VEROMA
MACLEANS
bewijst hoeveel witter
wit kan zijn
CENTRUM
BELANGRUK!
simpen a.d. IJssei
Panda
il
showroom
3-KAIERWONlNGEIf
DANSLES
DE KLERK
Emigratie - Australië
MAANDAG t/m VRIJDAG
EMIGRANTENOPLEIDING
de inschrijving
is alléén
en
de
Proton
plopper
OPENBARE
SCHEPENVEILING
-.95
1.25
2.50
3.'s
3.95
4.50
4.50
VERENIGD ROTTERDAMS
MARKTKRAMENBEDRUF
11
ft
Op 26 Augustus heropenen wij
onze nieuwe markt in het
De markf-exploifanfen
C. ZfiPPEY
P. VERBOOM
Telefoon I30S8I f
Telefoon 8(261 I
NA-ZOMERREIZEN
„GOLD EXPRESS"
BELGISCHE ARDENNEN
Vacantie-
plannen
REDERIJ
FEENSTRA
LUXE RIJNREIZEN
4T
winkelruimte
Bespaar f50.-of meer
Buiten wonenin
de nabijheid van
Rotterdam.
Van a.s.
des avonds van 7-10 uur
MIDDENSTANDS
DIPLOMA
BOEKHOUDEN
NED. HANDELSCORR.
FRANS, ENGELS, DUITS
SPREEKVAARDIGHEID
HANDELSCORRESPONDENTIE
Lessen door bevoegde leraren M.O.
Opleiding voor otficieel
erkende diploma's
aan hei Bureau van
INSTITUUT „CUMIDA"
HERLAERSTRAAT 10 a
m VAN MARLE, DE SILLE BAAN
Moderne dames- en herenkapsalon
COMPLETE INBOEDELS
OCCASIONS
AUTOHANDEL PEET VAN EST
TE HUUR IN ROTTERDAM-ZUID
SPOED
winkelhuis m, woning
I Bouw 63 moderne vrije huizer
(7 km van Rotterdam)
DAT IS PAS VACANTIE
ROTTERDAM
WATERTRANSPORT
Motorsleepboot
„VADERLAND"
Kantoorruimte te koop
Te koop te Rotterdam met vrije vestigl
A GIN A 8
ROTTEKDAMSCH NIEUWSBLAD
ZATERDAG 23 AUGUSTUS 1S58
Door automatisering van
ons chemisch reinigings-
bedrijf, reinigen wij thans
ook volgens Amerikaans-
systeem teqen zeer lage
oriizenAMERIKAANS
SYSTEEM
BLOUSE, JUMPER, PULLOVER
of WOLLEN VEST
PANTALON
JAPON -va.
COLBERT
MANTELCOSTUUM of MANTEL
COSTUUM
REGENJAS
inclusief waterdicht maken
WINTERJAS of DEMI
1.50
1.*5
2.50
2.7S
2.90
3.-
CHEMlSCH
REINIGEN:
1.50
1.75
9. 2.95
Onxe naam is garant voor
een behoorlijke afievering!
m
Macleans maakt uw tanden witter. Nog 18 witter
dan ze nu al zijnDe witnicter - een wetenschap
pelijk testapparaat - bepaalde dit verbluffende per
centage. Controleer bet zelf, ui uw eigen spiegel.
Zie hoeveel witter wit kan zijn na eenmaal poetsen
met Macleans En deze unieke tandpasta doet
meer: doodt alle bacteriën, voorkomt bacterien-
vormmg en behoedt 7.0 uw tanden voor bederf.
Dat proeft u! Aan die typisch pittige smaak, die
Macleans van gewone tandpasta onderscheidt. De
smaak van zuiverheid, van gezondheid! Als
prachtig witte, kerngezonde tanden u een paar
stuivers meer waard zijn - neem dan uitsluitend
Macleans Peroxide Tooth Paste.
Ditisdc„vjitmeter">
gebruikt om de uw-
beid van tanden ie
meten. Ah maatstaf,
naar op de meter is
afgesteld, geldt het
znncre tut van een
massief blok. magne-
p'' Goederen voor hel
Amerikaanse systeem
zelf bezorgen en
afhalen aan
emnt iiheienl
ONZE FILIALEN ZIJN GEVESTIGD;
ROTTERDAM:
Giote Visserijstraat 28
Eben Haezeritraat 86
1c Schansstraat 66
Roe ntgenst raat 94
Tiendstraat 32
Hooidnft 57
Schievveg 99 en 161
Futscbocht 51
Benthuizeistraat 32
Schutterstraat 2931
Lambeftusstiaat 10D
tclkmanstiaat 87 (Hielenaal)
Wolphaertsbocht 17
Goede Hoopstraat 3
VLAARDINGEN:
Maasstraat 27
Hoogstraat 105
Hogendorpiaan 1
CAPELLE a. d. IJSS EL:
v d Meer Kanaaivveg 57
Buffelstraat 305
19
80
68
i 9
89
89
98,50
102,—
I'S
e 9
15/D
22/9 117,—
1 9
89
143,—
69
94,50
6 a
98,—
1 9
8 9
lil,—
1/9
8/9
TM,—
4 9
ja^-
4/9
ns,50
119
8'9
15/9
214.—
L'9
8 9
15/9
221.—
In september hopen wij onderstaande reizen
uit te voeren:
3 d Ttqn, Eifel
4 <1 Luxemburg
4 d. NecRardal
5 d Parus
6 d Schwamvald
8 d Ahr&al
B d. Remagen
10 <L Revth-Tirol
10 d Saalfelden
10 d oetztal
10 <3 Malles
12 d Garöameer
12 d Cattolica
De vertrekplaatsen zijn: R'dain, Den Haag. Haarlem,
A'dam, Hilversum, Utrecht, Arnhem en Numegen.
Comfortabele autocars voorzien van vliegtuig-
fauteuils worden voor de tntvoenng van deze
reizen ingezet.
ROTTERDAM.Wd.WUhslrial 21» 1.1.110555
HOLLANDS VAKANTIEOORD „LA MONTAGNE"
i-daagse geheet verzoigde pracht vakantie mcl 3 dagreizen
a. naar de EXPO te Brussel, Auto- en boottocht naar Frank
rijk en Vraagteken!it naar Luxembuig met Van Gog s Volvo
Touringcars Geheel Hollandse verzorging
Thans öaseizoe oprijs f125— pp Geen verdeie koste» lui
en gratis prospectus by Gebr v Gag telefoon 122122 B Plat-
teschar, Nieuwe Binnenweg 343-345, Rotte.dam, te] 018M-32030
Irfcheftt en inschrijving tot 6 uui *s avonds van a—io uur
Geeft tijdig op voor de
voordeligste Rijnreis
i itraagt gratis prospectus voor?
'Tijdgeest vacantie reizen, va
fllQper persoon.
Bovenstraat 152, R'dam-Zuid,
Telefoon 70768 fK 1800).
RHINE CRUISES COMPANY
2e Beste wagenkot 6
Rotterdam
Tel 01800 1 3 d 2 2 3
REISBUREAU „EUROTOURS" ROTTERDAM
Zaagmolendnft S3c, telef. K. 1800—12.17 31
9 d. HeideJberg/Ziegelhauscti fU9ï5
9 d. Baden-Badcn/Gernsbacli f 132 15
10 d. Ïnnsbruck/Tirol m. overn. f 14115
10 d. Sulï/Vorartberg n», overh. f153 75
IB d. Nago/Torbole-Gardameer <It.| f 169 75
(Hotel met eigen badstrandi m. overn.
Vraagt gratis, prospectus
le klas touringcars en Hollandse maaltijden.
Vertrek uit R aam, "Utrecht en Arnhem elke zateidsg
en maandag Frijnen incl reisbel en volledige hoteï-
verzorgmg, pr slaapkamer Geen bijkomende kosten
Erkend reisbureau en aanbevolen door de A.N TV.B.
Gevestigd bedrijf te Rot
terdam zoekt in het cen
trum
of
Brieven met aanbiedingen
on cl ei no A 9613 aan Adv
Bui Keuzenkamp, Ro-
chussenstiaat 269, Roam
Te huur aangeboden*
VRIJ BENEDENHUIS
3 k keuken Oudedyk Krahn.
gen, huur U 40 p w met over
name v gedeeltelijke inboedel
Huurmachiguig A en urg verkl
vereist Br onder no -26808,
bur van dit blad
SPORT RIJWIELEN (camr« cn
heren) ongekend lage prijs m
ear f79— Handel so ltd VEU'i
Kantooi en Ve.koop t Bai be
lten Groonuegje 162, s-Grv
venbage. tel 113538 'loonkam
Hoogstraat 42. Rotterdam Tel
121503. Vraagt prospectus
Nog enkele woningen m
ZW ARTEWAAL lecreatiege-
bied v d BnelssC Maas Bouw-
fondskwaliteit Modern oom
fort Prijs ca f 20 0(H>, eig^n
geld f 3500 v rest hypotheek
inlichtingen:
Komnglnnegr 101, Den Hais,
telefoon overdag 017D0 - 6369.0
s avonds 0170Q - 9875.6
en bij de heer M e Bcers
p a Gem huis Zwartewaa1
telefoon overdag 01887 - 31
avonds 01887 - 31
gelegenheid om in te schrijven voor
de cursussen, opleidende voor de
eerstvolgende examens:
voor beginners," gevorderden en voor
de practijkexamens
(conversatie diploma) en
De lessen worden 1 x per week gegeven
in de volgende scholen i
H.B.S. Hofstedestraat Rotterdam-W.
H.B.S. Afrikaanderplein Rotterdam-Z.
H.B.S. Witte de Withstr. Rotterdam-C.
H.B.S. Bergsing-el Rotterdam-N.
Sehool IJsclubstraat Rotterdam-O.
Zij» tra at Noordilngel t/o Gerechtigebouw
Did you
Maclean your
teeth today?
Beecham (Nederland) N.V.
grote tube 090
familietube (extra voordelig) t.40
Voor Engros: J acq. Mat ÏV.FL, Amsterdam
Heetnraatlssingel 196 Rotterdam
FAILLISSEMENT SVEILING
A Op Dinsdag 35 Augustus 1358 n m 4 30 uur zal in op
dracht van de heet Cuiator in het faillissement J J
Morelis in hst VEILINGGEBOUW HEEMRAADSSINGEL
196 op NOTITIE publier worden verkocht
v, o mod, permanenttoestel „Wclla Tempera", 2 electr
iroogkappen „Wella*', verchroomd stalen scheeifauteuil*
en stoelen, ,uxc betimmering met complete cabine^,
kaptafels, geiser, geiesedschap en verdere complete n-
vemaris
Te zien op Dinsdag 26 Augustus a s. van 10 tot 4 uur T.x
HET PAND REDENOORDLAAN 82a, (gebouw Oostelyk
Zwembad)
B Op Donderdag 28 en \r«dag 20 Augustus 1958 v_m
10 uur in de velllngzalen Heem raad ssmgei 196 te Rot-
tortïam o m wegens faillissement eu sterfgeval zullen
publiek worden verkocht
w o Renaissance keeftkast, goede eetkamers, slaapka
mers, bankstellen, gaiderobe- en unnenkastcn boeken
kasten bureaus ledikanten, bi onzen kronen, goede
schilderij en. staande en friese klokken, fraai Rosen
thal eetservies, koperwerk, porselein, brons, plano's,
diessoirs, moderne bijzetmeubelen. Perz. e a. kleden,
gordijnen, matrassen, lopers, keukengerei, garderones,,
partij TL verlichtingen, ondeidelen, glas- en aaide-
v.eik collectie van pi m. 900 binnen- en buitenlandse
monsterflesjes likeur en gedistilleerd in 2 vitrines, gas
fornuizen, kachels, electrische boilei, 2 electr koelkas
te r>
Voorts 200 dynamo's voor automobielen, 6 volt Auto-
lite,alsmede pl.m. uw links en rechtse steekassen voor
Chevrolet De assen liggen transito. De dynamo's zijn
ingevoerd en op monster te bezichtigen tn het pand
Heemraadssingel 196.
Kijkdagen- Dinsdag 25 en Woensdag 27 Augustus van
10 tot 4 uur.
Goederen voor onze \olgende veiling kunnen
steeds worden bijgevoegd en aigehaald door
eigen autodienst Tel 31151 39306.
V W a6 - Renault C 4 57 - Renault Fregate 36 - Fold ComiA
55 - Nash Stationcar 56 - Studebaker a-deurs ga - Vtf
bus ie - Ford Taunusbusje 56 - Pontiac Riviera Coupe 31
en 06 - Olüsmobfie Cabriolet - Chevrolet a6 en S4
Keu/e uit 70 auto s - Ruilen en financieren
(HOTEL HUIS TEN BOSCH Biedaseweg 173 (Liesbosch)
Etten-Leur, Tel 0 1GD8-340 - ROTTERDAM. Tel ISCWÏlSr
i Speciaal a s zondag geopend
ENIGE
(zowel portiek- als galerij-woningen, omvattende 2
kamers ensuite, zijkamer, keuken en douche-cei). 1
De huurprijzen vaneren van f 17 tot f20—per
week, inclusief de bijkomende kosten
Gezinnen m het bezit van een hutirmachbging of
die langdurig inwonen komen tn aanmerking Ge
zinnen met kinderen genieten voorrang
Brieven met vermelding van naam, adres, gezins
samenstelling en (mdien aanwezig) nummer hmit-
mathtigmg onder no 6073, Adv -Bur. Harte, Berg
weg 218, Rotterdam
Te huur gevraagd
Liefst t westen, eventueel
inventaris overname
Blieven onder no 269M aan
het bureau van dit bad
DANS ACADEMIE
le Weenastraat 91%
Telef, 4Ö377—36772 Rotterdam
Begin SEPTEMBER
AANVANG NIEUWE LESSEN
Inlichtingen en inschrijving dag. van 2t en 7—9 uur.
met slechts (2 000— eigen geld is reeds aankoop mag*
lijk en zelfs dan verwoont U nog geen f *5 p. maieo
Koop or ij zen mei grond, na aftrek Rxjksprenue en toe 1
3 ag op die premie
type A vanaf f 13 4öö - Lk
type B vanaf f13 700- kk
type c vanaf f13 300- kk.
indeling type B
beneden woonkamer van S 82 x 3 56 m
keuken van 3 20 x 2 27 rn
vet dieping slaapkamer van 3 54 x 3 m
Slaapkamer van 3 31 x 2 21 m
saapkatnej van 2 27 x 2 25 m
douchecel van 2 x 130 m
-t vooi- en achteituin en stenen schuur
Achtdaagse boottoenten langs Rijn en Moezel of Rijn, Neekaj
en Heidelberg Ujtst verzorging en pilma HoU keuken Pei
bus naar en van Duitsland Aanbev door de ANWB Vraagt
gratis prospectus no 8
TELEFOON 11.86 60 (3 LIJNEN)
EENDRACIirSVVEG 54
xartN toonusx
VRIJE VESTIGING
BUREAU „SCHIEDAM"
Wassenaar, Makelaar in Onroerend» Goede"1
ïnlaan 96, Schiedam - Tel. K 1800 - 68265 brf»®"
GE ZULT MOETEN TOEGEVEN," zo Sprak Joris Goed-
bloed met ee» uzige kalmte, „dat het voor mij van
allerhoogste belaag is om niet m de klauwen der wet
te vallen En aangezien ik mij op u, UI ventje met kan
verlaten, roep ik nu, andere klachten te hulp'
En terwij) hu zo sprak, strekte hij tot Panda s ont
vetting de hand uit naar aai ene knopje, dat nooit aan
geraakt mocht worden*
.Niet doen'" nep Panda .Neem de kleerborstel of de
hydrauhsche puntenslijper, maar dat ene knopje met
dan springt de hele wagen tut elkaar'
Het was al te laat, reeds had Joris de bewuste knop
ingedrukt
Er volgde geen explosie maar wat er -%el volgde was
hoewel minder pijnlijk, zo mogelijk nog verbazingwek
kender Achter de knop klonk namelijk eeist even een
zoemen, toen een kraken, en vervolgens begon er een
stern te sprekenI
Vijf - vier - due - twee - een'" klonk het Stop Con
tact met experimenteel voertuig A is hersteld'
Het was een bijzonder harde stem, zo hard en metalig
ais ze alleen maar uit luidsprekers kunnen klinken en
het was geen wondei dat de agent Bostrapper intussen
binnen gehoorsafstand gekomen er nogal van opkeek
Waaischijnhjk is die oude dame zonder haar omslag
doek zo van de kou bevangen geraakt, dat ?e wartaal
begint uit te slaan'" dacht hij bezorgd, terwijl hij zijiii
snelheid nog wat verhoogde
Krachtens Art 1223 b w
op DINSDAG 16 SEPTEMBER
1938, tc 2 3D uur n m in Kaal Ij
van de Beurs van Koophandel
te Rotterdam, ingang Meent HO,
ten overstaan van de Deur
waarders XHEBBERS en V4.N
DER VELDE
gebouwd van staal te VIaar. i
dingen in 1912 of 1915 afmetin
gen 17 44x4 "2x2,15 m hebbende
een verplaatsing van 8,1P5 ml
en voorzien van een M \V M
scheepsdteseJmotor van 200 PK
bij 500 toeren gebouwd ca 1943
Het vaartuig ligt te Rotterdam
in de Nassauhaven O 2 bij de
brug
inlichtingen verstrakt de
N.V. ZÜID-N EDEKLAN DSCHE
SCHEtP.SHV POTHEEKBANK
Dcncfrachts-weg 3, Rotterdam-C
Telefoon 122 G<io-138690
Te koop pand, s Giavcndijkwaï (nabij Middellands**3^
Rotterdam Huur bovenh f 1309 20 De parterre en de
zijn als kantoorruimte Ingericht en in gebruik en wo*
I november a s leeg opgeleverd Inl makelaar H R°
Larivïaan 307, Rotterdam telefoon 49376
Nog enkele Iu\e 2-, 3- en 4-kamerfIats mot c v
luxe Keuken, lift enz ppjr(
inlichtingen Bouwbedrijf M Donkervoort |B»
nleiasmgel 1 M R dam, tel 49606, na 18 u «lal
Het GEWESTELIJK ARBEIDSBUREAU J
een emi gra t i evoo rlicht m gsbyeenKoms
AUSTRALIË
op dinsdag, 26 augustus 1Ö58 in haar ge
Middellandstraat i03, ROTTERDAM pj|gj5.
Vr|je toegang. Aanvang 8 uur. n
Gelegenheid tot het stellen van vragc»
Het bureau is geopend van 9 uur v in tot,10
en iedere woensdag- en donderdagavond vau
9 uur 1 r-