SCHIEDAMS
D AMK AMPIOEN1
Er begint nu, na de vierde ronde, enige
tekening m de stryd om het damkampioen
schap te komen, al kan er natuurlijk nog
van alles gebeuren. De stand is momenteel
als volgt: 1. J- de Wiide 46 punten, 2 A
W. Blokland 4—5 p.; 3 J. Blokland 4—5 p
4. J. C Onink 4—5 p 5. A. Struik 4—5 p6.
v. d. Moer A—4 p 7 A. v. Otterloo 4—2
p 8 C. W Sleeuwenhoek 4—0.
De beer Onink maakte geen fout en be
zorgde de heer J. Blokland zijn eerste ne
derlaag in deze sene Hiervan profiteerde
de heer De Wilde om zich, ten koste van
de heer Sleeuwenhoek, aan de top te wer
ken. De heren A. W. Blokland en Struik
zorgden er voor de aanaluiting met de kop
groep te behouden, door overwinningen op
resp. de heren v d Moer en v. Otterloo.
moederen door recht te zetten, dat z i de
functie van Schiedam m het internationale
spoorverkeer ook van belang is, wel de
moeite waard om er een offer voor te bren
gen. Het wordt dus een afwegen van belan
gen en daarvoor is het nu nog te vroeg
Wethouder Th J L van den Berg wees
er op, dat uit de zich telkens wyz gende
prognose blijkt, dat Schiedam geen dode
stad is Met dit plan zijn wy echter aan de
grens van onze mogelijkheden, althans wan
neer wy tot woningbouw met grote ruimte
lijke werking willen komen En die ruime
opzet is nodig m Kethel, omdat de grond
slag er niet voor iets anders -deugt Het
thans ontstaande recreatiegebied wordt in
derdaad door de nieuwe plannen bedreigd
Bij de aanleg van de spoor]«jn zijn er echter
zoveel technische problemen, dat het de
vraag is of wel uitvoerbaar is wat wy
zouden wensen. Inderdaad is het onver
mijdelijk, dat onze landelijke bevolking
offers brengt Met geld is hier niets te doen.
zij kunnen daarvoor geen n.euwe gronden
kopen Schiedam heeft zich gewend tot de
Hoge Raad van de Oost polder, maar het is
ae vraag, of onze veehouders daar een
nieuw bestaan kunnen vinden De pogingen
worden echter nog voortgezet In principe,
werd na deze discussie het Uitbreiamgsplan Passage theater te plaatsen Het werk
Kelhel-Noord aanvaard 'worden uitgevoerd door de f rma C Alcman
Onze stadgenoot J
Butter zal ook dit jaar
weer aan de tulpen
rally deelnemen. Het
is dc zevende maal
dat hy dit doet De
heer Butter rydt thant
n.et met de heer Den
Ouden zoals m 1957
maar weer met de heer
Coenen uit Delft Tot
nu toe heeft hy steed4
de ritten uitgereden
ook de zwaarste,, die
van 1953. die door zijn
speciale trajecten bij
zonder moeilijk was Op de Ballon d" Aio ace
hepen dat jaar alle equipes strafpunten op
De hoogste plaats, die de heer Butter heeft
weten te bereiken, was de zestiende plaat"?
in het algemeen klassement, terwyl hy
tweemaal winnaar m de klasse is geweest
Deze keer zyn de heren Butter en Coenen
die met Ford Customline rijden, inffedeeld
in het landentrofee-team, samen met de
heren Jeitesr en Van Noortwyk, Oatson.des
en Jette jr. Tap en Niemuller en Schorr en
FoV
Behalve de heer Butter zullen ook de
heien Van Bennekum en L Jurgens aan
deze tulpenraliy deelnemen Zy komen uil
met Porsche De heer Van Bennekum heeft
dit jaar ook de Rahy van Monte Carlo ge
reden.
GELUIDSINSTALLATIE
IN PASSAGE
Provinciale Staten hebben de SG toestem,
mmg gegeven een geluidsinstallatie m het
1
Automaten, die sigaretten, croquetten,
fru.t of gebik produceren zyn in ons land
reeds lang en algemeen bekend Maar auto-
miten waaruit men mei een muntstuk er
een druk op dc knop koffie naar eiger
smaaK, soep naar keuze, hmonade m ver
schillende smaken, melk en chocolademelk
kan betrekKen vormen nog een zeldzarm
verschynmg Althans tn ons tand
Als we u vei tellen, dat er in Vlaardtnge
een fabriek is die de/e automdten ver
vaardigt, zal het diurom allerminst vei
wondering wekken, dat deze door Amen
kanen wordt geleid. En wellicht evenmin
dat aan het hoofd een vrouw staat de ui
Fioïida stammende mevrouw Lee Conltn
Vorig jaar sticek zij tn VUardmgen nee
en vestigde m september in de Industrie
polder, m de Ie Industriestraat, de NV
Macluncfabi iek Conlin Met al"? haar ad
iseur de New Yorker Sanders co eei
Nederland"! als werktuigkundige Europ.
ligt nog bijna volkomen bi ank omda
Jechts in Duitsland een dergelijke auto
matenfabriek is gevestigd cn men overi
gens aangewezen is op import uit Amerika
In hel klem begonnen kan hel bediyi
reeds nu een jaarproduktie van 1590 tot
2000 apparaten ter hand nemen en het ziet
er naar uit ,dat dit bedrijf zich als een
olievlek zal uitbreiden
„TJET LIEFST denk ik met aan het ver- geschiktst was om over de grens te gbp-
-IA. leden, want het heeft mn mets rtnn nen en met enkele kiln*"? havnee is het nns
ledön, want het heeft me mets dan
teleurstellingen gebracht Ik ben Tsjech
van geboorte en Ik ben eigenlijk m de
piste geboren, zoals dat ook met myn zes
kinderen het geval is" Dit vertelde on:
Hermanos, die met zyn kinderen een groot
deel van het programma van Circo £s-
panol voor zyn rekening neemt Het zijn
echte circuskmderen, zoals hy zelf ook een
circuskmd is, want vyf generaties van de
ze familie hebben in het vak ,,ge2eten'
In feite zijn wij vaa Spaanse origine. In
de tijd van keizer Franz Joseph zyn wy
naar Oostenrijk gevlucht en vandaar in
Tbjechoslowakye terecht gekomen. Daar is
hot onze fnmilie bijzonder Rood gegaan
Voor de oorlog hadden we daar drie uit
stekende circussen ,doch het communisme
maakte er staatsbedrijven van Dat ^be
tekende het emde van deze glorietijd Fen
vriend vertelde ons, wanneer de tijd het
De voetbalwedstrijd, die op Koninginne
dag tussen een „oude mannen" elftal en een
team zeepiraten op het Hcrmes-veld ge
speeld zal worden, belooft een waar .sport
gebeuren" te worden. Dc piraten zullen i*
de middag arriveren met een sloep van de
Willem Barendsz, waarna zy met een
vrachtauto naar het strijdperk zullen wor
den gebracht. H.erby zal de muziekveren:
ging Gusto voor een toepasselijke bege
leiding zorgen Nu reeds is bekend gewor
den, dot de piraten alles in het werk zullen
stellen om de oude Schiedammers er onder
te krijgen Reeds maken de boeven voor
bereidselen met een enorm kanon, waarmee
het doe] van de tegenstanders bescheen
zal worden. Uit betrouwbare bron ver
nemen wy, dat -de zeerovers het plan heb
ben het kanon op de penalty-stip van de
Schiedammers 'e plaatsen.
Omdat de organ'satoren bang zyn, dat
deze „wedstrijd" in een grandioze vecht
partij za] eindigen, heeft men een meester
in. de rechten ais scheidsrechter aangesteld,
die een levensgroot wetboek met zich zal
meedragen.
Overigens is de opbrengst van deze wed
strijd voor het Marmesanatonum, zodat
men op grote belangstelling hoopt.
OUD-STADGENOOT RECTOR
DOKKUMS LYCEUM
De oud-Schiedammer dr<s H Heukels,
thans leraar-wiskunde te Veendam, is per
I september benoemd tot rector van het
Chr. Lyceum te Dokkum.
pen en met enkete kilo'? bagage ii het
gelukt de uestei&e wereld te beieiken
In West-Duitsland was de belangstel
ling voor circussen op dat moment tanend
Kort na de oorlog wat en er 115 bedrijven,
doch dat aantal is thans geblonken tot 15
Toen bovendien het ejrcti?, waar men
kortgeleden werkte, m Dortmund door
storm werd vernield, moest men ?un bei!
m een ander land gaan zoeken Het ge
volg was, dat de familie naar Belgie ging
en daar een jaar werkzaam is geweest. In
het begin van april van dit jaar werd een
contract met het Cu co Espanol getekend
kend
Dochter Manuela treedt o n met dc
leeuwen op Ofschoon zij nauwelijks drie
weken met de dieren werkt, kent 'ij ze
reeds door en door. De leeuwen zijn dan
ook bijzonder goed gedresseerd De an
dere kinderen verzorgen de ïodco-show
en het stierengevecht, een programmapunt,
dat men vroeger in Tbjethoslowakye ook
al had en dat altijd bijzonder aantrekkelijk
is.
„Voor de rest slaan wij ons er best door
en mocht een van de familie eens uitval
len, dan kun een ander direct zijn taak
overnemen, zo is nu eenmaal de wet van
het circus
Maandag 28 april, begint de juarltlkse
inzameling van de Stichting Vladrdmgse
Bejaardenzorg met een lijsten- en straat-
collecte. Hiervoor worden collectanten en
coliectantes opgeroepen, die zich kunnen
wenden tot Parkweg 98. lel 2613. Park
weg 70, tel 5471, Kethel weg 15, tcï 2216.
SweeUnckstruut it, tel 5067 Bmsotstraul
40, tel 3U6 en Sociale Raad Oostha\en-
kade 31, tel 6041 Het gironummer van de
Stichting luidt 81577 Dat hiervan velen
gebruik zuilen maken is een vurig ge
koesterde ens van de Stiihtmg Want 2ij
kan voor haar activiteiten voor de be
jaarden financicle middelen niet ontberen
Activiteiten, die behelzen het clubhuis-
leven, tot uitdrukking komend in een aan
tal be/oeken van 18 000 en van 19ÜÜÜ ver
strekte consumpties in 1957, bustochten,
waaraan in 1957 509 bejaarden en hout-
tochten, waardan 1500 bejaarden deelna
men. terwvj] tijdens de wintermaanden tal
van ontspanningsavonden werden gegeven
Er is kortgeleden bovendien een wclltare
m het leven geroepen m verschillende
rusthuizen
In de Apoilohal te Amsterdam wordt zon
dag gestreden om bet kampioenschap van
Nederland dames basketball Daarnaast zyn
er districtswedstryden voor piomohe naar
de landelijke ompetitie cn voor de Jeugd
By dere jeugddistricts weds try den is Rot
terdam vertegenwoordigd met tal van meis
jes en jongens uit Vlaardingen In het Rot
terdamse districts meisjesteam konten van
ROVS uit Alma en Dorne Lebbe, Grê Jan
sen, Will Voets, Jet Rocrdink Holder en Ria
Warbout, terwijl Ba?ketboys is vertegen
woordigd met Die' Gardenier, Wil Bagchus
en Nelia Krimp.
In het districts jongensteam ?yn opgeno
men Wim Nicuwenhof, Hans Kaper, Rob
Smit en Rinus Gerlrtsma Vdn ROVS en van
Baskelhovs Hennv Dukman en Jan Bareo-
dregt Een leuke onderscheiding voor deze
Vlaardingse jeugd, welke aantoont, dat er
in onze stsd een ruime basis is om Vlaar-
dmren binnen afzienbare tud ook tn de Ne
derlandse bnsxe'ball sport een hartig woord
je mee te doen spreken
Hedenavond houdt de Vlaarding-f
Jeugd-Societeit in hot RK Verenigingsge
bouw aan de Markgraaf laan haar maan
delijkse „Grote Avond" De heer K van
don Kam, commissaris van politie, zal deze
avond spreken over „Het Politieapparaat".
Na afloop blijft men tot middernacht nog
bjeen, waarby gelegenheid zal zyn fe dan
sen „De Vier Heemskinderen", o l v
Gerard Tombroek, zullen voor de muziek
zoigen
Woningbouw
Dc heren A Hooymeier te Vlaardingen
cn P Veihdgen te Schiedam hebben de ge
meente om crfpaehtsuitgifte van grond aan
de Karei de Grotelaan verzocht voor de
bouw van twee eenge/mswoningen met ga-
tages Deze grond ligt ra de middenstands
wijk van buurt Wetering van de West-
wyk, zuidelijk van de Floris de Vyfdelaan
41 Deze thans naar Engeland onderweg
zijnde eerste geperfectioneerde drankauto-
maal serveert mevr, Lec Conlin een beker
anannsllmonade. Zjj had ook sfnaasappel-
of citroen li monade kunnen kiezen,
Het personeel van Cincmnati-Nederijnd
NV was gisteravond ln giote getale naar
de Stadsgehoorzaal gekomen en het heeft
vdn zyn afdeling toneel hel volle pond ge-
kiegen Het criminele stuk „Moord in de
Pacific" speelt zich af in de salon num-
nummer 1 aan boord van een grote oce
aanstomer op weg van San Francisco ridar
Santiago Aan booid bevirdt zich de ex-
gangstei Hichard llandai die /ich heeft
ontpopt als een meesterlijk schrijver La
ter bin kt. dat zulks geschiedt bij de gratie
van zyn secretaresse cn verloofde Door
tiaar toedoen reist hy weg van alle verlei
ding om een nieuw leven te beginnen Het
was zijn gewoonte iedere uitverkoren
v'iouw, tijdens zyn „woelige" dagen een
revolver als geschenk aan te bieden Zulks
vcoidt zyn noodlot, want zun vertrek
bleek met onopgemerkt en de boot cce-
rnelde van zwaar gewapende en teleurge
stelde vrouwen Dank zij Richards kogel-
vrtjvest en zyn acteertalenten kan hij zo
lijkt het de ddders ettelijke malen dood
geschoten worden De ontknoping en ont
hulling van de werkelijke doodsoorzaak
blijkt heel anders te liggen en "dat houdt
de spanning gedurende alle drie bedre
ven er m
Natuurlijk waren er in het spel van deze
nog zo jonge amateurclub enige oneffen
heden op te merken Zy zijn er echter
in geslaagd de spanning van het stuk uit
te buiten £n een vertolking, die onder de
bekwame hiding van regisseur Wim v d
Heuvel, voortreffelijk tot haar recht
kwam
Aan het slot en na een langdurig ap
plaus kregen dc dames Nees v Dorssen-v.
d Akker. Maaike Hogen kamp-Hoekstra,
Corrv Lock en Fte de Jager bloemop.
Uit handen van de voorzitter van de per-
soneelsveienlgmg de heer W N BenoJt,
ontvingen de herenspelers Bob Deys,
Sjouke Hogenkamp Tony Stok Harm Vol
ders. Sytse Schipper? en Ger v Zwienen.
een royale doos rokertjes
Een gezellig bal met muziek van Tho
Rythm Aces" besloot deze contactavond
FRANS MAIÏN VOORLOPIG
UITGESCHAKELD
Bij de val die Fran* Mahn dinsdag tijdens
wedstrijden in Beigie heeft gunadict, zyn dc
kwetsuren toch ernstiger dan men aanvan
kelijk dacht Frarss. it> momenteel opge
nomen in het gemeenteziekenhuis
schijnt, dat by de val en de daarop volgende
botsing met vier renners, zyn rechtermcr
beschadigd is Hij kan momentcel nog ge«.n
medicijnen gebruiken, omdat Fiam, nog
koorts heeft
ln verband met dit ongeluk zal Mahn n c'
au de Ronde van Spanje meedoen Wel
heeft Bellenaars hem verzekerd, dal er noa
anders wedstrijden m petto zijn Zodra
Frans Mahn genezen Is, znl hy de training
hervatten
GEM. KENNISGEVING
In verband met uit te voeren werkzaamheden
zal de electrlclteitsvoorz'enlng te v m Kethel
ZONDAG 27 APRIL a S van 7 30 uur V 1U lot
ca a uur nam worden onderbroken
Dit geldt niet voor de bewoners van de Schte-
kade, Oudedjjlc en Polderweg de nummers
1 tra. soa.
GEMEENTELIJKE KENNISGEVING
De dircctem van de Gemeentelijke Gences-
Rund ge en Gezondheidsdienst maakt bekend
dat dc kosteloze Inentingen voor kindereu
tegen pokken, dlfteiie-kinkhoest-tetanus ln
mei weet gewoon doorgang zullen vinden vol
gens onderstaand schema
In liet gebouw van de G G. en G D. Tuin laan 80
Eerste dinsdag van dt inannd (b mei) s-mid
dags tussen l en 3 utu tegen pokken
Eerste vrijdag van de maand (2 mei) V-mid
dags tussen 2 en 3 uur te0'en diftertt-K n<c-
hnebt-tei anus
In het U'hkccntrum Dr Wibautplein
Ze vrijdng van de maand (9 mey ineni'ng
teccn pokken s-mlddaes van 3 30*—4 uur en
tegen difterie-kmkhoest-tttanüs van 415 tot
i 43 uur
Voorts wordt er de speciale aandacht op ge
vestigd dat kinderen die Sn ïn.utrt of apnl
de eerste Inenting tegen kinderverlamming
hebben ontvangen voor bovengenoemde en
tingen nog niet ln aanmerking komen
Wt-l mogen die kmdeien worden ingeënt die
twee opeenvolgende polfo>ncnUngcn gehad
hebben
Wanneer er ouders of ver/nrgers zijn die om
trent de inenting tegen kinderverlamming in
tvvljfe! verkeren worden zij aangeraden ziel*
met dc G G en G D. tn verbinding te stellen
VERGADERING GEMEENTERAAD
Wanneer de ingekomen stukken die aan-
le dng waren tot het plaatsen van enkele
vragen met betrekking tot het afwijzende
standpunt van de Minister van Binnenlandse
Zaken, bezitsvorming en Publiekrechtelijke
Bedrijfsorganisatie op het ve.-zoek van het
.jeiïican'ebe&tu.ir van Maassluis om verho
ging van de uitkomst per inwoner van de
algemene uitkering uit bet gemeentefonds
en op enkele ontwsrp-besiui'en op aaru
viagea om etn tegemoetkoming ,n de kos
ten van vervoer, bedoeld m artikel 13 der
Lageronderwyswet 1920 er met waren ge
weest, de raad had vrijdagavond binnen
enkele minuten weer op straat gestaan,
want de overige tien agenddpuntcn gingen
vrijwel onder de hamer door
Tut laden in de commiss.e van tae/icht
op het lager-oadervvys werden benoemd do
heren J Stebouwer en L Boon Aan het
bestuur van de Ver v. Chrsstelyk Her
vormd Onderwijs werden ge'den toegekend
voor de aan<?cnafflng van een brandblusu
apparaat in de Minister de Vuwersehooi;
Kunst na Arbeid kreeg een garantie van
ƒ300— voor haar jubileum-concert ter
gelegenheid van hel 40-jar g bestaan aau-
flekocht werd een strook van 105 ca aan de
Geerkade, ten behoeve van verkeersverbe
tering ter plaatse een tweetal geldleningen
van resp. J48 00D van de Bank voor Ne
derlandse Gemeenten en J laöOoO— van de
"Vutvspaaibank Maassluis, alsmede de vota.,
•■rag van een kred et voor het treffen van
voorz.en ngen aan de dr. Kuyperkade
g'igen onder de homer door.
Bij de aanvang van deze korte vergade-
rng bracht mevr. Hamakers namens de
gehele raad ge'jkwensen over aan de nestor,
van de raad de beer P J de Pagter, die'
dezer dagen 70 jaar was geworaen Zy l.st
naar goede wensen ve-gezeid gaan van eon
f-aa e bouquet bloemen De voorzit'er
O egde er zyn persoonlyke wensen nog aan
toe, omdat hy op -de verjaardag van de
heer De Pagter met aanwezig kon zyn.
De heer De Pagter dankte voor de goede
wensen
MAASLAND
PREDIKBEURTEN
Ned Herv kerk 10 uur ds Fokkema. 19
uur ds H-istra, Memaldum <FrJ
Geief kerk 10 en 19 uu. ds. Van E* uit
Rotterdam,
brengt u de betere haarver-
zorging Stroom permanent f5
Stroomloos, de permanent voor
elk haar f7 50 compiallea ln
begrepen Crut's balen en
brengen pet auto Een gj'dT
rcduc'le op vertoon van deze
advertentie Kapsa'o». riHe
Remb-atjdtlaan 2,"
telefoon »7W6
Gevraagd per J juni a.s, of
eerder
Goed kunnende typen
Ir. aan Parfumcrierabri/k;
Gtors 119. Wie hel Nieuwsblad leest, weet van alles het meest
P Gln bezit auto,
met rijbewijs, leeftijd 30—50 J
om voor gez rek a to c!.
door Nederland met vakintfe
ou *aan Br m u,tv Inl no.
Si*h cdam jV 1276 bijkantoor R N Smalle
Havenstrddï 1, viaar<Ji:i*»pn
