3
Mmi
m
de NIEUWE
HOOVER JUNIOFI
in één woord overrompelend!
I
VACANTIE
DE ZWARTE ZWAAN
REISBUREAU STOK
WESTERCOACK
I VAKANTIE-REIZEN 1
I 1959 1
HOOVER-DEALER VOOR ROTTERDAM
Groeneveld
DAT IS CAS VACANTiE
EUROSHIP
DB HAAS n.v.
uutfyïi txfu
Huwelijk
Vacantiereizen per vliegtuig
dit is tastbare, zichtbare volmaaktheidI
RIJNREIZEN
GOLD EXPRESS
GARDA
95,-
f 155,-
LIDO di JES0L0
a/d Adr. RIVIERA
VENETIE
ALTENAHR 8ÖE„vr
f HO,-
265,-
85,-
(e MIDSELLANBSTRAfiT 70—72 TELEFOON 30340 - 37434
Hp?- Enorm
goedkope Autocarreizen
Vakantiewoningen
internationaal
Reisbureau "Olympus"
WATERTRANSPORT - ROTTERDAM
Rijnreis per salonboot
U geniet meer van Uw vakantie inS
PAAS- en I/OORJAARSREIZEN
GEMEUBILEERDE KAMERS
KAMPEERWAGENS
een bi/eenkomst
HOTEL ATLANTA
ïterMMm mdtlwrk.
ItonrMtzichmriésl (kt !Vie honden
Mj kruipt h'j mèr'Wdtzm j
PAGINA 10
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD
ZATERDAG 14 MAART
UftSTEKEND VERZORGDE REIZEN- PER
AUtO-CAR. TREïN" EK' VLIEGTUIG NAAR
DUITSLAND. -OOSTENRIJK. ZWITSER-
EN ITAUÈ.
•ë!GEN' -HOTELS.: ALLE KAMERS &JRO
MEND' WATER, HOLLANDSE KEUKEN
HOLLANDSE LEIDING. ALLE REIZEN
GAAN BESLIST DOOR.
DIT IS DE EERSTE BU HON A-DAG BLAD-ADVERTENTIE VAM DIT SEIZOEN. TOCH HEBBEN
REEDS DUIZENDEN HUN ZOMERVACANTtE BIJ ONS GEBOEKT.
ONZE HOTELS ZIJN AL VOOR 60% BEZET.
Er is (nos> keuxe- Profiteer van de taje prijzen
Jn voor- en naseizoen. Reizen met en zonder over*
nachting onderwej,
10-12-17 en 21 dgn Mayerholen in TYROL f 95,— tot f255,—
10-12-17 en 21 dgn ZWITSERLAND f 107.50 tot f 275,—
10-14 e n 17 dgn NOORD-1TAUE f 130.— tot f 205
12-14 en 21 den CARDA-MEER f 135.— tot f 290,—
1CL12-14-17-19 c n 23 dgn 11. RIVIE RA 175,— tot f355.—
14 dsn CAPR.1 PER, AUTO-CAR EN TREIN VANAF Ï305,—
(VOLLE WEEK CAPRI. VERBLUF FLORENCE, ROME)
e-15 dgn RIJNLAND f99.— rot f1B9.—
3-15 dEn BAD KREUZNACH f 139,—tot f259.—
Naar al ome Italiaanse bestemmingen
BUHOM A-VLIEG REI ZEN
Met eigen charcervlicgtuigen Schi ^hol-Mi laan v.
15-dajgsc reis (gecomb. vliegtuig/autocar)
15-daagse re,s per vliegtuig heen «n weer
eis Capri (gec vliegtuig,'autocar)
legrets Capn {2 d. Milaan.
2 d. Florence, 3 d. Rome)
BUNGALOW-PARK AAN HET GARDA-MEER
Eigen toand. parkeerterrein, restaurant en winkel,
voor 2-4- cn 6 personen Alle hun;es voorzien v
cnciteic en waterleiding Eigen toilet en douche-
HUÜRPRljS VANAF f70— PER WEEK.
Z. f 255,—
a. f330,—
f390,—
.a. f490,—
Bungalow»
REISBUREAU BUHOMA NJEOERLAND N V.
AMSTERDAM I DEN HAAG
Vijzelgracht 3U, Telefoon 62381 j Laan v. Meerderv. 3, Tel, 63S769
ROTTERDAM i
Westblaak 1, - Telef. 125903
naar. Mallorca. Ibi2a. Spaanse Kust. "Madeira, ca na-
11 sell e Eilanden. Portugal. Egypte. Guekenland, Franse.
Italiaanse en Adriatisclie Riweia, Oaidamecr en Tuol
Vraagt ons speciaal prtigiamma vooi vliegtuigreizen
REISBUREAU GR0EHEVELD
ROT TER DAM
KOTERSLOOT TI LCI'OON 1U3Ï5
ZWÏ.ÏNDRECHT TELEFOON' 01850—3582
9 DAGEN FRANSE VOGEZEN (Mittlach) 85.— p.p,
10—13 DAGEN OOSTENRIJK
1 1B3l 152.50 - 1X5.p.p,
12 DAGEN ITALIË (Artol Gaidameer ƒ220.— j».p.
6 DAGEN DUITSLAND (Honau) 97.50 p.p.
Geer, byk K0-.1 en 1 c fcl a s v erzoi jp n 5 1 n a 1 le vacan ttecen n a
vuaw S> at piospcctus
Boeking-. k.i at o' en
Maar... laat u dan ook overrompelenOntdek mei uw eigen ogen de wereld
die er ligt tussen „een" stofzuiger en de nieuwe Hoover junior,
die klopt èn veegt èn zuigt... en hoef Grondiger dan ooit
volstrekt moeiteloos en geperfectioneerd klopt hij al het vuil uit uw
vloerkleden, zonder dat ze behoeven te worden opgenomen.
Nu pas wordt het noodtof, dat dagelijks uw kleden bedreig?, vooigOed
afgewend De nieuwe Hoover junior ipocrt het fatale ingetrapte vui! en
gruis op - «aar geen stofzuiger raad mee weet' - et» zorgt voor een diep
gaande reiniging het behoud san uw be/itl
Ons PROGRAMMA 1959 is klaar
en biedt een keur van AUTOCAR-
REIZEN van Pasen tot de nazomer
3d. Rijn/Eifel
2 d. MoezcWul
5 d. Luxemburg
5 d. Rijn/Moezel
Sd-Heidelberg
5 d. Parijs
B d. lïarz
G d- Schwarzu aid
fl d. Ahrdat v.a.
8 d. Rijn
3 d. Dolomieten
10 a. Relth/Tirol v.a.
10 d. Itmtal/Tirol v a.
10. d. Imst/firol
10 d
12 d.
ld d.
13 Cl.
13 d.
17 d
17 d.
17 d.
17 d.
l') d.
2» cl.
20 d.
20 d.
20 (1
Molles tt. T'rul jïg,—
Gard a 11» eer 228,—
Catiollcu v a. 268.30
Chiavar» va. 277. -
Merano 28 5.
Reith/Tirol v.a 197,39
Inn tal/Tiro) v n. 23".—
I*»i«t/Tira1 221).
Malles It. Tnol 266,30
GavdameeT 326,—
Cattolica v.a. 367,59
cm a van v.a, 388,50
Merano iok,
Co Sta Brava v.a. 338,53
geheel per gloednieuw varend hotel, ^oed
verzorgd, comfortabel, goedkoop en gezellig.
V.a. f 120.- p.pT
Vraagt grat
prospectus
PAASRE8ZEH
5 dagen Parijs - - - vertrek 27/3 125,-—
12 dagen Gardanieer vertrek 26/3 228,
Voor volledige Regevens over novenstaande reizen
t aadplepe tl ons pro sivmvmab oc kj e, <tat sar, on<
kantoor verkrijgbaar is
Onze leizen worden uitgevoerd met. luxueuze touring-
cais met air-condition incr. vliegtuigfauteuils en frigs-
daire.
N.Y. RIJNLAND M0LENSTR. 81, DEN HAAG, TEL. 117113
REISBUREAU
OOSX£,-EIJK: Z£LL an| SE£
10-17 dgn
DUITSLAND:
V Voor onze „Eick wat vviIs"-i cizen bestaat giote be-
langstelling, getuige de vele insehtiivingen, welke tot
op heden geboekt zijn. Ook voor u is cr nog olaats
0 indien u spoedig uw keus kunt maken u.t een der
-j. onderstaande reizen:
f PAASREIS:
12» 4-daagse Due landentoeht (Valkenburg) f 85»— p.p.
PINKSTEREN
3_daagse Dne landen tocht (Valkenburgj t «5,—
f ZOAIERREIZtN
'f S dagen Franse Vogezen (Lapoutiok) f 83,—
A 8 dagen Valkenburg (Lrmbuig) TlOSj—
Y 8 dagen Altenahr (Duitdand) f nu,—
10 dagen Degerndorf {Zd Boiuten) f 120,—
lp 10 dagen Go 13ing (Oostenrijk) f138,—
0 10 dagen Krimml (Oostenrijk) f 135.—
10 dagen ïfeva Levant0 (italic) fi.ifc, -
13 dagen Desenzario fCardatnoet)f280,—
Geen kosten achteraf, ome reis
aanvraag gratis gezonden dooi:
10-1? dgn v.a.
10-14-17 dgn V
PRIMA JiciT''LVERZORGÏ.NO IA3XE TOTJRÏNGCArt5
Bijkantoren:
ROTTERDAM, W.-KRUISKADB 2C,
TELEFOON 125G62
Amstei dam, Western de 1, tel. 31435
VRAAGT GRATIS REISGIDS
HOOroKANTOOR: OEN HAAG
SPUI bi - TELEFOON 11295? - 2133132
De/e ideale reiniger voor
loerkleden, vloeren èn meubelen
f280- compleet
Vraag uw handelaat of 2endt <fcze BON
t nnu Aan Hoover Handel mij. N.V.
Fakkatraat 13-29, Amsterdam
Ondeigeiefcende verzoewt vrijblijvend
J a) demonstratie aan mus jnet de
NIEUWS HOOVER dUNJOP
j b) toejencling van kieurenfolder a-2?
iSaam
Adres.
Gemeen»#
Aüesn de HOOVER met zijn gepatenteerde.
3-voudige actie (kloppen, vegen, zuigen op
een kussen van lucht) haalt al het vuil uit
uw vloerkleden1
ALLES IS NIEUWS
l
nieuw
Z1 de fraaie stroomlijn en de mooie kleurencombinatie, rozerood
m. en parelwit.
Si
nieuw
R de vele practiache hulpstukken (mei dubbel-rekbare slang) en <le
I snelfe wijze van verwisseling.
ij nieuw
I] de hygiënische, verwisselbare stofzak - dus altijd schone banden
j bij hei legen.
De NIEUWE HOOVER JUNIOR betekent
een zo radicale en duurzame besparing, dat de prijs meer dan
gerechtvaardigd is.
conn
V«rrfr«fe van Den H*ag, A'dam. Utracht, ft'dam art evt.
Arnharrt, £cn<fhovtn. Brad*. frijian incl, rmnbelashng
4 cf.Eital.AI-r jcMcï;-! 60.-
5 <f. Pa ff is en omgsvzna 99.-
e> O. Eik!, Pijn en Moezel 116 - -
8 dHa« geb et gte 14B.-
cf, Oosterirnk-firo? 13B.-
1C d. 158-, 11 168... 1J d, 1 BB.-
8 d. Gardameer 60.-
10 o 183.-. 11 d. 195T3 d. 219..
12 6. Italiaanss R.Wera 230-
Reisbureau
Vraogt
Eratis
zomer'
programma Botersfoot 52» R'dam
Tel. 11.25.35
m Hte Sa v cue, Fr. Ju ca,
A'ogezen, Ardennen, schwurz-
wald en Oostenrijk, voll. ml
en interieurfoto's Vraagt
prosp. A Eger A Zn., Park
Vton. 6, Voorburg, Telefoon
0 1700778290.
;ids I9ï9 v. or dl
Mauienesserdllk 265 ROTTERDAM te!ef. 3J317
fi_D per bu\ cn boot langs K.jn en Moezel of langs Bijn,
Neck ar en Heidcloer«t j D, per boot na«r Zeeland met
Do ltderken Uit«t ver/orging en prima Ho 11 Jceuken. Aan-
,ibe!.door du ANWB Vraagt gratis prospeer.jb no. 3.
EeniSrac«ts^ es teleloon 11.36 bO (3 j.
3 Dagen VALKENBURG
Ahrdal, Monsehau, Ai dennen.
8 Dagen böhan s. scmois
Ardennen, Luxemburg, N.-Frankrijk.
12 Dagen GARDAMEEK, Italië
Venctie. Dolomieten.
14 Dagen «ome. Florence. Veneiie
Milaan, v»a Monte Carlo,
incl. alle excursies.
Vraagt reisprogramma.
Geen nachtritten
jj
■gde
INTERN. TOERISTEN-SERVICE
-ïeriehostraat 36 ROTTERDAM Teleroon 235956
Dagtocht Bollenvelden, Keukenhof f 2,so
te maken, vraagt dan geheel vujbl. en gratis onze prosoect
aan: „Rynvaarttocrisme - ii'dam". Vierlmvrnylr. 33, «Mam
tel. 33668, t»a B li. 63446, aanbevolen door de A.NAV.8
Het schip 7S dagelijks to bezichtigen ook zondags van 11
tot 16 wur, ligplaats Schi-e bij "Mathenesserbrug.
En U geniet dubbel tan Lw vakamie in zonnig
Spanje me; Reisbureau De Haas1 Verzend
nog heden dc bon »oor het umoenge grair»
prospectus en lees wal Spanje U biedt aar»
zonneschijn, natuurschoon, ku ris (schatten en
romantische badplaatsjes, aan inrensc
vakantiesrcusdc, mede dank zij de voor
treffelijke reisvcrzoTgiiig van dc Spamc-speci
alisten van Reisbureau Dc Haas Eerste
vertrekdatum 6 april *59.13-en 20-daagsc
reizetuRcissoinmen vanaf 1,355,-
REISBUREAU
Postbus 39. Veeiienda.il, Tc) (OS385) 2845
Voor Omgaande toezending un bet gratis prospectus
Siesta en Fic»ia" over vakantiereizen in zonnig Spanje
Plaats?-
Zenden ffo«; Reisbureau De Raas A* t'Postbus 39, Veenenóaat
glltmiiijlffl
HET BETERE GENRE
voor de volgende reizen zijn nag plaatsen beschikbaar:
j 2 et. MAASOAL-YVOIRv.rlr.k ®p 29/3
3 A. RIJN-AHR-EIFEL28/3
3 d. ARDENNEN-LUXEMBURG «28/3
4 ElFEL-MONSCHAU27/3
4-5 d, VIERLANDENTOCHT ,,27/3
5-6 d. PA RUS-VERSAILLES w«k*H[k. v... 27/3
10 d. GARDAMEER-VENETIË 2^/3
13 d. ITAL. R1VIÉRA-VARAZ2Ë 30/3
s d. harzgesergteté/s
6 d. RUN/NEIDElBERG.NECKAR jfl/5
6d.VOGEZEN-2WiTSERL./ZW.WOUD 18/5
7 d. ALLG AU-BEIERSE ALPEN 17/5
8 d. aOOTREIS OP DE RUN 9/S
e d. Eifel/rijn/maasOAL 9/5
8 d. OOSTENR/JK/ZWITS6RL./ITALIË 17/5
10 d- GARDAMEER-LtMONE a/5
10-11-12 d. OOSTENRUK/ITAUê 11,5
11 d. ZWiTSERLANO MONIREUX 12/5
12 d. ITALIE-MIRANO/COMOMEER 11/5
14 d. SPANJE-COS7A 8RAVA 1Q/5
8 d. TSiECHOSLOWAKtJE «tkw 14 do9*n v.«. 14/6
13 d. YOUGO-SLAVIE 17/5
13 d. SCANDINAVIË 15/6
13 d SPANJE.MADR|D/«rtx.. 30/3
14 d. ftOME FLORENCE 19/4
20 d. SPANJE- GRANADA 27/4
17-20 d. ROME-NAPELS-CAPRI 20/4 - 18/5 a/6
18 d. RUSLANDvertrek op 16/6 «n 28/7
Prima Hot&h en Autocars - Deskundige leiding.
JJItKEND IHJOJt ÖK NEDKRLANDSE REISKAMEli.
Op b»ld« Peaidagon 0r«Ot *onul dagtochten door
Nederland, Belaltt on Dülltlend.
Vraagt onze Reisgids, waarin keuze uii meer dan 700
reizen door geheel Europa en alle inlichtingen hij:
Ilool'tlbantoof:
j ROTTERDAM - SCHIEDAMSBVEST 59 - TEL. 117070 (8
Bb kantoor:
-N'oordsingel 53 - Telefoon 44222-47947
en de plaatselijke Aponten.
GEMEUBILEERDE KAMERS vooi* 4 parsoncn nog vrij
vóór 19 Juli en na 15 Augustus. Vrije keuken. Stromend
water cn gas Prachtige, bosrijke omgeving, per \vcak
48,—. Vóór- cn naseizoen 30,
II. BARON, Dorpsstraat 14, HELLENDOORN (O.), telefoon
K. 51867S9. (Uitknippen en bewaren).
In villa te SAN RCMO aan Zee, bij Hollandse familie
mei eigen keuk"oadgelegenh tn. w, en k. str.- water
Van 13 l.'m. 2öf4 f4pp.dd. In vooij. en zomer nog enkele
bungalows vrij. Prosp. bevr.- „Blue Beaelï'% v. Voorst Int
Voorststraat 2ï, Breda,
geheel gemeubileerd, voor 3-5
pers. op Kampeerterr. „Hom
mel er hei de" Sus teren (Lim
burg). Bi; openlucht-zwembad.
Nog voor enkele weken in het
ttoofdseizoen bescWkb, Aanvr.
C, p. Klaver, Loesduinsekade
485, Den Haag, tel. 32.02.16,
EeuzamenJ Waarom bluft U
nog langer wachten op een
toevallige ontmoeting? wij
beschikken over zeer vele
iieuzc relaties t. d. Midden-.
Ambtenaren- en gegoede stand
en van eigen Geloofsovertui
ging. Ook voor 17! Geheim
houding verzekerd. Honderden
dankbetuigingen. Gratis tn.
Jichtingen In blanco couvert
„MBTROPA". Mathenesserlaan
no. 458 b. Botterdam, tel. 30Q13.
Bemiddelingskantoor
Rotterdamse MIDDENSTANDS VERENIGING
„HANDEL EN NIJVERHEID"
en
DE BESTUREXRAAB VOOR DE ROTTERDAMSE
MIDDENSTAND
houden op MAANDAG 16 MAART 1959, 8 uur n.m.
in de zaal van
COOLSINGEL 97
Sprekers:
Mr C. JANSEN, adjunct-secretaris K.v.K.
te Rotterdam, over:
1. HET ONTWERF-PRIJZENWET
2. DE KOMENDE WEDUWEN"- EN
WEZENVOORZIENING
H. POST, directeur van het Algemeen Waarborg
fonds te Amsterdam, over:
CREDIETVERLENING AAN DE
MIDDENSTAND.
Toegang vrij.
MET SUSKE EN WISKE (23)
door W. van dei Steen,
REISBUREAU
'n Een ztt&mkamp.
Imnb&yitdthm
laat U
de Mrefo/d zien
Een greep
uit ons
programma
85.-
4 Ryn - Ei fel
Moezel - Ahr
4 <1. b. Ardennen gg 50
en Luxemb.
S d. West er wou cl
legclal 100,
Betzdorf
10 d. Oostenrijk
Tirol vanaf 122.50
S d. Schwab. Atb
en Zwitserl. 152.50
li) d- Itahê -
LagodlGardA 215 -
- venetie
VxCursla* Jnbggr.
^WEISBUREAUH^
ROTTE8DAM
1 e Middetfandtlr, 42
Tel. 52999-50528
b.g,g, 65765
Zuid:
Gr. Hilledijlt ZBS'tel. 71009
[Vraagt reisprogramma!
