m
mmi
Mannequintjes spiegelden
zich in Kolpa-bad
N.v.d.BURG
Pierre Janssen uit de redactie
van Maandblad der S.G.
ff
m
Zomerjapoiuien
ANNEER
Koersverandering van ingrijpende betekenis?
Afscheid in kantine
van II er mes DVS
SW forceerde draw
tegen Ifooswijk
Wedstrijdvluchten in
prima zomerweer
uit het politieeapport
Wmmm
BRACCO'S ZOMERSHOW
Vakantiedramen
Eerste Hof concert
GEM. OF OfiöEM,
KAMERS
DINSDAG 12 MEI 1959
ROTTERDAMSCH KIEUWSBLAD
PAGINA IS
Redactie en hoofdagentschap: Broers vest 3, iel. €8091
0 In de Prins BernhArdvchoot maaklen
aiicli gistermorgen ongeveer zestien Jongens
en meisjes dne meisjes tegen een jongen
gereed om «en belangrijke taak te aan
vaarden als lid van Schiedams vierde
jeuRdbrigade voor het verkeer. Na een
korte toespraak van de heer H W. G. Hoek
•werden de jongelui geïnstalleerd en onder
het oog van een aantal autoriteiten, on.
commissaris K. Itjjpraa, de lieer M. Holl.
wethouder Sabel en dc instructeurs, de
heren Will ems van Beveren en hoofdagent
Weasel, begonnen om half twaalf met
bet overbrengen van groepen schootkin
deren op eet» dnifc punt, hoek Schiedamse-
weg—Borg. van Ilaareniaan. Dit is een bij
zonder moeilyk punt, waar het verkeer
san uit Kerbe.1 nog wel wat gevaar op
levert, maar de jongelui bleken volkome.1
op hun taak berekend en loodsten de
kinderen veilig naar de overkant.
BURGERLIJKE STAND
Geboren B er nardus W. B2 v H P
Kle^s en P M Brandjes, Elizabeth d. v
T Osephius en I van der Heiden, Wilhel
mus z v W Damen en. A. A H M Co-
pier, Wilhelmus, z v M Wetten en. J
Loise, Yvonne H. d. v C. van Rij en H
M J Schra Johannes, z v J Zwamborn
en M Kr,ek. Angelina P Md. v M.
Schaap en S P van Eijk, Inge, d v J H,
Venema en P M van Alphen, Cornells F,
z v T J J van Toer en. C W. Polderman,
Bianta. d v P de Bi urn en C. J de Jong
Overleden P de Wdgenaar, 64 J G.
Vei hoeven 72 jwed van C. J V Janse.
H tï Mandemaker. 74 j Z Hoepel, 78 j
wed van P Sanslra
F
L
(Advertentie)
{•J ^ROTTERDAMS TOMUL
tv A woenidagr 13 mei, 8 uur
fc WIE TflOUWT DE WEDUWE?
31f|ip»l ven Ccrrlo Goldooi
DE HAAGSCHE C OMEDIE
donderdag !4 met 8 ujr
k DE DAÖ VAN TALAVERA
(A touch, of the poet)
van Eugene O Neut
Regie tue Lufct
Ida Wauerraao Ce es Laseur,
Ehigbeth Andersen ea
TONEELGROEP „THEATER"
vrlfdag 15 mei, 8 uur
7n M00RDVERHAAI
Blijipei van Arthur Wntkyn
Cray» Voor* -
ROTTERDAMS TONEEL
later dag IA mat, 8 uur
00E D REIS
Elljrpel van Jgcqua» Deval.
aoodog 17 mai, 8 uur
ZoraU Pinknardag
WOYZECK van Ceorg Büchnar
voorafgegaan door
CIRCUS van MIch»! de Gheidetode.
maaadag 18 »«i, 8 uur
Tweeds Pinktierdag
NIETS MEE TE MAKEN
Blijspel van Jeremy Kingston,
DINSDAG 12 MEI.
Volksgebouw: a uur XvAO, lezing met film
..Holland ze zeggen".
Musis Sacrum: 8 uur v d Meer en Schoep,
feestavond
Chr. Soc. Bel.: 0 uur Werkende .leugd, bijeen
komst voor ouderen
WOENSDAG 13 MEI.
Musts Sao rum: 8 uuc WF afd. Ontw. en Amus,
lezing en film. Ensemble Benny Vreden
Volksgebouw: 8 uur Vrouwengroep PvdA, slui-
tingsbl}eeitó:om*»t
Irene: 8 uur Prinses Manjkesehool, ouderavond.
BIOSCOPEN.
ra«sager 8 t em. 14 mei „I want to live dage-
bjks 2 en 813 uui
olonopole: 8 met ten». 11 mei* dag 2, 7 en
913 uur „Last of the Badmen",
APOTHEEK
Couka. Hoogstraat.
STEDELIJK MUSEUM
Bteti. Museum: Expositie foto's e<ï. van Els-
ken; „Ach tijd, waar ben Je gebleven": (op
stelling historisch bezit); dagelijks van 105
«ur, zondags van 12—5 uur
ZWEMBADEN
TH.V. SPORTrONDSENBAD
1 Maandag gemengd 7 00—S13, 1145—13.13. isoo—
17 30, dinsdag gemengd 7 06—815; dames 1013
—11.33; gemengd II 15—13 15. 15 43—17 30 19 3Ö
20.35woensdag gemengd 7 00—3 13, 12.13—
1315, 14 30—17.30, 19 30—20 45donderdag ge-
«i«igd 7 ao_3 1a. 11,45—13.35. 15 45—17.30. da
mes ïaso—19 SO, gemengd 19 30—20 45, vrijdag
1 30-3 15. 12 15—13 15, 13 13—17 30. 19 30—21 la.
Zaterdag gemengd 7 Oo—8 15. 10 45—12 OP. 14 (H)
~15 38, 16 00—17 3D, 19 30—50 45. heren 20 45—
i 2130 uur; zondag 9 00—12 00 cemened
Wassende Maan
2ou op «51 uur, onder 29 22 uur
Maan op 9 23 uui, onder 0 37 uur
KOEMARKT IN DE KNOOP
DOOR ZWAAR TRANSPORT
Hoe kwetsbaar de Koemaxkt als verkeeis-
ader i* werd canmoigen om half tien nog
eens beweren Een zware vrachtauto buna
met een tank te vergelnken geladen met
uiteist zware gegoten fittingen hok een
oplegger, oeiaden met circa 8 meter langt*
rwaie pijpleidingen
Met het oog op een kleine verkeersstieni-
rmng voor de voetgangers moest het ver
keer plotseling worden stopgezet
De chauffeur van bovem-eimeld tiaus-
port-ste) zette de remmen aan welk" voor
treffelijk bleken te werken de /wnjp lading
pijpleidingen begon echtei tc s»c"mn\en met
gevolg dat de tonnen ?uaie vacht door d
achteiafsluiting van de trekkei h een t-c. hoof
en klem raakte tussen de littmgen op de
tiekker
Beide wagen? werden plotseling een ge
heel met als gevolg dat van besturing geen
sprake meer was Pe wagens stonden aan
vankelijk het naar Botterdam rijdend vei-
keei Ie luk m de weg maai voorzicht*® kon
de bestuurder het wagenstel n de ucht.ng
van het trottoir rijden, alivaai gepatkeeid
moest worden om nadeie maatregelen te
nemen
De enige oplossing was de dooi geschoven
lading weer op zijn plaats te krijgen, het
geen pen met gemakkelijk karwei ral wor
den In ieder geva' kon het verkeer naar
Botterdam met de nodige omziehtighe'd
doorgang vinden
("Vier enkele dagen verschijnt het mei-
nummer van het maandblad „He Sohie-
damse Gemeenschap*. Van de eindredac
teur, de heer P l, Janssen, vernemen
wjj, dat dit het laatste nummer zal rijn
dat onder zyn leiding verschijnt Hu zal
de*p functie o» ent» as»p7t aan de nieuw r
contactman van de Schietfvmse Ornu-en-
srhap, de heer C' M Stcmlbamer die »»f-
neons in Schiedams culturele leven ;t! geen
onbekende meer Is daar men hem de laat
ste weken op allerlei feesten en mtvoei in
een 1»ij allerlei manifestaties van Schie
dams culturele leven heeft Luimen ontmoe
ten en Ieren kennen Ongeveer een jaar
lang heeft de heer lansscn nu /yn stem
pel gezet op uiterlijk en inhoud van het
maandblad der S<hiedamse Gemeenschap
uiteraard een reer ncr^oonlijk sletnpe1
gnl\jk alles wat door rijn handen gaat. na
dien het cachet me) /irlt cliaast van rijn
zeer bijzondere geaardheid
Dat do hoer Tnnssen eigener beweging
een functie neet'eel d« vod* he1 cul'ui'-
le leven onze» si ad in zo gio'e betekenis
is knigt ntjod/a' elukeiwitrp een we'M-
SDiegeUng 111 hel karakter \an ht*t numnu
blad dit oirln znn eindiedpv^e s'ond
Omtient de nl«nnen un znn ooiolge» is
nog v ejnig bei-end Om ovei zijn opv.i*-
tingen tc oo*de!tn zal men moeten u,i ri
ten 'ot het op handen zunde mni-nttmmr>;
Is vei schenen Tn de giote 1 nul behoef'
bet kaiaklPi van het maannMv! net zi>
sterk te veiandeiei* v. ant et 1 ilutl <>d
de amtci^iinri nog de redai-tietaad d t
'nu alle redd'tiew sselmgcn ».m de IaaK'p
Lijd vooi een rekeic constantheid ge/Oigd
heeft Ei znn ecMei ledenen oni aan te
nemen d«U het einde van Pioue T^n>sens
ledacteuischap ditmaa* wel degrliirt 'en
nieuwe periode nlindf in hit bestaan van
het blad De 'sehiedamse Geii»«en>ch4p
Bind nwt tivev /(wetten
vooitkomend uit net culUiie'p
m een stad en gedrjöec» duo*
een organisatie, die alle lultmelr leven
omjcJelt kan nl slechte twee dingen do»n
tri de eerste plaats kan riet een a'so "gr
ime van he: cultutele leven zelf zijn be
stemd vooi de cnltiiurdrageis in de plaats
aar het veisch'jnt een orgaan dus waar
in het cultuiele leven zichzelf wetnsnicgclt
Om zich laten we zeggen door zelfh.cnms
jken Tn de tweede plaats k.in nt t
voor de plaatselijke gemeenschao een mid
del zijn om naai buiten te treden en h«M
beeld van het eigen cuituiele leven buitm*
etgeo kring' te pioiecteien Tussen dere
twee is een DMncipmpl vei-ehjl geluk Hit-'
ten de beigrippen sunicctief en objectief
Nog scheipei de beide opvattingen ver-'
schillen van elkaar gelijk een eiemg.ngs-
blad of een huisorgam veischil'en in de
Toenstenkampioen of het jaarovci zirnt v an
de NV Wilton Fiienoord
Tn de voor ons liggende .jaargang J95B
van De Scbiedamse Gemeenschaps er
een sterke tendens te be spent en in de sub
jectieve richting Enkele malen is de ob-
Pen blad
'even v
lectieve vraag Wj; pies'eoi' Scmed un op
lUliaieel gebed7 veidion^or) di"i een an-
rie e vair nl H m denken wu hteiuvei"*
aK een hpv\u-,lp poging om rh-,ui-.su-, on
gang e hiengen mei t en ondetv erp van
pia n-ejijk- nteme aard Ten vxnbeeal
mei van ts de att.keUMsene ovei de tele* -
ut die »irn ovpi Iwpa nuinnie's heeft u t-
gesne De subjec eve tuiden- unin -
neeule m nei ipi inummei w ia* m de ncc
Iansr.cn ?irh ap de hem ejgut atc-s4 ze v n-
/L* v ei -«telde legen een kutj^ihe f»p-
meiking 1 tn een plaatselijk d tc.lj-I.irl hu i-
mede bivvij end da' in De Scinrdam-t
Gemeonsthip u in gehiu:kti iH dis
cus^le-c^rga.ln tei afdoen ng van gesthdUn
op plwatscljik-ntcin culluteeï vtk Di' is
'Uil goede lecht zolang hu a s cind'rJu-
tcui he* karuvtm van hft blad hen-d: lli
lelat ons cmdei tu--.tn lot de vnw.uhnng
dit men nu zij trach'ui v n ii< ma t »d-
bbnl ets iiuieis te maken dan «en supei-
vi rc.T.ging-sbl »d
Men zou daarmee 'cuukiien tut >m
punt van uitgang gr ink d t n ne» ertst.
nummei van De bchipdarnse CJeniten
schap in niijdij 1149 zo s<heip dooi onrr
butgc neester im T W Peek, werd «e-
fiurnultvnd tn cie zm Im. wens dat he:
tweek dig duel de veihplt:ng van hel
*stn "idm-,0 uiDurele leven en de propa-
gmclu t»AA* buden doot de.e u'tgnvr moge
Wo den ged end
In de Technische School aan de Burg.
van Haarenlaan wordt een nieuw lokaal
ingericht op de bovenverdieping, bestemd
voor het onderricht in elektronica. Aardig
is dat de jongelui zelf een groot deel van
het installatie werk verrichten. IHeij net
hen hier ijverig bezig om orde op
zaken te stellen.
HONKBAL
j ONZE RECHTSKUNDIG
j ADVISEUR
houdt morgenmiddag van 2 tot 3,30 f
uur m het Nieuwsbladgabouw, 4
5 Scmodamsevest l, zitting teneinde 5
unzfl abonneea bij voorkomende
i moeilijkheden van arivte» te dienen.
Dst Advnes wordt gratie verleend. 5
Men vervoege zich bij de pcwrfaer. 5
D£ DIRE CT1Z.
T"l"- H*-|l I HUI LUllLLinimil l LP. LL. II ■■■.Lt
Het eerste honkbalnegental van SVV
bracht zaterdag een bezoek by het voor hen
hog onbekende Roos wijk in Velsen-noord,
Hefc is een wedstrijd geworden met wisse
lende kansen, waann werper De Dange
ditmaal met m grootse vorm m het be
gin maar moeilijk vat op de slagploeg van
de gastheren kon krijgen
Wel pa ós eerde Bennie Heshof als eerste
het thuishonk maar ,n de gelijkmakende
slagbeurt scoorde Roos wijk tweemaal en
pas m de vierde innings slaagde De Lange
er m de stand op 32 te brengen.
Driemaal vier-wijd van werper C Honig
en veldfouten werden oorzaak dat SVV in
de vijfde inzimge alle honken wist te be
zetten Bij een toepassing van een betere
tactiek zou hierin voor d<? roodgroenen de
kans kunnen, hebben gelegen voor de over
winning Nu echter wisten alleen Gommot
en Kolmeyer het thuishonk te bereiken,
waardooi een 42 vooroprong werd vei-
kregen Vrij spoedig maakten de gastheren
weer gelijk Zn liepen zelfs uil lot 14,
?uUo> door kostbare veldfouties en biecht
aangooien Dank zp ae goede wedstrijd-
mentaliteit slaagden onze stadgenoten er
in ds Achtste innings nog in. de partijen
opnieuw op geluke voet te brengen In deze
stand kwam ook gedurende de laatste in
nings geen verand en ng meer
Tijdens de zonaasmiddag aan de Haven-
dijk gespeelde wedstrijd SVV 2RFC 2
ia elke door de thuisclub met 16—2 werd
gewonnen, brak Gerr.e Heshof, bij een on
gelukkige sliding naar het thuishonk, een
been
Schiedam won met 12—7 van Rood-Wit
Aan de Poldervaart heeft Schiedam wei
nig ontrag getoond voor de ïeputatie van
Rood-Wit en een 127 overwinning be
haald Na aanvankelijk met 4-2 te heb
ben achtergestaan sloegen de zwartwittcn
eerst in de vijfde innings hun slag Vijfmaal
werd hel thuishonk bereikt en door hier iti
de voorlaatste s^gbeurfc nog twee punten
aan toe te voegen wa*. de overwinning een
feit.
DUIVENSPORT
Het was gedurende het afgelopen week
einde goed vliegweertje voor de Schiedam-
se postduiven waarvan ei wedei om ru m
duwend op wedvluent werden grronden
Bij de verenigingen, aangesloten bij de
Rotterdamse Bond was ook de SCV de
Postduif", welke heeft deelgenomen aan
een vlucht op Duffel (95 km) Samen met
de 221 door de vereniging „de Blauwe Dof
fer" op vlucht gezonden \ogck lot,ten 7x1
510 duiven, die om 8 uur aldaai m vnjhe.d
werden gesteld Aankomst eeiste du f m
Schiedam 9 11 40 uur.
Eerste drie prijswinnaars ..de Po«.tdu'
1 Gebr Kieia, 3 M van Tucht "J L V
heugen Bij .de Blauwe D off ei waren
d't 1 IJmer Co 2 Van Gogh Cc 3
J Wenteler Alle prijzen weiden binnen
het kuarher verdiend
De Ned Algem Bond vloog vanuit VI-
vooide (110 km) Da duiven weiden om 310
gelost De cetate werd om 9 34 00 uur ge
klokt
Hier werden de vogels dooi de liefheb
bers ?eer onregelmatig gepakt Eei.,t om
1018 uur waren de prijzen verdiend De
drie be».t geplaatste duiven, waren 1 Wil-
lems, 2 Vermeer*. 3 Middendoip
De vereniging de Snel vliegers" nam
deel aan de vlucht van de Ned Rond van
Zaterdagvliegers De duixcn weiden om
12 30 uui Ie Sitiaid (140 km) eel os t Aan
komst eerste duif 14 26 00 uur Met de ZO-
v.ind op de staart gingen deze duiven bn-
zonder snel 1 C Zwe>*,tia, 2 J van Ros
sen (dP7el£d" du*f weid vorige week eet-
ste), 3 H Tjaden
VOGELVRIEND VERTELDE
Of ER MEUR -GUINEA
De Ned Vereniging \an VogeJl.efheb-
bers, afd Schiedam, hield gsleiavond m
zaai 8 van het Volksgeuouw aan de Tuin-
laan haar maandelijkse contactavond waar
op ditmaal vootal ovei het broeden van
de vogels werd gesproken Deze cortact-
avonden zijn zeer nuttig Men leert van
eikander volgens het puncipe twee weten
meer dan een Laatst wa.> er een uurtje
he r& en gymnastiek Volgende ma ind i& er
een vaeelforira Een der leden had een
sreprepareerde pai ad ijsvogel uit Niemv-
Gumea meegebra»*nt en vertelde daaxovei
nteie-^ante b.|/onacrheden Hi| vas oi
/elf geweest, wat aan zijn mnaa! de
nod'ge vexwe gaf Dal de vogel7icfnebbeuj
on/.e .>tad bloeit hinkt wel de afdeling
telt meer dan 100 leden
De heer MouUiaiiriel nam otlicleel af
scheid van de heer Mart van Dijk.
Ui de k,int,no van Heimet>~DVS nam de
s junioi -cecietarus \an de R VB, een
>ei M van Dijk g'stenuond aLcheid
nut we'Ke rui buna xijfontwintig jaai
vtivulde Hij stempelde hifi voor de 'Aalsta
1 '"f n leg Li mat tc-kaait af tijdens de
u rvcl jke 'eUeikemmg waai mede h.j
ijmboi m h deze taak overdroeg aan 7ijn
r»\ol,Éi de he«i W u Kooghuifc. oud
ïimioi-Aficiilaris ian SVV Wegens diukke
ivcrk/dA nheden hintoe genoopt heeft de
heet Van Dijk ncn tevens teiugge'lOkken
als vnoirittei tan d-e Schooivoetbdl-< om-
•m^-iie Hij was n 1147 de tn tiabefnemei
\an het Piok-tervoetba' tooi de scnool-
jeuad dat inm'cdels uitgroeide tot een
laiiiijks evenement van formaat 8o\,en
d,°n was Udu van Dijk meer dan twaalf
jadi athe dslechter van de afd Rotterdam
de* KNVB
In tegenwooidigheid van een aantal ju*
nun-i ommis-ar'ssen heeft de heer Siout-
nandel al\ voorzitter van de oudste plaat-
gelijke cl is bK NIari van Dijk dank gebiacht
\ooi het ele dat mi m die reek-» van
iaien c-oo* het jeugdvoetbal heeft gedaan
Hij »chonk hom tevens een vulpen als aan-
denk«n aan deze voor de «port 70 vmcht-
bd'e jaien
De heer V.m Dijk beant»voordde de Het-
meö-DVS voorzitter en bracht op rtjn beurt
dank aan aHen met wie hij .steeds zo prtf-
t 2 heelt mogen samenwerken Aan de lei-
dor van de punulen-competitie schonk hu
een Kieme beker, te versprien tydens het
eerstkomende pupillen teem ooi
DE KONGO
Pater Bastiaanse en
de missie
Het kan h'er soms warm ztm maar wan
neer men in een klimaat leeft, waarbij de
ochtendtemperatuur ïeeds 25 a 27 graden C
vs en m de namiddag tcn h tie neem van
,®ia<^en maakt dal wel enig vei schil
/cldrame stoithuien mogen hier ai eens wat
ongerief veroorzaken maar een tropische
regenval u, ieK and eis- Met divo «ezelha»
co trelfende bi j/onder heden illu-ucetJe
patei Bastiaan-e mj,>-,ionaii«[ n de Belg-
sche Kongo, een toespiaak welke hi| iu»'d
vooi ouders en leethngen der due p «ochiC-
acho.en st Bernardus», St Agnes en Doun-
n.co -Savio m Arcade Op aanschouweh]k«
w "/e vertelde hu ook van zijn eenzame
it.i"= dwars door het zware oenvotid naar
Loeboeto, 750 kilometer het binnenland m
en van de wijze waarop de eer>t zeei «chuvve
bevolking werd gewonnen Na vde moei-
liike begin-ja ten op deze missiepost die
andeinalf maal /o gioot is alq Ncdetiand
kwam de grote dag dat hij van 's morgens
8 uu*- tot '3 avonds 3 uui bezig was om 300
kinderen te dopen, die dlle waren opgeleid
op de missiepost en ondergebracht in klcme
nuisjes" Voordl togen de komn van meis-
cs naai deze missiepost bestond aanvan
RPiijk groot veiTot dat /nu oorzaik vonj
111 ae polygamie, d;e ïmmeii- met de ondei-
gang wordt bedreigd wanneer de meisjes tot
hei christendom weicfen bekeerd
Hot missiewerk uoidt veidej bpdieigd
doot het Mohammedani&me en het opko
mende communisme
een inleid mg door patri I van Dijk
voerden de kinderen dei hoogste klassen
vervolgens de operette Wwion op. waarui
d hoofdfiguur een meisje js dal hair moe
der cloor alleiJei omstandigheden ts kwijt
getaakt maar op voot spraak van Ma na
terug vindt Dit welvetzorgde geheet stond
oncloi Ie,duig van het gc/amehjk pet son cel
dei scholen
De fabrieksbaas B H H oud 48 jaar is
^rieren aangehouden nndei veidenkmg
OOfl te hebben serduisterd ^11 nadele
van een personeelsvereniging
Ec", ^rand bij de Veveo-vciffabriek aan
de Willemskade akumeeide gisteren de
biandweer De vlammen sloegen over net
fabrieksgebouw maar konden gemakkelijk
worden be'uoren De brandweer blu-'e
het vu ui onder leiding van br,indmeest"i
Dn Ja pet met een stiaal Hel. deksel ble**k
van een afvalput afgeraakt te znn en Met
brandbare materiaal m d" pui had vLm
gevat
Lei» automaat van het postagentschap
van de heer T j z. Westfrankelandse-
riraat hoek Toller.sstidat, is vannacht
vermold, men neemt aan door vieeind"-
iingen Veeitien pakies sigaretten itr
wadide v-dn 14nju verdwenen
Een S-iang uieibje hectt op ne; hootj-
hcu'au van politie een fiets gedeponeerd
die 7 ij vei klaarde bij bad Gi oenoord Is i
nebben gevonden. i
l'ef 2959 Kedattie iel 54^3
SinAlip iljvvnsiiaal J i tl
1» 1i>i r» ill uur
0 Ijiurk voor ons land was de modeshow,
die modehui* Braicn gisteravond in het
Kol pa bad hield, waarbij de mannequins
bad- en strandkleding toonden, paraderend
»|t een over het water gelegd plankier.
I Ruim driehonderd dames zaten rond het
diepe bassin van de overdekte afdeling
van het Kulpabad geschaard.
L'EV PONTOV over groen, helder walei.
sterke lampen erop richt, mensen aan
alle kanten erom heen en «p «v achter
grond een rustig mu/iekje* u raadt het al.
de ponton was geen noodbrug voor onder
gelopen viaducten noch een gwnnastiek-
toestel voor militairen maar ecu smal en
lang plankier, stabiel gestut door zestien
lijvige tonnen. Het gioene heldere xvatn
behoorde aan hefc Kolpa-bad, de tampen
wierpen een overdaad aan feestelijk tnht
rondom en de mensen waren de geboeide
taesvhouwers dje een wel /eer zomerse
3»oml hier pp» zomers modefestijn voor
geschoteld kiegen
Brano's festival van zon en zet
avond in het Isolpa-bad gehoncli^tt,
voor ou/e stad umek geheuien
gislcr-
an 7ij.j plan hf ei* <ie hce
»oeUe en '■vveeldiupptHies
De UUvoeun;
Bil». 0 necl wa
gekost
s ocü niij af' /o vert'kle nij hoe
nimnen we nu eens iets» orta*ncels eivai
maken vai zon oakpakKen-show In een
genouw cIaa: oelde e yen Ui k n,et.s mio*
Iri: moest ie s hebben. »val d" zm» <n d1,
/f*e siiRaerepide Dat s dis #»en zwembad
Da' is he' Knlpa bad Was /omaai ter*
.dcelje Maai h't litL me nteï m«er los
If. bin er gaar» RijKCi» en gaat» piaxen Toen
le-Ue ei al cat v. «sis an m n voornemen
uit tn ik. kon al n el mee! teiug Ik mo»-
toen dooi/iHten Hist dacnt >h aan rubnei-
boleu als planKivi ma,v die Von ive*
knjgen Tof n heb ik gedacht aan een pon
ten Dat is eetuoudg genm^ nel dis et
v ci met de ze'snoit wo den gebiu'kt 1"
n eet ej<etili|K n.et pne c* waai' jc a»
begint maar de men en zijn geloof ;k wn
cntniMi&LRst Hel goal nu alleman! pi ma
:t ging prima öc
n» (mieqiiin-
pen ^iac etis en /ordet wateivites oiti he.
In fit de mntse plankier In het Inht van d«
vele slvke lampen Hon heiden de ttage gol
ven v Ai» hei cloor/iintige w atei Vi olijk*
cliist bcLsrcn denden grmoedeujk rne**
Dt t' moeiatuui b noen w kooi n» m
Maaglijk n de muziek Cdl ctti ujst act en
Deze haimomeii/e sftei ondei steunde eui
ptesenlaltc van zo aanl*"ekivtlijke 70 mo
dieuze 1 n örig, 'eiü Odd- en strand pa kje^
dal de dc .tï.nvvp/igcu zonder terughou
ding zulten o'B.11 kTi ent dce 1. meke vondst
geslaagd mag neten
l de cotn'u nat
vouwelijke
effan en ge-
b tsjts
l Uu Kt s
tiessmee de stol Hel el Een am uigsblau
sii andpAkjc nipt de genoptv st.ooa aan het
U»*ti-l(ntie alsook langs de bov<n.sam, was
'meivan ei n sp.tarnd en elcgani vooi beeld,
e enais de bad pa kj es niet efien cn C-
dessineerd vooipand Df kostu mpjes ine'
in de lengte vei werkte bonen toonden een
1 'gtbilati; e*i 1 njm t spt t
Gedistingeerd en geraffineerd heide was
het /wart-zijden badpakje met zilver lurex-
riraari ilonrsseven 1-t waren pakies tilt tal
vin lauden Het lure* pakje kwam uit de
Verenigde Staten, heet mooi waren de kos-
Luumpies uil Israel, alsook uit Italië, Frank
rijk en het eigen land. De materialen waren,
katoen, wollen en kafoenen trieot. nylon,
dra!on en meiiRslofferi. l>c kleuren van de
regenboog waren er alle. De combinaties
hiervan waren zowel hvpernooderj» als
klassiek Dp zrmne- en zomerhoedjes bij
de/e toiletjes vormden goede accenten De
prvjzen varieerden van onder de Iteo gul
den tot vret meer en ook dat wa» aantrek
kelijk Kortomeen experiment, dat in de
toekomst stellig herhaald /al en mag wor
den en een wij/c van voorlichting over <le
konnnrie zonnemnde riie boeiend, ovcriui-
Keud en verleidelijk is'
111 actie
een z'Ajrt-v t. geblokt badpakje af
kuice (i c ha» mant, en p, ïaso! van de/ell-
de stof madvtei een (inidn^iscn-zonn.g ge-
1 van Mot dt^c boi.levd'd-combnat e
d tci» siiovv jngeiü d, die het verlangen
naar zon /ee en v akant e op slag -deed
oplaaien
Het jjakjo had "en bij/nndc mooie lijn
I-Iet hjfie was tot even ove: de heup siia't
gehouden Het Uctip«tuk,e was op de lOt.pc-
naden genmpeld De ztjpanoen hepen don
n vrij btede schouderbanden die ovet c.e
kop van ae sthoudeis lagen Dit deden d>
schouderbandjcs, indien aannezR bj di*
ssle badpakjes He' betekent con n eu-
modenii.' lijn, die cu* hals meer vrij
Jaat de schoudciinn «eibieedt 11» tevens
<md«ibreekt en dn taille smaller doe' !i|-
en B11 de Pianse pakjes vooi al zagen we
dc banden op de rag m e®n ta.lie-diope
e*ndi^cn Eti» dndet. gesldagd detail was het
lokbxoekjc, dat in elk badpak vooikvvjrr.
DU kleedt heel goed at
gioteie vei kip» ru
tiandpakies aan Nie' a
leen mcvi dan de h»lH <JC» pak^s va*»
gede-si neeule stof vervaaidigd. hjj' bo
vendipn henbei» <j( uniweipe'-s geoimk chii
ven maken van knopen effen afstekend
PRETTIG duet ook de
v ai» bad- t
Onder *»uspic.en van <le feHei ,itie van
ViaardiTtRse muziekgezelschappen woid*
woensdag vveei een bcgm gemaakt met een
sei :e 7omera«'ond-con( ei ten ,n l Hof
De ha 1 mom cv e>emg.ng :LVO /3l ondoi
duectie van de peer M Bulieman hel eerst"
concert len genaie biengcn
Ook nu vveei wordt vriroeh' om tndciis
heL spelen dc giootst mogelijke stille m
arhf te nemen
Lange Kprkstr. 15, Schiedam,
teletoon 66135.
Au eebtp (mar ainolenag»-),
vt las,' pei t 7 tc Schiedam
Maassluis en Maasland zijn roaaödagavend
het toneel geweest vat» een luchtaanval. (De
met alleen honderden Hirers In actie
bracht maar daarnaast vruwel alle blok- co
brandweerploegen, alsmede medische teams
van tic gemeenten in het Westland, die in
gedeeld /»jn tn de B-krmg Zuid-Holland 3.
deed oproepen
De oeten mg. die de naam „rearl liar-
bnur* (met verwachte Aanval) kreeg, cen
ten lieerde zich ui beide gemeenten.
Om zGven uu, joe.den dc sirenes Bom-
iRislARcn en bi ancien weiden kou daarop
gemeld en ae bloKpteegen uit Maa&.slu*s en
Maofi-iand mfladtn zich binnen enkele mi
nuten up hut» pot-ten Gegeven* er» orde:s
we. den dooigej.even waai doot de een taaie
posten vnj spoedig ten mdiuk kregen van
ae omvang van cL. tamp Op versch'llendo
pi.iaiben 111 Mjd-siu s en Maasland hadaen
u»s,ojt n^tn plaa,* woeriden ei branden,
/o was htt spon wej,einp:acemenï te Maas>-
hIlus gcf often «n bij tal van bedujven lagen
hovend en gtwoiivlen In de haven van
Maassluis wei der» zei is e>l hepen getroffen.
\,ia.st rie biOKploegen van du BB kwamen
de ploegen van <te beduitsbe.scherm.ing van
de fiibricat'n cp om opeigen terrein de ge
wonden bil ta staan en branden tc helpen
hliv-cen Het gehe'e BB-potentiesl kwam.
„eleidel jk op topien pn zo zag men ondex-
detei of de volteri.ge organ sane >dn dc Bö
m j>dtAathei() komen om aan cli ^volgen
van oe/c uichUaital i»i t hoofd te o eden
Doixdat ook Rot1 ei dam, Bebiwam en Vlaai-
d ngen onde. een lucnl,»«nvaj !e hjden had-
ö#*n ua1- van (jozc zljüC ^ccn hulp U ver
wachten en weia. ,1 v tjn tugers a t dc Klin
gen van df- We tlandsc gemeenten opgexoe-
pen 7o vtiuLhenert mannelijke cn vrouwe
lijke biardwett eden met tniiedg
111 ittM xal cn medische teams uu De Liet,
NailJiMih Monsiet 's-Gravenzande. Hoes
vat» Holland Wa'£Tu»3»n en Scnipluiden
ontici induik van dc plaatselijke hbb ais-
incch' pol'tieko psan t e**ei ve-politteKorp-
n oji ri<* piaa'-cn des onnetl- in Maassiu
Kp MaA*s'Ai»d aangevuld rnet een kantine-
vvagtn Met vt el jv m^ave weid c. gewerkt
en toen bloe* dat net aartUl gewonden to
wa" urn ri dc opvangcentra te wo:den
bcwnrteld, iMm dr Vi-t»Ai-^vmnastieklt>-
Icaai tc Maassiui» ,,n nel Ti e fount lv Maas
land) wei d ook ein 'aal in De- L'ei waar
bu'gemtols 1 V cboig een oogje n ht_t zeil
h tld of aiie% gin d v ei hep mgeschakeld om
fte gewond er. ie uehand«ien alvorens /n
1 ecu /Ickcnhu S velden overgebracht
Men k;vfi n. inu-v ctdj dc üctenmg r.aat
is veuup en u v<ir>*-i| p.aktijk <i opge
daan. d 0 ongc'wjU'lct aan de theorie ïal
01 den ge,o
Om n"gen uui vva« üe ortenng bcemdligd
ei» vormde au oianJveeir.d7eroe in Maat>-
lu s htt ve'/amelpunt um ai desenen d.e
dc/i avond hun krachten nuditeit »nge/et om
dc oefen ng e doen slagen fï ct dl leen bur-
gewestt' Van Dnck tn* Ma,i.selujs, burgv-
meeste Gmot Di/eniis «u, MuAklnmt ac
iitét Var dei Buig voorz.tter van de wijs.-
aad tc Hock van Hol land maar ook vei-
oi. billende Bö-a ulo riten en. alsmede de hoof
den BB en korpschefs van politie uit de
kr,nj%gemeenten gaven op deze avond van
hm» bflangsfcjjing blijk. Zowel buxgemees-
:«t Var» Dijck, het krmgnoofd de heer
Do uwe o v' Krap het hoofd BB te Maa»-
frlu inspecteur De Jongh en de brandweer-
lömmnndAni de heer Modi man gaven tegen-
avei d* medewerkenden vat» hun erkente
lijkheid blijk r.4* ,0, mtt inzet nau men*, en
materiaal goed gewet kt en mede daarom
mag de oefen.ng „Pearl ïïarbou:' geslaagd
heten.
SóS