FW
Vuurwerk was kleurige en knallende
apotheose van de vakantieweek
In
Schiedam behoefte aan
een hobby-centrum
mm
Oude glorie van §W klopte
Excelsior '20 met 3-1
Duiven vlogen in drie uur van
Koblenz naar Schiedam
SCHIEDAMSE GEMEENSCHAP WENST V WELTERUSTEN
Duizenden genoten van fonkelend
schouwspel hoven Vlaar dinger dijk
Ook veel bezoekers
uit Rotterdam
Orgelconcert
Meisje maakte een
ernstige val
AT
AAK.
ANNEER.
j DE NIEUWSBLAD I
j MODE-ADVISEUSE j
fe-sm
m
-
DE
..WERK ONZER HANDEN" LEERT:
Komt de 10.000
vol. in de Beurs?
Duïvenaulo bleef
steken in Bastogne
BURGERLIJKE STAND
1 T reinvertraging
Nieuwsblad I
I Vakantie-agenda
Schiedamse notities
Duiven vlogen op
halve kracht
Haringvangstberichten
AANTREKKELIJK VOETBAL IN STERREBOS
Oefenclub nieuw
leven ingeblazen
MAANDAG 17 AUGUSTUS 1959
HQTTERDAMSCH NIEUWSBLAD
PAGINA 0
;agWi^»Ag'W{'iWWf'CWy>?!
Redactie en Uoofdagentschap; Broersvest 3, tel. 68091
\7LIEGENDE KEUKENMEIDEN, telegraaf, \liegende schotels, parachu
tes en hoe al het vuui werk verdei mag heten, hebben zaterdag een
half uur lang de Schiedamse hemel in een felle gloed gezet met uiteen
spattende rode en blauwe sterren, gele slingers, één kronkelende en spat
tend massa lich „Schiedam heeft een hele week f^est gevierd met ker
mis, uitvoeringen op het Plantagepodium, tentoonstellingen (die nog
voortduren) en een klinkende revue". Dat was de boodschap, die „m de
sterren stond geschreven" Het vuurwerk vormde de knallende en sis
send, aptheose van de tiende feestweek
naar het bloemencorso gingen Muziek
korpsen marcheerden op met het publiek
achter zich aan Alsdp „vuurwerkvangers"
\an Schiedam trokken zy met hun mars
muziek naar de Vlaardmgerdijk De poli
tie rukte uit met motoren en auto's om
het verkeer in goede banen te houdep
Het was één verwachtingsvolle menigte
feestvierders De Vlaardmgerdijk zag
wart van de mensen, het veld onder aan
de dijk was eveneens één donker geheel
Precies negen uur ging de eerste pijl
de lucht in Het werd een aaneenschake
ling van licht en kleur Oh» oren dicht
hoor", gaf een meisje, een beetje geschrok
ken van de knallen haar broertje de raad
Proertje deed het natuurlijk juist met
Eel spatte het tintelend vuur uiteen in
allerlei kleuren In het licht van de sterren
en strepen renden kleine figuurtjes op de
Van Haaienlaan by de stellages heen en
DE ganzen, waggelden schichtig weg toen
de eerste schiedammer* zich als
gingen zij een dagje picnsckcn.
lens en kleden liet vochtoge f;
pan de Vlaardmgerdijk opwandelden Van
»<ht uur af begon het te stromen De
tiams uit Rotterdam voerden velen aan,
zoals des middags tele Schiedammers
met de-
ras onder
In de Grote kerk geeft Jacq P Bek
kers woensdagavond een orgelconcert met
medeweiking van Gijs de Graaff (hobo) Het
piogramma luidt
praeludium, Fuga en Ciaccona m d van
t pachelbel. Sonate m A. van Willem de
Fesch, Suite de Deuxième Ton van L N
Clerambault, Pastorale van. C, Saint Saens,
Prelude en Scherzando van G Fiemé, Con
cert in c. van D. Cïmarosa, (hobo en orgel)
en improvisatie.
Afln het einde van een voorstelling van
de eteilwand op de Kermis te Schiedam is
zaterdagavon! om half zeven het 2''*-jarij*
meisje Belinda Ascaboach van de Ringdijk
te Botterdam, van een zeven meter hoge
trap gevallen Het kind was met haar
ouders en enige kinderen op het trapje
Fer GG en GD is zij naar de dr. Nolet-
stichting overgebracht, waar bleek dat zij
een schedelbasisfractuur had
CURSUS KAPPERS
Evenals In voorgaande jaren houdt de
Stichting Vakopleiding in het Kappersbe-
drgf ïn het as. winterseizoen een cursus
voor kappers en kapsters
De inschrijving voor deze cursus is
maandag 24 augustus om 8 uur m „Arca
de", Lange Haven.
Bn de secretaris van de Algemene Be
drijfsgroepencentrale, v. Ttuysdaeliaan 32a,
kunnen de kappers(steis) ook inlichtingen
krijgen over Ionen en arbeidsvoorwaarden
in het kap persbedrijf
In Kethel
De politie heeft twee personen bekeurd,
die zonder vergunning m het Prinses Beu-
trix-park m Kethel visten.
Het is met geoorloofd m het recreatie
park m Kethel in badkostuum te vertoe
ven De politie heeft vijf personen ge
waarschuwd en attendeert de burgeitj
hierop
Fietsen gestolen
Zuster M J Bogerman wijkverpleegster,
mud haar rijwiel, dat zij zondag baa neer
gezet :n de Marconistraat
Verder ïijn ontvreemd een "bromfiets op
de Broemvest en een fiets uit de Txelman
Cemstraat.
BIOSCOPEN.
Monopoie. Rokende revclveis, van dinsdag af.
De mimen van Koning Salomon
Passase* „De liefdesroman van een Ko
ningin'
DAGELIJKS
Bied. Museum; tot en met 26 september
.Stoute kinderen zoete kinderen".
12—5 uur n m
Beuts: tót en met ia augustus, „Werk Onzer
Handen 2—5 uur en 7 3ü—10 30 uur.
Hoofd, Voorhaven: 2 en 7 50 uur, afvaart ha»
\enrondvaart
Juhanapark: 7 30—11 uur, Lichtfestijn.
Grote kerk: dag van 2 tot 4 uur, torenbeKlhn-
ir.en. Beiaardier Cor Don bespeelt klokken
spel.
ZWEMBADEN
N.V. SPORTrONDSENBAD.
Yakajitteregeil&g tot 22 augustus.
Zondag 9—12,
Maandag. 7-13 IS, 13 30—17 30.
Dinsdag 7—1015, dames 1013—1115, 1115—1315,
13 50-17 30, 19 30—20 45
Woensdag. 7—13 l1», 14.30—17 30, 19 30—20 45,
Donderdag. 7—13 15, 13 30—17 30, dames 18 50—
19 30, 18 30—20 45.
Vriidas' 7-13 15, 13 30-17 30. 19 30-2115
Zaterdag 7—12,14—17 30, 18 30—2045 heren 20 4?
-lö 30
la Augustus Volle Maan
Zon op 5 27 uur, onder 20 00 uur
Maan op 19 41 uur, onder 5 22 uur
Bon voor advies
Ten behoeve vaa de Nieuwsblad-
abonnees zal onze Mode-advleeuse s
morgenmiddag van 2—4 uur wederom s
zitting houden m ons gebouw Schie-
r damsevest hoek Binnenweg te Rot-
s terdam.
2y verleent gratis hulp bij knip-, i
5 naai- en pasmoeilokheden en ver-
5 vaardigt patronen daar maat. 3
s Onze maatpatronen worden steeds 5
s ne»- veel succes gebruikt.
r De prijzen van deze patronen 213a:
3 Mantel f3 5D
Mantelpakje f3 50 f
Z Deux uièces ..,.,.13— S
Japon £2.50
Rok £1.— s
5 DE DIRECTIE.
luuvMMumsuwHttuuuvmmuuuumMMmuwmivw?.
(Advertentie)
Aae de lop
de cuwmatt.
foil Loomte punt
Rotterdam, \*ordei»
MQHzmg de
boogjle euen «nteU»
Dj»rtvr» ckj< «"oor de
EUROMAST
(ISOilSEND SPIEGELGLAS)
we eidc oei s te vuurpyl was nog met ge
doofd of de volgende spiong aL als een
raket met een brede streep vuur de lucht
m een regen van vonken achterlatend
beven de dampige velden.
Reclame
T700R de tiende maal was e
werk vooi de eerste maal
e vuur-
reclame.
Vuurwerk is met goedkoop Zo'n vijfen
twintighonderd gulden moot de Schiedam
se Gemeenscfihp voor een half uur spel
van vuur en licht neertellen Is de reclame
dan nog met op de televisie, op het vuur-
vvprk van Schiedam heeft zy nu m de
vorm van een kwispelstaartend hondje
van een sigarettenmerk haar intrede go-
daan, Witte molentjes draaiden er lus
tig omheen in een blauwe gloed.
„Da's een onderwijzer", zei een bengel
knipogend toen een fraai stuk met een.
spartelend jochie over de knie van zyn
vader ging werken, „Zo iets moest ju
eens meer hebben", zei zyn oudere zusje
en pa en ma lachten hartelyk. Zo was de
stemming op het vuurwerk, een echte
feeststemming
Half tien spatten, de laatste vonken de
lucht in. De Schiedamse Gemeenschap
wenst u welterusten". Zoals na ieder vuur
werk dachten ook nu velen van de duizen
den, die het vuurwerk hadden gezien, nog
mei aan hun bed; men ging achter de
lustig blazende muzikanten aan naar de
kermis en Paris h Schiedam. De straten
werden bezet door één opgewekt feest
vierende menigte, die pas laat in de avond
uiteenspatte (als een vuurwerk)
■Wv. f
vakantieweek is achter de rug, maar Schiedam gaat door met twee
evenementen: de tentoonstelling „Stoute Kinderen-Zoete Kinderen"
met kinderspeelgoed en -boeken in het Stedelijk Museum en de expositie
„Werk Onzer Handen" met werk dat stadgenoten m vrije tijd hebben ver
vaardigd. Stoute KinderenZoete Kinderen blijft tot 26 september. Werk
Onzer Handen^sluit morgenavond om een uur of twaalf. Beide exposities
zijn een succes. Wanneer de belangstelling voor de Beurstentoonstelling
zo blijft als nu, kan de tienduizendste bezoeker vóór de sluiting worden
verwacht. De stand op gisteravond was 6385 bezoekers en 2035 kinderen
'TIENDUIZEND bezoekers op een exposi-
tie als „Werk Onzer Handen" is bij-
70rtder veel Het belangrijkste is echter het
doel, dat met deze tentoonstelling as bereikt
en het resultaat van deze samenwerking
tussen. Schiedamse Gemeenschap en Schie
damse burgert], „Met deze expositie zijn
de brede lagen van de Schiedamse bevol
king bereikt", zegt de organisator, de heer
C. M. Stoutfoamer. Hij is de man, die de
opdracht van de Schiedamse Gemeenschap
Ook het afgelopen weekeinde waren de
Schiedamse postduiven op wedvlucht De
Nederlandse bond van zdterdagvhegets
vloog anuit Koblenz 276 km Aan deze
vlucht nam ,,de Snelvlicgers" deel me£ 72
jonge duiven Gelost 10 20 uur by westen
wind, eerste duif 15 10 uur Eigenaar, J J
van Rossen, tweede J. Egging deide J.
Scheepmaker Concours na ongev eei an-
deihalf uui gesloten Op weg naar Hom
berg (Saailand), 350 km stiandde de
d ui venauto van de Rotterdamse bond m
Betgie Hieidoot werden de duiven m arro
moede te Bastogne gelokt (226 km) r Er
stond 70 goed als geen wind. toen de'deu
ren om 7 50 uui weiden geopend. Aan
komst ceiste duif van de door de veiem-
gmg ,dö Postduifmeegegeven 558 dui
ven, 1110 Best geplaatste winnaars de
duven van 1 H Blonde 2 en 5 C Vei-
boom 3 J Koogje, 1 J. Doejaaren Con
cours na 25 minuten gesloten Aan
komst eerste duif bij dc Blauwe Doffer"
omstlocks dezelfde tijd Winnaar werd
do duif van. Goch De Ned Algemene
Bond zond do duiven naar Pont St Ma\en-
co (319 km De door „dc Vrijheid" mee
gegeven 225 duiven, werden om 610 uur
gedost Aankomst eeiste duif, 10 50 uui
Winnaai de duif van D C Bakkei
Zondag uoidt de gtote nationale dorbj,
v 001 jonge duiven vei vlogen uit Oileans
vooi Sehiedam afstand 480 km DeSehie-
d imse liefhebbois komen bij de/e nationa
le meestal goed uit de bus Vorig jaai
v.eidcn J Wesicrholt de Postduif") en
A. v. d Hoeven, („de Blauwe Doücjl
„maak een. tentoonstelling van werk in de
vrije tijd." uitwerkte tot d:t eclatant suc
ces. „Men is in SG-verband gaan leven"
dldus de hser Stcruthaaner. AVij hebben het
zelf bemerkt Het contact tussen de mede
werkers is bijzonder goed Op deze expo-
sitae heeft men met elkandei kennis ge
maakt, de één dne maskers vervaardigt wil
dolgraag beeldjes leren gieten, zijn. „leer
meester" zal als te-genprestate worden in
gewijd au de geheimen van het maskers
maken. „Men heeft", aldus de heer Stout-
hamer, „gezien wat een ander doet, de be
langstelling voor elkanders werk is ont
staan Behalve dit persoonlijk contact zoe
ken de Schiedammers van „Werk Onzer
Handen" nu ook naar een vorm, waarin zij
gezamenlijk aan vnjetydsbe&tedmg kunnen
doen. Gedacht wordt over een ruimte,
waann gezamenlijk aan te schaffen gereed
schap zou moeten staan, een centrum van
vrijetijdsbasteders dus. Schiedam heeft zo
iets iust, maar de mogelijkheden zijn er tot
een club te komen.
GEE1S KUST
DE heer Stouthamer heeft geen ogenblik
rust Er is altijd wel iels te doen Nu
eens komt een exposant met de vraag waar
de spijkers zijn en de hamei „Vraag maar
eens aan Teumesen, die heeft een hamer"
Dan weer is er oen ander met een ver
zoek, of een moeilijkheid „D& jongens heb
ben elkaar gevonden", 20 zegt de organi
sator
Het filmpje ever Schiedam heelt ge
draaid en de mensen komen het keldert ie
uit Een jongedame is aan de draaischijf
gaan zitten en probeert nu voor de eer
ste maal te boetseren Men doet het, /egt
de heer Stouthamer, men probeert en pro
beert, men schildert, eerst moeizaam, maar
het gaat steeds betei De sxposite is dy
namisch van karakter, dat is van „Werk
Onzer Handen" hel belangrijkste De men
sen komen en gaan meedoen Zij z en de
demonstraties en krijgen er zelfs zin in
eens te experimenteren De jeugd is actief
tot en met Er zijn wel eens vvooiden ge
vallen over de jeugd m Schiedam, mavr nu
blijkt dat dit fabeltjes waren De jeugd
amuseert zrch uitstekend De heer Janssen
van het Schiedams Museum heeft bewezen,
dat de jeugd wel is los Ie krijgen, hier is
dt eveneens het geval „Ik heb doelbewust
het statische van een expositie willen door
breken", zegt de heer Stouthamer Door de
demonstxat.es is dit gelukt en dooi de films
De mensen „nemen er iets van mee"
Tc bont gemaakt
Twee Rotterdamse knapen hebben in
Schiedam de bloemetjes buiten gezet Zm
mochten naar de kermis maar beloofden
om half tien thuitf» te zijn Hun ongeruste
moeder belde de politie to^n zij met op dt
afgespioken tijd thuis waren Een acent
ontdekte de knaoen zaterdagnicht om e
uur ap de Rotterd'/msed'jk
Geboren: Rene, z van Biockmcijer er» M
Meulstee, Leunt je, d an P de Ruit ei en
WAM Hokhe Franeiscus H C M 7
van H T de Kievith en A M J Groene-
vieg, Arie zoon van J "Wijnhoff en C
Van Gelderen, Theodora Wd van J J
Dumont en E Bentom, Helena T C cl van
T van dei Lelij en H J M van dei Vaart
Johanna SI C, d van P van dei Doe en
J M C van den Hoek
Overleden: K de Kwant, 70 jaai, ethtg
P Kdlkman, J F Baart 70 jaa: echfg P
J "Willer-se J Dijm, 70 jaai, echtg E M.
F Drew in
i cp 1 on 2 in liet distuet Rotte idem Hit
mkorven geschiedt donderdag in dc club
lokalen van de Blauwe Doffer" en „de
A1 ijheid' -
ynuwnMmmmmwnmmMnunvmuimHnmrnmin
5 Zaterdagmidag tegen driven, moest
de Oranje brug geopend worden voor
5 het doorlaten van een forse tjalk. Het
5 binnenvaren geschiedde scheef, waar-
5 door het vaartuig klem kwam te ztten
5 tussen de heftorens. Met vereende
krachten werd van de wal af het
s vaartuig met een lange lijn in de
5 juiste richting gedirigeerd.
5 Op dit drukke uur stonden beide
2 kanten lange files auto's die zelfs tot
vèr in de Burgemeester Knappertlaan
en Koemarkt reikten,
Een en ander had zelfs nog treïn-
l vertraging tot gevoJg, z(j het dan maar
het luna-park treintje, dat ook op de
Nieuwe Haven in de ru stond.
„Opfrissertje"
De politie heeft zaterdagnacht om half
één een man bekeurd die m de vijver bij
het rioolgemaal aan de Marconistraat m
schamele kledij een bad nam'
Te snel gereden
Weer zijn zeven bromfietsers bekeurd
wegens te hard ryden. De politie bluft
ctreng toezien
w%w«wnwwww\v\vu!ittvmvwWMWW«viwv»*mwttt'WiV2
5 5
DINSDAG 18 AUGUSTUS
1 naar Wijk bfl Duurstede
met touringcar en Spido-boot, 5
5 prüs f6,-
WOENSDAG 15 AUGUSTUS
naar lïeidefeest in Ede.
5 Speciale Rotterdamse dag,
5 prQs ƒ5.75 g
5 DONDERDAG 20 AUGUSTUS
2 naar Betuwe, 't Gooi en N.-Holland,
5 prüs ƒ6,25 S
VRIJDAG 21 AUGUSTUS
naar Valkenburg 'en Zuid-Limburg,
prfis ƒ8,50
Kaarten van heden af verkrijgbaar aan
ons bureau, Schtedamsevest J, of be-
5 stellen bij de bekende hoofdagent-
schappen.
SvHWWMWWttttWW«lM»lttWrtW1MWWWlWWTO»«W»»f
Ezel beet
De zevenjarige Joke v d Toom van de
Hogebanweg wilde in het recreatiepark de
ezel voederen Als dank beet de ezel haar
in haar rechterdijbeen, waardoor een
bloeduitstorting ontstond
Esperanto-agcnda. Jaüdoa, la 29an de
■ïügusto Klubvespero Dum ci-tiu monato m
ferios do ne kunvenos En septembro ïu
kunvenos ce Leisch.
Zaterdag werden 285 duiven van De
Luchtbode om 1020 uur te Koblenz, afstand
282 km, in vrijheid gesteld bij zuidwesten
wind Ondanks het fraaie weer had da
vlucht een raag en onregelmatig verlodp.
De eerste duif arxvveerde eerst na 5 uur
vliegen op zyn hok, snelheid 56 knVh. Aan
komst eerste duif 3 2I.09 uur, aankomst
7Lste pnjsduif 3,53 56 uur.
"Winnaars werden: J Bel 1 23 30 41; A. de
Ruiter 2 9 45 53 63, M A. Vallenduik 37 13 15
25 34 50; L v Aken 4 14 44 47 61 89 70; H. J.
de Vos 5 71, A. J Koorn 6 39 58 62; C.
Verwey 8 10 11 20 52 55, J Jekel 12; L. Pol
dervaart 16 40, G A v. Vliet 17 18 29; M.
Broek 19 27 66 67; W. Elkelenboom-Meyer
21 22 38; A J v. Tienen 24 26 33 48, 65;
J. de Ligt 28, gebr v Zelm 31; A, v. Hou-
welinge 32 57; J. Kroos 35 68; S. v. Vliet 35
60, A de Ruyter 37 46; D Roodenburg 42 43
51 64; H. C Roos 49 A Vooges 54, G. Roo-
denburg 56, J. v To or 59.
Donderdag inkorven voor Nieder]ahnstem
van 7 30-B30 uur. Vrijdag klokken stellen
om 8 uur
Fraairapport van hedenmorgen: VL 14 2
k VL 56 60 kVL 70 geen vangst; VL 78
geen vangst, VL 89 4 k.; VL 112 3 k.; VL
115 geen vangst; VL 132 5 kVL 142 geen
vangst; VL 172 2 k VL 190 40 fc; VL 197
85 k-, VL 203 12 k, VL 208 geen vangst;
VL 218 geen vangst.
MARKTBERICHTEN
Hedenmorgen werd aan bet alélaglokaal
betaald voor* vleetharing groen 58,50,
trawlharing: groen van J 61-65 per kantje,
klem van 32,90-30,70, groot van 37,10-38»
Ten bate van de lot nieuw leven geroe-
uen Oefei club van SVV, werd gisteren
in het Sterrebos een wedstrijd gespeeld
tussen het Jtfun pioenself lal lan SW uU
S949 en de^ïeuwe tweede klusser, Excel
sior '20. Vnor de talrijke toeschouwers, die
i oornamelijk de oude glorie nog eens wil
den zien herleven, is liet vooral van de
zyde van dc veteranen een wedstrijd ge
worden waarin misschien met weemoed
het grote verleden werd herkend»
Nog steeds is dit team, waarin alleen
Meerwyk ontbi ak en vervangen werd door
C van Schijntje! van een klasse waarvan
het een eei is om te mogen verliezen Dat
ondervond Excelsior '20 (zonder Janse)
toi lering en vermaan want de zwaxtwitten
verloren kansloos
Wat de roodgroenen technisch en tac
tisch nu nog te zien gaven was van een ge
halte win moe menige d vis epJoeg maa>*
wat graag de komende competitie zou in
gaan
In de eeiste helft kwam Excelsior nog
tot enkele goede aanvallen en toonde Op-
schoor het nog niet verleerd te z\jn. Zpn
overbuurman van Veen ondervond de
.racht van de schoten van het befaamde
bmnentuo van de oud kampioenen» In de
25-sLe mmuut sloeg dit trio weer eens aan.
het combineren en kuierde met de bal
door alles heen, waarna Konneraan de
aanval afmaakte (I—0). In de tweede helft
bood de/elfde Konneman z^n buurman
Schrumpf de kans het tweede gat in de
zwartwitte defensie le boren en even la
ter met een juweel van een treffer num
mer drie Hierna gingen de ,,ouwetjes"
maar een beetje show-voetbal verkopen
dat over alle Unies aantrekkelijk was om
naar te kyken
Excelsior slaagde er toch in de eer te
redden Uit een combinatie tussen de
naar voren gekomen Tn. Bierhuizen en
v d Ven, passeerde deze Opschoor van
dichtby (3—1) In de tweede helft liet
C van Sehyndet van SW zich door v. d.
Horst vervangen By Excelsior kwam J.
Gudde met terug; hiervoor werd Kleine-
koort hel veld ingezonden
Aam ai van SVV '49 op het doel van Excelsior '20, even voor bet derde doelpunt.