Dit is mijn spelonkwaar ik koning
ben en me gelukkig voel
„Zonnebloemen" showden
fleurige toiletjes
Man, ik reed kaarsrecht" riep
krasse fietser - 78 jaar - uit
t KOOS DE KAPPER (MET KOFFER EN ALPINOPETJE):
Tweemaal ging mijn zaak in Rotterdam
in puin, toen trok ik naar Schiedam"
J?i de ivinkel van Koos
is alles te, koop
A T <n
AAR.
ANNEER
Dronken achter het stuur
Oud-kampioenen van
SVV maken come-back
BURGERLIJKE STAM)
Gymnasten hadden
veel succes
Handballers van DWS
krijgen het druk
Jeugd genoot van variété
JAONSTERSTOFJE UIT PARIJS, VIER GULDEN
Meisjes als volleerde
mannequins
Onder invloed
stuur
Voor de kantonrechter
Automobilist reed
trottoir op
Jeugdige tvandelaars
werden gehuldigd
Gevaarlijk overgestoken
Excelsiornieuws
Engelse atleten wonnen trialmeet
met SVV'Shell en Minerva
Haringvangstbericlrten
Braziliaanse voetballers
spelen in Vlaardingen
Nog spaarzin in juli
Vrouwenbond komt bijeen
DONDERDAG 13 AUGUSTUS 1959
ROTTEHDSMSCH NIEUWSBLAD
PAGINA II
Redactie en hoofdageatschap; Broersvest 3, tel, 68091
J-JIJ IS TWEE-EN-ZEVENTIG. „Koos de Kapper1' staat met grote letters 5
op de stoffige ramen van het uitdragerswinkeltje op de hoek van i
het Edisonplein en de Franklinstraat. Maar de officiële papieren vc i
melden zijn officiële naam. In de etalage hangt een bord. Iedereen i
iets brengen om te verkopen, Koos houdt 10 «V» als arbeidsloon. „De
tiende penning van Koos". Twee fonkelende oogjes kijken U van achter j
het brilleglas pienter aan. Koos is klein van postuur, maar in de winkel,
met zoveel allerhande zaken om je heen, valt dat niet op. Want een j
bloementafeltje met een hoe-moet-je-dat-ding-noemen-in-de-krant staat
boven op een oud buffet en vertekent alle verhoudingen.
tnmt»ummu»nmt>u\\twminutttn\MWH»wnwv
Tn Schiedams jaarrevne „Weet je nog 5
wel?" is een plaatsje ingeriiirod voor
een figuur, die nog lang geen herlnue- 5
ring is. Vele Schiedammers zien hem j
levend en levendie voor zich en alle-
maai en met hen tal van Rotter- 5
dammers hebben ze weleens over -j
hem gehoord. Het is aan Koos de Kap-
per, dat lm de revue een van de aar- j
tligste scènes en liedjes werd opgedra- 5
gen. Wie is deze man, op wie het 5
mijmerende „Weet je nog wel?" nog 5
helemaal niet van toepassing is. Een 5
onzer verslaggevers vond hem thuis: 5
aan het.Koos de Kapperplein" s
in Schiedam-
Er STAAN honderden flessen tiental
len jaren oude jaargangen van tijd
schriften. radio's (inclusief Mexicaanse
hond), stofzuigers, meubeltjes. Zyn tehs
foonboek is de volgeschreven muur. Er
tic;t de grammofoonplaat Gevloekt zy de
narlog" «P de wijs van „Meet me tonight
In Dreamland" met „Slaap en vergeet"
op de andere kant. Schilderijen, een ver
geten vogelkooi, een leeg aquarium, een
trekkingslyst van de loterij. „Dit is mijn
koninkrjjk, waarin ik me gelukkig voel"
7(igt Koos de Kapper. Hy heeft heel wat
tegenslagen moeten overwinnen en twee
maal de vrucht van jarenlange arbeid zien
vernielen. Die tegenslagen hebben hem
wijs gemaakt Hy heeft berusting gevon
den in de humor, waarmee hy het leven
bekijkt. Hy houdt er zijn eigen filosofietje
op na en 2egt „Heus, je hebt niet veel
nudig om gelukkig te zyn.—"
Dit is Koos de Kapper's verhaal.-..
Weet je, de grote kunst is mensen
nan to trekken zonder ze te vragen.... Ik
heb die gave. Ik hou van de mensen. Al
tijd heb ik in volksbuurten gewoond en
daar voel ik me thuis. In de Langebaan-
straat in Rotterdam ben ik geboren. In
'87. Kent U het Rotterdam nog uit die
"Kapper ben ik geworden. Geloof me. tie. Daar lachen zo om. Vervoeren doe ik
heb er een hoop mensenkennis mee op-1alles met een oude kinderwagen. ..Kous de
gedaan. De zaak stond aan de Heeren-1Kapper" heb ik er opgeschilderd. Dat
doet hot. En hot is zo gemakkelijk. Met
een handwagentje moet je op de rij we;
blijven, met een kinderwagen mag ik op
het trottoir lopen. En laat de mensen dan
maar lachen.
Om op dat 1940 terug te komen. Na
het bombardement ben ik heelhuids on
der hot puin vandaan gekropen. Mijn zaak,
waarvoor ik hard geploeterd had. was
weg. Ik ben naar Schiedam gegaan
hier begonnen, 'k Heb er nog een gedicht
op gemaakt.... hoe^yas hel ook weer...,
VASTBERWÊN STELLING*
IN RE NIJVERE ZomerhoEstraat,
van de werkstad Rotterdam, had ik
als kapper, koopman, dichter, weelderig
mijn botfcrham. Eenvoud, arbeid, hoeren-
braafheid de mensen waren nog niet zo
slecht, zie je botertje lot op de boom....
bomaanval.... 't was als een benauwde
droom. Optimistisch ging ik verder, arm-
pic af, verrijkt van geest eri dan verder.
In het stille Franklinstraatje van jenever-
nat Schiedam, was het dat ik noodgedwon
gen, vastberaden stelling nam.... en zo
nog een paar coupletten.
En om nog even op dat koffertje
terug te komen. „Koos de Kapper koop
man, dichter, baardenschrappcrschreef
ik erop. Zo ben ik zelfs een keer naar de
rechtbank gegaan. Ze hebben er allemaal
om moeten lachen, 't Kwam in de krant.
Naar het kantongerecht ging ik eens in
jacket met hoge hoed op. Mijn pleidooi
deed ik op rijm. Trouwens, ik kom wel va-
straat. toen myn patroon overleed heb ik
de winkel voortgezet Daar aan de Heeren-
straat ben ik voor het eerst in het nieuws
gekomen. Dat was in 1927. De straat
moest worden afgebroken voor de door
braak van de Cootvest naar de Jonker
Fransstraat Ik dichtte een klaagzang en
plakte hem op de ruit." Alle kranten kwa
men er op af. Tja, ik krijg in mün han
deltje duizenden oude kranten en bladen,
maar heb er nooit meer één kunnen vin
den, waarin" dat verhaal gestaan heeft. De
Heerensü-aat ging er aan. Ik kon opnieuw
beginnen in een verlopen kapperswinkel .-in
de Zomerhofstraat.
POLlTiEK-SCHRIJVER
DAAR HEB IK NAAM gemaakt, zeg.
Ik werd politiek-schrijver. Hole rede
voeringen schreef Jk op en plakte ze op
de ruit. En iedereen kwam kijken. Gegierd
hebben ze. Sommige mensen wilden ze
lozen, maar wilden, niet voor het raam
komen staan. Die '«regen de brief even
thuis ora te lezen. Lat ging me eerlük vlot
af altijd. Eigenlijk ook een gave om zo
alles te zeggen en begrijpelijk op papier
te krijgen. Ik zei soms rako dingen, maar
net zr>, dat ze me niets konden maken.
Daarvoor paste ik wel op. In die tijd heb
ik ook de naam Koos de Kapper gekregen.
Er was on de Schiedamsedijk een heel be
ruchte kerel, die Koos de Kapper^ heette.
Ik wist dat allemaal niet zo precies. Op
een dag zei een ingewijde „je moet je
Koos de Kapper noemen". Ik vond dat wel
aardig. Het 'was een grap, maar ik heb
die naam toen toch maar aangehouden...
De mensen waren somber in 1940.
Bang. Met grote letters kalkte ik op de
ruit „Er komt geen oorlog." De mensen
lachten er om en ik had mijn doel be
reikt, Alles wat ik doe doe ik zo, dat de
mensen er even om moeten lachen. Als
ik boodschappen ga doen heb ik een kof
fertje bjj me. Daarop staat een adverten-
DONDERDAG 13 AUGUSTUS.
Ksnbne Excelsior, Buitenbavenweg: 3.30 uut,
klave rj asooncours.
Plantage: a uur. dansen met orkest Jack Wil
son.
VRIJDAG 14 AUGUSTUS.
Haulage: 8 uur, promenade concert „Cres
cendo".
Muieum: 0 uur, poppentheater „Colombine"'.
Musis sacrum: 8 uur, Haags Studentencabaret
met „Bij lach en ontij".
BIOSCOPEN.
Monopote: t.e.m. donderdag 2, 7 en 9.13 uur.
Ulebe, Tanz und ion» Schlager, a.l.
Van vrijdag at: „Rokende Revolvers.
Passage; van vrijdag af: „De liefdesroman van
een Koningin".
HET VAKANTIE*EEST.
Sted. Museum: tot en met 26 september
„Stoute kinderen zoete kinderen".
12—5 uur n.m.
Beurstot en met 13 augustus, „Werk Onzer
Handen", 2—3 uur.
2-30—10.30 uur n.m., zondag 25 uur ver
toning van diverse films cn dia's en demon
strates.
Hoofu, Voorhaven: 2 en 5.30 uur, afvaart ba-
venrond vaart.
Jitlianapark: 7.36—11 uur, Lichtfestijn.
J">6cihawett, l. Haven: 7.36 uur. Paria Schie
dam.
Grote kerk: dag. van 2 tot 4 uur, torenbekhm-
men. Beiaardier Cor Don bespeelt Klokken
spel.
Broersvest: Kermis van H—24 uur.
rassage Theater; t.e,m, 13 aug.. Revue „Weet
nog wei?"
Apotheek: Van Westendorp. Singel.
ZWEMBADEN
N.V. SPORTFOND SEX BAD.
Vakantieregeling tot 22 augustus,
Zondag; 9—12.
Jfa&ntiug; 7—13.13, IS.3D-17.3D.
uinsdag: V10.15. dames I0.l5-~ll.lj, 11.15—13.15,
13,30 17.30, 13,3026.43.
jyjw"sc,aS: 7—13.15, 14.30—17.30, 19.30—20.45.
,f-nertlas: 7-l3.15. 13.30—17.30. dames 18.50-
»-30, 19.30—26.45.
rijtiag; 7-13.15, 13.36-11.30, 19.30-21.15,
'acerüag: 7—12. 14—17.30, 19,30—20.43. heren 20.45
-IS, 30.
14
augustus wassende maan
Zon op 5.20 uur, onder 20.03 uur
Maan op IB.54 uur, onder 0.53 uur
De Rotterdamse politierechter heeft een
33-jarige musicus uit Schiedam, drie weken
gevangenisstraf opgelegd, zomede intrek
king van. het rijbewijs voor de tijd van één
jaar.
De musicus, die in mei j.l. wegens het
onder invloed besturen van een auto tot 14
dagen gevangenisstraf was veroordeeld,
was andermaal op 13 juni j.l. te Vlaardin-
gen a?Gi>> oh ouden, toen hij min of meer be
schonken met een auto reed.
Het OJ34. bad tegen de musicus een
maand gevangenisstraf geëist.
Het elftal waarmee SVV in 1949 het
landskampioenschap behaalde speelt zon
dagmiddag ln het Sierrebos een wedstrijd
tegen het pas naar de tweede klas gepro
moveerde Excelsior "20. Zaterdagmiddag
speelt Excelsior '20 een cricketmatch tegen
een elftal, samengesteld uit .junior-leiders.
Deze wedstrijd wordt gespeeld ia het
sportpark „Thurlede".
Druk bezoek aan
Werk onzer handen**
Door de grote drukte op de tentoonstel
ling „Werk Onzer Handen" in de Beurs
zijn gisteren de 2500ste en 3000ste bezoeker
onopgemerkt de controle gepasseerd. Van
middag werd de 3500ste bezoeker ver
wacht en het 1000ste kind. Het bezoekcijfer
was totaal 3454 ouderen en 979 kinderen.
Bij aanrijding gewond
Op het krufspunt Prins Bernbardlaan—
Stadhouderslaan verleende een bromfietser
geen voorrang aan een vrachtauto. Er
ontstond een aanrijding, waarbij hij een
gekneusde borst en een blessure aan het
rechter dijbeen kreeg.
Geboren: Monica E., d. v. F. V. Meyer
en A. J. Koops; René. z. v. A. Roede en
H. J. S. Wolters; Elisabeth M„ d. v. J. B.
Reseort en. A. Groenendijk; Gerrit, z. v,J.
D. G »g en G. van der Most; Anelta J.
S.. d. J, Swart en G. Koning; Adria-
nus C. v. M. J. Houtbraken en J, van
Celdere, Maria J., d. v. P. H. Admiraal
en G. v; r Heide; Yolanda P. V.. d. v\
G. Wl. rand en P. Krul; GerardusJ.
W-, z. v. N. J. van de Goorbergh en Lief
hebber.
Overleden: M. J. 1-ïugteren, 72 jaar, wed.
van M. Stak; L. A. van der Zee, 76 jaar;
M. Monster, 66 jaar: \V. Vreeswijk. 76 jaar.
echtg. van F. J. Baart; B, G. van Beek,
jaar.
kor vonr de groene tafel. Ik ben ook raads
heer voor geestelijk armen zi e je. Ik
schrijf brieven voor hen, ik dien ze van
advies. In de morgen ben ik koopman
rentenier en. wandelaar, in de middag ben
ik te consulteren. Het ligt niet oj» myn
weg rechtskundig adviseur te zijn. dat
helemaal niet. maar door een eenvoudige
brief voor de mensen te schrijven, met
«en beetje humor er in, kun je zoveel
goed doen. En die brieven heb ik a* "'•zo
klaar. Ik reken er een rijksdaalder schrijf
loon voor,
ER ZIT GOUD r\
TJlER STA JE IN mijn spelonk, hier
-'■-'•ben ik koning. Ik ben kapper van de oude
styl gebleven. Niets gaat boven hand
werk. Aan de mum' van mijn scheersolon
hangen spreuken. „De arbeid is de bron
van alle rijkdom". En „De roeping van de
mens ïs mens te zijn," O nee, mijn zaak
aan de kant doen, doe ik voorlopig nog
niet. Je moet net eens een opvolger tegen
komen. Toch ligt cr goud in de handel,
meneer. Weet je. dat ik de eerste ben ge
weest, die hier een postzegenruilbeurs op
poten heb gezet? En toen heb ik kleine
jongens, die hier kwamen ruilen al voor
speld. dat ze grote zakenlieden zouden
worden. Het is uitgekomen. Wie ik een
maal heb ontmoet, verlies ik niet meer uit
het oog. Ik heb gelijk gekregen.
De jaargang „Groot Rotterdam" van
1924? Die kost een rijksdaalder. Koop ge
maakt. zie je, zo gaat de handei altijd
door. Wat ik zeggeii wil....
Yan onder het zwarte alpinopetje was
een. nieuw verhaal op komst. Een andere
geschiedenis, weer over iets geks, weer
met humor verteld en met een achter
grond van ernst.
Ach ik praat maar wat. en de men
sen lachen er om. Maar is iemand die
lacht niet een gelukkig mens? Nou dan...
1STERAVOND kreeg de kern van het
Sehiedamse gymnastiek op het Plan-
tagepodium de gelegenheid zich te pre
senteren. Deze kennismaking moet voor
heel wat stadgenoten een openbaring z(}n
geweest en tevens een erkenning, dat de
kwaliteit van onze gymnasten op een. hoog
peil staat. Met een vaandel- cn vlaggen-
parado werd oen vlot programma in ge
leid waarin alle facetten van de gymnas-
fiekbeoefemng waren opgenomen. Zowel
lil do vrije oefeningen als bjj hot toestel-
turnen werden prestaties geleverd die me
nigmaal de handen van liet steeds aan
groeiende publiek op elkaar bracht. Du
nummers „Brug ongelijk" en „cvenwichts-
halk" dames waren niet de hoogre koe le
ningen heren wel de spectaculairste. De
deelnemende verenigingen. Excelsior, DOK,
ODO en THOR hadden hun beste gym
nasten ingezet. Attracties apart waren
het optreden van de acrobatengroep van
de vereniging „Arma" en de langemat
groep van tie vereniging „Excelsior" uit
Delft.. Voor de gymnastiek beoefening is
dit gezamenlijke optrede een prachtige
propaganda geworden wat uiteindelijk ook
de bedoeling was. De leiding van deze
demonstratie was in handen van de heer
C. van Oudheusden. De heer M. van Djjk
heette namens de SG de bezoekers van
deze demonstratie met enkele woorden wel
kom.
In her kader van do viering van het 20-
jarig bestaan heeft de handbalvereniging
DWS enkele handbal-ontmoetingen op pro
gramma staan, waarvan zondag de eerste
wordt gespeeld. Op het terrein in Het sport
park „Thurlede'' zul het eerste dameselïtal
speien tegen „Trèrburch", winnaar van de
DWS-nederiaagserie. Hot bezoek van rie
Duitse club ..Homrn". voor dezelfde datum
vastgesteld, kan door onvoorziene omstan
digheden geen doorgang vinden.
Op zondag 23 augu?* .s nemen de biauw-
witten deel aan het .nonstertoernooi van
SOA te Breda. Behalve twee heren- en
één damesteam zullen ook een jongens-en
een meisjeselftal de Schledamse kleuren
verdedigen. Aan dit toernooi nemen ook
buitenlandse verenigingen deel. 'Voorts
wordt op 30 augustus op eigen terrein een
viersteden jeugd toernooi - gehouden. Voor
6 september is een senioren-Loernooi it
t oorbereiding.
De jeugdvoorstellingen in het Passage
theater vinden nog steeds gretig aftrek.
De drie uitvoeringen, die gisteren werden
gegeven, waren zo goed ais geheel uitver
kocht, Vooral die van half elf en twee
uur trekken uitverkochte zalen. Het Variété
dat gisteren werd gebracht is bijzonder
geslaagd. Goochelaar Henk Bouwman ver
baasde de kinderen met zijn vingervlugge
toeren. De hondunshow van Martelli was
vertederend. De acrohaten van de Osmn-
ni-troupe, jongleur Jou Andy en Harry
Dickson met zijn vliegende schotels brach
ten alle jongeren tot uitroepen als „Oohh,
kyk os" en „Dat kan ik ook'" Cas Oost
hoek gaf het geheel met een muzikale
omlijsting een aardige achtergrond.
„Werk (Inzer Handen" in de Beur»
slaagt er buitengewoon goed in steeds lel»
nieuws te bedenken voor „ztin" expcsiitc.
TcrwiU met» in de restauratie de sigaret
aftipte In een asbak met de woorden „Werk
□nzer Handen*' en een suikerzakje met een
lino van „Werk Onzer Handen" in de koffie
schudde, flaneerden zes meisjes van de
„Zonnebloem" (de middag- en avondcursus
voor werkende meisjes) met zelfvervaardig
de tolletjes voor het talrijke publiek ln
een opgewekte modeshow.
/IET u cht jurkje maav eens goed aan,
is- hvt geen schutje? Het is gemaakt
uit een monsterstofie uit Parijs, vier gulden
heeft het gekos,. in een half uur was het
klaar." Dat was de stem van de leidster
van „Zonnebloem V! aard inga n". zr. 3. J.
P, Tieleman. die iets over de geshowde mo
dellen vertelde. Frederike (Hanneke Jansen)
van Zonnebloem Schiedam draaide in het
japonnetje met rode rozen ais een echte
mannequin om en om op de hoge hakje.-;.
Een zwevende draai cn verder wandelde ze.
Als echte mannequins hadtien de meisje.:'
et-n „schuilnaam": Brigitte i'Cock Gee:-
hngrt, Jchinde (Trix Voogt), Désirc (Adfie
Vermeer, Zonnebloem Vlaardingen), Sofle
(Fin Koster?. Rvnêe (Riet v. d. Touw) c-n
Frederike (Harmekc Jansen). Ze hadden in
het geheel sten plankenkoorts en showden
]u.-;t;g en rustig nu eens een wit met oranje
noppen baby doLl. eer. zumorjurl-te met een
;>roene middenbtian over tic gehe-C lengte
en een bloernrnottct'. een fu-urigp combina
tie van een wii bloesje, rode rok en een
groerj met gele -i.rooien hoed, coquet schuin
L-iiter
9?
Achtenzeventig jaar was de getuige, een
krasse grijsaard, die in Maassluis op zijn
fiets was aangereden door een vrachtwa
gen. Er was een truck met oplegger uit de
tegenovergestelde richting gekomen, waar
voor de chauffeur had moeter» uitwijken.
Hij verklaarde gisteren voor de banton-
rechter. dat er nog ruimte genoeg was. ,.ïk
kon er gemakkelijk tussendoor, maar de
oude baas ging slingeren". „Welnee", riep
de getuige, „man, ik reed kaarsrecht'". De
kantonrechter verdaagde de zaak tot 26
ausustus om één uur om een nader onder
zoek in te laten stellen.
Men mag met een auto niet zo maar de
stoep oprijden, zeker niet wanneer er men
sen lopen. Dat ondervond een Schiedam
mer, die op de Korte Dam bij het uitwijken
voor een tegenligger de stoep was opge
reden. waarbij hij een kinderwagen schamp
te. Een dame duwde de kinderwagen, ach
ter haar liepen twee kinderen en haar man.
De Dam is een smalle straat, waardoor het
verkeer nog al eens last ondervindt. Uit
kijken en langzaam rijden is dus de bood
schap. „Als ik u vertel, dat ik al dertig
jaar zonder één schrammetje rild en mijn
vakantie heb onderbroken om hier aanwe
zig te zijn", zei de chauffeur. „Ik moest
*t stuur omgooien, bij dat bloemenstalletje.
er liepen daar zoveel mensen, die van de
markt afkwamen". De automobilist ver
klaarde slechts met één wiel op het trot
toir tc zijn gereden. Dp getuigen hadden
een andere versie van de geschiedenis: Hij
zou te hard hebben gereden. De officier
van justitie, mr. R. A. Schimmel, eiste 40
gulden of 18 dagen. De kantonrechter maak'
er 35 gulden van.
Een vrachtwagen besturen met het rijbe
wijs voor een personenauto is niet tcege-
Leden, donateurs en genodigden van
SWS ov hebben op een gezellige contact
middag hun juniorleden gehuldigd, die ver
leden week niet zoveel succes de Jeugd-
vierdaagse te Rotterdam hebben volbracht.
Twee meisjes en acht jongens hebben vier
dagen genoten van de mooie wandelsport,
en de veie attracties die deze jeugdvier-
öaagse altijd biedt. Allen ontvingen zij dc
medaille, een aandenken van de vereniging.
Behalve deze leden hadden nog 7 andere
junioren tieze 4-daagse met SWS OV
meegelopen. Deze ontvingen ook een di
ploma. Na deze huldiging werden spelletjes
gedaan zoals voorwerpen raden, commando
pinkelen en Baron op bezoek. Onder veel
hilariteit van de jeugd hebben de ouderen
ook de spelletjes gedaan. Tussen de spel
letjes door speelde de heer Hermans op
zijn accordeon en de heren Smit en Kooy
op hun mondharmonica. Zondag neemt de
vereniging deel aan een wandelmars van
Don-Bosco te Rotterdam. Om negen uur
vertrek per rijwiel of tram vanal het post
kantoor.
Uil regenpijp gevallen
Het 9-jarige meisje M. M. Roctus uit de
Van Swindenstraat ia uit de regenpijp van
de school aan hel Edisonplein gevallen, Zij
brak een scheenbeen.
staan, tenzij een afspraak is gemaakt, dat
een chauffeur ernaast les geeft. Op dé
Schiedamsedijk ln Ylaardingen had iemand
met een bestelauto bij hot keren een aan
rijding in deze situatie veroorzaakt. Naast
hem zat de chauffeur A. G., die nu als
getuige verscheen. „Gaf hem nog les?",
vroeg mr. Cus. Deze verklaarde de goed
keuring van zijn patroon te hebben om
verdachte te leren keren. Volgens G. was
de bestuurder een beetje eigenwijs geweest
door op een andere plaats, dan hij had ge
wezen dc wagen te draaien. De wagen
stond op het moment van de aanrijding
stil. Mr. Schimmel achtte de schuld bij de
aanrijding niet bewezen en vroeg vrij
spraak, Voor het ontbreken van het rijbe
wijs eiste hij 25 gulden of tien dagen, wat
ook het vonnis was.
Commissaris zag hef
Een vertegenwoordiger uit Vlaard: 'gen
had bij de stoplichten in de G. Verboon-
straat met zijn personenauto een aan
rijding gehad met een bromfietser, er.
dat onder de ogen van de commis
saris van politie, die met een verkeers
agent in her. controlebujsie stond. De ver-
dachte zel dat hij een teken van een voor
hem rijdende vrachtwagenchauffeur had
gekresen. Dat was echter geen vrijbrief:
uitkijken en Ietten op het verkeer van
rechts dat voorrang heeft is de boodschap.
Conform dè eis veroordeelde mr. Cos hem
tot SG sulden of 12 dagen.
Een Vlaardinger was bij het sportpark
De VijfsiUlzen met zijn bromfiets aange
houden. omdat hij op do BK-Ia;»n harder
dan dertig kilometer reed. Op een vorige
zitting had hij uitgelegd, dat hij nonit op
de BK-laan reed. maar via dc Westvert
(waar hij werkt) en Vlaardingerdijk rich
ting Vlaardingen uit ging. De verbalisant,
gaf na ruiterlijk toe, zich tc kunnen heb
ben vergist. Hctt was net spitsuur ëh hij
meende de overtreder van de BK-laan ;;E
een naar honderd meter le hebben ge
volgd. De kantonrechter mr. Cos achtte het
feit niet bewezen en sarak de bromfietser
vrij. Een keurige buiging (..ik dank de
agent voer zijn eerlijkheid en de edelacht
bare 'neren, dat zij mij het woord hebben
laten doen") en glimlachend verliet de
„verdachte" de zaal.
Onder invloed van drank reed 'n Rotter
damse kelner met z\in auto op rle LorenU-
laan tegen een geparkeerde personenauto.
Zyn wagen kreeg lichte schade, de stil
staande Wagen werd zwaar beschadigd.
De man werd verder rijden belet.
Tussen de stilstaande auto's in het mid
denvak by de verkeerslichten in de Ger
rit Ver boomstraat door, stak het meisje
Janna T. Krijger uit de Tuin la an 43 met
haar vijftien maanden, uude broertje in de
kinderwagen onvoorzichtig over. Zy werd
aangereden door een motorrijder, viel en
kreeg een gecompliceerde linkemnder-
beenbreuk. Haar broertje in de kinderwa
gen bleef ongedeerd.
Duitsers stalen fietsen
Twee surveillerende agenten in de ra-
diowagen ontdekten vannacht om drie uur,
aan hét eind van de Burg. Knappertlaart
twee mannen, die zich verdacht gedroe
gen by een fiets. Zij morrelden er wat
aan. stapten erop en reden samen weg*-
De politie ging er achter aan. Het bleken
twee Duitsers le zijn van een schip, dat
in Schiedam ligt. By Terminus ontdekten
dezelfde agenten nog een man bij een,
fiets. Het bleek een kameraad te zijn van
de twee andere Duitsers, die met zijn
mode-opvarenden werd meegenomen naar
het hoofdbureau.
Fieisen gestolen
Weer zijn twee fietsen en een bromfiets
gestolen van de rotonde bij het Jul ia na-
park, de Nieuwe Haven en van de Singel.
HARINGVISSERIJ
Gisteren zijn vertrokken de VL 84, schip
per H. den Keijer. do VL 85, schipper J.
Toet en de VL 197. schipper K. Rog ter
travyl vissen.!.
Binnengekomen van de vleetvisserij
VL 203. schipper G. Visser met 37 last
zoute haring. Een last is 17 kantjes. De
VL 97, schipper F. van Schoor tra wl vis
serij) met 33 lust ïoute haring en 100 kis-
00 i
iio
alles
op de clu-ju
T. B. Smit
die op de ?.a
at de meisjes met plezier
?n omlor leiding van mej.
i. de leidster van Sc'me-
Tielemnn van Vlaardlr.-
:oor- en fabrieksmeisjes,
jemoursus haar vrije ttid
goed besteden. Daarom pasten zij zo prach
tig in het schema van de heer Stoutehamer.
Het trio Cor Lansbergen speelde onder dc
palmen pittige achtergrondmuziek cn Iep
de Winter zong „Een beetje", waarmee ztj
op dc feestavonden van dc Zonnebloem al
tijd zo'n groot succes heef!. Tussen dc
applaudiserende bezoeker* door en voorbij
de stands in het midden van de Beurs
gingen zo alle mogelijke moderne toiletjes
voor bij. die t?en aardia idee gaven van de
liefhebberijen, van de Zonnebloem. Het
een zonnige vertoning.
XWJWKS'
Het is at weer enige jaren geleden, dat
de beide plaatselijke voetbalverenigingen
Excelsior en VDL tegen elkaar in het veld
kwamen. DU weekeinde —zaterdagmiddag
vindt op bot terrein van VDL de ont
moeting tussen de eerste elftallen van de
verenigingen plaats. Hopelijk wordt het
een sportieve kamp, die ongetwijfeld in het
leken vun een ruime belangstelling zal
staan.
Excelsior 2 en 4 spelen zaterdagmiddag
eigen terrein resn. togen Zwaluwen 2 en
Zwaluwen 4.
Voorts zijn de volgende oefenprogramma's
astges te lel:
22 aug.: Excelsior—For tun a V. 2: Excel-
ior 3—Zwaluwen 3 en Excelsior 3Zwa-
j<vcn 5.
2!) aug.: Excelsior—EBOH.
EVANGELISATIE
De straatprediking op de Markt wordt
zaterdagavond geleid door het Leger des
Heils. Spreekster kapt.e A. A. Edeling met
medewerking van een plaatselijk muziek-
ensemble en jeugdband.
Bij ongunstig weer vindt de samenkomst
plaats in de Immanuelkerk.
Ter gelegenheid van het bezoek aan onze
stad van de Engelse atleten, die een week
de gasten zijn van de atletiek-afduling van
SVV, hield de SHELL-atleliek in het sport
park „De Vijf Sluizen" een tri al-me et.
waaraan deelnamen een ploeg van A. C.
Eritb, een SVV-Sheil-combinatie cn een
ploeg van „Minerva" uit Rotterdam. De
wedstrijden hadden een prettig en vlot
verloop. Hoewel de tijden op een gervel-
baan uiteraard altijd hoger liggen dan op
een grasbaan, werden de resultaten sterk
beïnvloed door de door do regenval zv/y re
baan. Uit do twaalf nummers behaalden
Engelsen 91 punten, tie SVV'Shell-combi
natie 77 cn „Minerva" 72 p.
Persuonlijke resultaten. Loopnummer.*:
100 meter, 1 M. Diedmlk (AI.) 11.7 src.:
2 A. de Geus (S.) 11.8; 3 D. Mann (E.) 12.
2Q0 meter: 1 A. Cook (E.) 23 sec.; 2 A.
dc Geus (S.) 24; 3 T. Martin (E.) 2-1.3.
400 meter: I M, Halls (E.) 52.5 sec.: 2 C.
Verschoor <S.) 53,5; 3 S.Garnett (E 54.7.
800 meter: I P. Kortleve (M.) 1 min. 37.9
(S.i
xec.: 2 S. Allen (El 1.58.8; 3 J. Derhan 2.;
15(111 meter: l 13. "Veldhoven (S.) 4.6.4;
Suyker (S.) 4.3.3; 3 S. Allen 4.17,9.
3090 meter; 1 R. Gobey (E.) 9.23,4; 2
Sitae veld (S.) 3.26.2; :i C. v. Gcrveh
!').26.4.
4 10» meter estafette: t Minerva 43.9;
2 Erith 46.4; 3 SVV.Shell 48.9.
Hoogspringen: 1 C. van Yperca |.\1.) 1,78
ru.; 2 E. Verboom fM.) 1.73;3 Schramm (S.)
1,6a.
Verspringen: 1 J. Klip (M.) 6.03 m.: 2B.
Kettle (E.) 5-90 m.; 3 Maxim (E.) 5.57 m,
•Speerwerpen: I B. Kettle (E.) 47.165 in.;
2 J. Verbeet (S.) 45.945 3 R. Wheeler (Ed
1 K. Kettle (Ed 11.44 m.;
it (E.) 11.41.3: 3 F. Ruselcr (Sd
705.
Kogelstoten
2 F. FisehbUi
11.08.
Discuswerpen: I D. Groolendorst (Sd
33.18 m.; 2 B- Kettle (E). 32.92: 3 F. Ruselcr
Wodflrijtlleidüj- was tie beer A. Les wis,
voorzitter van de Shell-Atkuex.
Praairapport van hedenmorgen: VL 14-
12 k; VL 56—20 k; VL 70—10 k; VL 73
peen vangst; VL 79—4 k; VL 89—10 k;
Vlaardingen 112—30 kantjes VL 114 weinig
VL 115—7 k; VL 131—200 k; VL 132—4
a is ter cn 9G k: VL 142—34 k; nog 20 netten:
VL 153— weinig; VL 19Ö-A0 k. thuisva
rend; VL 203—5 k; VL ISOxzeao zea ze
VL 133 weinig; VL 72—5 k; VL 19040 k;
thuisvarend; VL 2Ö3—3 k; VL 216—3 k.
Marktberichten Hedenmorgen werd aan
het aMaglokaai betaald- voor; Vleetharlna
groen 60.—, vleetharing kloia van 34.60
tot f 35.60. vleetharing groot van 37.60
tot 40.— en trawihsring groen 55.— per
kantje.
Vrijdagavond om half zeven speelt een
pers one etï'elf tal van Verokne Eiectra (Maas
sluis) op een der velden van Zwaluwen
aan de Ketbelweg een wedstrijd tegen een
ploeg van de Braziliaanse Marine, be
staande uit opvarenden van het vliegkamp-
schip „Minas Gerais", dat thans aan da
werf in het Europoortgebied te Rozenburg
ter reparatie ligt.
Aan de bekende Maass'ulsse scheids
rechter, de heer Roodenburg, js verzocht
deze wedstrijd te leiden.
Do maandcijfers van de Spaarbank Vlaar
dingen over juli tonen aan, dat in die
maand toch r.og 124.784,38 Is gespaard.
Het tegoed op 31 juli steeg daardoor tot
ƒ23.127.670,33. Dezelfde datum in 1958 g.i£
een tegoed uan van 20.25.437,31, terwijl
in tiïe maand juli slechts 9.841,20 was
bespaard.
Ir» de maand juli 1953 steeg het aantal in
omloop zijnde boekjes met 163 tot 35912,
leverde het schoolsparen een verkoop van
3.336,25 aan zegels en waren er op3!juii
10682 spaar busjes in omloop met een totaal
bespaard bedrag groot ƒ24.332,51.
Do vrouwenbond NVV afdeling Vlaar
dingen beLegt op dinsdag 25 augustus een
contact middag in zaal 5 van het Volks-
£eb£m;v, Schledamse weg 12. Aanvang half
Op dinsdag 13 september maken de lèden
een excursie: naar de fruittelers-organisatie
in Gcldcrmulsen. Men kan zich opgeven bij
mevr. B ree vaart, Merellaan 34.
rat/iVC 12 AUGUSTUS
Tomaten A 1,83—1.S0, per 6 kg, B 3.10—3,15
pe.v 12 kg. O 1,35 per G kg.; netmeloeneo.
5 per bak 0,53, 6 per bak 0.5S—0,67, 8 per
bak 0,14—0,25, 10 per bak 0,120,19 per stuk;
perziken 12 per bak 0.31—0,38, 13 per bak
0.27—0,31 24 per bak 0,170.25, 30 pér bJk
0,12—0,15 36 per bak 0,03—0,10 per stuk,
warenhuLskomkommers A 0,13—0.24, B 0,14
O.Iti. C 0Pü3—üPll per stuk; aardappelen
grote 4,00—4,80, poters 1,602,4ö per 25 kg,
uien 0,25—0.28, rode kool 0,37—0,44. kroten
0,27—0,40, dubbele bonen 1.22—1.62, and(jviH
0.250,36, rabarber 0,10—0,12, postelein 0,33
—0,35. druiven golden champion 1,95, id,
alicanten 1,50 alles per kg.; selderij 0,04-—
0,06 per boa.
EERSTE SPRUITEN
Door de tuinder Jb Moerman werden
woensdag dc eerste spruiten aan de veiling
aangevoerd, deze brachten 21 cent per kc op
ZONDAGSDIENST VEEARTS
Komende zondag zal de veeartsendienst
voor Maasland en Vlaardingen waargeno-*
men worden door veearts,
Kethelweg, Vlaardingen.
v. <L Most!
