Technici der N.S. leverden
veldslag met de tijd
Een nieuwe brug in de
spoorlijn naar Delft
annêër
AMUSEMENT IN DIT WEEKEND
I mode-adviseuse j
In twaalf uur tijds een brug in
Nederlands drukste spoorlijn
Reclassering vraagt
uw steun
AT cy
AAR.
Uit het politierapport
Feest bij echtpaar
Schouten
l DE NIEUWSBLAD f
Kantine van Hermes-DVS
dinsdag open
Druiven tocht met druivenfeest
Oudstrijders hielden
contactavond
Haringvangstberichten
Ruim 200 CJV'ers maakten
druiventocht
VLAARDINGEN
Zaterdagvoetbal
Ook
verrassingen op
zaterdagmiddag
Unieke kans tot het bijwonen van
ZEVEN TONEELAVONDEN
WIK-overdekte met
53 zege ingewijd
Komende winter wel
sproei-ijsbaan
Fico filmt voort
iBAANDAG 21 SEPTEMBER 1959
EOTTERDAMSCH NIEUWSBLAD
PAGINA 13
Redactie en Hoofdagentschap: Broersvest 3, tel. 68091
De ingenieurs van de Nederlandse Spoor
wegen hebben in de nacht \an zaterdag op
icndag in het dorpje Kethel bij Schiedam
ecn \eldslag geleverd tegen de tyd De brug
over de Poldervaart moest worden vervan
gen met zo mm mogelyk oponthoud vooi
het reizigersverkeer. De brug, die thans ver
vangen moest worden, bestond uit niet min
der dan veertien afzonderlijke brugdelen,
die thans door een enkele overspanning van
31C meter zouden worden vervangen, met
hel ooft op het overigens geringe scheep-
verkeer aangevuld met twee stukken van
A 55 meter
Veel had men te voren gereed gemaakt,
wo de nieuwe bruggenoofden en de nieuwe
overspanning zelf, die ter plaatse moest
worden gemonteerd Zy lag naast de oude
brug gereed om via een rolbaan op haai
plaats te worden geschoven. Het ging m
zaterdagnacht om, de veertien oude brug-
düen tc slopen en dc nieuwe overspanning
op haai plaats te schuiven, verder moest de
tpoorbaan links en rechts 20 cm worden
omhoog gebracht De spoorwegen hadden
zich voor het nele karwei twaalf uren toe
smeten. gedurende welke het verkeer tus-
en Rotterdam en Amsterdam weid om
geleid cn vooi het verkeei naar Delft een
autobusdienst werd ingesteld Het moet ge
zegd worden dat de Spoorwegen zich met
a'leen aan dit tijdschema hebben kunnen
houden maai er bovendien nog binnen zijn
gebleven Niet am elf uur kon de treinen-
dienst Botterdam-Amsterdam via Delft zon
dagmorgen worden hervat, maar reeds om
1010 uur, om 10 39 vertrok de eerste trein
uit Delft richting Rotterdam
A Hes volgens schema
Hiertoe was de inzet nodig van ongeveer
125 medewerkers, die als een legertje van
rijvcre mieren werden uitgestrooid, ieder
doelbewust bezig met zyn eigen voorafbe-
pralde taak Ecn drijvende bok, ook ai weer
ter plaatse gemonteerd, enkele dekschuiten
en een paar bakken waren ter plaatse sa
mengetrokken. De bok lichtte om 11 25 er
de eerste brugdelen tussenuit, een bakschtat
l„g klaar om ze af te voeren Diverse ploe
gen sloopten de rails, snijbranders joegen
een regen van \*onken op; mannen met
klemtangen sleepten de losse stukken staal
\an hun plaats Even ovei half twaalf be
gonnen pompen het water weg te pompen
uit de dekschuiten, die in ballast onder twee
anuere brugde'en waren gevaren Langzaam
rezen deze overspanningen omhoog Precies
cm een uur, geheel volgens het schema,
voer een dezei delen tassen de midden-
pi'Iers uit
Om ongeveer half vier kon met het ver
rellen van de ca. 400 000 kg wegende nieuwe
brug worden begonnen. Dit geschiedde met
handliercn Om kwart voor vijf werden de
rullen verwijderd cn kon men mtl de aan
Op zaterdag 26 september a s zal m
Schiedam de jaarlijkse collectie worden ge
houden voor de reelassermgsarbeid
Jongelui van 14 jaar en ouder worden
uitgenodigd op vrijdag 25 september as
een bus te komen halen aan hot Gebouw
toor Christ Sociale Belangen, Lange Ha
ven 73 alhier, des avonds na 6 30 uur
Wie vrijdag verhinderd is, kan ook zater
dag 26 september een bus komen halen en
nel des morgens na 8 uur Iedereen die
meedoet krijgt na het inleveren van de
bus een aardige verrassing
MAANDAG 21 SEPTEMBER
Mods sacrum: 7 30 uur, S G Bridgedrive
Votksgebouw: B uur, ABVA, filmavond
DINSDAG 22 SEPTEMBER.
Uusis Sacrum, halfscht m SG bridged ive
UUcsgeuouw: 8 uur Ajg Ned Bouwbedr nond
jaarvergadering
Wijkcentrum: a uur voetbalver PPSC, verga
der ng
Dsmiaan 8 15 uur vertrek van junioren-esta
fette naar nieuwe kantine H-DVS
De Kroon vm 2130—12 uur hoedenshow Reese
BIOSCOPEN
Passage- dagelijks 2 en 8 35 uur; zaterdag en
zondag 2, 4 15 cn 9 15 uur, Und Abends in
die Scala
Monopole i 7 en 9 15 uur Maracaibo
MEDISCHE DIENST.
ApolfiecK. Gouka, Groenelaan 127
DAGELIJKS
feieü. Museum: tot en met 26 september
..stoute kinderen zoete tonderen", 12—5 u
ZWEMBADEN
N.V. SPORTXQNÖSENBAD
/ondag 9—12 gemengd Maandag 7—3 15, 1145
-13 lo en 16—17 30 gemengd Dinsdag 7—315,
U la—l j 15, 35 45—17 3(j en 1S.J0—20 45 gem 10 15—
«15 üames. Woensdag 7—815, 12 15—13 15, *4 30
*47 ïu en 13 30—20 45 gemengd Donderdag 7—
•la 1145—ms, 15 45—17SO en t9 3ö—2(3 45 ge
mengd, is 50-13 30 dames Vrijdag 7-315, 12 15
-1315. 15,15—17 30 en 19 30—21 15 gemengd. Za
terdag ?~7 55, jo 45—12 14—15 20 19 30—20 15 ge
lengd 30 4i~-2i 30 heren
september Afnemende maan
Zon op 6 24 uur, onder 18 41 uur
Maan op 2122 uur, onder 1158 uur
Een van de vier rolpunten* Men ziet dc
ketting, waarmee de brug op haar pjaats
werd getrokken
sluiting en afwerking beginnen. De proef-
helasting gaf een bevredigend resultaat cn
de heren ir Dccmnk, chef van Weg en
Werken, ir Van Bildcrbcek, cheE van de
exploitatie, ir Hofman van dc afd bruggen
bouw en techniek, msp, A Tiramers, waarn
chef van dc afii Betonbouw verklaarden
zich voldaan Als, bijzonderheid vermelden
we nog, dat de 125 medewerkers tn deze elf
uren nachtarbeid zeventig broden hebben
verorberd en enorme hoeveelheden koffie
en soep -
Aangifte van mishandeling heeft de amb
tenaar van de huisvesting S gedaan Vrij
dagmorgen om elf uur vervoegde zich mevr.
A de B -v d. W. op het bureau Huisvesting
voor een andere womng Toen aan haar
verlangens geen gevolg kon worden ge
geven, viel 2y plotseling de heer S aan De
politie heeft deze zaak in onderzoek
Zaterdagmorgen is brand uitgebroken Sn
een auto van de firma H die pap»er ver
voegde en geparkeerd stond op de Broers-
vest bij de firma Alja De lS-jarige bij
rijder H. M. v d W. kon het papier op
straat gooien, waarna de brandweer de
vlammen bluste De gemeenfceremiging
haalde de restanten bu elkaar.
Ecn rijwiel ontvreemdde de 49-jange op
perman A Zdie kennelijk te veel had ge
dronken Het rijwiel stond aan de Juliana-
laan niet op slot en Z wist m de BK-laan
zyn evenwicht met meer te bewaren. Hij
■werd opgepikt door de politie en ter ont
nuchtering ingesloten
Drie kleine diefstallen zijn gepleegd ten
nadele van A D Jdie 2ijn fiets met op
slot bij het Martimt-terrem had neergezet
en hem later miste, verder werd ten nadele
van N D S wat wasgoed gestolen van de
lijn achter haar woning, Bommelsestraat 13
Ï7. dezelfde straat, bij no 19, werd eveneens
wasgoed gestolen.
Twee fietsendieven werden zaterdagnacht
opgepikt in de Oranjestraat m het bezit van
een bromfiets zonder motor en een rijwiel
Het Weken twee Duitse zeelaeden te zyn,
de 20-jarige D en een jongen van 27 jaar,
opvarenden van een tankschip, dat in de
Wilhelxmnahaven ligt Beiden zijn opgebor.
gen op het politiebureau.
Een gevecht had plaats gisteravond half
twaalf m de trein, welke kwam uit de rich
ting Delft De treanreiziger L K van Z. was
bijzonder luidruchtig. De hoofdconducteur
D B maande hem tot kalmte Van Z gaf
hem daarop een klap, waarop B zich met
onbetuigd het Een van de medereizigers
trok aan de noodrem en de hoofdconduc
teur kreeg hulp De trein had geringe ver
traging en de luidruchtige ruziezoeker is in
handen van de Rotterdamse politie gesteld
Het diamanten huwelijksfeest van het
echtpaar Schouten aan de BeierJandsestraat
18 is voor het bruidspaar onvergetelijk ge
worden Op eén kleinkind na, dat wegens
een auto ongeluk afwezig was, waren alle
kinderen, kleinkinderen en achterklem-
kinderen aanwezig Even over twaalven
kwamen burgemeester en mevrouw Peek
hun gelukwensen aanbieden, die vergezeld
gingen van een grote fruitmand
De dag is verder i» intieme kring ge-
i leid
Bon voor advies
Ten benoevg van de N iepWü blad- g
f abonnees zdl onze Mode-adviseuse s
i morgenmiddag van 2uur wederom 5
zitting houden m ons gebouw Schie- 5
damsevest hoek Binnenweg te Rot- 5
J terdam. r
Zij verleent gratis hulp bij knip-,
I naai- en pas moeilijkheden en ver- 5
vaardigt patronen naar maat
- Onze maatpatronen worden steeds
veel succes gebruikt 5
Be prijzen van deze patronen zijn: g
Mantel f3 50 2
Mantelpakje f3 50 5
Deux pièces f3— 5
Japon f2,50 s
Rok 11.—
DB DIRECTIE, 2
Een kindermiddag
De Gereformeerde Zond ag&sc liool ei om
ging hield zaterdagmiddag in Irene" oen
geslaagde kin dei middag, die georgani-
seeid was ter veivangmg van het jaar
lijkse reisje, dat dit jaar door personeels
gebrek Kwam te \ervallen Een andeie
oorzaak van het met dooi gaan was de toe
name van het aantal kinderen, dat de zon
dagsscholen bezoekt mede dooi de ope
ning van een meuw lokaal mNieuwIand,
dat deze maand voor hut eei->t tn gebruik
genomen is
De opening van de kindermiddag ge
schiedde door de hoofdleidsteim^julirouw
Co Aleman, die een grout aantal kinde
ren kon welkom heten De bekende Am
sterdamse verteller Jan B Oosteiwelder
hij wordt op de Schiedamse planken
byna een vasts klant wist de jeugd
vervolgens te boeien met de geschiedenis
van Maarten van Woikum, dte na veel
omwegen kennis maakt met het geloof
Twee leidsters van de zondagsschool ga-
ezL#a de pauze nog een vrolyke poppen-
ka stvooi stelling
De Dilettantjes
De Schiedamse Jeugdtoneelveiemgmg
,,De Dilettantjes" gaf zaterdagmiddag 111
„Arcade" een opvoering van het door Fra
ter Lucidrus geschreven toneelspel ,,De
slimme kat, die laarzen had'Na het ope
ningswoord dooi de secretaris van de vei
emgmg, de heer B. Beimng, vermaakten
de ruim twee honden! kinderen in de zaal
zich met de spannende capriolen van
Frits <Nieki Schaper) en zyn kat (Jantjo
de Regt). De door Frits geerfde kat blykt
jn staat te zyn. zijn eigenaar in een mar
kies te veranderen en dan beleeft het twee
tal allerlei wonderlijke avonturen De kin
deren hadden goed gestudeerd en spe
ciaal de twee genoemde jeugdige hoofdrol
spelers wisten er beslist iets van te ma
ken Onder leiding van mevrouw P Det-
meyer-Teitelaar kwam het tot een rede
lijke vlotte opvoering door de ca dertien
meespelende Dilettantjes
Het Voetlicht
Het was wel triest allemaal, wat we
zaterdagavond op de planken van „Het
Volksgebouwzagen Een driehoeksver
houding, liefde en onbeantwoorde liefde,
jaloezie, dood En dat allemaal m één to
neelstuk „Hot Voetlicht", de thans drie
jaai oude Schiedamse Algemene Toneel
vereniging, gaf een opvoering van Liefde
is geen speelgoed', een spel van Willem
\an Boxtel Welnu, Maria (Mevrouw Sloof)
en Ilelga (Man Willems-Overheul) dach
ten kennelijk wel, dat het speel goed was en
/e Uac.htt.un dan ook huiden Hubert Ei n-
beig (Jan Kars) te veio\ eren Dat er ge
smokkeld hoi dl mteresseoirie de dames
niet, maar als de man tenslotte door een
ongeval komt le r>\ et lijden dan is het
leed niet te oveizien Het was dus nogal
tragisch, .vat donateurs voorgeschoteld
kregen Het spel stond evenwel op hoog
peil Het waicn wehswaai amateuis. maar
voorat de genoemde hoofdrolspelers ble
ken over ecn ruime toneelervaring te be
schikken, zodat een vlotte opvoering werd
gegev en
De regisseur Peter Burg, speelde zelf
Na afloop volgde een gezellig samenzijn
met het Trio Jack Vos
5 Dinsdagavond zal het nieuwe club- 5
gebouw van Hennes DVS op „Harga"
1 officieel worden geopend. Als een 2
soort symbolische overgang van het 5
2 oude naar het nieuwe clubhuis, zal de f
„club-bel" vanaf de D ami aan door A-
junioren per estafette naar „Harga" 2
2 worden gebracht. Dit zal gebeuren 2
2 via Damlaan—Nwe Dam laannieuwe
overweg—Schied.weg—langs Groen- 5
oord naar Harga. Achter deze eslafet- 2
2 te zullen zich de auto-, scooter- en S
2 bromfietsbezltters aansluiten. Men 2
vertrekt om 8A5; aankomst ca 8.35. 2
5 Een origineel Idee, dat zeker belang- 5
2 stelling zal trekken. 5
GKOTE NEDERLAAG VOOR
EXCELSIOR "20
De eerste uitwedstrijd in deze nieuwe
competitie heeft tweede klasser Excelsior
'20 bij CVV een gedecideerde 5—0 nederlaag
opgeleverd De zwartvviten werden door de
oud-eerste klasser volkomen overklast door
dat zij het opgelegde tempo niet konden
volgen en tevens m technische kwaliteiten
ver bu hun tegenstanders ten achter ston
den Derde klasser DHS moest het bij DHZ
gisteren zonder v Bocckum en Struik stel
len en zo werd het bereikte 2—2 resultaat
nog een zeer verdienstelijke prestatie
vooral de kleine aanvalsmotor werd erg ge
mist, terwijl ook de afwezigheid van de
stoere Struik aan de verdediging de nodige
zekerheid ontnam Een misverstand in deze
verdediging werd in de tweede minuut
reeds ooizaak dat de Rotterdamse links
buiten, Soudijn kon passeren, 01 DHS
trok onmiddellijk ten aanval en zeven mi
nuten later had Roozen succes toen uit zyn
hoge voorzet v. Unen weinig moeite had om
de bal in het doel te lopen (1-1) Fel rea
geerde de thuisclub op dit doelpunt, waar
door zich een aantrekkelijke strijd ontwik
kelde met een kleun. Rotterdams overwicht
Hoewel minder m aantal waren de aanval
len van de geelzwarten gevaarlijker Beide
verdedigingen! hieden echter het heft in
handen
Direct na de aftrap voor de tweede Helft
(had invaller Krommenhoek succes toen hij
2ijn hoge voorzet ineens in doel zag belan
den, 1—2. DHS wilde nu doordrukken en.
kwam goed gesteund door de beide kant-
halfs Gudde en Degeling tot aardige aan
vallen welke echter geen resultaat op
leverden DRZ ontworstelde zich aan de
druk en trok nu het initiatief tot zich De
verdediging kreeg handen vol werk tc ver
zetten waarbij vooral doelman Soudijn zich
bijzonder weerde Met nog zestien minuten
te spelen moest hij echter zwichten voor
een scherpe schuiver ingeschoten door de
Rotterdamse rechtsbuiten na een flitsende
rush Wat DHZ ook ptobeerde, verder heten
de geelzwarten het niet meer komen
VOLLEYBAL WEDEROM LN
SCHIEDAMSE ZALEN
Nu ook de Schiedamse Volleybal Club
van de Nevobo toestemming heeft gekre
gen zullen alle bij de af'd Rotterdam aan
gesloten volleybal-verenigingen in Schie
dam en Vlaardmgen de thuiswedstrijden
m de komende competitie in eigen zaal
gaan spelen
Dat dit de sfeer in de verenigingen en
ook de zo belangrijke propaganda voot
volleybal in onze stad ton goede komen,
behoeft geen betoog SVC zal aan de com
petitie, die medio oktober aanvangt deel
nemen met drie dames- en twee heren
teams Nog enkele dames-leden kunnen
geplaatst worden zodat hen die deze mooie
sport willen beoefenen aangeraden wordt
zich snoedig aan te melden op een van de
twee trainmgsavonden, maandags en vrij
dags tussen 730 en 1030 uur, gymnastiek
zaal Oude Kerkhof te Schiedam
De afdeling Schiedam \an de Nederland
se Bond van Oudstrtfders en diagers van
het Mobilisatickruis hield vrijdagavond iiï
de bovenzaal van de „Am&telbion" haar
eerste contactavond van dit seizoen, die
dooi een groot aantal leden en hun da
mes bezocht werd Na de opening door
de voorzitter, de heer P van Ryn, volgde
een bestuursverkiezing, waarby de heer
G Rosman in het bestuur opgenomen
werd De aanwezigen amuscciden zich de
ze avond v erder met bi idgcn, Iclavei jassen,
schieten met de buks en sjoelen Alle spe
len worden m wedstryd-verband beoefend,
en de winnaars dingen dan ook mee naar
de pryzen, die aan het eind van het sei
zoen uitgeieikt worden Op dinsdag 24
november houdt de afdeling in Musis Sa
crum haax jaarlijkse feestavond, waai op
de Rotterdamse Politie-Amusements-Ver
eniging ,,Hei mandad" voor een onderhou
dend piogianima zalzoigdragen Naafloop
is er een gezellig samenzyn met mede
wei king van de Music Boys"
Piaairappoifc van hedenmorgen VI 70
weinig, VI 79 weinig, VI. 112 25 k.; VI. 115
17 knog 10 netten; VI. 142 10 kVI. 172
weinig, VI 190 20 k VI 197 25 k VI 199
68 kVI, 203 3 k; VI. 208 25 k VI 216
weimg
Marktberichten: Hedenmorgen werd aan
net afslaglokaal betaald voor: Trawlhanng
groen t 45,30 per kantje
Binnengekomen van de dnjfnetvissenj de
VI 132, s H Plugge, met 12 labt zoute ha
ring, de VI 56, s C Duindam, met 37 last,
tie VI 78, s. D van Ryn, met 37 last, de VI
14, s C, Verbaan, met 37 last en de VI 89,
s. C. Duindam met 42 last. Een last is 17
kantjes.
TpVEN ONBARMHARTIG als in 1847 de
locomotief het vredige landschap ver
stoorde, neemt thans als een reuzeudmzend-
poot een nieuwe spoorbrug beslag op een
plaatsje in de lijn Schiedam-Delft, hoewel
zij een dissonant vormt m hot landelijk
schoon Was dan de oude spoorbrug zo
mooi? Neen, verre van dat, maar minder
opvallend, doordat zij als een vlakke drie
delige streep via stenen pylers de oevers
vei bond. Ook deze brug (die m de oorlog
door de ondergrondse ten dele vernietigd
werd) had een voorgangster, die wasechter
zo laag, dat voor dc doorvaart het midden
vak aan vier hoeken opgevijzeld moest wor
den en wel door twee spoorwerkers en de
schipper met z'n. knecht.
Uit die oude tijd dateert ook een litho
van de Franse tekenaar Daumier met on
derschrift „Genade, we zyn verloren!" We
zien dan 70'n volle open wagon, waarvan
de passagiers m paniek by het optrekken
dpf locomotief voorover schieten met uit
gestrekte ai men en de opengesperde mon
den. kreten uitstoten die ten hemel stijgen
in tegenstelling met hun hoge hoeden, die
als om strijd de veilige aardbodem zoeken
Toch, als we door dit drama heenzten, heb
ben we zo'n sterk vermoeden dat onze
ondeugende voorvaders soms wel graag zo
in de armen van hun „tegenliggers" beland
den, en dal het de dames ook met bepaald
onwelgevallig was'
ALLEEN IN GESCHRIFTE bleef men
nuchter en we lezen dat in Duitsland
een wetenschippelijke commiss.e van me
dici to-t de volgende conclusie was geko
men „De snelle beweging van de spoor
trein kan niet nalaten, by dc reizigers een
soort hersenziekte te veroorzaken, ecn soort
van delmum funosum W:e die snel voor
bijrijdende trein ziet wordt door dezelfde
ziekte bedre gd Het is daaiom noodzake
lijk de baan geheel aan het oog te onttrek
ken door een schutting aan beide kanten
Tweehondeid kinderen uit Vlaai dingen,
Schiedam en Maasland van het Chr. Jon-
geremerbond hebben zaterdagmiddag zich
te goed gedaan aan de sappige uossen
in de druivenkassen van de kvvekery „De
Zweetdruppel" in Honselerdyk Dat was
wei de grote atti actie van de puzzeltocht,
die hen door het Westland had gevoerd en
waaraan deze tocht zyn naam „druiven-
tocht" had ontleend.
De organisatoren van deze rywieltocht,
de heren J. Kleiberg en J. v. Weert, kun
nen met grote voldoening op hun werk
terugzien. Deze derde druiventocht is
weer voortreffeïyk geslaagd en heeft een
laaiende geestdrift onder de deelnemers
ontketend. In groepen hebben zy de puz-
zelrit volbracht aan de hand van een plat-
grond met aanwyzmgen Halsbrekende pro
blemen heeft deze tocht met opgeleverd,
want alle groepen kwamen met de regel
maat van een klok binnen Onderweg wa
ren vier controleposten en enkele gehei-
meposten opgesteld, welke laatste het ge
drag van de deelnemers hebben bespied
Na het druivenfeest m Honsellerdyk werd
De druiven-puzzeltocht welke zaterdag
middag door leden van de C J V in de leef
tijd van 12 tot 16 jaar werd gereden, is een
onverdeeld succes geworden Het begon
reeds achter het flatgebouw Spienngshoek,
waar de Schiedamse groep zich had ver
zameld en vanwaar precies op tijd 2 X5 uur
n m werd gestart in de richting Vlaardm
gen Daar waien by de officiële start ruim
200 deelnemers en -sters tegenwoordig, af
komstig roede uit Maasland en Vlaardmgen
Vanaf de Parallelweg ging 't parcours naar
Maasland en langs allerlei kronkelende paad
jes, die men zelf moest zien te v.nden, naaT
De Lier en via Naaldwijk dat men links het
liggen, naar Honselersdqk. De 20 deelne
mende groepen nuttigden hier een portie
druiven Via Maasland ging bet weer op
Maasland aan, waar in de grote zaal van
„Het Trefpunt" een gezellig samenzijn
volgde.
9 Druivenfeest in een drmvenkas van
kwekery „De Zweetdruppel" in
Honselerdyk
in Maasland in „Het Trefpunt" aangelegd,
waar %art cnfce'e gezellige films en toneel
stukken werd genoten Over de medewer
king van het weer hebben de organisa
toren mets te klagen gehad cn mede daar-
dooi kan mei grote voldoening op de d
derde druiventocht fvorden teruggezien
Ook do derde competitiewedstrijd heeft
voor Zwaluwen met 't gewenste succes op
geleverd. Het doelpuntloze gelukspel te
gen het zwakke ARC was voor do suppor
ters een grote teleurstelling. TSB kwam
met het 22 gelyke spel tegen TOGR met
slecht voor de dag Maar wat te denken
van HVO, dat zyn derde achtereenvolgen
de nederlaag leed en ditmaal zelfs met
8—3 van Zwervers de kous op de kop
kieeg"
Veel beter doen het onze Vlaardmgse
clubs tn de onderafdeling Sunligt dan uit
gezonderd, dat nu weer een 3—0 neder
laag van NBSVV kreeg te slikken Maar
DVO en The Red Stars vierden hun derde
en Vlaardmgen vierde zijn tweede zege in
successie. DVO kwam met een 32 zege
op ZBVH juist met de hakken over
de sloot
SLUlTimS iVOiSD VAN DE
GEREF. JEVGDWEEK
De Gereformeerde Jeugd Centrale heeft
zaterdagavond in de geiestaureerde grot
raai van Irene aan de Nieuwe Haven d
■sluitingsavond gehouden van de jaarlijks
jeugd week.
Ds J Na wij n ging voor in gebed en sprak
een welkomst woord Afgezien van een ven
toning van een documentaire kleurenfilm
over Zweden na de pauze met enkele
1 ustige teken filmpjes aangevuld, iverd op
deze avond een soort inteliigentie-test ge
houden, welk ©pel de met onvermakelijke
nmm droeg van De Dommees m de
Schoolbank Ds J Couvee sp.ak bovendien
Lcn opwekkingswoord Tn de loop van de
•vond heeft het zangkoortte The Old Time
Religior Singers zich enkele malen doen
horen
Bijzonder geslaigd is de jaarlijkse feest-
ivonrt van de NV Metaalbuizenfabnek
Excelsior, die zatei dagavond in Musis Sa-
cium gehouden wed, te noemen 't Caba-
retge7elschap „Florida1 uit Den Haag zet
te hier zijn b^te beentje voor De meeste
\aarderjjifi vond het optreden van Les
Bolimi's, die, gelijk wijlen Buziau, de zaal
aan het lachen maakten
De voorzitter van de personeelsvereni
ging Excelsior" de heer J de Boer, had
voor de leden, die wegens zickle de avond
niet konden bijwonen, ook nog een verras
sing, zij kregen een fruitmand toegestuurd
Het bal. dat na afloop gehouden werd
was goed verzorgd door de dansband Flo
rida onder leiding van Kees Nouwens
Soortgelijke quasi wetenschappelijke profe
tieën duiken steeds op bij nieuwe vindin
gen, die tot nóg grotere snelheden leidde.
Zo kunnen wy nu luisteren, naar debat
ten over de gevaren van de snelheden in
het te verwachten interplenetaire raket-
verkeer
Met een gerust hart echter ?uiien we,
als alles volgens pldn verloopt, zondag
morgen om elf uur over dc mcuwe spoor
brug naar Delft en elders kunnen reizen
Maar daar 2aI dan een nacht 1 dn hard
en succesvol wei ken aan vooraf gaan Al
les is tot in dc puntjes uitgestippeld, in
ploegen zullen er 100 man klaai staan, die
elk een taak en een bepaalde tyd toege
wezen krijgen. Platte schuiten zullen dan
onder de oude brug zyn met volle water
tanks, deze worden met lucht volgepompt
en varen de delen weg Na het opblazen
der oude peilers wordt de 53 m lange en
360 ton wegende nieuwe brug op haar
plaats gerold
"\TANAF DE BROEKKADE hadden \\,j ge
zicht op de laatste voorbereidingen
Rechts beneden de Polderkade ligt een
tuinderij, dio zyn bestaan te danken heeft
aan de brug die nu verwijderd wordt In
1847 was ci grond uitgegraven ten be
hoeve van de spoordijk, tientallen jaren
bleef het plangebied als niemandsland er
hggen totdat bedoelde brug gebouwd werd
cn de spoordijk verhoogd Plots zakte de
dijk en rezen er m de plassen veenbulten
op Na een piocedurekwestie met de
Spoorwegmaatschappij kieeg de grootvadei
van tuinder De Vette de grond toegewe
zen Bootjes adn de oever links, uiter
aard andere dan de afgebeelde boden tij
dens de novemberra?zia in de oorlog on-
derduikgelegen'icid Ja, veel is e- gebeurd
sinds 1847 cn evenals bij die eoriste rit zal
er straks weer vreugde zyn De NS zal
deze V voegen by die van Veilig en Vlug,
de pijlers van het moderne verkeer ten
behoeve van do passagiers De2e laatste
reizen in onze eeuw zonder vrees maar
ook zonder oubollige humor'
JAAP DE RAAT
In de afdeling KNVB-zateidagmiddag u>
HBSS op eigen terrein tegen Excelsior Per
ms gestruikeld De 4—1 nederlaag mag een
weinig geflatteerd genoemd worden maar
de bezoekers danken hun overwinning aan
een toegepaste taktiek van „houden wat je
hebt" De eerste aanvallen waren voor de
thuisclub, die echter met schieten weinig
geluk had
Het dappere PPSC is er m de afd Rot
terdam zowaar ln geslaagd een derde ach
tereenvolgende overwinning te behalen Nu
werd Insulmde op eigen terrein aan de
Schiedamse zegekar gebonden Wel namen
de gastheren een voorsprong maar Boertje
Wolf en Van Veen maakten er nog voor
rust 1—3 van Uit een strafschop verkleinde
Insulmde deze achterstand wel, maar ook
Donkersloot mocht vanaf de fatale stip op
het doel mikken en ook hy maakte daarbij
geen fout (2—4).
GTB stelde danig teleur door op eigen
bodem met 6—0 van „Barendrecht" te ver
liezen Het wilde bij de gas- en lichtmannen
nu eenmaal niet lukken en dan komt er
meestal nog een dosis pech by ook Zy
kwamen overigens onvolledig m het veld
GSS deed het beter door by WOR de
volle winst in de wac'nt te slepen In de
eerste helft zorgde Van der Hoeven voor
0J, welke voorsprong echter nog voor de
thee werd weggewerkt Het was Putters,
die voor de tweede maal de armen m. de
lucht bracht, en nu wisten onze stadgeno
ten, zy het vaak met kunst en vliegwerk
deze voorsprong te behouden (t-2).
De Schiedamse Kunstkring kati nog een aantal leden
plaatsen De contributie is f 18,— per jaar f257 per
oorstelllng) te voldoen ln kwartalen Besproken plaats en
programma ontvangt U tddig thuis Eersle voorstelling
1 oktober a.s. Nieuwe leden kunnen zich opgeven bij onze
administratie Adres SCsrEDAMSE kunstkring, Kot-
terdarasedijk 47, Schiedam, telefoon, esssi.
Wie
leest
HET NIEUWSBLAD
weel VAN ALLES
het meest
De ingebruikneming van de nieuwe
o\ afdekte tribune heeft WIK getierd met
een 5—3 zege op CKC. Maar pas een half
utu na de aanvang werd de Jont jn deze
doolpunltyke sttyd gestoken.
Toen opende L v Beek vooi WIK de
scoie na een half mislukt schot van Jan
Bakker Dit doelpunt verwekte zon grote
geestdrift m de WlK-geledcren dat CKC
van het veld weid gespeeld Binnen een
Kwaitier was de vooi sprong tot -10 opge
voerd L den Erabander kopte WIK uit
een machtige voorzet van Jan Bakker op
2-4). Diek de Rond trof met een 35-meter
schot de roos en Leo den Brabander liet
met een treffen zyn tweede doelpunt aan-
Met deze 4—0 voorsprong voor
WIK biak de rust aan
Na de rust heeft CKC echtei uit een an
der vaatje getapt Het liep, mede door
het benutten van een strafschop, dc achtex
stand tot 43 in, waarna Wam v Rutten
met een vyfde WIK-trefïet aan alle CKC-
ïliusies een eind maakte Een aardige
wedstrijd die uioi WIK wel enig perspec
tief biedt
Onre mededelmg, dat de VlaardrngSü
usciub de komende winter geen sproei-
ijsbaan zal kunnen cxploiteien houdt met
m, dat er geen sproei-ijsbaan 2al komen. De
directie van het tennispark Soenda zal
aanstaande winter uiteraard by de no
dige vorst aell de exploitatie van dc
sproei-ijsbaan op dit park weer ter hand
nemen, 20 is ons van deze zijde verzekerd
Daarbij /uilen de leden van de Vlaardmgse
IJsclub van harte welkom zyn en zal 20-
nodig aok een deel van de baan worden ge
reserveerd voor de leden van de ysdans-
club Wat de directie van het tennispark
Soenda betreft kan de Vlaardmgse IJs
club op dezelfde faciliteiten rekenen als
toen deze ysclub de baan exploiteerde Vo
rige winter zyn tussen directie en ïjsclub
bestuur moeilijkheden gerezen bij de fi
nanciële afwikkeling, die allerminst tot
tevredenheid van de tcnnssparkdirectie zïm
opgelost, om het maar zacht uit te drukken.
Mocnt het bestuur met de tennisparkdirec
tie financieel in het reine komen, dan be
staat er zelfs geen enkel bezwaar, dat de
IJsclub Vlaardmgen onder bepaalde voor
waarden de komende winter de sproei-
ïjsbaan op tennispark Soenda tionieuw ex
ploiteert
Ir het kader van het Instuifvvrk zal de
filmcommissie van „Liefde en Vrede" ook
dit jaar weer eenmaal 111 de maand een
filmprogramma verzorgen.
Het werk van de Instuif zal tijdelijk
moeten gebeuren In de noodzaal aan de
Kuiperstraat, aangezien het oude L en V
gebouw inmiddels is verdwenen en het
nog wel enige tyd zal duren eer de meuwe
zaal gereed is.
De iidmaatsehapkaarten van de Fico
voor het seizoen 1959 - i960 kunnen woens
dag afgenaaid worden ln „Obadja", waar
tevens de kaaitjes verkrygbaar zyn vooi
de filmavond op zaterdag 26 sept Dan zal
worden veitoond de film- „Wien bleibt
Wien" Om 645 uur voor dc jongeren van,
12 jaar af en om 9 uur voor de ouderen
van 16 jaar af.